Síntesis de la providencia
Tribunal Administrativo: el planteamiento de la parte actora no permite estructurar la culpa grave
Lo que dijo la Sala
… 2.6. Para que la acción resulte procedente, es imperativo que concurran las siguientes condiciones sustanciales: (i) que exista una condena contra el Estado, formalizada mediante sentencia judicial, conciliación, transacción, u otra forma equivalente que produzca efectos de cosa juzgada; (ii) que dicha condena derive directa o indirectamente de la conducta de un agente estatal o de un particular que ejercía funciones públicas al momento del hecho generador del daño y; (iii) que se acredite que dicha conducta fue desplegada con dolo o culpa grave, conforme a los parámetros objetivos establecidos en el ordenamiento jurídico y a la luz de los deberes funcionales propios del cargo o función desempeñada. 2.7.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
El contratista no puede ejercer la acción de repetición contra los sujetos que conforman la parte demandada por la sanción moratoria conciliada, ya que no se acredita que estos incurrieron en culpa grave en el trámite de reconocimiento y pago oportuno de las cesantías, ni que su conducta fue determinante en la producción del detrimento patrimonial. La entidad territorial reconoció y pagó la sanción moratoria derivada del pago tardío de cesantías mediante un acuerdo conciliatorio aprobado judicialmente, pero no se demostró una actuación personal, directa e inexcusable que configure culpa grave. La Sala concluye que, aunque se acredita el presupuesto objetivo del medio de control de repetición, el elemento subjetivo no se configura, lo que implica que no se puede trasladar la responsabilidad al agente estatal por el solo hecho de que la entidad haya incurrido en mora.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿En el caso concreto, se acreditó que los sujetos que conforman la parte demandada incurrieron en culpa grave en el trámite de reconocimiento y pago oportuno de las cesantías de la docente Francy Liliana Duque Gutiérrez, conducta que habría dado lugar a la causación y posterior pago de la sanción moratoria conciliada por la entidad territorial?
Respuesta: No
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 6.391 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del tribunal.
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / DEPARTAMENTO DE CUNDINAMARCA / EMPLEADO DEL DEPARTAMENTO DE CUNDINAMARCA / PAGO DE LA SANCIÓN MORATORIA / RECONOCIMIENTO DE LA SANCIÓN MORATORIA POR PAGO TARDÍO DE CESANTÍAS / ACUERDO DE CONCILIACIÓN / RECONOCIMIENTO DE LA SANCIÓN MORATORIA POR PAGO TARDÍO DE CESANTÍAS DEL AFILIADO AL FONDO NACIONAL DE PRESTACIONES SOCIALES DEL MAGISTERIO / CONCILIACIÓN PREJUDICIAL / CONCILIACIÓN PREJUDICIAL CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA / PAGO DE CONCILIACIÓN / CONCILIACIÓN ADMINISTRATIVA PREJUDICIAL / ELEMENTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / ELEMENTO OBJETIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / ELEMENTO SUBJETIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / RESPONSABILIDAD SUBJETIVA / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE
Problema jurídico:
¿En el caso concreto, se acreditó que los sujetos que conforman la parte demandada incurrieron en culpa grave en el trámite de reconocimiento y pago oportuno de las cesantías de la docente Francy Liliana Duque Gutiérrez, conducta que habría dado lugar a la causación y posterior pago de la sanción moratoria conciliada por la entidad territorial?
