1
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN A
Consejero ponente: JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ
Bogotá, D.C., veintidós (22) de abril de dos mil veintidós (2022)
Radicación número: 730012333005201500329 02 (60137)
Actor: Departamento del Tolima
Demandado: Oscar Barreto Quiroga y otro
Referencia: Repetición
Asunto: Sentencia
Temas: ACCIÓN DE REPETICIÓN - Ley 678 de 2001 / FALTA DE LEGITIMACIÓN
EN LA CAUSA POR PASIVA – la causa del pago no involucra al demandado /
CADUCIDAD – resulta procedente su decreto de forma oficiosa.
Corresponde a la Sala resolver el recurso de apelación interpuesto por la parte
demandante contra la sentencia proferida por el Tribunal Ad ministrativo del Tolima,
a través de la cual se negaron las pretensiones de la demanda.
El 5 de marzo de 2012, el Tribunal Administrativo del Tolima, declaró la nulidad del
Decreto 1253 de 2008 que nombró gerente del Hospital San Juan Bautista de
Chaparral y condenó al departamento del Tolima al pago de una indemnización. La
entidad pública condenada inició proceso de repetición en contra de quienes fungían
como gobernador y/o gobernador encargado al momento de la suscripción de dicho
acto administrativo.
I SENTENCIA IMPUGNADA
1. Corresponde a la sentencia del 4 de agosto de 2017 proferida por el Tribunal
Administrativo del Tolima, que decidió la demanda presentada por el departamento
del Tolima el 10 de abril de 2015 1 en contra de señor Oscar Barreto Quiroga en
calidad de exgobernador 2 titular, la cual fue reformada el 15 de octubre de 2015 3
para efectos de vincular al señor Agustín Mauricio Pinto Rondón, en su calidad de
exgobernador encargado, para la época de los hechos, con el fin de que se les
1 Folio 1 del cuaderno 1.
2 Elegido en el cargo de gobernador del Tolima para los periodos 2008-2011 y 2016-2019.
3 Folio 165 reverso del cuaderno 1.
Radicación: 730012333005201500329 02 (60137)
Actor: Departamento del Tolima
Demandado: Oscar Barreto Quiroga y otro
Referencia: Acción de repetición
2
declarara patrimonialmente responsables por la condena que le fue impuesta a la
entidad accionante, cuyas pretensiones y hechos fueron, los siguientes:
Pretensiones
2. Solicitó que se condenara a los demandados a pagar la suma de quinientos
noventa y seis millones trescientos treinta mil quinientos cuarenta y nueve pesos
M/cte. ($596´339.549), monto que la entidad tuvo que pagar por la condena que le
fue impuesta en el marco de la acción de nulidad y restablecimiento del derecho ya
indicada.
Hechos
3. Como fundamento fáctico de las pretensiones, se narró, en síntesis, que el señor
Oscar Barreto Quiroga en su calidad de gobernador y/o el señor Agustin Mauricio
Pinto Roldán en calidad de gobernador encargado, mediante Decreto 1253 del 24 de
septiembre de 2008 nombraron como gerente del Hospital San Juan Bautista de
Chaparral al señor Guillermo Alzate Zuluaga, cuando debieron nombrar al señor Luis
Alberto Benavides, quien era el único que cumplía con los requisitos para ocupar el
cargo.
4. Señaló que, como consecuencia de lo anterior, el Tribunal Administrativo del
Tolima declaró la nulidad del acto administrativo de nombramiento y condenó al ente
territorial al pago de un a indemnización de quinientos noventa y seis millones
trescientos treinta mil quinientos cuarenta y nueve pesos M/cte. ($596´339.549) a
favor del señor Luis Alberto Benavides, suma que le fue pagada el 2 de mayo de
2013.
5. Con estos antecedentes, la demandante se limitó a manifestar que los
demandados incurrieron en culpa grave, ya que violaron manifiesta e
inexcusablemente las normas de derecho al expedir el acto, además sugieren que el
titular es responsable per sé del cargo sin que el encargo lo exima de ello4.
La defensa
6. El demandado Oscar Barreto Quiroga se opuso a la prosperidad de las
pretensiones. Argumentó que no participó de manera directa en la integración de la
terna electoral, pues correspondió hacerlo a la Junta Directiva del hospital, así como
tampoco expidió el acto administrativo de nombramiento que condujo a condenar al
Estado, dado que para ese entonces había un funcionario en calidad de gobernador
encargado5.
4 Folios 95-103 y 151-165 del cuaderno 1.
5 Folio 134 del cuaderno 1.
Radicación: 730012333005201500329 02 (60137)
Actor: Departamento del Tolima
Demandado: Oscar Barreto Quiroga y otro
Referencia: Acción de repetición
3
7. Por su parte, el señor Agustín Pinton Ron dón se opuso igualmente a las
pretensiones y explicó que la terna fue conformada directamente por la Junta
Directiva sin que él tuviera participación en ella; de ahí que tampoco se configuró la
supuesta conducta gravemente culposa a él endilgada6.
