Síntesis de la providencia
Aclaración de voto: la sentencia condenatoria debió beneficiar a todos los integrantes de la parte demandada
Lo que dijo la Sala
Aunque comparto que se revocara el fallo condenatorio proferido en la primera instancia, debo advertir que dicha decisión debió beneficiar a todos los integrantes de la parte demandada y no solo a uno de ellos, en efecto, en este caso concreto los particulares demandados eran litisconsortes necesarios y la impugnación presentada por uno de ellos debió favorecer al resto a pesar de que no apelaron. Según lo previsto en el artículo 7 (numeral 1) de la Ley 80 de 1993, los miembros de un consorcio responden solidariamente por todas y cada una de las obligaciones derivadas del contrato por razón de que lo ocurrido durante la ejecución afecta por igual a todos los consorciados, en otros términos, no es posible distinguir o graduar los efectos de un determinado evento contractual respecto de cada uno de los integrantes del consorcio.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Problema jurídico
¿La sentencia condenatoria debió beneficiar a todos los integrantes de la parte demandada, al ser estos litisconsortes necesarios, por lo cual, el recurso de apelación interpuesto por cualquiera de ellos favorecía a los demás que no hubieran ejercido la impugnación, teniendo en cuenta, lo consagrado por el artículo 7 numeral 1 de la Ley 80 de 1993, y en consecuencia no era posible adoptar una decisión individual y por separado en lo que se refiere a la responsabilidad de cada uno de los miembros del consorcio?
Respuesta: Si
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 3.397 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
ACLARACIÓN DE VOTO / SENTENCIA CONDENATORIA / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / LITISCONSORCIO NECESARIO / INTEGRACIÓN DEL LITISCONSORCIO NECESARIO / RECURSO DE APELACIÓN / IMPUGNACIÓN / INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / CONSORCIO / MIEMBROS DEL CONSORCIO / RESPONSABILIDAD DE LOS MIEMBROS DEL CONSORCIO / RESPONSABILIDAD DEL CONSORCIO / RESPONSABILIDAD SOLIDARIA DE LOS MIEMBROS DEL CONSORCIO / RESPONSABILIDAD SOLIDARIA DEL CONSORCIO / CONTRATO / EJECUCIÓN DEL CONTRATO / VEHÍCULO AUTOMOTOR / CONTRATISTA / CONTRATO ESTATAL / EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA
Problema jurídico:
¿La sentencia condenatoria debió beneficiar a todos los integrantes de la parte demandada, al ser estos litisconsortes necesarios, por lo cual, el recurso de apelación interpuesto por cualquiera de ellos favorecía a los demás que no hubieran ejercido la impugnación, teniendo en cuenta, lo consagrado por el artículo 7 numeral 1 de la Ley 80 de 1993, y en consecuencia no era posible adoptar una decisión individual y por separado en lo que se refiere a la responsabilidad de cada uno de los miembros del consorcio?
Respuesta al problema jurídico: Si
Aunque comparto que se revocara el fallo condenatorio proferido en la primera instancia, debo advertir que dicha decisión debió beneficiar a todos los integrantes de la parte demandada y no solo a uno de ellos, en efecto, en este caso concreto los particulares demandados eran litisconsortes necesarios y la impugnación presentada por uno de ellos debió favorecer al resto a pesar de que no apelaron. Según lo previsto en el artículo 7 (numeral 1) de la Ley 80 de 1993, los miembros de un consorcio responden solidariamente por todas y cada una de las obligaciones derivadas del contrato por razón de que lo ocurrido durante la ejecución afecta por igual a todos los consorciados, en otros términos, no es posible distinguir o graduar los efectos de un determinado evento contractual respecto de cada uno de los integrantes del consorcio. Como en el asunto de la referencia se juzgó la responsabilidad patrimonial de los miembros de un consorcio por la ejecución de un contrato la relación sustancial debatida era indivisible, no era posible pronunciarse por separado sobre el nexo que tenía cada demandado con el vehículo automotor vibro compactador que causó el daño y que dio lugar al reconocimiento indemnizatorio a cargo de la entidad demandante, precisamente porque ese vehículo fue aportado y era de responsabilidad del consorcio contratista en su conjunto y no de uno solo de los consorciados. En consecuencia, no era posible adoptar una decisión individual y por separado en lo que respecta a la responsabilidad de cada uno de los miembros del consorcio pues, la ejecución del contrato estuvo a cargo del consorcio –único encargado de cumplir las prestaciones– cuyas actuaciones afectaban por igual a todos sus integrantes. Así las cosas, según el artículo 61 del Código General del Proceso, la prosperidad de la apelación promovida por uno de los integrantes del consorcio debió extenderse al resto de los consorciados, porque eran litisconsortes necesarios.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el tema, consultar, Consejo de Estado, Sección Tercera, Sala Plena, sentencia del 25 de septiembre de 2013, exp. 19933, C.P. Mauricio Fajardo Gómez.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 61, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 7 NUMERAL 1