Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (DECISIÓN EN EQUIDAD EN LAUDO ARBITRAL) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Medio de control de repetición: Auto interlocutorio

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2025-07-01
Radicado
11001032600020200001000
Número interno
65545
Ponente
NICOLAS YEPES CORRALES
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección C)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 REPETICION
Actor
CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DE DEFENSA DE LA MESETA DE BUCARAMANGA -CDMB-
Demandado
JORGE ALFREDO CARRERA POLANIA, LUDWING ARLEY ANAYA MENDEZ

Síntesis de la providencia

Medio de control de repetición: Auto interlocutorio

Lo que dijo la Sala

Por tratarse de una demanda promovida el 7 de septiembre de 2018, al presente asunto le resultan aplicables las disposiciones procesales contenidas en el СРАСА -con las modificaciones introducidas por la Ley 2080 de 2021-, así como las normas del CGP, en virtud de la integración normativa dispuesta por el artículo 306 del CPACA.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El contratista no puede prosperar en la excepción previa de inepta demanda en un medio de control de repetición, ya que las copias simples de documentos que dan cuenta del proceso original gozan de eficacia probatoria y se presumen auténticas, salvo que la parte contraria las tache de falsas. Además, los documentos elaborados por las entidades públicas son válidos y tienen capacidad probatoria para acreditar el pago de la condena, lo que permite subsanar la irregularidad procesal sin necesidad de declarar la demanda inepta. Esta decisión reitera la jurisprudencia del Consejo de Estado sobre la valoración de documentos públicos y la libertad probatoria en la acreditación del pago, lo que implica que las entidades estatales deben aceptar la validez de los documentos elaborados por ellas mismas para acreditar el cumplimiento de sus obligaciones.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Al presente asunto le resultan aplicables el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo y el Código General del Proceso, por ser las disposiciones procesales vigentes a la fecha de presentación de la demanda?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Ley 1437 de 2011, art. 306
  • Ley 1564 de 2012
  • Ley 2080 de 2021

También resuelve

  • ¿Resulta procedente declarar configurada la excepción de inepta demanda del medio de control de repetición, a pesar de haberse acreditado: i) una debida acumulación de pretensiones; y…

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

INEPTA DEMANDA

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Nulidad del contrato estatal Acción de repetición contra el agente

