Consejo de Estado
Providencia
Aclaración de voto: no procede la aclaración o adición de una sentencia cuando la solicitud no identifica frases o conceptos dudosos
¿Procede la aclaración o adición de una sentencia (arts. 285 a 287 del CGP) cuando la solicitud no identifica frases o conceptos dudosos de la parte resolutiva o de la motivación decisoria, y en realidad pretende reabrir el debate para modificar el sentido del fallo o incluir puntos no apelados que exceden la competencia del juez de segunda instancia? No
El juez no procede a aclarar o adicionar una sentencia cuando la solicitud no identifica frases o conceptos dudosos de la parte resolutiva o de la motivación decisoria, y en realidad busca reabrir el debate para modificar el sentido del fallo o incluir puntos no apelados que exceden su competencia. La Sala constata que la solicitud no refiere “conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda” y que pretende modificar la decisión de confirmar la sentencia de primera instancia que negó las pretensiones de la demanda. Además, la competencia del juez de segunda instancia está limitada por los reparos concretos formulados en la apelación, y en este caso, la parte demandante no cumplió con esta carga argumentativa. Por lo tanto, la solicitud de aclaración o adición de la sentencia es improcedente y será negada, ya que no existen frases o conceptos que ofrezcan motivos de duda y no se ha omitido pronunciamiento sobre los problemas jurídicos planteados.síntesis automática
NIEGA