Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (TRANSACCIÓN) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Conflicto de competencia administrativa: Auto interlocutorio

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2025-11-26
Radicado
11001030600020250039200
Número interno
397
Ponente
MARÍA DEL PILAR BAHAMON FALLA
Sección / Sala
Sala Consulta y Servicio Civil
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
CONFLICTOS DE COMPETENCIA
Actor
JOSE DEL CARMEN MARRUGO MARRUGO, AFP COLFONDOS
Demandado
ALIANZA FIDUCIARIA S.A., VISTA CAPITAL EN LIQUIDACION, MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA

Síntesis de la providencia

Conflicto de competencia administrativa: Auto interlocutorio

Regla de decisión

La Nación y las entidades pagadoras responsables directas tienen el deber de emitir y atender los bonos pensionales generados por traslados de régimen.

Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.

Síntesis síntesis automática

El bono pensional representa en dinero el tiempo de servicios y constituye un pasivo a cargo del empleador o entidad pagadora responsable que debe expedirse conforme a la Ley 100 de 1993. En este auto que resuelve un conflicto de competencias administrativas, se examinan las reglas de emisión y redención de bonos pensionales para trabajadores del sector eléctrico y se exhorta a la entidad administradora a dar pronta respuesta a las solicitudes pensionales de afiliados adultos mayores. Se recuerda que los bonos pensionales reflejan las obligaciones crediticias del pasivo pensional y su tramitación corresponde a las entidades concurrentes y empleadoras directas según los supuestos previstos en los artículos 118, 119 y 121 del estatuto de seguridad social.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Alianza Fiduciaria SA, es la autoridad competente en calidad de administradora del Patrimonio Autónomo de Garantía, para responder de fondo la solicitud de reconocimiento y pago del bono pensional del señor [J.C.M.M] por el periodo que trabajó en Corelca, comprendido entre entre el 17 de febrero de 1986 y el 30 de abril de 1994, elevada por Colfondos AFP?

Respuesta: No

Fundamentos

  • Ley 100 de 1993, arts. 119 y 121
  • Constitución Política

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

RESUELVE CONFLICTO

Lo que dijo la Sala

Revisados los antecedentes, la normativa aplicable y los documentos que obran en el expediente, la Sala encuentra que Alianza Fiduciaria SA, en calidad de administradora del patrimonio autónomo de garantía, es la competente para atender la solicitud de reconocimiento y pago del bono pensional al que tendría derecho el señor [J.C.M.M], por el periodo que trabajó en Corelca, entre el 17 de febrero de 1986 y el 30 de abril de 1994. Lo anterior, con fundamento en los siguientes argumentos: i) Alianza Fiduciaria SA es actualmente la entidad que tiene a su cargo el contrato fiduciario núm. 740-001, es decir, es la administradora del patrimonio autónomo que garantiza el pago de las obligaciones pensionales que estaban a cargo de la liquidada Vista Capital SA, antes Termocartagena SA ESP, antes Corelca.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Liquidación del contrato

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2026-02-04 Sala Consulta y Servicio Civil
La entidad administradora del patrimonio autónomo es competente para resolver la solicitud de reconocimiento y pago de bono pensional de entidades extintas.
Consejo de Estado 2023-12-13 Sala Consulta y Servicio Civil
¿La Fiduciaria la Previsora S.A. es la autoridad competente para expedir, a través del Sistema de Certificación Electrónica de Tiempos Laborados (CETIL), la certificación de tiempos laborados y salarios de un extrabajador de la Compañía de Inversiones de la Flota Mercante S.A.?
Consejo de Estado 2026-09-23 Sala Consulta y Servicio Civil
La Sala debe abstenerse de resolver el presunto conflicto de competencias administrativas
Consejo de Estado 2024-02-19 Sección Tercera (Subsección A)
En la solicitud del contrato se pretendía la estabilización de normas relativas al impuesto al patrimonio para el año gravable 2011
Consejo de Estado 2023-09-07 Sección Tercera (Subsección B)
¿La Resolución no. 201500187443 del 20 de marzo de 2015 es nula por falta de competencia funcional del Director de Fiscalización Minera del Departamento de Antioquia, desconociendo lo dispuesto en el artículo 14 de la Ley 489 de 1998?
Consejo de Estado 2024-03-22 Sala Consulta y Servicio Civil
Contratación estatal: Concepto sin reserva
Titulación de la relatoría 14.958 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

