Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (PRINCIPIO DE PROHIBICIÓN DEL ABUSO DEL DERECHO) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: se configura la excepción de falta de jurisdicción en razón a la inexistencia de la renuncia a la inmunidad

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-06-10
Radicado
25000233600020130219301
Número interno
58690
Ponente
FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Actor
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Demandado
INSTITUTO INTERAMERICANO DE COOPERATIVA PARA LA AGRICULTURA - IICA

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: se configura la excepción de falta de jurisdicción en razón a la inexistencia de la renuncia a la inmunidad

Lo que dijo la Sala

El 15 de enero de 1944, se realizó en Washington DC la Convención Sobre el Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas suscrita por Colombia el 23 de julio de 1948 y ratificada el 15 de julio de 19522 .

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

La excepción de falta de jurisdicción se configura cuando un organismo internacional tiene una inmunidad expresamente reconocida por el Estado y la controversia se relaciona con el ejercicio de sus funciones en el país. La regla se sostiene en tres razones. La primera es que las inmunidades de los organismos internacionales deben estar acordadas expresamente por los Estados, y no son absolutas sino relativas, en la medida en que resulten idóneas para el ejercicio pleno de sus funciones. La segunda es que la República de Colombia reconoció al organismo inmunidad frente a sus tribunales en un acuerdo básico que continuó vigente pese al cambio de denominación, y el organismo, lejos de renunciar a ella, la alegó durante el proceso. La tercera es que el convenio objeto de la litis guarda relación precisa con las funciones del organismo y fue suscrito con el propio Estado que concedió la inmunidad, de modo que, en aplicación del principio pacta sunt servanda, no es viable someter la controversia a la jurisdicción. El documento no indica que modifique un precedente.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Se configura la excepción de falta de jurisdicción en razón a la inexistencia de la renuncia a la inmunidad que tenía la parte demandada?

