Aclaración de voto: procede la aclaración de providencia judicial
PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗Síntesis de la providencia
Aclaración de voto: procede la aclaración de providencia judicial
Lo que dijo la Sala
La solicitud de aclaración presentada por el Municipio de Medellín será negada toda vez que no se enmarca en ninguno de los requisitos establecidos por artículo 309 del Código de Procedimiento Civil. Así, no se evidencia una imprecisión de frases o conceptos que conlleven un motivo de duda y, que, con ello, se afecte directamente la parte resolutiva de la sentencia.… De conformidad con el artículo 521 del Código de Procedimiento Civil, la liquidación del crédito debe efectuarse de acuerdo con lo dispuesto en el mandamiento de pago. Lo anterior, por cuanto allí se determinan los términos de la obligación a favor de la parte actora del proceso.… Como la sentencia objeto de solicitud de aclaración ordenó seguir adelante con la ejecución, es claro que la liquidación del crédito – incluidos los intereses moratorios– deberá hacerse en los términos establecidos en el mandamiento de pago.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
El contratista no puede solicitar la aclaración de una providencia judicial si no se evidencia una imprecisión de frases o conceptos que conlleve un motivo de duda y afecte directamente la parte resolutiva de la sentencia, según lo establecido en el artículo 309 del Código de Procedimiento Civil. En este caso, la sentencia ordenó continuar con la ejecución, por lo que la liquidación del crédito, incluidos los intereses moratorios, debe hacerse conforme al mandamiento de pago, en conformidad con el artículo 521 del mismo código. Esta decisión niega la procedencia de la aclaración de la providencia y reitera la importancia de cumplir con los requisitos legales para solicitar este tipo de medidas, lo que implica que las partes deben ajustarse estrictamente a los términos establecidos en la sentencia y en el mandamiento de pago para efectuar la liquidación del crédito.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿Procede la aclaración de providencia judicial?
Respuesta: SiFundamentos
- Decreto 1400 de 1970, art. 521
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Decisión
NIEGA
Descriptores temáticos
Documentos relacionados
Comparten descriptores temáticos con esta providencia.
Titulación de la relatoría 1.225 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.