Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: es procedente negar el decreto de una prueba testimonial en un proceso de controversias contractuales cuando los hechos

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2026-10-27
Radicado
15001233300020210073601
Número interno
74698
Ponente
FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
Controversias contractuales
Actor
PAVIGAS LTDA
Demandado
MUNICIPIO DE SOGAMOSO

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: es procedente negar el decreto de una prueba testimonial en un proceso de controversias contractuales cuando los hechos

Lo que dijo la Sala

El decreto de pruebas en el proceso contencioso administrativo está reglamentado en los artículos 211 a 222 de la Ley 1437 de 2011, los cuales fijan los criterios para su admisión, práctica y valoración; asimismo, se dispone la remisión expresa a la Ley 1564 de 2012 en los aspectos no regulados Entre los medios de prueba están contemplados, entre otros, el testimonio de terceros, pero, su decreto y práctica no son automáticos, pues, debe analizarse que cumplan con los requisitos de conducencia, pertinencia, utilidad y legalidad so pena su rechazo según lo expresa y puntualmente dispuesto en el artículo 168 del Código General del Proceso (CGP)… .

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Problema jurídico

¿Es procedente negar el decreto de una prueba testimonial en un proceso de controversias contractuales cuando los hechos que se pretenden acreditar se encuentran suficientemente documentados en el expediente y el solicitante no identifica circunstancias adicionales que requieran esclarecimiento mediante la declaración?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Ley 1437 de 2011, art. 211
  • Ley 1564 de 2012, arts. 168, 212 y 213

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

CONFIRMA

Descriptores temáticos

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2025-06-06 Sección Tercera (Subsección A)
El recurso de reposición procede contra todos los autos interlocutorios dictados en el proceso contencioso administrativo, salvo norma legal restrictiva expresa.
Consejo de Estado 2025-08-19 Sección Tercera (Subsección B)
La exigencia de enunciar los hechos objeto de la prueba testimonial es la manera en que el juez puede evaluar la conducencia
Consejo de Estado 2025-06-03 Sección Tercera (Subsección B)
Un poder facultativo del juez consiste en decretar pruebas de oficio
Consejo de Estado 2024-04-01 Sección Tercera (Subsección B)
El testimonió fue decretado en el trascurso de la primera instancia
Consejo de Estado 2025-06-10 Sección Tercera (Subsección A)
Se debe precisar que el ordenamiento jurídico da especial importancia al derecho de probar, pues señala que las partes pueden “presentar pruebas y controvertir las que se alleguen en su contra”, se impone la carga “onus probandi” de acreditar los supuestos de hecho de las normas que consagran el efecto jurídico que persiguen.
Consejo de Estado 2023-08-02 Sección Tercera (Subsección C)
La circunstancia alegada por la actora la afectación grave y directa de la prestación del servicio de salud, no constituye un presupuesto para declarar o no la caducidad del contrato, de tal suerte que no sirve de fundamento para desvirtuar la legalidad del acto administrativo demandando.
Titulación de la relatoría 4.438 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