Los alegatos de conclusión
8. En la oportunidad para presentar alegatos de conclusión, la entidad demandante
insistió en los argumentos esgrimidos en la demanda.
9. Respecto de la contestación del señor Oscar Barreto dijo que no puede escudarse
en la figura del encargo para desconocer las responsabilidades que le asisten como
titular del cargo de Gobernador, de ahí que estaba llamado a responder por los
hechos u omisiones en las que incurran sus subalternos.
10. Sobre la respuesta del señor Pinto Rondón, aseguró que este desconoció el
procedimiento estipulado en la convocatoria para haber elegido y nombrado gerente
sin que le sea dable excusarse en la terna presentada por la junta directiva7.
11. A su turno, los demandados insistieron en los argumentos esbozados en su s
contestaciones y, adicionalmente, el señor Pinto Rondón mencionó que se configuró
la excepción la de caducidad de la acción8.
12. En su concepto, el Ministerio Público solicitó que se nieguen las pretensiones de
la demanda, por considerar que, respecto del señor Pinto Rondón, la acción está
caducada y frente al señor Barreto Quiroga dijo que no tenía legitimación en la causa
por pasiva, dado que quien expidió el acto fue el señor Pinto Rondón9.
La decisión apelada
13. Al decidir la demanda, el Tribunal Administrativo del Tolima expuso como
cuestión previa que la caducidad de la acción fue estudiada en audiencia inicial del
1 de febrero de 2017 y se decidió no declararla; sin embargo, como dicha decisión
fue apelada y, para el momento en que se profirió sentencia de primera instancia no
había sido resuelto dicho recurso por el Consejo de Estado, procedió a estudiar el
fondo del asunto.
6 Folio 267 del cuaderno 1.
7 Folios 374-376 del cuaderno 1.
8 Folios 377 y 392 del cuaderno 1.
9 Folos 412-417 del cuaderno 2.
Radicación: 730012333005201500329 02 (60137)
Actor: Departamento del Tolima
Demandado: Oscar Barreto Quiroga y otro
Referencia: Acción de repetición
4
14. Así, negó las pretensiones de la demanda, por considerar que el señor Oscar
Barreto para el momento en que fue expedido el Decreto 1253 del 24 había
encargado de sus funciones al señor Agustín Pinto, en razón de que debía
desplazarse fuera del departamento y, por tal motivo, no se le podía endilgar
responsabilidad patrimonial alguna.
15. En cuanto al señor Agustín Pinto, expresó que no se probó que hubiese actuado
con dolo o culpa grave, bajo el entendido que la elección se realizó sobre una terna
elegida por la Junta Directiva del Hospital, procedimiento sobre el que no se allegó
prueba al expediente que permitiera determinar quiénes serían los responsables del
nombramiento irregular que conllevó a la condena contra el departamento en
escenario nulidad y restablecimiento del derecho10.
II EL RECURSO INTERPUESTO
16. El Departamento del Tolima presentó r ecurso de apelación contra la decisión
anterior y al respecto expuso que el acto administrativo contenido en el Decreto 1253
del 24 de septiembre de 2008 fue expedido con vicios en su motivación por
inexistencia del supuesto de hecho que conllevó a un nombramiento irregular.
17. Discutió la valoración probatoria y adujo que en el curso del proceso de nulidad
y restablecimiento del derecho quedó plenamente demostrado que el designado por
el gobernador no cumplió con los requisitos de la convocatoria para proveer el cargo,
evidenciándose una irregularidad en el procedimiento para la conformación de la
terna. Con lo anterior, se probó la conducta dolosa tanto del gobernador encargado
que suscribió el acto como la del que fungía como gobernador titular11.
18. En este punto vale la pena señalar que aunque modifican la calificación de la
conducta, la argumentación es la misma que la expuesta en la demanda y su
reforma.
Los alegatos de conclusión
19. La entidad demandante reiteró lo dicho en su recurso de apelación12.
20. El señor Pinto Rondón recordó lo discutido en el proceso y reiteró los argumentos
de su defensa13.
10 Folios 419-429 del cuaderno principal.
11 Folios 435-437 del cuaderno principal.
12 Folios 459-460 del cuaderno principal.
13 Folios 461-473 del cuaderno principal.
Radicación: 730012333005201500329 02 (60137)
Actor: Departamento del Tolima
Demandado: Oscar Barreto Quiroga y otro
Referencia: Acción de repetición
5
21. Por su parte, el señor Barreto Quiroga insistió en la falta de legitimación en la
causa por pasiva14.
22. El Ministerio Público guardó silencio15.
III C O N S I D E R A C I O N E S
Oportunidad de la acción
23. La Sala observa que en auto del 19 de septiembre de 2017 esta Corporación
resolvió el recurso de apelación presentado por el apoderado del señor Pinto
Rondón en audiencia inicial contra la decisión de declarar no probada la caducidad
de la acción. En aquella oportunidad se decidió confirmar la decisión del tribunal, en
el sentido de estimar que la demanda se presentó oportunamente respecto de lo
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.