Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: no serán recusables ni podrán declararse impedidos los magistrados o jueces a quienes corresponde conocer de la recusación
Regla de decisión
No serán recusables ni podrán declararse impedidos los magistrados o jueces a quienes corresponde conocer de la recusación.
Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.
Síntesis síntesis automática
Los magistrados o jueces que deben resolver una recusación no son recusables ni pueden declararse impedidos, según el inciso cuarto del artículo 142 del Código General del Proceso, aplicable al asunto por remisión del CPACA. Esta regla se apoya en que el legislador asigna a esos funcionarios la decisión de la recusación, y en que el artículo 131 del CPACA atribuye a la sala la decisión sobre el impedimento manifestado por uno de sus integrantes. Por mandato legal, los demás consejeros deben resolver la manifestación aunque la circunstancia que la motiva pueda extenderse a otros miembros de la sala. Esta previsión impide que el trámite de la recusación quede paralizado por impedimentos en cadena. En el caso concreto la sala decidió el impedimento manifestado por el consejero y lo declaró infundado. El documento no indica que la decisión reitere, unifique o cambie precedente; la consecuencia práctica es que el impedimento de un magistrado llamado a resolver una recusación no se traslada a quienes deben decidirla.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿No serán recusables ni podrán declararse impedidos los magistrados o jueces a quienes corresponde conocer de la recusación?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Ley 1437 de 2011, art. 131
- Ley 1564 de 2012, art. 142 inc. 4
- Ley 2080 de 2021, art. 21
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Lo que dijo la Sala
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 131.3 del CPACA, modificado por el artículo 21 de la Ley 2080 de 2021, corresponde a la Sala decidir sobre el impedimento manifestado. En consonancia, el artículo 142, inc. 4, CGP, aplicable al asunto, prevé que no serán recusables ni podrán declararse impedidos los magistrados o jueces a quienes corresponde conocer de la recusación, ni los que deben dirimir los conflictos de competencia, ni los funcionarios comisionados. En ese orden de ideas, aunque la circunstancia que motiva el impedimento en estudio podría extenderse a otros miembros de la Sala, por mandato legal, estos deben resolver la manifestación del consejero de Estado Nicolás Yepes Corrales.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Titulación de la relatoría 7.789 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
MANIFESTACIÓN DEL IMPEDIMENTO / IMPEDIMENTO DEL CONSEJERO DE ESTADO DE LA SECCIÓN TERCERA / COMPETENCIA DEL TRÁMITE DEL IMPEDIMENTO / AUTO QUE RESUELVE IMPEDIMENTO
Problema jurídico:
¿No serán recusables ni podrán declararse impedidos los magistrados o jueces a quienes corresponde conocer de la recusación?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 131.3 del CPACA, modificado por el artículo 21 de la Ley 2080 de 2021, corresponde a la Sala decidir sobre el impedimento manifestado. En consonancia, el artículo 142, inc. 4, CGP, aplicable al asunto, prevé que no serán recusables ni podrán declararse impedidos los magistrados o jueces a quienes corresponde conocer de la recusación, ni los que deben dirimir los conflictos de competencia, ni los funcionarios comisionados. En ese orden de ideas, aunque la circunstancia que motiva el impedimento en estudio podría extenderse a otros miembros de la Sala, por mandato legal, estos deben resolver la manifestación del consejero de Estado Nicolás Yepes Corrales.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 131, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 142 INCISO 4, LEY 2080 DE 2021 - ARTÍCULO 21
CAUSALES DE IMPEDIMENTO / CAUSALES DE IMPEDIMENTO DEL CONSEJERO DE ESTADO / TAXATIVIDAD DE LAS CAUSALES DE IMPEDIMENTO / IMPEDIMENTO DEL CONSEJERO DE ESTADO POR HABER CONOCIDO DEL PROCESO EN INSTANCIA ANTERIOR / CAUSAL DE RECUSACIÓN POR HABER CONOCIDO DEL PROCESO O REALIZADO CUALQUIER ACTUACIÓN EN INSTANCIA ANTERIOR
OBITER DICTUM
El artículo 141.2 del CGP dispone que el juez deberá apartarse del conocimiento del proceso cuando él, su cónyuge, compañero permanente o alguno de sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o civil, o segundo de afinidad, hubieran conocido del proceso o realizado cualquier actuación en instancia anterior. Con respecto a lo anterior, esta Corporación ha entendido que el fin de la norma indicada es apartar del conocimiento al juez que ya hubiera conocido del proceso y que resolvió sobre el fondo del pleito desde un grado jurisdiccional inferior. Asimismo, se ha considerado que el concepto «instancia anterior» hace referencia a los eventos en los que el juez ad quem sea el mismo que resolvió el asunto como a quo y es evidente que tiene un interés particular, personal, cierto y actual que afecta su imparcialidad para definir el asunto.En el mismo sentido, la Corte Suprema de Justicia ha entendido la causal de impedimento en mención. A su juicio, esta sólo procede cuando el juez tiene un «conocimiento cualificado», es decir, cuando ha conocido previamente la controversia –en el mismo proceso– y, por tanto, ha manifestado su criterio para definir el fondo del litigio. No obstante, la Corte precisó que era viable que el mismo juez concurriera en la decisión de temas adjetivos en dos procesos distintos sobre la misma cuestión, sin que ello tenga el alcance de afectar la imparcialidad del juez respecto del fondo del asunto.