DECRETO DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / PRUEBA TESTIMONIAL / SOLICITUD DE PRUEBA TESTIMONIAL / REQUISITOS DE LA PRUEBA TESTIMONIAL / EFICACIA DE LA PRUEBA TESTIMONIAL / COHERENCIA DE LA PRUEBA TESTIMONIAL / NEGACIÓN DEL DECRETO DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / NEGACIÓN DE LA PRUEBA TESTIMONIAL / UTILIDAD DE LA PRUEBA / PERTINENCIA DE LA PRUEBA / CONDUCENCIA DE LA PRUEBA / LEGALIDAD DE LA PRUEBA / AUDIENCIA INICIAL Problema jurídico: ¿Es procedente negar el decreto de una prueba testimonial en un proceso de controversias contractuales cuando los hechos que se pretenden acreditar se encuentran suficientemente documentados en el expediente y el solicitante no identifica circunstancias adicionales que requieran esclarecimiento mediante la declaración? Respuesta al problema jurídico: Si El decreto de pruebas en el proceso contencioso administrativo está reglamentado en los artículos 211 a 222 de la Ley 1437 de 2011, los cuales fijan los criterios para su admisión, práctica y valoración; asimismo, se dispone la remisión expresa a la Ley 1564 de 2012 en los aspectos no regulados Entre los medios de prueba están contemplados, entre otros, el testimonio de terceros, pero, su decreto y práctica no son automáticos, pues, debe analizarse que cumplan con los requisitos de conducencia, pertinencia, utilidad y legalidad so pena su rechazo según lo expresa y puntualmente dispuesto en el artículo 168 del Código General del Proceso (CGP) (…). [P]ara la procedencia del decreto o práctica de las pruebas en el proceso se debe verificar que esta sea permitida por la ley, que tenga relevancia y relación con el tema debatido y que el hecho que se busque probar no esté demostrado con otros medios de prueba. (…) En ese contexto, la petición de la prueba testimonial está sujeta, entre otros requisitos, a la carga procesal de expresar concretamente los hechos específicos que se pretenden acreditar, so pena de su negación en los términos del artículo 213 del CGP. En el presente asunto el despacho advierte que la solicitud del testimonio de [la secretaria de Infraestructura] cumplió con la carga procesal prevista en el artículo 212 del CGP, pues, identificó a la testigo, suministró la información para su citación y señaló que declararía acerca de los términos y condiciones del contrato, sus adiciones y prórrogas por haber ejercido su supervisión; no obstante, la declaración solicitada no aportaría elementos adicionales para el esclarecimiento de los hechos, en atención a que las pruebas documentales incorporadas al proceso y aquellas decretadas de oficio dan cuenta de las circunstancias relacionadas con la celebración y ejecución del contrato 777 de 2014. En efecto, la parte demandante aportó, entre otros documentos, el contrato 777 de 2014, las actas de suspensión y reinicio, las prórrogas de las suspensiones, los diferentes otrosíes y el acta de liquidación final; por su parte, el Municipio de Sogamoso allegó diferentes comunicaciones relacionadas con la ejecución del negocio jurídico, una trazabilidad de la obra y otros documentos contractuales. Asimismo, el tribunal ordenó de oficio al Municipio de Sogamoso remitir la totalidad de los antecedentes del contrato y al Departamento para la Prosperidad Social allegar la documentación correspondiente a la interventoría (índice 52 SAMAI de la primera instancia). El argumento de apelación sustentado en el conocimiento directo que [la secretaria de Infraestructura] tuvo de la ejecución contractual no desvirtúa la decisión recurrida. Esa circunstancia permite establecer la fuente de su conocimiento, pero no demuestra la utilidad adicional de la declaración, porque el objeto anunciado para el testimonio coincide con aspectos respecto de los cuales obran o fueron decretados documentos destinados específicamente a acreditar los términos y condiciones del contrato y las circunstancias de su ejecución, incluidas sus suspensiones, adiciones y prórrogas. Además, el recurrente no señaló qué aspecto concreto, distinto del contenido de esos antecedentes contractuales, requería esclarecimiento mediante el testimonio. Por consiguiente, se confirmará la providencia dictada en la audiencia inicial de 14 de junio de 2024 que negó el decreto del testimonio de la señora [la secretaria de Infraestructura]. FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 211 AL 222, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 168, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 212, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 213
Texto extraído del PDF oficial 12.576 caracteres
