Aclaración de voto: la figura procesal de la aclaración de providencias, procede únicamente cuando existen frases o conceptos de la parte resolutiva
PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗Síntesis de la providencia
Aclaración de voto: la figura procesal de la aclaración de providencias, procede únicamente cuando existen frases o conceptos de la parte resolutiva
Regla de decisión
La figura procesal de la aclaración de providencias, procede únicamente cuando existen frases o conceptos de la parte resolutiva que ofrezcan verdadero motivo de duda por deficiencia en su redacción o alcance.
Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.
Síntesis síntesis automática
El contratista no puede solicitar la aclaración de una providencia judicial cuando lo que se pretende es cuestionar o modificar la condena en costas y el monto fijado por agencias en derecho, ya que la figura de la aclaración de providencias solo procede cuando existen frases o conceptos en la parte resolutiva que ofrezcan verdadero motivo de duda por deficiencia en su redacción o alcance. La Sala ha establecido que la aclaración no puede ser utilizada para modificar o replanteear aspectos controvertidos y definidos en la providencia, ya que le está vedado al juez alterar o modificar el contenido de la decisión. En este caso, la entidad demandante intentó cuestionar la condena en costas y el monto de las agencias en derecho, lo cual no es viable desde la óptica de la naturaleza y el alcance de la figura procesal de la aclaración. La Sala concluyó que no se cumplen los presupuestos para la procedencia de la aclaración solicitada, por lo que la petición no prosperó.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿La figura procesal de la aclaración de providencias, procede únicamente cuando existen frases o conceptos de la parte resolutiva que ofrezcan verdadero motivo de duda por deficiencia en su redacción o alcance?
Respuesta: SiFundamentos
- Ley 1437 de 2011, art. 306
- Ley 1564 de 2012, art. 285
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Decisión
NIEGA
Lo que dijo la Sala
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 285 del CGP, aplicable por remisión del artículo 306 del CPACA, el juez podrá aclarar las providencias de oficio o a solicitud de parte, dentro del término de ejecutoria de la sentencia, “cuando contenga conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda, siempre que estén contenidas en la parte resolutiva de la sentencia o influyan en ella”. Frente a la aplicación del mecanismo procesal de la aclaración de providencias, esta Corporación ha sostenido que tiene una procedencia restrictiva… . Los conceptos que pueden ser objeto de aclaración no son los que emergen del desacuerdo frente a las consideraciones del juez o a las conclusiones de la sentencia, sino exclusivamente de aquellas que surgen de una deficiente redacción o del alcance de un concepto o de una frase en concordancia con la parte resolutiva.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
También resuelve
- ¿Es procedente una solicitud de aclaración de providencia cuando lo que se pretende es cuestionar o modificar la condena en costas y el monto fijado por agencias en derecho?
- ¿La figura procesal de la corrección de sentencias, procede únicamente frente a errores aritméticos, de omisión o de palabras que afecten la parte resolutiva?
Descriptores temáticos
Guías del tema
Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.
Acción de repetición contra el agente Condena en costas y agencias en derechoDocumentos relacionados
Comparten descriptores temáticos con esta providencia.
Titulación de la relatoría 4.513 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.