REPÚBLICA DE COLOMBIA
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN B
Bogotá DC, trece (13) de julio de dos mil veintidós (2022).
Magistrado Ponente: FREDY IBARRA MARTÍNEZ
Expediente: 54001-23-33-000-2021-00311-01 (68.353)
Demandante: FIDUAGRARIA SA – PATRIMONIO AUTÓNOMO
DE REMANENTES DEL INSTITUTO DE SEGUROS
SOCIALES LIQUIDADO
Demandado: RAMIRO CALDERÓN TARAZONA
Medio de control: REPETICIÓN - CPACA
Asunto: RECURSO DE APELACIÓN CONTRA AUTO QUE
RECHAZÓ DEMANDA POR CADUCIDAD
La Sala decide el recurso de apelación interpuesto por la parte actora contra el auto
de 20 de enero de 202 2 proferido por el Tribunal Administrativo de Norte de
Santander a través del cual se rechazó la demanda y por consiguiente se declaró
terminado el proceso.
I. ANTECEDENTES
1. La demanda
La sociedad Fiduagraria SA, en calidad de vocera y administradora del Patrimonio
Autónomo de Remanentes del Instituto de Seguros Sociales liquidado, a través de
apoderado judicial presentó demanda (índice 2 SAMAI 1) en ejercicio del medio de
control jurisdiccional de repetición con el fin de que se declare responsable al señor
Ramiro Calderón Tarazona como consecuencia de la condena proferida en su
contra por el Tribunal Administrativo de Norte de Santander el 12 de febrero de
2016.
En esa dirección formuló las siguientes súplicas:
1 Archivo ED_002.
2
Expediente: 54001-23-33-000-2021-00311-01 (68.353)
Actor: Fiduagraria SA – PAR del Instituto de Seguros Sociales liquidado
Repetición
Apelación de auto
“PRIMERO: DECLÁRASE responsable al señor RAMIRO CALDERÓN
TARAZONA identificado con C.C. 13.227.320, por haber obrado con dolo
en la muerte del se ñor Deyby Alexander Pablo Forero y haber provocado
que el Estado y/o PATRIMONIO AUTONOMO DE REMANENTES DEL
INSTITUTO DE SEGURO SOCIALES LIQUIDADO fuera condenado al
pago de los perjuicios causados a los familiares de la víctima.
SEGUNDO: ORDENAR al se ñor RAMIRO CALDERON TARAZONA
identificado con C.C. 13.227.320, pagar a PATRIMONIO AUTONOMO DE
REMANENTES DEL INSTITUTO DE SEGURO SOCIALES LIQUIDADO, la
suma cancelada dentro de los procesos de reparaci ón directa y la condena
impuesta la suma de 1.296.948.743,60, MIL DOSICNETOS (sic) NOVENTA
Y SEIS MILLONES NOVECIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL
SETESCIENTOS CUARENTA Y TRES PESOS (sic).
TERCERO: Que las sumas a cancelar, se realicen debidamente
indexadas a la fecha del pago.
CUARTO: Condenar a la parte demandada al pago de las costas
procesales.” (fl. 9 - mayúsculas sostenidas y negrillas del original).
2. La providencia objeto de recurso
El Tribunal Administrativo de Norte de Santander, mediante auto de 20 de enero de
2022 (índice 2 SAMAI2), rechazó la demanda por haber operado el fenómeno de la
caducidad toda vez que se presentó por fuera del término de dos años contados a
partir de la situación que primero ocurrió en el tiempo según la jurisprudencia del
Consejo de Estado, que fue el vencimiento del plazo de 18 meses establecido en el
artículo 177 del Código Contencioso Administrativo (régimen aplicable) y no el pago
de la condena , en ese sentido la sentencia que condenó a la demandante quedó
ejecutoriada el 22 de julio de 2016, por lo que los 18 meses vencieron el 22 de enero
de 2018 y, el término para presentar la demanda venció el 23 de enero de 2020, sin
embargo, la demanda fue interpuesta en forma extemporánea el 9 de diciembre de
2021; de otro lado, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 4 de la Ley 678 de
2001 ordenó la expedición de copias con destino a la Procuraduría General de la
Nación por el hecho de no haberse presentado la demanda oportunamente.
3. El recurso de apelación
La parte actora interpuso3 los recursos de reposición y en subsidio apelación (índice
2 SAMAI4) contra la anterior decisión, con sustento en lo siguiente:
2 Archivos ED_005 y ED_006 - notificado por estado el 24 de enero de 2022.
3 El 26 de enero de 2022.
4 Archivo ED_007.
3
Expediente: 54001-23-33-000-2021-00311-01 (68.353)
Actor: Fiduagraria SA – PAR del Instituto de Seguros Sociales liquidado
Repetición
Apelación de auto
1) La Ley 1437 de 2011 y la Ley 678 de 2001 preceptúan que el término de
caducidad del medio de control de repetición es de 2 años, no obstante, la discusión
en el asunto de la referencia radica en establecer cuándo inicia la contabilización de
dicho término cuando se pretende el cobro de decisiones judiciales proferidas por
la jurisdicción de lo contencioso administrativo.