REPÚBLICA DE COLOMBIA CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA – SUBSECCIÓN B Bogotá DC, veintisiete (27) de octubre de dos mil veintiséis (2026). Magistrado ponente: FREDY IBARRA MARTÍNEZ Expediente: 15001-23-33-000-2021-00736-01 (74.698) Actor: PAVIGAS SAS EN REORGANIZACIÓN Demandado: MUNICIPIO DE SOGAMOSO Medio de control: CONTROVERSIAS CONTRACTUALES– CPACA Asunto: APELACIÓN DEL AUTO QUE NEGÓ EL DECRETO DE PRUEBAS Decide el despacho el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada contra el auto proferido por el Tribunal Administrativo de Boyacá en audiencia inicial de 14 de junio de 2024 por medio del cual negó el decreto del testimonio de la señora Olga Lucía Benavides (índice 52 SAMAI de la primera instancia). I. ANTECEDENTES 1) La sociedad Pavigas SAS en Reorganización presentó demanda en ejercicio del medio de control jurisdiccional de controversias contractuales en contra del Municipio de Sogamoso (Boyacá) con el propósito, entre otros aspectos, de obtener el reconocimiento y pago de los perjuicios derivados del presunto incumplimiento del contrato de obra 777 de 2014 y de los gastos administrativos por mayor permanencia en obra con ocasión de las suspensiones y prórrogas de su ejecución (índice 10 SAMAI de la primera instancia1). 2) En la contestación a la demanda y su reforma el Municipio de Sogamoso solicitó, entre otras pruebas, el decreto del testimonio de la señora Olga Lucía Benavides en los siguientes términos: «a. Ing. OLGA LUCIA BENAVIDES Secretaria de Infraestructura del Municipio de Sogamoso para la fecha de suscripción del Contrato y quien actuaba como secretaria de Infraestructura al momento de ejecutarse la obra. CONDUCENCIA: El Testigo declara sobre los términos y condiciones del contrato y sus adicciones, prorrogas y fungió como supervisora encargada 1 Archivo: «21_150012333000202100736009RECEPCIONCORRE20220303145536 (1).pdf », págs. 17 a 18. 2 Expediente: 15001-23-33-000-2021-00736-01 (74.698) Actor: Pavigas SAS en Reorganización Controversias Contractuales – CPACA del mismo contrato y llevará a su Despacho claridad y transparencia de la forma como se desarrolló el contrato y la obra que son materia de esta Litis. PERTINENCIA: Lleva al conocimiento del proceso la realidad material de los hechos. ADMISIBILIDAD: Es un testimonio que se considera muy importante para establecer en tiempo y oportunidad la acciones o negaciones propias del cargo» (índice 25 SAMAI de la primera instancia2 – mayúsculas sostenidas del original). 3) Mediante auto proferido en audiencia inicial de 14 de junio de 2024 el Tribunal Administrativo de Boyacá negó el decreto del testimonio solicitado por la parte demandada por estimar que la prueba era inútil, pues con los antecedentes del contrato podían establecerse sus términos, adiciones y prórrogas y la declaración solicitada no aportaría elementos adicionales frente al contenido de la prueba documental (índice 52 SAMAI de la primera instancia3). 4) El Municipio de Sogamoso interpuso recurso de apelación contra la referida decisión, en sustento de lo cual manifestó que i) Olga Lucía Benavides conoció el contrato desde su inicio hasta su liquidación y podía dar cuenta de las circunstancias que dieron lugar a sus prórrogas y suspensiones y ii) el testimonio era fundamental porque, en su condición de secretaria de infraestructura y supervisora del contrato, conocía los pormenores de su ejecución (min. 1:07:53 de la audiencia inicial – índice 08 SAMAI). 5) Del recurso se corrió traslado a los demás sujetos procesales; la parte demandante solicitó mantener la decisión por considerar que las circunstancias relacionadas con la ejecución del contrato constaban en la prueba documental y que la solicitud testimonial era genérica, mientras que el Ministerio Público pidió confirmar la negativa porque existían suficientes medio s probatorios para establecer los hechos debatidos y no se había precisado el objeto de la declaración (índice 52 SAMAI de la primera instancia4). 6) En la misma audiencia inicial de 14 de junio de 2024 el Tribunal Administrativo de Boyacá concedió ante esta corporación en el efecto devolutivo el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada contra la decisión que negó el decreto del testimonio de la señora Olga Lucía Benavides (índice 52 SAMAI de la primera instancia5). 2 Archivo: «30_150012333000202100736002MemorialWeb20221121215116 (1).pdf» , pág. 7. 3 Archivo: «52_Audiencia_Actadeau_20210073600ACTAAUDIE_0_20240617172511440.docx» , pág. 11. 4 Ibidem, págs. 11 a 12. 5 Ibidem, pág. 12. 