⚠
Atención: tienes 1 filtro marcado
Permanece activo en tus búsquedas hasta que lo quites.
Consejo de Estado
Providencia
No se acreditó que existe nulidad de un contrato por violación al derecho de audiencia
Sentencia — Sentencia
2023-07-14
Sección Tercera (Subsección B)
MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
Rad. 25000233600020170234701
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Se acreditó que existe nulidad de un contrato por violación al derecho de audiencia, debido a que el ordenador del gasto no estuvo presente en toda la audiencia de adjudicación; y por violación a las normas en que debía fundarse y por falsa motivación? No
En los procesos de nulidad contractual, la ausencia del ordenador del gasto durante toda la audiencia de adjudicación de una licitación pública no vicia el acto de adjudicación, porque no existe una norma que lo obligue a estar presente en todo su desarrollo. La regla se sostiene en dos razones. Primera, la ausencia de una norma que imponga la presencia permanente impide declarar la nulidad por violación del derecho de audiencia. Segunda, los cargos de nulidad por violación de las normas en que debía fundarse el acto y por falsa motivación deben probarse, y en el caso no lo fueron. En el caso, la providencia confirma la negativa de las pretensiones porque los cargos de nulidad contra el acto de adjudicación no quedaron probados. En la práctica, quien impugne una adjudicación por la ausencia de un servidor en la audiencia debe identificar la norma que exigía su presencia y acreditar el perjuicio que le causó la ausencia.síntesis automática
También resuelve:
¿El medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho se interpuso dentro del término estipulado por la ley?
¿Procede la condena en costas al resolverse de forma desfavorable el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante?
CONFIRMA
Consejo de Estado
Providencia
No es posible valorar los documentos aportados en idioma inglés
Sentencia — Sentencia
2025-12-01
Sección Tercera (Subsección B)
ALBERTO MONTAÑA PLATA
Rad. 23001233300020150031201
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿No es posible valorar los documentos aportados en idioma inglés, sin la traducción oficial, en concordancia con las normas procesales? Sí
El contratista no puede valorar documentos aportados en idioma inglés sin la traducción oficial, en concordancia con el artículo 251 del Código General del Proceso, lo que implica que la entidad estatal no puede considerar estos documentos en su evaluación técnica sin cumplir con este requisito. Además, la Sala establece que la simple confrontación de los documentos de la propuesta del adjudicatario con el pliego de condiciones no es suficiente para probar la indebida adjudicación del proceso, y que la carga de la prueba en cabeza del demandante debe ser respaldada con pruebas idóneas, especialmente en aspectos técnicos. Asimismo, el tribunal puede restar valor probatorio a un dictamen pericial por no cumplir con los requisitos normativos, y este criterio no puede ser revisado en apelación si no se formulan reparos específicos. Por último, la Sala confirma la sentencia de primera instancia si el demandante incumple con su carga probatoria, lo que implica que la entidad estatal puede subsanar los ofrecimientos hasta la adjudicación en ciertas circunstancias.síntesis automática
También resuelve:
¿La simple confrontación de los documentos de la propuesta del adjudicatario con el pliego de condiciones, no permite a la Sala llegar al convencimiento de la indebida adjudicación del proceso de…
¿El tribunal le restó valor probatorio al dictamen pericial por no cumplir los requisitos normativos, a lo cual no se formuló reparo alguno en el recurso de apelación?
¿Dado que el demandante incumplió con su carga probatoria, la Sala confirmará la sentencia de primera instancia?
CONFIRMA
Consejo de Estado
Providencia
La Sala confirmará la decisión de primera instancia
Sentencia — Sentencia
2023-10-19
Sección Tercera (Subsección B)
ALBERTO MONTAÑA PLATA
Rad. 25000233600020160258701
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿La propuesta del Consorcio AVETEC 2016 cumplió con la solicitud de subsanación hecha por la Aerocivil mediante el Acta 14 de 25 de mayo de 2016 y de conformidad con las reglas establecidas en el pliego de condiciones? Sí
Cuando el pliego de condiciones exige traducción oficial de los documentos de la oferta, ese requisito se predica de los documentos objeto de la apostilla y no de los sellos o certificados que acreditan el trámite, porque la Ley 455 de 1998 permite expedir la apostilla en un idioma distinto del castellano. Una razón es que los sellos de apostilla certificaron la autenticidad de la firma y la calidad de quien firmó, se expidieron en inglés, idioma autorizado por la ley, y contenían la información del modelo legal. Otra razón es que la entidad contratante aclaró durante el proceso de selección que el requisito de castellano solo aplicaba a los documentos apostillados, que estaban en español. En el caso, la Sala concluyó que el oferente cumplió la subsanación solicitada y que la entidad no vulneró las reglas del pliego al aceptar esos sellos, por lo que confirmó la negación de las pretensiones de nulidad. Su consecuencia práctica es que la exigencia de idioma del pliego debe interpretarse según el objeto que se certifica y no de forma extensiva.síntesis automática
También resuelve:
¿El documento de subsanación denominado aclaración certificado de buena ejecución del fabricante, mediante el cual la firma fabricante…
¿El oferente se encontraba habilitado técnicamente, en especial con relación al requisito de experiencia específica, que es lo controvertido por el apelante?
