Síntesis de la providencia
Solicitud de pruebas en segunda instancia: Auto interlocutorio
Lo que dijo la Sala
Es posible concluir que la solicitud probatoria presentada por la [parte demandnte] en el escrito del recurso de apelación fue oportuna; sin embargo, no se enmarca dentro de los supuestos del artículo 212 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, dado que la prueba, a pesar de haber sido solicitada en la demanda, no fue decretada por el Tribunal Administrativo del Magdalena y frente a esta decisión, el interesado, dentro de la oportunidad legal para ello, no interpuso recurso alguno que expresara su inconformidad, por lo tanto, se deduce que estuvo de acuerdo con las pruebas decretadas y practicadas en la primera instancia.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
El contratista no puede solicitar la práctica de pruebas en segunda instancia si estas no fueron decretadas en primera instancia y no se interpuso recurso alguno contra la decisión del tribunal que las negó o omitió, conforme al artículo 212 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo. La entidad estatal, en este caso, no tuvo que practicar la prueba solicitada en la apelación porque la parte demandante no recurrió la decisión del tribunal administrativo que no decretó la inspección judicial durante la audiencia inicial celebrada el 21 de febrero de 2019. Esta decisión reitera la jurisprudencia existente sobre la importancia de interponer los recursos judiciales oportunamente para evitar la conclusión de que la parte está conforme con la decisión del tribunal.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
Decreto y práctica de pruebas en segunda instancia
Respuesta: Si
Fundamentos
- Ley 1437 de 2011, art. 212
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 2.896 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
SOLICITUD DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / OPORTUNIDAD PARA LA SOLICITUD DE PRUEBA / CONTENIDO DEL RECURSO DE APELACIÓN / REQUISITOS DE SOLICITUD DE PRUEBA / OMISIÓN EN LA PRÁCTICA DE PRUEBA / DECISIONES DE TRIBUNAL ADMINISTRATIVO / OMISIÓN DEL RECURSO JUDICIAL / DECRETO Y PRÁCTICA DE PRUEBA
Problema jurídico:
Decreto y práctica de pruebas en segunda instancia
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]s posible concluir que la solicitud probatoria presentada por la [parte demandnte] en el escrito del recurso de apelación fue oportuna; sin embargo, no se enmarca dentro de los supuestos del artículo 212 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, dado que la prueba, a pesar de haber sido solicitada en la demanda, no fue decretada por el Tribunal Administrativo del Magdalena y frente a esta decisión, el interesado, dentro de la oportunidad legal para ello, no interpuso recurso alguno que expresara su inconformidad, por lo tanto, se deduce que estuvo de acuerdo con las pruebas decretadas y practicadas en la primera instancia.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 212
AUDIENCIA INICIAL EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / APELACIÓN DEL AUTO EN AUDIENCIA INICIAL / RECURSO JUDICIAL ORDINARIO / NEGACIÓN DE LA PRUEBA / PROCEDENCIA DEL RECURSO DE REPOSICIÓN / RECURSOS CONTRA AUTOS / FACULTAD DE LA PARTE DEMANDANTE / SOLICITUD DE INSPECCIÓN JUDICIAL / FALTA DE INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE REPOSICIÓN / PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ / OMISIÓN DE PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ
OBITER DICTUM
Las decisiones que se profieren en la audiencia inicial son susceptibles de los recursos ordinarios estipulados en la Ley 1437 de 2011, para la época en que fue proferido el auto de pruebas, la negativa de alguna de las pedidas era susceptible del recurso de reposición de conformidad con lo dispuesto por el artículo 242 ibídem, medio de impugnación que procede contra todos los autos, salvo norma legal en contrario. Si la parte demandante, en primera instancia, estaba interesada en el decreto de la inspección judicial, debió interponer recurso de reposición contra la decisión proferida en la audiencia celebrada el 21 de febrero de 2019, con el fin de que el a quo se pronunciara al respecto, al no haberlo hecho se debe entender que se encontraba conforme con la decisión tomada.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 242
AUDIENCIA INICIAL EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / DECISIONES DE TRIBUNAL ADMINISTRATIVO / DECRETO DE PRUEBA / ETAPAS DEL PROCESO / OMISIÓN DE LA PRUEBA / SOLICITUD DE PRUEBA / DILIGENCIA DE INSPECCIÓN JUDICIAL
OBITER DICTUM
Durante la diligencia de audiencia inicial celebrada el 21 de febrero de 2019, el Tribunal Administrativo del Magdalena decretó [algunas] pruebas [...]. [S]e puede evidenciar que, en dicha etapa procesal, no se hizo mención de la solicitud realizada por la parte actora en relación con la inspección judicial.
Texto extraído del PDF oficial 6.821 caracteres
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN A
Consejera ponente: MARÍA ADRIANA MARÍN
Bogotá D.C., seis (6) de mayo de dos mil veintidós (2022)
Radicación: 47001-23-33-000-2017-00416-01 (67196)
Demandantes: CORPORACIÓN EL MINUTO DIOS
Demandado: DEPARTAMENTO DE MAGDALENA Y OTRO
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
En el escrito de apelación presentado el 27 de noviembre de 2020 (índice 2 de
SAMAI), la Corporación el Minuto de Dios solicitó el decreto y práctica de pruebas
en segunda instancia, así:
Respetados, Honorables Magistrados, con apoyo en los artículos 212 y 213
del Código Contencioso Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, me
permito solicitarle se sirva decretar la prueba de inspección judicial con
intervención de peritos ingeniero, o de la sociedad de ingeniería, o
arquitectura, sobre el total de las obras ejecutadas en los diferentes municipios
que conformaron el radio de ejecución del Convenio de Cooperación y
Asociación N° 002-2011 de 30 de abril de 2011, y sus modificaciones; a fin de
determinar:
a) cantidad de obras ejecutadas; b) calidad del material utilizado; c) estado
actual de los albergues ocupados; d) estado actual de los albergues
desocupados; e) cantidades de obras no ejecutadas, respecto de las cuales, y
solo en caso de tales hallazgos: i) determinar la cuantía de las mismas y (ii)
las razones por las cuales fue imposible su ejecución; f) cantidades de obras
ejecutadas que fueron desmontadas por los mandatarios municipales y las
razones de dicha decisión unilateral.
