Síntesis de la providencia
Tribunal Administrativo: la indemnización por mora no forma parte del reconocimiento de las cesantías ni depende de él
Regla de decisión
La indemnización por mora no forma parte del reconocimiento de las cesantías ni depende de él, sino que se origina de manera excepcional cuando el empleador incumple los plazos establecidos por la normativa vigente y en el ámbito del derecho sancionador.
Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.
Síntesis síntesis automática
El contratista no puede ejercer el medio de control de repetición para obtener el reintegro de lo reconocido y pagado por concepto de indemnización moratoria por pago extemporáneo del auxilio de cesantías de docentes afiliados al FOMAG, ya que dicha indemnización no constituye un daño antijurídico causado por la entidad, sino una sanción legal por mora prevista en la Ley 1071 de 2006. La sanción por mora no se origina del reconocimiento de un daño antijurídico, sino de la falta de cumplimiento de los plazos legales para el pago de cesantías, lo que no configura la responsabilidad extracontractual del Estado que habilita la acción de repetición. La Sala reitera su precedente horizontal, estableciendo que la procedencia de la acción de repetición se limita a casos en que el Estado haya sido condenado por un daño antijurídico, excluyendo así la recuperación de recursos públicos desembolsados como consecuencia de sanciones legales impuestas por incumplimiento de obligaciones normativas.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿Es procedente que las entidades, en este caso, el Ministerio de Educación Nacional, ejerzan el medio de control de repetición para obtener el reintegro de lo reconocido y pagado por concepto de indemnización moratoria por pago extemporáneo del auxilio de cesantías de docentes afiliados al FOMAG?
Respuesta: No
Fundamentos
- Ley 678 de 2001
- Constitución Política
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Lo que dijo la Sala
… Es tesis reiterada de la Sala que el medio de control de repetición no es el procedente para obtener el resarcimiento del pago efectuado en sede administrativa, a título de sanción moratoria por incumplimiento de los tiempos fijados en la ley para el pago de las cesantías, por cuanto no se satisfacen los presupuestos de tener el pago causa en sentencia condenatoria por daño antijurídico imputable a la entidad pública pagadora, ni dicho pago se realizó en cumplimiento de un acuerdo celebrado en el marco de mecanismos alternativos de solución de conflictos; la pretensión de repetición está condicionada a que el pago asumido por la entidad tenga origen en el reconocimiento de un daño antijurídico causado a un tercero, y es ese pago cuyo resarcimiento se reclama por vía de repetición; en cambio, el pago efectuado en sede administrativa del que se pretende restitución en el sub-lite, no tiene como fuente un daño antijurídico…
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Titulación de la relatoría 6.282 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del tribunal.
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL / RECONOCIMIENTO DE LA SANCIÓN MORATORIA POR PAGO TARDÍO DE CESANTÍAS / RECONOCIMIENTO DE LA SANCIÓN MORATORIA POR PAGO TARDÍO DE CESANTÍAS DEL AFILIADO AL FONDO NACIONAL DE PRESTACIONES SOCIALES DEL MAGISTERIO / PAGO DE LA SANCIÓN MORATORIA / ACUERDO DE CONCILIACIÓN / CONCILIACIÓN ADMINISTRATIVA PREJUDICIAL / PAGO DE CONCILIACIÓN / ELEMENTO OBJETIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / ELEMENTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / ELEMENTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / IMPROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / DAÑO ANTIJURÍDICO / FALTA DE ACREDITACIÓN DEL DAÑO ANTIJURÍDICO / INEXISTENCIA DE DAÑO ANTIJURÍDICO
Problema jurídico:
¿Es procedente que las entidades, en este caso, el Ministerio de Educación Nacional, ejerzan el medio de control de repetición para obtener el reintegro de lo reconocido y pagado por concepto de indemnización moratoria por pago extemporáneo del auxilio de cesantías de docentes afiliados al FOMAG?