CONFLICTO DE COMPETENCIA ADMINISTRATIVA / MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA / MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO / BONO PENSIONAL OBITER DICTUM El bono pensional es un documento de contenido crediticio que representa, en dinero, el tiempo de afiliación o de servicios de una persona. Se emite en los casos que establece la ley, y se redime cuando el individuo que ha cumplido los requisitos exigidos en la legislación para obtener su pensión de vejez solicita a la entidad a la cual se encuentra afiliado el reconocimiento y pago de esta prestación o, en su defecto, el pago de una indemnización sustitutiva de la pensión o la devolución de los aportes efectuados, según el régimen elegido (...) La Ley 100 de 1993 prevé los casos en que los bonos pensionales deben ser expedidos por la Nación (artículos 118 y 119) y, especialmente, en el artículo 121 (...) [L]os bonos pensionales representan el pasivo que debe ser objeto de atención por las entidades que concurren al pago de la pensión de un determinado trabajador y deben ser emitidos por el empleador o entidad pagadora de pensiones responsable directo de su pago, entre ellos, la Nación, cuando deba emitirlos conforme a las disposiciones analizadas, especialmente cuando se den los supuestos normativos del artículo 121 de la Ley 100 de 1993. A partir del 1° de enero de 1993, la persona que se traslade del Régimen de Prima Media (RPM) al de Ahorro Individual con Solidaridad (RAIS) genera a su favor un bono pensional. NOTA DE RELATORÍA: Sobre los bonos pensionales, ver: Consejo de Estado, Sala de Consulta y Servicio Civil, Decisión del 20 de agosto de 2025, radicación 11001030600020250026000 FUENTE FORMAL: LEY 100 DE 1993 - ARTÍCULO 118, 119, 121, CORPORACIÓN ELÉCTRICA DE LA COSTA / BONO PENSIONAL / FONDO DE RESERVA PARA BONO PENSIONAL OBITER DICTUM El 27 de diciembre de 1996, Corelca y Termocartagena SA ESP suscribieron un convenio de sustitución patronal (...) La fecha de entrega efectiva se convino para el 1 de noviembre de 1997 (...) [O]bra un anexo denominado (funcionarios que pasaron a Termocartagena S.A. E.S.P.), con una relación de 222 personas, entre las que figura el nombre del señor [J.C.M.M]. El mencionado convenio quedó refrendado con el Acta de Entrega Formal suscrita entre Corelca y Termocartagena el 17 de octubre de 1997, entrega que se haría efectiva el 1 de noviembre de 1997, tal y como quedó consignado en el documento. En el escrito ambas empresas ([…] reconocen que la sustitución patronal prevista en el convenio de sustitución patronal suscrito entre ellas el 27 de diciembre de 1996, ocurrirá a partir del momento en que Corelca entregue a Termocartagena la operación de la Central en los términos previstos en el convenio y en la presente acta» y que, para ([…] cumplir con lo estipulado en el numeral 3.2 de la sustitución patronal las partes han acordado la revisión del cálculo actuarial con una firma de actuarios en relación con los empleados listados en el anexo (...) Como se observa, Termocartagena SA ESP asumió de manera integral el pasivo pensional de Corelca SA y, según este convenio, tal estipulación no estuvo supeditada a condición alguna. (...) Mediante el Decreto 2515 del 16 de diciembre de 1999, (se modifica la estructura de la Corporación Eléctrica de la Costa Atlántica), en una empresa de servicios públicos oficial, cuyo funcionamiento y organización se regiría, además de las Leyes 142 y 143 de 1994 y las normas legales pertinentes, por los estatutos sociales de la entidad. Sus accionistas eran exclusivamente entidades públicas del orden nacional. En el artículo 16 de esta disposición se estableció que el Ministerio de Hacienda y Crédito Público asumiría las obligaciones correspondientes a los bonos