En relación con la oportunidad procesal para solicitar el decreto y la práctica de
pruebas en segunda instancia, el inciso cuarto del artículo 212 del Código de
Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo dispone que las
partes puedan pedirlas únicamente dentro del término de ejecutoria del auto que
admite el recurso.
De conformidad con lo previsto en el artículo 212 de la misma codificación, las
pruebas solicitadas por las partes en esta instancia se decretarán únicamente en
los siguientes casos: i) cuando las partes las pidan de común acuerdo. En caso
de que existan terceros diferentes al simple coadyuvante o impugnante se
requerirá su anuencia; ii) cuando decretadas en la primera instancia, se dejaron
2
Radicación: 47001-23-33-000-2017-00416-01 (67196)
Demandante: Corporación El Minuto de Dios
Demandado: Departamento de Magdalena y otro
Referencia: Medio de control de controversias contractuales
de practicar sin culpa de la parte que las pidió, pero solo con el fin de practicarlas
o de cumplir requisitos que les falten para su perfeccionamiento; iii) cuando versen
sobre hechos acaecidos después de transcurrida la oportunidad para pedir
pruebas en primera instancia, pero solamente para demostrar o desvirtuar estos
hechos; iv) cuando se trate de pruebas que no pudieron solicitarse en la primera
instancia por fuerza mayor o caso fortuito o por obra de la parte contraria y, iv)
cuando con ellas se trate de desvirtuar las pruebas de que tratan los numerales 3
y 4, las cuales deberán solicitarse dentro del término de ejecutoria del auto que
las decreta.
Así las cosas, el decreto de pruebas en esta instancia está sometido al
cumplimiento de dos requisitos: i) que la petición se presente dentro el plazo
previsto para ello, es decir, en el término de ejecutoria del auto que admita el
recurso y, ii) que se adecúe a cualquiera de los supuestos del artículo 212 del
Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo.
Claro lo anterior, el Despacho procederá a verificar el cumplimiento de los
requisitos enunciados.
La parte demandante, en el libelo introductorio, solicitó que se decretara la
inspección judicial sobre el total de las obras ejecutadas en los diferentes
municipios que conformaron el radio de ejecución del Convenio de Cooperación y
Asociación n. °002-2011 de 30 de abril de 2011.
Durante la diligencia de audiencia inicial celebrada el 21 de febrero de 2019, el
Tribunal Administrativo del Magdalena decretó como pruebas las siguientes: i) las
documentales aportadas con el escrito de la demanda y su contestación, con el
valor probatorio que les asigna la ley; ii) las pruebas testimoniales de los señores
Juan Carlos de La Rosa Serrano, Edwin Padilla, Oscar David Durán Quintero,
Rubén Andrade Álvarez y Marlon Molina Mojica, y iii) el interrogatorio de parte del
señor Alonso Ortiz Serrano.
De acuerdo con lo anterior, se puede evidenciar que, en dicha etapa procesal, no
se hizo mención de la solicitud realizada por la parte actora en relación con la
inspección judicial.
Las decisiones que se profieren en la audiencia inicial son susceptibles de los
recursos ordinarios estipulados en la Ley 1437 de 2011, para la época en que fue
3
Radicación: 47001-23-33-000-2017-00416-01 (67196)
Demandante: Corporación El Minuto de Dios
Demandado: Departamento de Magdalena y otro
Referencia: Medio de control de controversias contractuales
proferido el auto de pruebas, la negativa de alguna de las pedidas era susceptible
del recurso de reposición de conformidad con lo dispuesto por el artículo 242
ibídem, medio de impugnación que procede contra todos los autos, salvo norma
legal en contrario.
Si la parte demandante, en primera instancia, estaba interesada en el decreto de
la inspección judicial, debió interponer recurso de reposición contra la decisión
proferida en la audiencia celebrada el 21 de febrero de 2019, con el fin de que el
a quo se pronunciara al respecto, al no haberlo hecho se debe entender que se
encontraba conforme con la decisión tomada.
De conformidad con lo anterior, es posible concluir que la solicitud probatoria
presentada por la Corporación El Minuto de Dios en el escrito del recurso de
apelación fue oportuna; sin embargo, no se enmarca dentro de los supuestos del
artículo 212 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso
Administrativo, dado que la prueba, a pesar de haber sido solicitada en la
demanda, no fue decretada por el Tribunal Administrativo del Magdalena y frente
a esta decisión, el interesado, dentro de la oportunidad legal para ello, no interpuso
recurso alguno que expresara su inconformidad, por lo tanto, se deduce que
estuvo de acuerdo con las pruebas decretadas y practicadas en la primera
instancia.
En mérito de lo expuesto, se
RESUELVE
Negar la solitud probatoria elevada por la Corporación El Minuto de Dios, de
conformidad con lo señalado en la parte motiva de la presente providencia.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
Firmado electrónicamente
MARÍA ADRIANA MARÍN
Magistrada