Mediante la sentencia C -832 de 2011 la Corte Constitucional declar ó la
exequibilidad condicionada del artículo 11 de la Ley 678 de 2011, en el sentido de
que los 2 años de caducidad deben ser contabilizados desde el pago de la condena,
sin que en ning ún caso dicho pago supere el plazo de 18 meses contados a partir
de la ejecutoria de la sentencia de acuerdo con lo dispuesto por el CCA y el CPACA,
para que la entidad pública presupueste, provisione y pague la condena.
Estos términos son de estricto cumplimiento para las entidades públicas en marcha
y operaci ón formal, con asignaci ón de presupuesto, pero , no para entidades
liquidadas y/o patrimonios au tónomos de entidades liquidadas puesto que: i) se
encuentran sometidas a la normatividad específica que rige la forma y plazos para
el pago de los acreedores; ii) en procesos concursales se suspende la exegibilidad
de las decisiones judiciales, por lo qu e no es posible iniciar procesos ejecutivos y
los que se encuentren en trámite se deben terminar y acumular como reclamaciones
a la masa de liquidación y, iii) el Patrimonio Autónomo de Remanentes del Instituto
de Seguros Sociales no es una entidad pública , no le fue atribuida la calidad de
cesionario o subrogatario de las obligaciones del extinto ISS, no tiene personería
jurídica y , aunque puede contraer derechos y obligaciones y constituirse como
sujeto procesal , es un contrato de fiducia mercantil creado para la atención de
obligaciones remanentes , el cual determina sus competencias y la forma como
deben atenderse los pagos con respeto a la prelación de créditos, disponibilidad de
recursos y a la administración y enajenación de activos.
Existe un vacío normativo respecto del momento en el que inicia la contabilización
del término de caducidad en el medio de control de repetición cuando se trata de
entidades oficiales desaparecidas y no sucedidas en el mundo jurídico, empero, en
atención a que estas se rigen por una normatividad especial, se puede concluir que
la contabilización del t érmino de caducidad deberá iniciar a partir del d ía siguiente
al pago de la condena o de la atenci ón del porcentaje que le correspond ía, este
último caso en el evento de condenas solidarias, sin tener en cuenta el plazo referido
de los 18 meses; por consiguiente, la demanda en este caso no ha caducado toda
4
Expediente: 54001-23-33-000-2021-00311-01 (68.353)
Actor: Fiduagraria SA – PAR del Instituto de Seguros Sociales liquidado
Repetición
Apelación de auto
vez que el pago se llevó a cabo el 26 de julio de 2021, por lo que los 2 años se
cumplen el 26 de julio de 2023.
2) Si existe duda frente a la configuración de la caducidad , en aplicación de los
principios pro actione y pro damnato debe diferirse su estudio para el momento de
proferir el fallo, cuando hayan mayores elementos de juicio para ello.
Estos principios son una expresi ón del derecho fundamental de acceso a la
administración de justicia y de primac ía de la realidad sobre las formalidades, a
partir de los cuales ha de entenderse que el juez debe dar la oportunidad de que
aspectos que no resulten claros puedan ser debatidos en el interior del proceso para
tomar una decisi ón al final del mismo, momento en el que puede retom arse el
estudio de temas como el de la caducidad.
Lo anterior por cuanto se trata de un caso especial, por la naturaleza de la obligada
a pagar la condena , ya que no es una entidad pública sino un patrimonio frente al
cual los plazos y requisitos de pag o de condenas quedan afectados por m últiples
aspectos, situación que no permite dar aplicación a los 18 meses con los que
cuentan las entidades públicas del Estado.
3) No existe dolo o culpa en la actuación desplegada por la sociedad Fiduciaria de
Desarrollo Agropecuario SA – Fiduagraria SA , vocera y administradora del
Patrimonio Aut ónomo de Remanentes del Instituto de Seguros Sociales , hoy
liquidado, por lo que no es de recibo la expedición de copias ante la Procuraduría
General de la Nación, pues, si bien es cierto que la condena se pagó en el año 2021
ello dependió en su totalidad de la asignación de los recursos por parte del Ministerio
de Hacienda y Crédito Público , de modo que no era posible presentar la demanda
en otra oportunidad , más aún cuando la entidad ha realizado todas las acciones
tendientes a la protección del patrimonio publico y a la defensa y consecuci ón del
buen desarrollo de la liquidación de los pasivos del extinto seguro social.
4. Trámite de los recursos
A través de auto 7 de abril de 2022 (índice 2 SAMAI5), el Tribunal Administrativo de
Norte de Santander rechazó por improcedente el recurso de reposición y concedió
5 Archivo ED_011.
5
Expediente: 54001-23-33-000-2021-00311-01 (68.353)
Actor: Fiduagraria SA – PAR del Instituto de Seguros Sociales liquidado
Repetición
Apelación de auto
en el efecto suspensivo el recurso de apelación contra el auto de 20 de enero de
2022 ante el Consejo de Estado.
II. CONSIDERACIONES
La Sala 6 confirmará el auto recurrido por las razones que se exponen a
continuación.
1. Caducidad del medio de control de repetición
Respecto de la oportunidad para ejercer el medio de control jurisdiccional de
repetición el artículo 164 de la Ley 1437 de 2011 dispone lo siguiente:
“ARTÍCULO 164. - O
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.