pensionales a cargo de Corelca, a través del Fondo de Reservas para Bonos Pensionales. (...) [S]se dispuso que el producto de la liquidación, venta, u otros ingresos de los anteriores activos, se destinarían al pago de las obligaciones pensionales asumidas por la Nación y, en consecuencia, debían ser transferidos al Fondo de reservas de bonos pensionales. Ahora bien, cabe anotar que mediante el Decreto 3000 del 19 de agosto de 201111 se ordenó la disolución y liquidación de Corelca SA ESP y, en su artículo 12, se previó que Corelca elaboraría un cálculo actuarial de los pasivos pensionales a su cargo, teniendo en cuenta que no harían parte de dichos pasivos las obligaciones pensionales incorporadas en convenios de sustitución patronal o las referidas a personas que estuvieran incorporadas en otros mecanismos de asunción de obligaciones pensionales a cambio de activos, como el previsto en el Decreto 2515 de 1999. (...) En el artículo 16 del citado Decreto 3000 de 2011 se establece que, conforme lo prevén el parágrafo 1° del artículo 52 de la Ley 489 de 1998, el artículo 21 del Decreto Ley 254 de 2000, artículo modificado por el artículo 11 de la Ley 1105 de 2006, y el artículo 299 del Estatuto Orgánico del Sistema Financiero, no forman parte de la masa de la liquidación los «recursos de seguridad social los cuales deberán ser entregados a la entidad administradora que corresponda». En el parágrafo del artículo 20 de la norma en mención también se estableció que la Nación-Ministerio de Minas y Energía, una vez culminara la liquidación de Corelca S.A. ESP asumiría, en la proporción a la participación accionaria de la Nación en el capital de esa empresa, los procesos judiciales y reclamaciones en que fuere parte Corelca, así como las obligaciones derivadas de estos, en los términos del Decreto-Ley 254 de 2000, modificado por la Ley 1105 de 2006, y demás normas que lo modifiquen o adicionen, con cargo a los recursos que se apropien en el Presupuesto General de la Nación para el efecto. (...) [E]n relación con el pago de obligaciones, el artículo 26 ibidem señaló que correspondía al liquidador cancelar las obligaciones pendientes a cargo de la masa de la liquidación, previa disponibilidad presupuestal, con el fin de realizar su liquidación progresiva; para ello debía tener en cuenta el inventario de pasivos, la prelación de créditos, el plan de pagos, las obligaciones condicionales y a término, entre otros aspectos. (...) [S]e dispuso que si una vez pagadas las obligaciones a cargo de la entidad en liquidación quedaran activos o dinero en poder de la entidad fiduciaria contratada, esta los entregará al Fopep o al Fondo de Reservas de Bonos Pensionales, según corresponda, en la forma y oportunidad que señalara el Ministerio de Minas y Energía. En el parágrafo único del artículo 29 del Decreto 3000 de 2011 se establece que, una vez finalizado el proceso de liquidación, cualquier petición relacionada con Corelca SA ESP sería atendida por el Ministerio de Minas y Energía NOTA DE RELATORÍA: Sobre el convenio de sustitución patronal entre la extinta Corelca y Termocartagena SA ESP, ver: Consejo de Estado, Sala de Consulta y Servicio Civil, Decisión del 18 de abril de 2023, radicación 11001030600020220028500. // Sobre el marco normativo aplicable a Corelca SA ESP en relación con los bonos pensionales, ver: Consejo de Estado, Sala de Consulta y Servicio Civil, Decisión del 18 de abril de 2023, radicación 11001030600020220028500 FUENTE FORMAL: DECRETO 2515 DE 1999, DECRETO 3000 DE 2011 - ARTÍCULO 16, DECRETO LEY 254 DE 2000, LEY 142 DE 1994, LEY 143 DE 1994, LEY 489 DE 1998 - ARTÍCULO 52 PATRIMONIO AUTÓNOMO / PASIVO PENSIONAL / CONTRATO DE FIDUCIA COMERCIAL OBITER DICTUM El Decreto 941 de 2002 adoptó medidas de prevención dentro de