Síntesis de la providencia
Ingreso del expediente al despacho judicial: Auto interlocutorio
Lo que dijo la Sala
Estando el proceso a despacho para resolver el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante, en contra de la sentencia del 11 de junio de 2015, proferida por el Tribunal Administrativo de San Andrés, Providencia y Santa Catalina… , por medio de la cual se concedieron parcialmente las pretensiones de la demanda, la Sala considera que, para el esclarecimiento de la verdad, y, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Código Contencioso Administrativo, subrogado por el artículo 37 del Decreto 2304 de 1989, es necesario decretar pruebas de oficio.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
Cuando el proceso se encuentra en apelación y el esclarecimiento de la verdad lo exige, la Sala puede decretar pruebas de oficio, de acuerdo con el artículo 169 del Código Contencioso Administrativo, subrogado por el artículo 37 del Decreto 2304 de 1989. La regla se sostiene en dos razones. La primera es que la decisión de la Procuraduría que finalizó el proceso disciplinario sobre los contratos de urgencia, y los soportes de los pagos realizados por la entidad contratante, son necesarios para verificar la ejecución del contrato. La segunda es que, como la fundación demandada está representada por un curador ad litem, los gastos de la práctica de la prueba deben asumirlos la parte actora. En el caso concreto la Sala decretó esas dos pruebas, pero no llegaron al proceso, porque no se consignó el valor de las copias requeridas a la Procuraduría y tampoco se aportó la constancia ni los soportes del pago. El documento no indica que modifique un precedente.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿La Sala considera que es necesario decretar pruebas de oficio?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Decreto 01 de 1984, art. 169
- Decreto 2304 de 1989, art. 37
También resuelve
- ¿Se estima necesario decretar algunos medios de prueba documental?
- ¿Se aportó al proceso la constancia y los soportes del pago realizado por el Departamento de Bolívar?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 3.710 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
INGRESO DEL EXPEDIENTE AL DESPACHO JUDICIAL / RESOLUCIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / APELACIÓN DE LA SENTENCIA / DECISIONES DE TRIBUNAL ADMINISTRATIVO / ALLANAMIENTO A LAS PRETENSIONES / RECONSTRUCCIÓN DE LA VERDAD / CONDICIONES PARA EL DECRETO DE PRUEBA DE OFICIO
Problema jurídico:
¿La Sala considera que es necesario decretar pruebas de oficio?
Respuesta al problema jurídico: Si
Estando el proceso a despacho para resolver el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante, en contra de la sentencia del 11 de junio de 2015, proferida por el Tribunal Administrativo de San Andrés, Providencia y Santa Catalina […], por medio de la cual se concedieron parcialmente las pretensiones de la demanda, la Sala considera que, para el esclarecimiento de la verdad, y, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Código Contencioso Administrativo, subrogado por el artículo 37 del Decreto 2304 de 1989, es necesario decretar pruebas de oficio.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 169, DECRETO 2304 DE 1989 - ARTÍCULO 37
NECESIDAD DE LA PRUEBA / DECRETO DE PRUEBA DE OFICIO / FINALIDAD DEL PROCESO DISCIPLINARIO / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / ESTADO DE URGENCIA MANIFIESTA / SOPORTE CONTABLE / PRUEBA DEL PAGO DE LA OBLIGACIÓN / PAGO DEL CONTRATO / GASTOS ADICIONALES / DECRETO Y PRÁCTICA DE PRUEBA / PARTE DEMANDADA / NOMBRAMIENTO DEL CURADOR AD LITEM
Problema jurídico:
¿Se estima necesario decretar algunos medios de prueba documental?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a Sala estima necesario decretar los siguientes medios de prueba: (i) la providencia del proceso con radicado IUS 235781 / IUC D-2008-87860834, por medio del cual la Procuraduría General de la Nación finalizó el proceso disciplinario iniciado con ocasión de los contratos de urgencia, entre ellos, el 380 de 2007 y (ii) la constancia, junto con los soportes contables y presupuestales, de los pagos realizados por el Departamento de Bolívar a la Fundación [demandada], con ocasión de la ejecución del contrato 380 del 24 de diciembre de 2007. Los gastos que se ocasionen con motivo de la práctica de la prueba, serán asumidos por la parte actora, en consideración a que la Fundación [demandada] está siendo representada por un curador ad-litem.
COMPETENCIA DE LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN / ACCESO AL EXPEDIENTE / REMISIÓN DE EXPEDIENTE / PAGO DE LA COPIA DEL EXPEDIENTE / EXPEDIENTE DISCIPLINARIO / PROCURADURÍA REGIONAL / INICIO DEL PROCESO DISCIPLINARIO / ACUMULACIÓN DE PROCESOS / SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA / AUSENCIA DE LA PRUEBA DOCUMENTAL / PRUEBA DEL PAGO DE LA OBLIGACIÓN / RESPONSABILIDAD DEL DEPARTAMENTO / CUENTA DE COBRO POR CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿Se aportó al proceso la constancia y los soportes del pago realizado por el Departamento de Bolívar?
