Radicación: 25000-23-36-000-2018-01078-01 (65227)
Demandante: Sociedad Traing Trabajos de Ingeniería S.A.S.
1
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN B
Magistrado ponente: MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ
Bogotá D.C., tres (3) de agosto de dos mil veintidós (2022)
Referencia: Controversias contractuales – Ley 1437 de 2011
Radicación: 25000-23-36-000-2018-01078-01 (65227)
Demandante: Sociedad Traing Trabajos de Ingeniería S.A.S.
Demandado: Fondo de Adaptación
Tema: Se revoca el auto apelado y se ordena el llamamiento en garantía del
interventor y la compañía de seguros con la que éste suscribió la póliza.
AUTO
Procede el despacho a resolver el recurso de apelación interpuesto por el Fondo
de Adaptación contra el auto proferido por el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca el 4 de junio de 2019 que negó los llamamientos en garantía
formulados por la demandada a la sociedad Consultores Especializados y
Asociados de Santander <<CEAS>> y a Seguros del Estado S.A.
El despacho es competente para resolver el presente recurso en aplicación de lo
establecido por el 125 del CPACA, en virtud del cual es competencia del
magistrado ponente dictar los autos interlocutorios siempre y cuando no se trate
de aquellas decisiones contenidas en los numerales 1 al 4 del artículo 243 1 del
mismo estatuto.
I. Antecedentes
1.- El 23 de noviembre del 2018 la sociedad Traing Trabajos de Ingeniería S.A.S.
(en adelante <<Traing S.A.S.>>) presentó demanda de controversias
contractuales contra el Fondo de Adaptación para que se declarara la nulidad
parcial del acta de liquidación bilateral del contrato de obra 219 del 2014 y la
<<nulidad absoluta de los actos administrativos contractuales contenidos en los
oficios E-2017-042239 del 21 de diciembre del 2017, E-2018-001266 del 8 de
febrero de 2018, oficio E -2018-018160 y el acto ficto que resuelve la solicitud
1 ARTÍCULO 243. APELACIÓN. Son apelables las sentencias de primera instancia de los Tribunales y de
los Jueces. También serán apelables los siguientes autos proferidos en la misma instancia por los jueces
administrativos:
1. El que rechace la demanda.
2. El que decrete una medida cautelar y el que resuelva los incidentes de responsabilidad y desacato en ese
mismo trámite.
3. El que ponga fin al proceso.
4. El que apruebe conciliaciones extrajudiciales o judiciales, recurso que solo podrá ser interpuesto por el
Ministerio Público.
Radicación: 25000-23-36-000-2018-01078-01 (65227)
Demandante: Sociedad Traing Trabajos de Ingeniería S.A.S.
2
identificada con el radicado No. 2018-014347>>. Para el efecto se formularon las
siguientes pretensiones:
PRIMERO-. Que se declare la NULIDAD PARCIAL del “acta de liquidación
final de común acuerdo del contrato de obra No. 219 de 2014” del 25 de julio
de 2018, por encontrarse viciado de nulidad al (i) infringir las normas en que
debió fundarse el acto y ser proferido, (ii) con falsa motivación, al desconocer
derechos económicos en favor de la sociedad TRAING TRABAJOS DE
INGENIERÍA S.A.S., situación de la q ue se dejó expresa salvedad en el
documento del que se depreca su nulidad parcial y que genera una
manifiesta ruptura del equilibrio en la ecuación económica contractual.
SEGUNDO-. En el mismo sentido se solicita que se declare la NULIDAD
ABSOLUTA de los actos administrativos contractuales contenidos en los
oficios E-2017-042239 del 21 de diciembre del 2017, E-2018-001266 del 8
febrero de 2018, oficio E -2018-018160, y el acto ficto que resuelve la
solicitud identificada con el radicado No. 2018 -014347, por encontrarse
viciados de nulidad al (i) infringir las normas en que debió fundarse el acto y
ser proferidos, (ii) con falsa motivación, al ignorar que el equilibrio económico
del contrato de obra No. 2019-14 cuyo objeto fue “LA CONSTRUCCIÓN DEL
PUENTE VEHI CULAR CURIPAO UBICADI EN LA VÍA SAM ACA – LA
CABUYA – SARAVENA, EN EL DEPARTAMENTO DE ARAUCA”, del que
fue titular la sociedad demandante, se alteró por causas imputables a la
administración representada por el FONDO DE ADAPTACIÓN, lo anterior en
razón a la imputabilidad de los riesgos que según la matriz corresponden a
la autoridad demandada.
