Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (EXISTENCIA Y REPRESENTACIÓN) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Aclaración de voto: no proceden las solicitudes de aclaración y adición de la sentencia del 6 de diciembre de 2024 referentes

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2025-02-21
Radicado
81001233900020180003502
Número interno
68858
Ponente
JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección A)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Actor
SOCIEDAD EME INGENIERÍA S.A, UNIÓN TEMPORAL COMPLEJO FERIAL ARAUCA
Demandado
DEPARTAMENTO DE ARAUCA

Síntesis de la providencia

Aclaración de voto: no proceden las solicitudes de aclaración y adición de la sentencia del 6 de diciembre de 2024 referentes

Lo que dijo la Sala

En cualquier caso, so pretexto de aclarar, corregir o adicionar una providencia, no es posible entrar a discutir e introducir modificaciones a lo ya definido, pues la finalidad con dichas figuras es que el juez se pronuncie sobre aspectos que ofrezcan una duda razonable o que dejaron de considerarse, pero no de rebatir el debate…

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El contratista no puede solicitar aclaración o adición de la sentencia que liquida el contrato, ya que estas herramientas procesales no permiten discutir o modificar decisiones ya tomadas, sino solo esclarecer puntos oscuros o resolver omisiones. En este caso, la sentencia del 6 de diciembre de 2024 indexó la suma concedida por primera instancia, y la solicitud de aclaración busca rebatir la liquidación, lo cual no es procedente. Además, la adición no procede porque no hay omisiones en la sentencia, sino que la parte actora intenta que se realice nuevamente la liquidación, lo cual no es admisible según el artículo 287 del Código General del Proceso. Esta decisión reitera la jurisprudencia sobre el uso restrictivo de las solicitudes de aclaración y adición, limitándolas a esclarecer dudas o resolver omisiones, no a revisar decisiones ya tomadas.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Proceden las solicitudes de aclaración y adición de la sentencia del 6 de diciembre de 2024 referentes a la liquidación del contrato?

Respuesta: No

Fundamentos

  • Ley 1564 de 2012, arts. 285 y 287

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

NIEGA

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Liquidación del contrato Adición y prórroga del contrato

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2025-08-19 Sección Tercera (Subsección B)
No procede la aclaración de una sentencia cuando la petición del solicitante se dirige a cuestionar el análisis jurídico y fáctico realizado por el juez.
Consejo de Estado 2024-11-18 Sección Tercera (Subsección B)
Medio de control de controversias contractuales: Auto interlocutorio
Consejo de Estado 2023-10-19 Sección Tercera (Subsección B)
Aclaración de voto: no procede aclarar la sentencia cuando lo resuelto no ofrece motivo de duda
Consejo de Estado 2024-02-05 Sección Tercera (Subsección A)
Inmutabilidad de la sentencia: Auto interlocutorio
Consejo de Estado 2025-12-09 Sección Tercera (Subsección C)
Aclaración de voto: la Sala es competente para resolver la solicitud de aclaración y adición formulada por el ICBF el 2 de septiembre de 2025
Consejo de Estado 2025-12-16 Sección Tercera (Subsección B)
No procede aclarar o adicionar la sentencia cuando no existen frases dudosas ni puntos omitidos, y lo que realmente busca el solicitante es reabrir el debate ya decidido, en contravía del artículo 285 del CGP y de la intangibilidad de la cosa juzgada.
Titulación de la relatoría 2.182 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / ADICIÓN DE LA SENTENCIA / SOLICITUD DE ADICIÓN DE LA SENTENCIA / NEGACIÓN DE LA ADICIÓN DE LA SENTENCIA / LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO Problema jurídico: ¿Proceden las solicitudes de aclaración y adición de la sentencia del 6 de diciembre de 2024 referentes a la liquidación del contrato? Respuesta al problema jurídico: No En cualquier caso, so pretexto de aclarar, corregir o adicionar una providencia, no es posible entrar a discutir e introducir modificaciones a lo ya definido, pues la finalidad con dichas figuras es que el juez se pronuncie sobre aspectos que ofrezcan una duda razonable o que dejaron de considerarse, pero no de rebatir el debate judicial o reformar las decisiones tomadas en la providencia. (...) Examinadas las solicitudes elevadas por la parte actora, no pueden ser acogidas bajo ninguna de las herramientas procesales invocadas. (...) El fallo de primera instancia liquidó el contrato de obra 612 de 2013, lo cual arrojó el reconocimiento por $444’250.225.57 M/CTE, más intereses de $178’406.698.84 M/CTE, para un total de $622’656.924.41 M/CTE. Al no prosperar los argumentos de la apelación, esta Sala se limitó a indexar la suma concedida por el a quo. (...) Por ello, no es procedente la solicitud de aclaración que se promueve, porque los argumentos expuestos por la Unión Temporal, no están dirigidos a esclarecer en sentido alguno puntos oscuros en la motiva del fallo, sino que se evidencia un verdadero motivo de inconformidad frente a la liquidación realizada por el a quo, situación que comprende un debate de instancia. (...) Por otro lado, a luz del artículo 287 del CGP, la adición procede en los eventos en que el juez omita resolver sobre algún extremo de la litis u otro punto que debía ser objeto de pronunciamiento. Por lo tanto, la solicitud realizada en este sentido no es de reparo, porque propende que se realice nuevamente la liquidación, pero tal como se indicó en la sentencia del 6 de diciembre de 2024, no es procedente. FUENTE FORMAL: LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 285, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 287

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=810012339000201800035021100103