¿La entidad contratante vulneró las reglas de subsanabilidad previstas en el pliego de condiciones o incurrió en alguna irregularidad durante la audiencia de adjudicación?
CONFIRMA
Consejo de Estado
Providencia
¿La acción de nulidad y restablecimiento del derecho contra el acto de adjudicación del contrato, se intentó dentro del plazo preclusivo previsto en la ley?
Sentencia — Sentencia
2022-04-20
Sección Tercera (Subsección C)
GUILLERMO SANCHEZ LUQUE
Rad. 05001233100019980015701
ACCION CONTRACTUAL
¿La acción de nulidad y restablecimiento del derecho contra el acto de adjudicación del contrato, se intentó dentro del plazo preclusivo previsto en la ley? No
El contratista no puede ejercer la acción de nulidad y restablecimiento del derecho contra el acto de adjudicación del contrato una vez vencido el plazo de caducidad establecido en la ley, que en este caso es de cuatro meses contados a partir de la fecha en que se realizó la audiencia de adjudicación y se notificó el acto a los proponentes no favorecidos. En el presente caso, la entidad estatal llevó a cabo la audiencia de adjudicación el 16 de septiembre de 1997, en la que notificó el acto de adjudicación al contratista, quien asistió a dicha audiencia. El término de caducidad comenzó a correr desde esa fecha y venció el 16 de enero de 1998. La demanda fue presentada el 19 de enero de 1998, por lo que operó la caducidad del término de la acción, lo que implica que la entidad estatal no está obligada a revisar la legalidad del acto de adjudicación una vez vencido el plazo establecido por la ley.síntesis automática
También resuelve:
¿La jurisdicción Contencioso Administrativa conoce de las controversias derivadas de la actividad contractual de las entidades públicas?
¿La acción de nulidad y restablecimiento del derecho es el medio de control idóneo para perseguir la declaratoria de responsabilidad patrimonial del Estado cuando el daño invocado proviene del acto…
¿De conformidad con la ley y de acuerdo a la conducta asumida por las partes, procede la condena en costas?
CONFIRMA
Consejo de Estado
Providencia
Viene bien anotar que la Ley 80 de 1993, tal y como lo ha reconocido la doctrina y la jurisprudencia es una ley eminentemente de principios que deben guiar la actuación de la Administración Pública en el marco del procedimiento de selección, pero también cuenta con reglas que prescriben parámetros de conducta tendientes a permitir, mandar o prohibir.