los procesos de normalización pensional de las entidades públicas y privadas y de los empleadores de cualquier naturaleza que tuvieran a su cargo el pago de pensiones, con la posibilidad de conmutar parcialmente dichas obligaciones, mediante la creación de patrimonios autónomos pensionales autorizados por la Ley 550 de 1999, con sus respectivas modificaciones, y el parágrafo 2° del artículo 41 de la Ley 80 de 1993. Para efectos de este decreto, la conmutación pensional parcial procede cuando se adoptan mecanismos respecto de todos los pensionados, así como de las personas con derechos eventuales de pensión a cargo del empleador, con el fin de facilitarle el cumplimiento de sus obligaciones en materia contable-pensional, pero sin liberarlo totalmente de estas. Por consiguiente, el empleador continuará respondiendo directamente por el valor de las obligaciones que no haya conmutado (...) En dicha normativa también se dispuso que, de manera previa a la suscripción del contrato de administración, la entidad empleadora deberá elaborar un cálculo actuarial para efectos de la conmutación pensional, el cual deberá ser aprobado por la superintendencia que ejerza la inspección, vigilancia y control de la entidad. (...) En el año 2006, Termocartagena SA ESP, hoy Vista Capital liquidada, solicitó autorización a la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios para realizar un proceso de normalización del pasivo pensional, lo cual se realizó con el fin de constituir un patrimonio autónomo de garantía. Dicha solicitud fue aprobada. En el expediente consta que el 24 de febrero de 2006, el BBVA Horizonte y Termocartagena SA ESP suscribieron un contrato de administración del patrimonio autónomo de garantía (...) En el expediente también reposa copia del contrato de fiducia mercantil de administración de pasivo pensional núm. 740-001 PAP, suscrito entre Vista Capital S.A. en liquidación y la Fiduciaria Fiducor SA, el 4 de marzo de 2011, es decir, una vez finalizado el plazo del anterior contrato de fiducia. Su objeto fue la constitución de un patrimonio autónomo de garantía, a través del cual se administrarían los recursos destinados para garantizar el pago de las obligaciones pensionales a cargo del fideicomitente, conforme lo dispuesto en el Decreto 941 de 2002. (...) En dicho documento se reprodujo lo convenido en el anterior contrato de administración del 24 de febrero de 2006, suscrito entre Termocartagena SA ESP y BBVA, sobre la liquidación, cobro y pago de bonos y cuotas partes, en cuanto también se dispuso que: i) la fiduciaria atendería en nombre del fideicomitente «todos los trámites necesarios para la liquidación, emisión y expedición de los bonos pensionales»; ii) la fiduciaria efectuaría un cálculo actuarial, según la información que será suministrada por el fideicomitente, de manera que se identifiquen y cuantifiquen (todas las obligaciones pensionales de la entidad con los funcionarios activos, exfuncionarios y pensionados actuales) y iii) la fiduciaria ejercería la representación legal y judicial del patrimonio autónomo. NOTA DE RELATORÍA: Sobre la existencia de un patrimonio autónomo que ampara el pasivo pensional de Termocartagena SA ESP, hoy Vista Capital SA liquidada, ver: Consejo de Estado, Sala de Consulta y Servicio Civil, Decisión del 23 de julio de 2024, radicación 11001030600020240002300. FUENTE FORMAL: DECRETO 941 DE 2002, LEY 550 DE 1999, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 41 EXPEDICIÓN DEL BONO PENSIONAL / PATRIMONIO AUTÓNOMO / BONO PENSIONAL / PAGO DEL BONO PENSIONAL / LIQUIDACIÓN DE LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS / AUTORIDAD COMPETENTE / COLFONDOS Problema jurídico: ¿Alianza Fiduciaria SA, es la autoridad competente en calidad de administradora del