Respuesta al problema jurídico: No
"(...) 2.6. Para que la acción resulte procedente, es imperativo que concurran las siguientes condiciones sustanciales: (i) que exista una condena contra el Estado, formalizada mediante sentencia judicial, conciliación, transacción, u otra forma equivalente que produzca efectos de cosa juzgada; (ii) que dicha condena derive directa o indirectamente de la conducta de un agente estatal o de un particular que ejercía funciones públicas al momento del hecho generador del daño y; (iii) que se acredite que dicha conducta fue desplegada con dolo o culpa grave, conforme a los parámetros objetivos establecidos en el ordenamiento jurídico y a la luz de los deberes funcionales propios del cargo o función desempeñada. 2.7. Acreditados tales elementos, no solo se configura la legitimidad sustancial del ejercicio de la acción, sino que se actualiza el deber constitucional y legal de la entidad pública correspondiente de perseguir el reembolso de las sumas erogadas, en aras de proteger el patrimonio público y de garantizar la responsabilidad individual de los agentes estatales frente a sus actuaciones reprochables. (...) En el caso concreto, se encuentra acreditado que la docente Francy Liliana Duque Gutiérrez solicitó el reconocimiento y pago de sus cesantías el 08 de mayo de 2020, y que estas fueron reconocidas mediante la Resolución 001170 del 14 de septiembre de 2020. Posteriormente, la reclamación de la sanción moratoria derivada del pago tardío fue tramitada a través de conciliación extrajudicial celebrada el 22 de febrero de 2022, acuerdo que fue aprobado judicialmente mediante auto del 21 de abril de 2022, providencia que quedó ejecutoriada el 27 de abril de 2022. En dicha conciliación, la entidad territorial aceptó el pago de la sanción moratoria por mora en el pago de cesantías, obligación de carácter patrimonial a favor de la mencionada docente. c) Así mismo, está probado que la entidad ordenó el cumplimiento de lo acordado mediante la Resolución 071 del 10 de octubre de 2023, y que el 08 de noviembre de 2023 realizó el pago efectivo a favor de la docente, por valor de $3.068.621 (según consta en la certificación de Tesorería No. 2500049541 del 21 de noviembre de 2023), suma correspondiente a lo reconocido en el acuerdo conciliatorio aprobado judicialmente. (...) acreditado el presupuesto objetivo de la acción contencioso administrativa ejercida a través del medio de control de repetición, esto es, la existencia de una conciliación extrajudicial aprobada judicialmente y el pago efectivo realizado por la entidad territorial, corresponde examinar si la parte actora demostró que la conducta atribuida a los sujetos que conforman la parte demandada fue desplegada con culpa grave, en los términos del artículo 6 de la Ley 678 de 2001, así como la existencia de nexo causal entre dicha conducta y el detrimento patrimonial cuya repetición se pretende. (...) del análisis integral del expediente se advierte que la entidad demandante no acreditó, respecto de cada uno de los sujetos que conforman la parte demandada, una conducta concreta que configure infracción directa a la ley o una omisión funcional inexcusable en el marco de sus competencias específicas. Bajo ese contexto, la Sala observa que el planteamiento de la parte actora no permite estructurar la culpa grave (...) La acción contencioso administrativa ejercida a través del medio de control de repetición no permite trasladar al agente la responsabilidad por el solo hecho de que la entidad haya incurrido en mora, sino que exige identificar y probar una actuación personal, directa e inexcusable, lo cual no se encuentra demostrado en el sub examine. e) Ahora bien, en cuanto al nexo causal, la Sala precisa que este exige que la conducta gravemente culposa del agente sea determinante en la producción del detrimento patrimonial. En el presente caso, al no haberse acreditado una conducta individual que configure culpa grave, tampoco se configura un nexo causal jurídicamente relevante entre la actuación atribuida a los sujetos que conforman la parte demandada y el pago de la sanción moratoria. El detrimento patrimonial aparece vinculado a la mora administrativa en abstracto, pero no a una conducta personal específica que pueda erigirse en causa eficiente y directa del pago efectuado por la entidad territorial. f) De este modo, la Sala concluye que no se acreditó el elemento subjetivo d) En ese contexto, y sin que en esta instancia exista controversia sobre la existencia del acuerdo conciliatorio ni sobre la realización del pago, la Sala concluye que el presupuesto objetivo del medio de control se encuentra acreditado en el caso concreto, lo que habilita el estudio del elemento subjetivo y del nexo causal, que constituyen el eje central del recurso de apelación. (...) En consecuencia, aunque el presupuesto objetivo de procedencia de la acción contencioso administrativa ejercida a través medio de control de repetición se encuentra acreditado, en tanto obra en el expediente la conciliación extrajudicial aprobada judicialmente y el pago efectivo realizado por la entidad territorial, no se demostró el presupuesto subjetivo exigido por la Ley 678 de 2001. (...)"