Respuesta al problema jurídico: No
La Procuraduría General de la Nación indicó que, en efecto, conoció del proceso IUS-235781 (161-5610), compuesto de 9 cuadernos principales y de 46 cuadernos anexos […]; por lo mismo, si se requería su envío, debía consignarse el valor correspondiente a las copias. Esta actuación no fue surtida, por lo que el expediente disciplinario no se allegó al proceso. Por su parte, la Procuraduría Regional de Bolívar informó que los procesos iniciados con ocasión de los contratos de urgencia fueron acumulados, y que se estaba surtiendo la segunda instancia ante la Procuraduría General de la Nación. [T]ampoco se aportó al proceso la constancia y los soportes del pago realizado por el Departamento de Bolívar, a pesar de que este incluyó en el plenario la cuenta de cobro No. 02-12-2007, por medio de la cual la Fundación [demandada] le cobró al departamento la suma de $643’581.090.
Texto extraído del PDF oficial 8.674 caracteres
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN A
CONSEJERA PONENTE: MARÍA ADRIANA MARÍN
Bogotá, D.C., quince (15) de julio de dos mil veintidós (2022)
Radicación número: 13001-23-31-000-2008-00712-01 (56.537)
Actor: DEPARTAMENTO DE BOLÍVAR
Demandado: FUNDACIÓN TRABAJAR POR COLOMBIA
Referencia: ACCIÓN CONTRACTUAL (AUTO)
Estando el proceso a despacho para resolver el recurso de apelación interpuesto por
la parte demandante, en contra de la sentencia del 11 d e junio de 2015, proferida por
el Tribunal Administrativo de San Andrés, Providencia y Santa Catalina (fls. 780 – 797,
c. ppl.) 1, por medio de la cual se concedieron parcialmente las pretensiones de la
demanda, la Sala considera que, para el esclarecimiento de la verdad, y, de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Código Contencioso Administrativo,
subrogado por el artículo 37 del Decreto 2304 de 1989, es necesario decretar pruebas
de oficio, por las siguientes razones:
1. Mediante demanda radicada ante el Tribunal Administrativo de Bolívar, el 19 de
diciembre de 2008 (fls. 1 – 30, c1), el Departamento de Bolívar, en ejercicio de la acción
prevista en el artículo 87 del Código Contencioso Administrativo -C.C.A.-, modificado
por el artículo 32 de la Ley 446 de 1998, se dirigió en contra de la Fundación Trabajar
por Colombia, con el propósito de obtener las siguientes declaraciones y condenas:
PRIMERA. DECLARAR LA NULIDAD ABSOLUTA del Contrato No. 380 de 2007
suscrito entre el DEPARTAMENTO DE BOLÍVAR y la FUNDACIÓN TRABAJAR
POR COLOMBIA, según las manifestaciones de esta Acción Contractual.
1 La demanda se interpuso ante el Tribunal Administrativo de Bolívar, pero, antes de dictar sentencia,
ese tribunal profirió el auto del 16 de junio de 2014 (fl. 773, c2), en el cual decidió: “En cumplimiento del
Acuerdo No. 0094 de junio 11 de 2014, proferido por la Sala Administrativa del Consejo Seccional de la
Judicatura, se ordena remitir el expediente de la referencia, al Tribunal Administrativo de San Andrés
[…], para que continúe con el respectivo trámite”.
2
Radicación número: 13001-23-31-000-2008-00712-01 (56.537).
Actor: Departamento de Bolívar.
Demandado: Fundación Trabajar por Colombia.
Referencia: Acción Contractual.
SEGUNDA. En consecuencia de la anterior declaratoria, CONDENAR a la
FUNDACIÓN TRABAJAR POR COLOMBIA a las RESTITUCIONES
consecuenciales de esa [sic] derivadas de esa nulidad, para lo cual se dará
aplicación, al 1525 [sic] del Código Civil.
TERCERA. CONDENAR a la demandada FUNDACIÓN TRABAJAR POR
COLOMBIA a los perjuicios que se llegaren a probar y que le hubieren causado a
la demandante.
CUARTA. ORDENAR el pago de la actualización monetaria, indexación,
indemnización por la depreciación monetaria e intereses corrientes y moratorios
correspondientes a todas las declaraciones y condenas proferidas en la sentencia
que resuelva este proceso.
QUINTA. CONDENAR en gastos, costas y agencias en derecho al demandando.
En subsidio de las pretensiones PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA
PRINCIPALES, téngase las siguientes como subsidiarias:
PRIMERA SUBSIDIARIA: DECLARAR EL INCUMPLIMIENTO del Contrato No.
380 de 2007 por parte del contratista FUNDACIÓN TRABAJAR POR COLOMBIA.
SEGUNDA SUBSIDIARIA. En consecuencia, CONDENAR a la FUNDACIÓN
TRABAJAR POR COLOMBIA a [sic] al pago de los perjuicios derivados de ese
incumplimiento, inclusive la cláusula penal pecuniaria contemplada en la Cláusula
Décimo Segunda del Contrato.