Patrimonio Autónomo de Garantía, para responder de fondo la solicitud de reconocimiento y pago del bono pensional del señor [J.C.M.M] por el periodo que trabajó en Corelca, comprendido entre entre el 17 de febrero de 1986 y el 30 de abril de 1994, elevada por Colfondos AFP? Respuesta al problema jurídico: No Revisados los antecedentes, la normativa aplicable y los documentos que obran en el expediente, la Sala encuentra que Alianza Fiduciaria SA, en calidad de administradora del patrimonio autónomo de garantía, es la competente para atender la solicitud de reconocimiento y pago del bono pensional al que tendría derecho el señor [J.C.M.M], por el periodo que trabajó en Corelca, entre el 17 de febrero de 1986 y el 30 de abril de 1994. Lo anterior, con fundamento en los siguientes argumentos: i) Alianza Fiduciaria SA es actualmente la entidad que tiene a su cargo el contrato fiduciario núm. 740-001, es decir, es la administradora del patrimonio autónomo que garantiza el pago de las obligaciones pensionales que estaban a cargo de la liquidada Vista Capital SA, antes Termocartagena SA ESP, antes Corelca. Dicho contrato, el cual se encuentra en la actualidad vigente y en ejecución por parte de Alianza Fiduciara SA, estableció también a su cargo la obligación de atender en nombre del fideicomitente todos los trámites necesarios para la liquidación, emisión y expedición de los bonos pensionales ante las entidades que, conforme a las disposiciones legales, deban surtirse los trámites respectivos. ii) Esta Sala emitió las decisiones del 18 de abril de 2023 y el 23 de julio de 2024, en las que declaró competente a Alianza Fiduciaria SA, en calidad de administradora del Patrimonio Autónomo de Garantía, para resolver solicitudes de exempleados de Corelca relacionadas con la expedición y marcación de bonos pensionales. Lo anterior, en atención a que el empleador del citado señor fue sustituido y transformado en otras entidades, las cuales fueron liquidadas, dejando el pago del pasivo pensional de sus empleados, exempleados y pensionados a cargo de un patrimonio autónomo, administrado, en un principio por BBVA; luego, por Fiducor S.A. y, finalmente, por Alianza Fiduciaria S.A. iii) En los términos de los artículos 119 y 121 de la Ley 100 de 1993, el reconocimiento del bono pensional debe ser expedido por el último empleador o pagador de pensiones, antes de afiliarse al Sistema y deberán ser emitidos dentro de los tres años siguientes a la fecha de traslado del afiliado. iv) Ahora bien, como ya se anotó, de acuerdo con el clausulado del contrato de fiducia núm. 740-001, la entidad fiduciaria está en la obligación de resolver todas las solicitudes relacionadas con el reconocimiento o cualquier trámite pensional de los trabajadores, extrabajadores y pensionados de Vista Capital SA (antes Termocartagena SA ESP, antes Corelca), particularmente, en lo que atañe a la liquidación, emisión y expedición de bonos pensionales. Así, corresponde a Alianza Fiduciaria S.A. atender la solicitud del reconocimiento y pago del bono pensional del señor [M.M], al ser actualmente la administradora del patrimonio autónomo dispuesto para el pago de las obligaciones pensionales de los trabajadores y extrabajadores de Vista Capital S.A., antes Termocartagena S.A. E.S.P., antes Corelca. FUENTE FORMAL: LEY 100 DE 1993 - ARTÍCULO 119, 121, EXHORTO OBITER DICTUM Teniendo en cuenta que el señor [J.C.M.M] es una persona adulta mayor y por tal razón tiene una especial protección constitucional, la Sala exhortará a Alianza Fiduciara S.A. para que de manera prioritaria adelante la gestión que debe cumplir para dar una pronta respuesta a Colfondos AFP, como representante de su afiliado.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010306000202500392001100103