3 Expediente: 15001-23-33-000-2021-00736-01 (74.698) Actor: Pavigas SAS en Reorganización Controversias Contractuales – CPACA II. CONSIDERACIONES Presentado el recurso de alzada en término 6 el despacho 7 confirmará la decisión recurrida,8 por las razones que se exponen a continuación: 1) El decreto de pruebas en el proceso contencioso administrativo está reglamentado en los artículos 211 a 222 de la Ley 1437 de 2011 , los cuales fijan los criterios para su admisión, práctica y valoración; asimismo, se dispone la remisión expresa a la Ley 1564 de 2012 en los aspectos no regulados 2) Entre los medios de prueba están contemplados, entre otros, el testimonio de terceros, pero, su decreto y práctica no son automáticos, pues, debe analizarse que cumplan con los requisitos de conducencia, pertinencia, utilidad y legalidad so pena su rechazo según lo expresa y puntualmente dispuesto en el artículo 168 del Código General del Proceso (CGP) 9 que preceptúa lo siguiente: «ARTÍCULO 168. RECHAZO DE PLANO. El juez rechazará, mediante providencia motivada, las pruebas ilícitas, las notoriamente impertinentes, las inconducentes y las manifiestamente superfluas o inútiles» (mayúsculas fijas y negrillas del texto original). 3) Sobre el particular, frente a la procedencia del decreto de las pruebas el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Cuarta con ponencia del magistrado ponente Hugo Fernando Bastidas Bárcenas en providencia de 20 de mayo de 2015, proceso con número de radicación 25000-23-37-000-2012-00292-01 expresó lo siguiente: «Lo anterior significa que para determinar si procede el decreto de las pruebas propuestas por las partes, el juez debe analizar si estas cumplen los requisitos de conducencia, pertinencia, utilidad y legalidad. La conducencia consiste en que el medio probatorio propuesto sea adecuado para demostrar el hecho. La pertinencia, por su parte, se fundamenta en que el hecho a demostrar tenga relación con el litigio. La utilidad, a su turno, radica en que el hecho que se pretende demostrar con la prueba no esté suficientemente acreditado con otra. Finalmente, las pruebas, además de tener las características mencionadas, deben estar permitidas por la ley » (negrillas adicionales). 6 El recurso de apelación se interpuso oportunamente de manera instantánea en la misma audiencia inicial de 14 de junio de 2024 (min. 1:07:53 de la audiencia inicial – índice 52 SAMAI de la primera instancia). 7 Este asunto es competencia del magistrado ponente en la segunda instancia de conformidad con lo preceptuado en los artículos 125, 150 y en el numeral 7 del artículo 243 de la Ley 1437 de 2011, modificado por el artículo 62 de la Ley 2080 de 2021. 8 El despacho se pronunciará exclusivamente en relación con los reparos concretos formulados por el apelante único en la forma y términos previstos en los artículos 320 y 328 del Código General del Proceso. 9 Norma aplicable en virtud del artículo 211 del CPACA que dispone «ARTÍCULO 211. RÉGIMEN PROBATORIO. En los procesos que se adelanten ante la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, en lo que no esté expresamente regulado en este Código, se aplicarán en materia probatoria las normas del Código de Procedimiento Civil. ». 4 Expediente: 15001-23-33-000-2021-00736-01 (74.698) Actor: Pavigas SAS en Reorganización Controversias Contractuales – CPACA De conformidad con lo anterior, para la procedencia del decreto o práctica de las pruebas en el proceso se debe verificar que esta sea permitida por la ley, que tenga relevancia y relación con el tema debatido y que el hecho que se busque probar no esté demostrado con otros medios de prueba. 4) A su turno, el artículo 212 ibidem dispone lo siguiente: «ARTÍCULO 212. PETICIÓN DE LA PRUEBA Y LIMITACIÓN DE TESTIMONIOS. Cuando se pidan testimonios deberá expresarse el nombre, domicilio, residencia o lugar donde pueden ser citados los testigos, y enunciarse concretamente los hechos objeto de la prueba . (…).» (se resalta). En ese contexto, la petición de la prueba testimonial está sujeta, entre otros requisitos, a la carga procesal de expresar concretamente los hechos específicos que se pretenden acreditar, so pena de su negación en los términos del artículo 213 del CGP10. 5) En el presente asunto el despacho advierte que la solicitud del testimonio de Olga Lucía Benavides cumplió con la carga procesal prevista en el artículo 212 del CGP, pues, identificó a la testigo, suministró la información para su citación y señaló que declararía acerca de los términos y condiciones del contrato, sus adiciones y prórrogas por haber ejercido su supervisión; no obstante, la declaración solicitada no aportaría elementos adicionales para el esclarecimiento de los hechos, en atención a que las pruebas documentales incorporadas al proceso y aquellas decretadas de oficio dan cuenta de las circunstancias relacionadas con la celebración y ejecución del contrato 777 de 2014. 6) En efecto, la parte demandante aportó , entre otros documentos, el contrato 777 de 2014, las actas de suspensión y reinicio, las prórrogas de las suspensiones, los diferentes otrosíes y el acta de liquidación final; por s

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=150012333000202100736011100103