NOTA DE RELATORÍA:
Referente a la causal de impedimento del consejero de estado por haber conocido el proceso en instancia anterior, consultar sentencia de 23 de septiembre de 2021, Exp. 11001-03-28- 000-2020-00078-00, C.P. Pedro Pablo Vanegas Gil; auto de 20 de enero de 2023, Exp. 11001-03-24-000-2014-00416-00, C.P. Pedro Pablo Vanegas Gil; auto de 27 de febrero de 2020, Exp. 11001-03-28-000-2019- 00028-00, C.P. Rocío Araújo Oñate; auto del 14 de diciembre de 2023, radicado N.º 11001-03-15-000-2022-00663-00, C.P. Stella Jeannette Carvajal Basto y auto de la Corte Suprema de Justicia-Sala de Casación Civil, de 30 de septiembre de 2016, Exp. 11001- 02-03-000-2016-00894-00 (AC6666-2016), M.P. Luis Armando Tolosa Villabona.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 141 NUMERAL 2
RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / OBJETO DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / MANIFESTACIÓN DEL IMPEDIMENTO / IMPEDIMENTO DEL CONSEJERO DE ESTADO DE LA SECCIÓN TERCERA / IMPEDIMENTO DEL CONSEJERO DE ESTADO POR HABER CONOCIDO DEL PROCESO EN INSTANCIA ANTERIOR / CONSEJERO DE ESTADO PONENTE / SENTENCIA QUE RESUELVE EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / AUTO QUE RESUELVE IMPEDIMENTO / IMPROCEDENCIA DEL IMPEDIMENTO / FALTA DE CONFIGURACIÓN DEL IMPEDIMENTO
Problema jurídico:
¿Procede la aceptación del impedimento del consejero de estado de la sección tercera por haber conocido del proceso en una instancia anterior, como magistrado ponente de la sentencia proferida el 2 de agosto de 2023, que declaró infundados los recursos extraordinarios de anulación interpuestos por la Unión Temporal Dadle Vosotros de Comer y el municipio de San José de Cúcuta contra el laudo arbitral proferido el 14 de octubre de 2022?
Respuesta al problema jurídico: No
Para el caso concreto, se destaca la diferencia que existe entre el recurso extraordinario de anulación de laudo arbitral y el medio de control de controversias contractuales, pues se trata de procesos distintos, con objetivos diferentes, entre los cuales no se configura una doble instancia que materialice la causal de impedimento. En efecto, el recurso de anulación de laudo es un proceso judicial autónomo, de única instancia, tramitado con base en las reglas fijadas por los artículos 107 y siguientes de la Ley 1563 de 2012 y que sólo se encarga de controlar la decisión arbitral, por incurrir en alguna causal de anulación, sin que el juez contencioso administrativo pueda estudiar el «fondo» de la controversia, en tanto se trata de un mecanismo de verificación exógena. Cosa distinta sucede con el medio de control de controversias contractuales en virtud del cual, el juez administrativo debe asumir dirimir los conflictos que surjan con ocasión de la celebración, validez, ejecución, cumplimiento y liquidación del contrato. En ese orden de ideas, la decisión del consejero Nicolás Yepes Corrales (ponente) y el resto de integrantes de la Subsección C de la Sección Tercera del Consejo de Estado, al conocer del recurso extraordinario de anulación de laudo, se circunscribió a estudiar el laudo arbitral de cara a las taxativas causales de anulación –control exógeno–, por ello, no se tuvo un «conocimiento cualificado» o de «fondo» sobre el objeto de litigio. Por su parte, el eventual estudio del medio de control de controversias contractuales es un proceso autónomo, de doble instancia, regido por las reglas procesales del CPACA y en el cual, para el caso concreto, se podría llegar a analizar el alegado incumplimiento contractual y la liquidación judicial del negocio jurídico. La Sala pone de presente que el laudo arbitral objeto del recurso de anulación y el auto apelado pendiente de ser resuelto por el consejero Nicolás Yepes Corrales convergen en que con ellos se define un asunto meramente procesal: el juez competente para resolver las controversias contractuales, en consideración a la naturaleza del asunto y la existencia de una cláusula compromisoria que, según se afirma, excluía la reclamación de unos descuentos de carácter tributario. Así las cosas y demarcado el objeto del pronunciamiento que podría llegar a abarcar la decisión del auto a cargo del consejero de Estado Yepes Corrales, es claro que el conocimiento que tuvo sobre el laudo no implicó una decisión de «fondo» que afecte su imparcialidad y que le impida conocer del presente asunto que, por demás, se insiste, también tiene un carácter adjetivo. Visto lo anterior, la Sala concluye que la situación manifestada por el consejero de Estado Nicolás Yepes Corrales no encuadra en la causal prevista en el numeral 2 del artículo 141 del CGP. Por tanto, se negará el impedimento.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 107, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 141 NUMERAL 2