2. Por medio del auto del 19 de diciembre de 2013 (fls. 428 – 429, c2), que abrió el
periodo probatorio, el Tribunal Administrativo de Bolívar ordenó:
-Ofíciese a la Procuraduría Regional de Bolívar, a fin de que se remita copia
auténtica de todas las actuaciones, investigaciones y diligencias que reposen
sobre la Contratación de Urgencia Manifiesta realizada en el Departamento de
Bolívar en diciembre de 2007, y relacionada con el Contrato No. 380 del 24 de
diciembre de 2007.
-Ofíciese a la Procuraduría General de la Nación, a fin de que remita con destino
a este asunto, copia auténtica del expediente No. 162-171488-08, relacionado con
la Contratación de Urgencia Manifiesta realizada en el Departamento de Bolívar en
diciembre de 2007, y relacionada con el Contrato No. 380 del 24 de diciembre de
2007.
3. La Procuraduría General de la Nación indicó que, en efecto, conoció del proceso
IUS-235781 (161 -5610), compuesto de 9 cuadernos principales y de 46 cuadernos
anexos (fl. 493, c2); por lo mismo, si se requería su envío, debía consignarse el valor
correspondiente a las copias. Esta actuación no fue surtida, por lo que el expediente
disciplinario no se allegó al proceso. Por su parte, la Procuraduría Regional de Bolívar
informó que los procesos iniciados con ocasión de los contratos de urgencia fueron
acumulados, y que se estaba surtiendo la segunda instancia ante la Procuraduría
General de la Nación (fl. 494, c2).
3
Radicación número: 13001-23-31-000-2008-00712-01 (56.537).
Actor: Departamento de Bolívar.
Demandado: Fundación Trabajar por Colombia.
Referencia: Acción Contractual.
4. En el precitado oficio de la Procuraduría Regional de Bolívar (fl. 494, c2), se
indicaron los datos generales del proceso con radicado IUC D 2010 -651-172897 (fls.
497 – 498, c2), acumulado en el expediente IUC D 2008 -878-60834 (fls. 495 – 496,
c2). Una vez revisados estos documentos, se constató que el proceso IUC D -2008-
878-60834 también está identificado con el código IUS 235781, de donde se colige
que este es el expediente por medio del cual se conocieron de los procesos
disciplinarios adelantados con ocasión de los contratos de urgencia.
5. Al margen de lo anterior, tampoco se aportó al proceso la constancia y los soportes
del pago realizado por el Departamento de Bolívar, a pesar de que este incluyó en el
plenario la cuenta de cobro No. 02-12-2007, por medio de la cual la Fundación Trabajar
por Colombia le cobró al departamento la suma de $643’581.090 (fl. 54, c1).
6. En consecuencia, la Sala estima necesario decretar los siguientes medios de
prueba: (i) la providencia del proceso con radicado IUS 235781 / IUC D -2008-878-
60834, por medio del cual la Procuraduría General de la Nación finalizó el proceso
disciplinario iniciado con ocasión de los contratos de urgencia, entre ellos, el 380 de
2007 y (ii) la constancia, junto con los soportes contables y presupuestales, de los
pagos re alizados por el Departamento de Bolívar a la Fundación Trabajar por
Colombia, con ocasión de la ejecución del contrato 380 del 24 de diciembre de 2007.
7. Los gastos que se ocasionen con motivo de la práctica de la prueba, serán asumidos
por la parte act ora, en consideración a que la Fundación Trabajar por Colombia está
siendo representada por un curador ad-litem.
Como consecuencia, se:
RESUELVE:
PRIMERO: DECRETAR como pruebas de oficio los documentos enunciados en la
parte motiva de esta providencia y, en consecuencia, por intermedio de la Secretaría
de la Sección Tercera, OFICIAR a la Procuraduría General de la Nación y al
Departamento de Bolívar para que alleguen lo solicitado, en un término de diez (10)
días, contados a partir del recibo de dichos requerimientos.
4
Radicación número: 13001-23-31-000-2008-00712-01 (56.537).
Actor: Departamento de Bolívar.
Demandado: Fundación Trabajar por Colombia.
Referencia: Acción Contractual.
SEGUNDO: Una vez recaudadas las pruebas decretadas, por Secretaría, sin
necesidad de nuevo auto, CORRER traslado de la documentación allegada a las
partes y al Ministerio Público, por el término común de 5 días, para que, si a bien lo
tienen, se pronuncien al respecto.
TERCERO: Cumplido lo anterior, PASAR el expediente al despacho de la magistrada
ponente para continuar el trámite procesal pertinente.
Se deja constancia de que esta providencia fue aprobada por la Sala en la fecha de su
encabezado, y que se firma en forma electrónica mediante el aplicativo SAMAI, de
manera que el certificado digital que arroja el sistema permite validar la integridad y
autenticidad del presente documento en el link
https://relatoria.consejodeestado.gov.co:8080/Vistas/documentos/evalidador.aspx.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
Firmado electrónicamente Firmado electrónicamente
MARÍA ADRIANA MARÍN JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ
Firmado electrónicamente
MARTA NUBIA VELÁSQUEZ RICO
VF