TERCERO-. Que a título de restablecimiento del derecho, se ordene que el
FONDO ADAPTACIÓN debe reconocer a la sociedad TRAING TRABAJO
DE INGENIERÍA S.A.S., (i) los di neros descontados por el Acuerdo de
Niveles de Servicios (ANS), descuentos de pagos para la interventoría por
mayor valor de permanencia en la obra por valor de QUINIENTOS CUATRO
MILLONES SETECIENTOS SESENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS
VEINTIÚN PESOS M/L ($504’766.921), (ii) así como los costos en que
incurrió la sociedad por la utilización de maquinaria y equipos por mayor
permanencia de obra por valor de MIL SETECIENTOS OCHENTA Y DOS
MIL MILLONES DOSCIENTOS TREINTA Y UN MIL DOSCIENTOS
OCHENTA PESOS M/L ($1’782.231.280), (iii) igualmente lo asumido por la
sociedad por cos tos de personal por la misma causa, por valor de
DOSCIENTOS SESENTA Y SEIS MILLONES SEISCIENTOS TREINTA MIL
CUATROCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PESOS ($236’631.454), (iv)
por último, se reconozca a favor de la demandante los valores por transporte
al sitio de disposición final de escombros en una distancia mayor a la pactada
en el contrato, por valor de CIENTO NUEVE MILLONES OCHOCIENTO S
NUEVE MIL PESOS ($109’809.000), lo expuesto con miras a restablecer el
equilibrio económico del contrato de obra No. 219 -14 cuyo objeto fue “LA
CONSTRUCCIÓN DEL PUENTE VEHICULAR CURIPAO UBICADO EN LA
VÍA SAMACA – LA CABUYA – SARAVENA, EN EL DEPARTAMENTO DE
ARAUCA”, el cual, se reitera, se alteró por causas no imputables a la
sociedad actora, tal como pasa a liquidarse en el sigu iente cuadro (énfasis
del texto).
(…)
2.- La accionante fundamentó sus pretensiones en las siguientes afirmaciones:
Radicación: 25000-23-36-000-2018-01078-01 (65227)
Demandante: Sociedad Traing Trabajos de Ingeniería S.A.S.
3
2.1.- El 26 de febrero del 2015 Traing Trabajos de Ingeniería S.A.S. inició la
ejecución del contrato de obra 219 de 2014 suscrito con el Fondo de Adaptación
cuyo objeto era la construcción del puente vehicular “Curipao” ubicado en la vía
Sácama-La Cabuya-Saravena en el departamento de Arauca . En el transcurso
de esta etapa, el contratista presentó una re clamación administrativa para el
restablecimiento del equilibrio económico del contrato y la adicionó en atención a
que se demolió el puente antiguo y los escombros fueron llevados a un sitio
diferente al inicialmente convenido.
2.2.- El Fondo de Adaptación negó la solicitud << argumentando entre otros
aspectos que, en las actas de suspensión de la obra y los otros sí al contrato
quedaba expresa (aunque ilegítima) mención de que ellas no generaban
reconocimiento (…) a favor del contratista y que los riesgos asumidos
(indebidamente) por éste, eran conocidos y que fueron aceptados y asumidos de
forma expresa y de mutuo acuerdo>>.
2.3.- El 25 de julio del 2018 se firmó el acta de liquidación bilateral del contrato
de obra 219 de 2014, previa convocatoria al contratista, en la que se dejó expresa
constancia de que no se habían reconocido los valores reclamados por medio de
las solicitudes antes referidas.
3.- El 17 de enero del 2019 el Tribunal Administrativo de Cundinamarca admitió
la demanda y ordenó notificar personalmente al Fondo de Adaptación.
4.- El 23 de abril del 2019 el Fondo de Adaptación contestó la demanda y llamó
en garantía a Consultores Especializados y Asociados de Santander (en adelante
<<CEAS S.A.S.>>) y a Seguros del Estado S.A. con la pretensión de que estos
<<respondan por el pago de la condena a la que sea sometida la entidad (…)>>.
4.1.- En relación con CEAS S.A.S. , el Fondo de Adaptación (demandado y
llamante en garantía), afirmó en el llamamiento:
a.- El Fondo de Adaptación suscribió con CEAS S.A.S. el contrato 229 del 2016
cuyo objeto consistía en la <<interventoría integral para la construcción del
puente vehicular “Curipao” ubicado en la vía Sácama-La Cabuya-Saravena en el
departamento de Arauca>> , obra que fue contratada a través de l contrato 219
del 2014 suscrito con la sociedad Traing Trabajos de Ingeniería S.A.S.
b.- En su calidad de interventora CEAS S.A.S. debía <<verificar las que las obras
se ejecuten en atención a las condiciones y especificaciones del contrato , y
suscribir las actas parciales y final de recibo de la obra. Así mismo verificar que
el contratista de obra retire los materiales sobrantes y los deposite en sitios
autorizados>> y consentir los pagos al contratista, previa verificación de los
requisitos antes descritos.
Radicación: 25000-23-36-000-2018-01078-01 (65227)
Demandante: Sociedad Traing Trabajos de Ingeniería S.A.S.
4
c.- Debido a que el accionar de la interventora al no autorizar los pagos ahora
pretendidos por el contratista a partir de un supuesto desequilibrio económico del
contrato fue la que produjo la no aprobación de los desembolsos exigidos por la
demandante, su presencia era necesaria en el litigio <<a efecto de que entren a
pronunciarse frente a los hechos y pretensiones de la demanda (…) conforme las
obligaciones contractuales que contrajeron con el Fondo de Adaptación (…)>>.
4.2.- Respeto a Seguros del Estado S.A., el Fondo de Adaptación (demandado y
llamante en garantía) señaló que CEAS S.A.S. <<en cumplimiento de las
obligaciones [contenidas en el contrato de interventoría 229 de 2016] constituyó
con la compañía Seguros del Estado S.A. la póliza de seguro No. 96 -44-
101126184, teniendo como beneficiario al F ondo de Adaptación>>, póliza que
ampararía el siniestro generado como consecuencia del incumplimiento de las
obligaciones adquiridas por parte del interventor.
4.3.- Finalmente, reiteró que los llamamientos efectuados se justificaban deb
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.