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2025-08-04 Sección Tercera (Subsección C)
Las disposiciones del CPACA y las modificaciones de la Ley 2080 de 2021 rigen los procesos en curso salvo en los actos procesales exceptuados expresamente.
Consejo de Estado 2025-06-03 Sección Tercera (Subsección C)
Se interpusieron el 18 y 19 de abril de 2023 con posterioridad a la entrada en vigencia de la Ley 2080 de 2021
Consejo de Estado 2025-02-03 Sección Tercera (Subsección C)
Son aplicables las disposiciones del Código General del Proceso
Consejo de Estado 2025-08-19 Sección Tercera (Subsección B)
La competencia territorial en las acciones de repetición se determina por el domicilio del demandado conforme a las modificaciones introducidas por la Ley 2080 de 2021.
Consejo de Estado 2025-05-07 Sección Tercera (Subsección B)
El Consejo de Estado es competente para dirimir el conflicto negativo de competencia surgido entre juzgados
Consejo de Estado 2025-09-19 Sección Tercera (Subsección B)
La acción de repetición caduca en el término de dos años contados desde el día siguiente al pago o al vencimiento del plazo legal para efectuarlo.
Titulación de la relatoría 8.408 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA / REGULACIÓN NORMATIVA / NORMA VIGENTE / CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / APLICACIÓN DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CÓDIGO GENERAL DEL PROCESO / APLICACIÓN DEL CÓDIGO GENERAL DEL PROCESO / INTEGRACIÓN NORMATIVA Problema jurídico: ¿Al presente asunto le resultan aplicables el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo y el Código General del Proceso, por ser las disposiciones procesales vigentes a la fecha de presentación de la demanda? Respuesta al problema jurídico: Si Por tratarse de una demanda promovida el 7 de septiembre de 2018, al presente asunto le resultan aplicables las disposiciones procesales contenidas en el СРАСА -con las modificaciones introducidas por la Ley 2080 de 2021-, así como las normas del CGP, en virtud de la integración normativa dispuesta por el artículo 306 del CPACA. NOTA DE RELATORÍA: Sobre la entrada en vigencia del CGP, consultar el auto de unificación del Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, proferido el 25 de junio de 2014, exp. 49.299, C.P. Enrique Gil Botero FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 306, LEY 1564 DE 2012, LEY 2080 DE 2021 MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / EXCEPCIÓN PREVIA / FINALIDAD DE LA EXCEPCIÓN PREVIA / PROCEDENCIA DE LA EXCEPCIÓN PREVIA / EXCEPCIÓN PREVIA DE INEPTITUD DE LA DEMANDA / EXCEPCIÓN POR INEPTITUD DE LA DEMANDA POR FALTA DE LOS REQUISITOS FORMALES O POR INDEBIDA ACUMULACIÓN DE PRETENSIONES / FALTA DE REQUISITOS FORMALES DE LA DEMANDA / COPIA AUTÉNTICA DE DOCUMENTO / EXPEDIENTE JUDICIAL / NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / COPIA AUTÉNTICA DE LA SENTENCIA / SENTENCIA CONDENATORIA / COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO / TACHA DE FALSEDAD EN DOCUMENTO / VALORACIÓN DE LA COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO / PROCEDENCIA DE LA VALORACIÓN DE LA COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO / RECONOCIMIENTO DE LA VALORACIÓN DE LA COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO / INEXISTENCIA DE LA TARIFA LEGAL DE LA PRUEBA / PAGO DE CONDENA JUDICIAL / PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / LIBERTAD PROBATORIA / REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA / APLICACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA / DOCUMENTO / ENTIDAD PÚBLICA / DOCUMENTO PÚBLICO / VALOR PROBATORIO DEL DOCUMENTO PÚBLICO / VALIDEZ DEL DOCUMENTO PÚBLICO / IMPROCEDENCIA DE LA EXCEPCIÓN PREVIA / IMPROCEDENCIA DE LA EXCEPCIÓN DE INEPTA DEMANDA Problema jurídico: ¿Resulta procedente declarar configurada la excepción de inepta demanda del medio de control de repetición, a pesar de haberse acreditado: i) una debida acumulación de pretensiones; y, ii) el cumplimiento de los requisitos formales del artículo 162 del CPACA, dado que las copias simples del proceso que dio origen al referido medio de control se presumen auténticas y el pago de la condena se puede acreditar con los documentos elaborados por las entidades públicas? Respuesta al problema jurídico: No El despacho, de entrada, considera que no hay lugar a declarar la excepción previa de inepta demanda, por las razones que se pasaran a explicar a continuación: Las excepciones previas tienen como objetivo subsanar las irregularidades procesales e impedir que se profiera una sentencia inhibitoria, razón por la cual, la decisión de terminar el proceso por la existencia de una excepción previa solo procede cuando la irregularidad procesal sea imposible de subsanar, pues de lo contrario se incurriría en un exceso ritual manifiesto. El numeral 5 del artículo 100 del Código General del Proceso señala que la excepción de inepta demanda procede por la falta de requisitos formales o por indebida