Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (LEY 2166 DE 2021) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: no puede otorgarse la suspensión del proceso de repetición conforme al artículo 161 del Código General del Proceso

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2025-11-20
Radicado
11001032600020220020300
Número interno
69239
Ponente
FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 REPETICION
Actor
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Demandado
BERNARDO MORENO VILLEGAS

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: no puede otorgarse la suspensión del proceso de repetición conforme al artículo 161 del Código General del Proceso

Lo que dijo la Sala

El despacho denegará la solicitud de suspensión del proceso por cuanto no se cumplen los requisitos establecidos en el artículo 161 del Código General del proceso, por las siguientes razones:… De conformidad con la norma citada [artículo 142 del CPACA] se deduce que los elementos del proceso de repetición son i) la existencia de una condena u obligación de pago contra el Estado, ii) el pago de esa indemnización por parte de la entidad y, iii) la condena se haya originado por la conducta dolosa o gravemente culposa de un agente público o particular con funciones públicas.… En ese orden, se considera que las actuaciones y decisiones que se adopten en el proceso penal no tienen injerencia en el presente proceso de repetición porque no es uno de sus elementos esenciales; por consiguiente, la sentencia que se debe proferir en el presente asunto no depende de lo que se resuelva en el proceso penal…

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El contratista no puede solicitar la suspensión del proceso de repetición conforme al artículo 161 del Código General del Proceso cuando las decisiones del proceso penal no afectan los elementos esenciales del proceso de repetición, ya que estos son la existencia de una condena o obligación de pago contra el Estado, el pago de la indemnización por parte de la entidad y la condena originada por la conducta dolosa o gravemente culposa de un agente público o particular con funciones públicas. Además, la impugnación especial en el proceso penal no altera el carácter de cosa juzgada de la sentencia condenatoria, y la resolución de la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia confirma que la impugnación especial no suspende el trámite del proceso de repetición. Esta decisión reitera la imposibilidad de suspender el proceso de repetición cuando el proceso penal no incide en sus elementos esenciales, lo que implica que las partes deben continuar con el proceso de repetición sin esperar la resolución del proceso penal.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Puede otorgarse la suspensión del proceso de repetición conforme al artículo 161 del Código General del Proceso, cuando las decisiones del proceso penal no inciden en los elementos esenciales del proceso y la impugnación especial dentro de dicho proceso fue resuelta por la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia al confirmar la sentencia condenatoria?

Respuesta: No

Fundamentos

  • Ley 1437 de 2011, art. 142
  • Ley 1564 de 2012, art. 161 núm. 1

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

NIEGA

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Acción de repetición contra el agente

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2024-10-04 Sección Tercera (Subsección B)
No es procedente la suspensión del proceso por presentación de incidente de prejudicialidad penal.
Consejo de Estado 2025-05-29 Sección Tercera (Subsección A)
Puede el juez suspender un proceso judicial cuando se acredite una relación prejudicial inevitable con otro proceso, conforme a los requisitos establecidos en el Código General del Proceso.
Consejo de Estado 2025-11-04 Sección Tercera (Subsección A)
Debe el despacho decretar la suspensión del proceso por el término solicitado
Consejo de Estado 2024-09-24 Sección Tercera (Subsección B)
El despacho negará la solicitud de adición realizada por la ANDJE
Consejo de Estado 2025-02-12 Sección Tercera (Subsección B)
No es procedente la prejudicialidad en lo contencioso administrativo por el hecho de la presentación de una denuncia penal.
Consejo de Estado 2025-12-09 Sección Tercera (Subsección C)
Son aplicables las disposiciones de la Ley 678 de 2001
Titulación de la relatoría 3.316 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

SUSPENSIÓN DEL PROCESO / SOLICITUD DE SUSPENSIÓN DEL PROCESO / SUSPENSIÓN DEL PROCESO POR PREJUDICIALIDAD / REPETICIÓN / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PROCESO PENAL / IMPROCEDENCIA DE LA PREJUDICIALIDAD PENAL / SUSPENSIÓN DEL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / IMPROCEDENCIA DE LA SUSPENSIÓN DEL PROCESO POR PREJUDICIALIDAD / IMPUGNACIÓN / COSA JUZGADA PENAL / COSA JUZGADA PENAL CONDENATORIA / PROCEDENCIA DE LA COSA JUZGADA / NEGACIÓN DE LA SUSPENSIÓN DEL PROCESO Problema jurídico: ¿Puede otorgarse la suspensión del proceso de repetición conforme al artículo 161 del Código General del Proceso, cuando las decisiones del proceso penal no inciden en los elementos esenciales del proceso y la impugnación especial dentro de dicho proceso fue resuelta por la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia al confirmar la sentencia condenatoria? Respuesta al problema jurídico: No El despacho denegará la solicitud de suspensión del proceso por cuanto no se cumplen los requisitos establecidos en el artículo 161 del Código General del proceso, por las siguientes razones: (...) De conformidad con la norma citada [artículo 142 del CPACA] se deduce que los elementos del proceso de repetición son i) la existencia de una condena u obligación de pago contra el Estado, ii) el pago de esa indemnización por parte de la entidad y, iii) la condena se haya originado por la conducta dolosa o gravemente culposa de un agente público o particular con funciones públicas. (...) En ese orden, se considera que las actuaciones y decisiones que se adopten en el proceso penal no tienen injerencia en el presente proceso de repetición porque no es uno de sus elementos esenciales; por consiguiente, la sentencia que se debe proferir en el presente asunto no depende de lo que se resuelva en el proceso penal, motivo por el cual se concluye que la solicitud de suspensión no cumple con ese específico requisito previsto en el artículo 161 del CGP antes citado. (...) Aunado a lo anterior se precisa que, si bien es cierto que el señor (...) presentó impugnación especial contra la sentencia penal proferida por la Corte Suprema de Justicia el 28 de abril de 2015, es relevante resaltar que i) la sentencia SU-146 de 2020 de la Corte Constitucional (la cual se tuvo como referente en el auto de 2 de diciembre de 2020 de la Corte Suprema de Justicia que concedió la impugnación especial presentada por el señor (...) contra la sentencia del 28 de abril de 2015) indicó expresamente que dicho mecanismo no altera el carácter de cosa juzgada que pesa sobre la sentencia condenatoria y, ii) la concesión de dicha impugnación especial no impone la suspensión del trámite del presente proceso, por cuanto dicho mecanismo no altera el carácter de cosa juzgada de la condena impuesta en el proceso de reparación directa. (...) Además, revisada la página electrónica oficial de la Rama Judicial se advierte que la referida impugnación especial interpuesta por el aquí demandado fue resuelta mediante sentencia proferida el 7 de mayo de 2025 por la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia. NOTA DE RELATORÍA: Sobre la impugnación especial, ver. Corte Constitucional, Sentencia SU-146 de 2020, C.P. José Fernando Reyes Cuartas, exp. T-6.635.428. FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 142, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 161 NUMERAL 1

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000202200203001100103