Respuesta al problema jurídico: No
"(...) Es tesis reiterada de la Sala que el medio de control de repetición no es el procedente para obtener el resarcimiento del pago efectuado en sede administrativa, a título de sanción moratoria por incumplimiento de los tiempos fijados en la ley para el pago de las cesantías, por cuanto no se satisfacen los presupuestos de tener el pago causa en sentencia condenatoria por daño antijurídico imputable a la entidad pública pagadora, ni dicho pago se realizó en cumplimiento de un acuerdo celebrado en el marco de mecanismos alternativos de solución de conflictos; la pretensión de repetición está condicionada a que el pago asumido por la entidad tenga origen en el reconocimiento de un daño antijurídico causado a un tercero, y es ese pago cuyo resarcimiento se reclama por vía de repetición; en cambio, el pago efectuado en sede administrativa del que se pretende restitución en el sub-lite, no tiene como fuente un daño antijurídico, sino en una sanción por mora cuya fuente dimana directamente de la ley. En consecuencia, no se configura el supuesto de responsabilidad extracontractual del Estado que habilita la acción de repetición, la cual exige que el pago haya sido originado por la conducta dolosa o gravemente culposa de un servidor público, que haya causado un daño antijurídico a una persona, conforme al artículo 90 de la Constitución Política. Considera la Sala que, en el presente asunto, las pretensiones no están llamadas a prosperar, tal y como lo concluyó el A-quo. (...) De acuerdo con el criterio reiterado por esta Sala7, la sanción moratoria derivada del pago extemporáneo de las cesantías constituye un derecho autónomo para el trabajador, mientras que para el empleador representa una obligación legal, misma que se enmarca en una concepción social de la relación laboral, en la cual el derecho a las cesantías surge desde el momento mismo de la vinculación del empleado y conlleva el deber de que sean canceladas en forma oportuna. En este sentido, la indemnización por mora no forma parte del reconocimiento de las cesantías ni depende de él, sino que se origina de manera excepcional cuando el empleador incumple los plazos establecidos por la normativa vigente y, por tanto. se trata de una consecuencia jurídica del incumplimiento, en el ámbito del derecho sancionador. (...) la Subsección reafirma su precedente horizontal en cuanto a la improcedencia del medio de control de repetición para obtener el reembolso de las sumas reconocidas por la Nación —Ministerio de Educación Nacional— a favor del personal docente, mediante trámite administrativo. Ello obedece a que dicho pago tiene como fuente una sanción legal por mora, prevista en la Ley 1071 de 2006, la cual regula el reconocimiento de cesantías definitivas o parciales a los servidores públicos, establece sanciones por incumplimiento y fija los términos para su cancelación, conceptos claramente definidos por la ley, que se diferencian del daño antijurídico que fundamenta la acción de repetición. En consecuencia, aunque el parágrafo único del artículo 5 de la Ley 1071 de 2006 otorga a las entidades públicas la facultad de ejercer acción de repetición contra el funcionario responsable, siempre que se demuestre que la mora en el pago de las cesantías obedece a una conducta imputable a quien tiene a su cargo la gestión de reconocimiento y pago de dicha prestación, se reitera - con base en lo expuesto en la premisa normativa - que la interpretación del inciso segundo del artículo 90 de la Constitución debe prevalecer como criterio rector, por tanto, la procedencia de la acción de repetición se restringe a los casos en que el Estado haya sido condenado a reparar un daño antijurídico. Bajo esta perspectiva, la Sala concluye que el caso objeto de análisis no es susceptible de control judicial, dado que no se cumplen los requisitos exigidos por los artículos 2 de la Ley 678 de 2001 y 142 del CPACA para la viabilidad del medio de control de repetición. (...) Por lo tanto, la garantía de los derechos laborales y el pago de la sanción moratoria asumida por el Ministerio de Educación Nacional en favor de la docente Sonia Emilse Vargas Castro, no satisface los requisitos establecidos por el legislador para la procedencia de la acción de repetición prevista en el artículo 142 del CPACA, pues este mecanismo no fue diseñado para recuperar recursos públicos desembolsados como consecuencia de sanciones legales impuestas por el incumplimiento de obligaciones normativas. (...)"
NOTA DE RELATORÍA:
Se citan como precedentes horizontales: Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Tercera, Subsección C. MP: José Élver Muñoz Barrera, providencia del 9 de noviembre de 2023. rad. No. 11001-33-36-037-2023-00020-01, providencia del 6 de marzo de 2024, Rad. No. 11001-33-43-065-2023-00089-01, MP. Fernando Iregui Camelo(E) providencia del 22 de agosto de 2024 rad. 110013336031202300334-01 y MP: Andrew Julián artínez Martínez providencia del 17 de octubre de 2024 ,rad. 110013343063202300374-01 sentencia del 8 de octubre de 2025, rad. 11001334306320230006601.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90, LEY 678 DE 2001