Sentencia — Sentencia
2025-09-17
Sección Tercera (Subsección C)
ADRIANA POLIDURA CASTILLO
Rad. 25000233600020190022401
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Para garantizar los principios de transparencia, eficiencia y selección objetiva en la contratación pública, las entidades estatales solo pueden solicitar la subsanación de los requisitos no necesarios para la comparación de las propuestas hasta el término de traslado del informe de evaluación? Sí
El contratista puede solicitar la subsanación de los requisitos no esenciales para la comparación de propuestas hasta el término de traslado del informe de evaluación, en cumplimiento de los principios de transparencia, eficiencia y selección objetiva en la contratación pública. Esta regla se fundamenta en la necesidad de evitar la arbitrariedad en la evaluación de propuestas y en la obligación de las entidades estatales de concentrarse en los requisitos indispensables para determinar la oferta más favorable, en lugar de rechazar las propuestas por errores menores. La Sala reitera esta posición, matizando que la subsanación debe limitarse al término de traslado del informe de evaluación, lo que implica que las entidades estatales no pueden solicitar correcciones fuera de este plazo, garantizando así la transparencia y la objetividad del proceso de selección.síntesis automática
También resuelve:
¿El Fondo de Desarrollo Local de Barrios Unidos, ante un error propio en la verificación de los requisitos del pliego de condiciones…
¿El Fondo de Desarrollo Local de Barrios Unidos desconoció el principio de igualdad, al permitir que algunos oferentes subsanaran, durante la audiencia de adjudicación…
¿El Fondo de Desarrollo Local de Barrios Unidos, con fundamento en las reglas previstas en el pliego de condiciones y en las orientaciones de la Circular Externa Única de Colombia Compra Eficiente…
CONFIRMA
Consejo de Estado
Providencia
Causales de nulidad: Sentencia
Sentencia — Sentencia
2025-04-04
Sección Tercera (Subsección A)
FERNANDO ALEXEI PARDO FLÓREZ
Rad. 25000233600020180068002
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Cómo no se advierte alguna configuración de causal de nulidad que invalide lo actuado y, evidenciado el cumplimiento de los presupuestos procesales, es procedente decidir la segunda instancia de la presente litis? Sí
El contratista no puede impugnar aspectos que no fueron objeto de debate en el recurso de apelación, ya que la competencia del juez de segunda instancia se limita a los argumentos específicos presentados por el recurrente, salvo situaciones que deban ser analizadas de oficio. La Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado confirma la procedencia de la segunda instancia siempre que se demuestre el cumplimiento de los presupuestos procesales, incluyendo jurisdicción, competencia, oportunidad de la demanda, legitimación en la causa por activa y pasiva, y el agotamiento del requisito de conciliación extrajudicial. Esto implica que el juez de segunda instancia debe respetar el marco argumentativo del recurso de apelación, lo que garantiza la eficacia del proceso y la protección de los derechos de las partes.síntesis automática
También resuelve:
¿La competencia del juez de segunda instancia al resolver un recurso de apelación se encuentra limitada por los precisos argumentos esgrimidos por el recurrente…
¿Los pliegos de condiciones regulan el procedimiento de selección y deben contener reglas claras, objetivas y completas para la elección del contratista?
¿Teniendo en cuenta que el artículo 167 del Código General del Proceso, indica que la carga probatoria corresponde al demandante en relación con los supuestos de hecho que alega…
CONFIRMA
Consejo de Estado
Providencia
Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida
Sentencia — Sentencia
2022-09-22
Sección Tercera (Subsección C)
NICOLAS YEPES CORRALES
Rad. 25000233600020180074801
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida en primera instancia por un tribunal administrativo? Sí
El contratista es competente para interponer un recurso de apelación ante el Consejo de Estado contra una sentencia de primera instancia emitida por un tribunal administrativo, siempre que la cuantía del proceso supere los 300 SMLMV y se ajuste a la vocación de doble instancia del proceso contencioso administrativo. Esta competencia se fundamenta en la naturaleza del recurso de apelación y en la cuantía del asunto, que determina la jurisdicción competente para conocer del caso. La Sala reitera la competencia del Consejo de Estado en segunda instancia, lo que implica que los recursos de apelación contra sentencias de tribunales administrativos que superen la cuantía establecida deben ser presentados ante esta corporación, asegurando así la continuidad del proceso de doble instancia.síntesis automática
También resuelve:
¿El medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho es procedente para cuestionar la legalidad del acto precontractual que declara desierta la licitación pública?
¿Se acreditó la legitimación en la causa por activa y por pasiva del medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho?
¿El medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho contra el acto que declaró desierta la licitación pública fue presentado dentro del término legal?
REVOCA
Consejo de Estado
Providencia
Contratación estatal: Aclaración voto
Aclaración voto — Aclaración de voto
2023-07-14
Sección Tercera (Subsección B)
MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
Rad. 25000233600020170234701
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Existe norma jurídica que imponga la presencia del representante legal de la entidad contratante en la audiencia de adjudicación? Sí
No comparto las consideraciones de la decisión según las cuales no existe norma jurídica que imponga la presencia del representante legal de la entidad contratante en la audiencia de adjudicación; aunque el Decreto 1082 de 2015 que reglamenta el trámite de dicha diligencia no señala, expresamente, su necesaria comparecencia, ello no permite desconocer las normas legales que asignan la facultad contractual y precontractual al jefe de la respectiva entidad pública. En efecto, el artículo 25 de la Ley 80 de 1993 dispone como obligatoria la intervención del jefe de la entidad y de sus unidades asesoras y ejecutoras en los procedimientos de selección de contratistas… .