acumulación de pretensiones. En el primer evento, para el proceso de lo contencioso administrativo corresponde al incumplimiento de los requisitos establecidos en los artículos 161, 162, 166 y 167 del CPACA. (…) En el presente caso la entidad demandada expresó que no se acreditaron presupuestos para el estudio de fondo de la demanda porque: i) no se aportó copia auténtica del expediente que dio origen al medio de control de repetición y las copias simples carecen de eficacia probatoria; ii) no se adjuntó certificado por parte del pagador o tesorero de la entidad y; iii) no consta declaración testimonial proveniente del acreedor que dé cuenta de que efectivamente se le realizó el pago. Sobre la obligatoriedad de presentar copias originales o auténticas de la sentencia que contiene la condena judicial en el medio de control de repetición, el despacho precisa que, contrario a lo expuesto por el demandando, las copias simples se consideran documentos auténticos y tienen el mismo valor que la original según lo establecido en los artículos 244 y 246 del CGP, razón por la cual, no es un requisito aportar estos documentos originales, toda vez que no existe tarifa legal que así lo disponga respecto de este medio de control. (…) Por lo anterior, se insiste, como las copias simples se presumen auténticas siempre y cuando la parte contraria no las tache de falsas, los documentos que corresponden al proceso de nulidad y restablecimiento del derecho que dio origen al medio de control de repetición están acorde con los requisitos formales que establece el artículo 162 del CPACA y gozan de eficacia probatoria. En lo que tiene que ver con que no consta declaración proveniente del acreedor que dé cuenta de que efectivamente se le realizó el pago y que no se adjuntó certificado por parte del pagador o tesorero de la entidad como lo establece el artículo 142 del CPACA, el despacho precisa lo siguiente: En relación con la acreditación del pago, como forma de extinción de las obligaciones, no existe en el ordenamiento jurídico una disposición legal que establezca para su prueba un requisito sustancial o solemne, motivo por el que los extremos procesales cuentan, en principio, con plena libertad probatoria para acreditar su efectivo cumplimiento, salvo la limitación que establece el artículo 225 del C.G.P, según el cual, “cuando se trate de probar obligaciones originadas en contrato o convención, o el correspondiente pago, la falta de documento o de un principio de prueba por escrito, se apreciará como un indicio grave de la inexistencia del respectivo acto (...)”. En línea con lo anterior, con la entrada en vigor del CPACA, el Consejo de Estado revalúo su criterio en relación con la prueba del pago efectivo de la condena, al considerar que, si bien los documentos aportados por las entidades públicas son elaborados por estas, lo cierto es que gozan de plena validez y capacidad probatoria, como quiera que, en virtud de quien los expide, permiten establecer que se trata de documentos públicos completamente válidos. (…) En ese sentido, si bien la valoración probatoria de los documentos que dan cuenta del pago se debe hacer en la sentencia, lo cierto es que la excepción previa de inepta demanda no está llamada a prosperar, dado que, la parte actora acreditó el cumplimiento de los requisitos del artículo 162 del CPACA y una debida acumulación de pretensiones para promover el trámite del proceso de repetición en contra de los ex servidores públicos (…). Por lo expuesto se negará la excepción previa de inepta demanda formulada por el demandando (…). NOTA DE RELATORÍA: Sobre la procedencia de la excepción de inepta demanda, consultar la sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, proferida el 22 de enero de 2025, exp. 11001-03-25-000-2016-00848-00 (3941-2016), C.P. Juan Enrique Bedoya Escobar. Sobre la presunción de autenticidad de las copias simples, consultar la sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, Sección Tercera, proferida el 28 de agosto de 2013, exp. 25022, C.P. Enrique Gil Botero. Sobre la prueba del pago efectivo de la condena, consultar las sentencias del Consejo de Estado, Sección Tercera, proferidas el 9 de septiembre de 2013, exp. 25361, C.P. Enrique Gil Botero; el 13 de marzo de 2024, exp. 64085, C.P. Jaime Enrique Rodríguez Navas; y, el 23 de septiembre de 2024, exp. 55728, C.P. Nicolás Yepes Corrales. FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 142, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 161, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 162, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 166 , LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 167 , LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 100 NUMERAL 5, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 225, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 244 , LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 246

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000202000010001100103