Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: no procede conceder un término para que la parte actora aporte el dictamen pericial anunciado en la demanda
Lo que dijo la Sala
Como se relacionó en los antecedentes, en el sub examine la Unión Temporal BGH Colombia solicitó que se decretara como prueba un dictamen pericial financiero y contable, indicó que el mismo sería rendido por una profesional en concreto, solicitó al a quo que le concediera un término de 30 días para el efecto e hizo alusión a lo dispuesto en el artículo 227 del CGP.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
El contratista no puede obtener automáticamente un término adicional para aportar un dictamen pericial anunciado en la demanda, ya que debe justificar ante el juez los motivos por los cuales necesita la prórroga del plazo. El artículo 227 del Código General del Proceso establece que la parte debe solicitar la extensión del plazo para allegar la prueba, y en el presente caso, la parte actora no presentó razones suficientes para solicitar dicha prórroga. Además, la parte no solicitó al juez decretar y practicar el peritaje dentro del proceso, lo que habría sido una alternativa válida para obtener el dictamen pericial. La decisión reitera que la impugnación no es un momento para reformular o modificar la petición inicial, y que las partes en la jurisdicción contenciosa administrativa pueden optar por solicitar la práctica del peritaje dentro del proceso judicial, en lugar de aportar el dictamen pericial por su cuenta. Esta regla limita la flexibilidad de las partes para aportar pruebas periciales fuera del marco del proceso judicial, reforzando la necesidad de seguir estrictamente los procedimientos establecidos.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿Procede conceder un término para que la parte actora aporte el dictamen pericial anunciado en la demanda?
Respuesta: No
Fundamentos
- Ley 1437 de 2011, art. 212
- Ley 1564 de 2012, art. 227
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 3.605 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
DICTAMEN PERICIAL / DICTAMEN PERICIAL CONTABLE / TRÁMITE DEL DICTAMEN PERICIAL / PRÁCTICA DEL DICTAMEN PERICIAL / OPORTUNIDADES PROBATORIAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / AUTO QUE RESUELVE LA APELACIÓN / AUTO QUE NIEGA EL RECURSO
Problema jurídico:
¿Procede conceder un término para que la parte actora aporte el dictamen pericial anunciado en la demanda?
Respuesta al problema jurídico: No
Como se relacionó en los antecedentes, en el sub examine la Unión Temporal BGH Colombia solicitó que se decretara como prueba un dictamen pericial financiero y contable, indicó que el mismo sería rendido por una profesional en concreto, solicitó al a quo que le concediera un término de 30 días para el efecto e hizo alusión a lo dispuesto en el artículo 227 del CGP. Sin embargo, el Despacho encuentra que no es de recibo esa argumentación y, por tanto, no hay lugar a revocar la providencia apelada, por las razones que pasan a explicarse: (...) El artículo 227 del CGP dispone que quien busque valerse de una pericia deberá allegarla en las oportunidades para pedir pruebas, pero, si el término previsto es insuficiente, podrá anunciarla y allegarla en el plazo que para el efecto establezca el juez. (...) Dicho de otro modo, la extensión del lapso para aportar la prueba no opera automáticamente, sino que requiere de que la parte exponga los motivos por los cuales es necesaria la prórroga. (...) En el presente caso, la parte actora anunció, en la demanda, que aportaría un dictamen pericial contable, para lo cual solicitó que se le concediera un término adicional, en virtud de lo dispuesto en el artículo 227 del CGP. Sin embargo, no se observa que la actora haya justificado por qué requería de la extensión del plazo para allegar la pericia, y sólo se limitó a indicar que “no ha sido posible aportar a la fecha el dictamen pericial contable”, sin exponer en el escrito introductorio las razones que sustentaran por qué no le era posible acompañarla con la demanda o en las otras oportunidades probatorias previstas en el artículo 212 del CPACA. (...) Ahora, el despacho observa que en el recurso de apelación se expusieron consideraciones adicionales a las plasmadas en la demanda frente a los motivos que impidieron aportar el dictamen, las cuales no resultan oportunas, si se tiene en cuenta que la impugnación no es un momento para reformular o modificar la petición inicial, pues no se trata de una nueva oportunidad probatoria. (...) Adicionalmente, la parte no solicitó al juez decretar y practicar el peritaje dentro del proceso judicial, aun cuando estaba habilitada para efectuar tal pedimento. Al respecto, se reitera que en la jurisdicción de lo contencioso administrativo –cuyos procedimientos se rigen especialmente por el CPACA–, las partes no tienen como única opción aportar el dictamen pericial, sino que, alternativamente, pueden solicitar su recaudo dentro del proceso, caso en el cual su práctica y contradicción se regirá por las normas del CGP que regulan la pericia decretada de oficio. (...) En consecuencia, el Despacho resolverá desfavorablemente el recurso de apelación formulado contra el auto proferido en audiencia del 18 de julio de 2024, por el cual el a quo negó el decreto de la prueba pericial anunciada en la demanda.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la oportunidad para allegar el dictamen pericial, ver: Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil y Agraria, Auto AC2064-2023 del 24 de julio de 2023, exp. 19001-31-10-002-2019-00086-01, M.P. Martha Patricia Guzmán Álvarez.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 212, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 227