Respuesta: Si

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Descriptores temáticos

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2023-10-27 Sección Tercera (Subsección A)
Medio de control de controversias contractuales: Sentencia
Consejo de Estado 2025-06-10 Sección Tercera (Subsección B)
La jurisdicción ordinaria es competente para conocer las controversias en los contratos celebrados por entidades públicas
Tribunal Administrativo de Cundinamarca 2026-05-08 SECCION TERCERA CUNDINAMARCA (Subsección B)
No se encuentran probadas las excepciones previas de inepta demanda y falta de jurisdicción y competencia
Consejo de Estado 2025-06-19 Sección Tercera (Subsección B)
Fiducoldex es una sociedad anónima de economía mixta del orden nacional y de servicios financieros
Tribunal Administrativo de Cundinamarca 2026-09-24 SECCION TERCERA CUNDINAMARCA (Subsección A)
Se generó una falta de jurisdicción entendida como la posibilidad de decir en un caso concreto cuál es el derecho
Consejo de Estado 2024-09-11 Sección Tercera (Subsección B)
No se le puede trasladar esa situación a la parte actora para negarle el acceso a la administración de justicia
Titulación de la relatoría 5.523 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / INMUNIDAD DE JURISDICCIÓN / CLÁUSULA DE INMUNIDAD DE JURISDICCIÓN / INMUNIDAD ABSOLUTA / INMUNIDAD JUDICIAL / FALTA DE JURISDICCIÓN / EXCEPCIÓN DE FALTA DE JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA Problema jurídico: ¿Se configura la excepción de falta de jurisdicción en razón a la inexistencia de la renuncia a la inmunidad que tenía la parte demandada? Respuesta al problema jurídico: Si El 15 de enero de 1944, se realizó en Washington DC la Convención Sobre el Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas suscrita por Colombia el 23 de julio de 1948 y ratificada el 15 de julio de 19522 . El 26 de septiembre de 1967, la República de Colombia y el Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas suscribieron el acuerdo básico “Sobre Privilegios e Inmunidades del Instituto”, (...) El 6 de marzo de 1979 los Estados miembros del Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas pactaron la “Convención sobre el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura”, suscrita por Colombia el 3 de junio de 1979 y ratificada el 28 de enero de 1980, (...) En el Capítulo VIII de la referida convención se precisó que el referido instituto gozaría de las inmunidades que le concedan los Estados miembros mediante acuerdos bilaterales o multilaterales (...) Con todo, en el Capítulo XI de la Convención se acordó que los privilegios e inmunidades concedidos al Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas se extienden al IICA, de modo tal que el Acuerdo Básico de 1967 continúa vigente pese al cambio de denominación del organismo (...) De acuerdo con lo expuesto es claro que la República de Colombia le reconoció al IICA inmunidad frente a sus tribunales respecto de cualquier procedimiento judicial y, lejos de renunciar a esta, el mencionado instituto la alegó durante el curso del proceso. Frente a este punto es necesario precisar que, de acuerdo con la jurisprudencia reiterada de la Corte Constitucional, estas inmunidades no corresponden a una prerrogativa del derecho internacional consuetudinario sino que deben estar acordadas expresamente por los Estados quienes voluntariamente deciden renunciar al ejercicio de su jurisdicción; además, tampoco se trata de prerrogativas absolutas sino relativas en tanto y en cuanto resulten idóneas para permitir el ejercicio pleno y pacífico de las funciones del organismo beneficiario. (...) Por su parte, en similar orientación, esta Sección ha señalado que las inmunidades deben interpretarse de manera relativa en razón del contexto para el que han sido otorgadas, que acompasa con la necesidad de permitir el desarrollo autónomo de las funciones del respectivo organismo (...) En este caso, el objeto del convenio suscrito entre las partes5 guarda relación precisa con las funciones del IICA establecidas en la convención de 1979, (...) En esa perspectiva, la inmunidad otorgada por la República de Colombia es aplicable en este caso porque la controversia tiene que ver exactamente con el ejercicio, en el país, de las funciones propias del organismo6 y no amenaza con desconocer derechos de los habitantes del territorio, por cuanto el convenio materia de la litis fue suscrito con el propio Estado que la concedió; así las cosas, en aplicación del principio “pacta sunt servanda” no le es posible al Estado desconocer sus compromisos internacionales y, por ende, no resulta viable someter a esta jurisdicción la controversia promovida por el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural en su contra. El artículo 6 del acuerdo básico de 1967 “Sobre Privilegios e Inmunidades del Instituto” prevé la posibilidad de que el IICA renuncie a la inmunidad para determinados casos particulares siempre que se haga de manera expresa, lo cual no ocurrió en este caso; en efecto, verificado en su integridad el texto del convenio 052 de 2009 suscrito entre las partes no se encuentra renuncia expresa a la referida inmunidad, como tampoco se alegó ni se probó que la hubieran acordado en documento separado. La Sala entiende por renuncia expresa aquella que se realiza de manera explícita e inequívoca, no sujeta a ningún tipo de interpretación o deducción, que no está sujeta a inferencias o a la interpretación de otras disposiciones del contrato, por lo cual su existencia y eficacia depende de que aparezca pactada o consignada en forma concreta e indubitable. (...) En la referida cláusula no se incluyó una renuncia expresa a la inmunidad sino que se previó la posibilidad de llevar los eventuales conflictos ante la justicia arbitral; además, es especialmente relevante en este caso que la parte demandada con ocasión de dar respuesta a la demanda formuló la excepción de cláusula compromisoria y el tribunal de primera instancia la declaró no probada por considerar que, tal como lo pactaron las partes, era facultativo acudir o no a tal instancia, en efecto, las partes dijeron que podrían acudir a los árbitros, decisión que no fue apelada por ellas, circunstancia por la cual no es posible revisar dicho aspecto por no ser parte del recurso de alzada; en consecuencia, aquella estipulación contractual no corresponde ni puede ser equivalente a una renuncia expresa a la inmunidad. Con fundamento en lo expuesto, se impone revocar la sentencia apelada que definió de fondo la controversia y, en su lugar, declarar probada la excepción de falta de jurisdicción por inmunidad de la parte demandada, lo cual impide a la Sala pronunciarse respecto del fondo del conflicto objeto del proceso, incluidas las costas procesales.
Texto extraído del PDF oficial 43.253 caracteres
REPÚBLICA DE COLOMBIA CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA – SUBSECCIÓN B Bogotá DC, diez (10) de junio de dos mil veintidós (2022) Magistrado ponente: FREDY IBARRA MARTÍNEZ Expediente: 25000233600020130219301 (58.690) Demandante: MINISTERIO DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL Demandado: INSTITUTO INTERAMERICANO DE COOPERACIÓN PARA LA AGRICULTURA (IICA) Medio de control: CONTROVERSIAS CONTRACTUALES Temas: INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL – CADUCIDAD DE LA ACCIÓN Síntesis del caso: entre las partes se suscribió un convenio para la ejecución de los recursos del programa “Agro Ingreso Seguro – AIS” y el ministerio pretende que se declare el incumplimiento del IICA porque no entregó la información técnica y financiera que permita establecer la realidad de la ejecución de los proyectos que se financiaron con los dineros públicos entregados. Se declara la falta de jurisdicción para conocer del asunto por la inmunidad otorgada por la República de Colombia a la demandada. Decide la Sala el recurso de apelación formulado por la parte demandante Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural contra la sentencia de 7 de diciembre de 2016 por medio de la cual el Tribunal Admin istrativo de Cundinamarca – Sección Tercera – Subsección A denegó las súplicas de la demanda y se abstuvo de condenar en costas. I. ANTECEDENTES 1. La demanda Mediante escrito presentado el 13 de diciembre de 2013 (fls. 6 – 42 cdno. 1), el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural promovió demanda en ejercicio de la 2 Exp. 25000233600020130219301 (58.690) Actor. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural Controversias contractuales acción de controversias contractuales en contra del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), con el fin de obtener las siguientes pretensiones: “2.1. PRINCIPALES PRIMERA: El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural – MADR, en su condición de responsable de la ejecución de los recursos públicos utilizados en las convocatorias del programa “Agro Ingreso Seguro – AIS”, pretende que se declare el incumplimiento del Convenio Especial No. 052 de 2009, por parte del IICA y como consecuencia se liquide por vía judicial el citado convenio. SEGUNDA: Se condene al pago indemnizatorio por los perjuicios ocasionados con ocasión del incumplimiento de una parte, en cuantía de CUATRO MIL QUINIENTOS MILLONES DE PESOS ($4.500.000.000), en aquellas sumas que resulten amparadas en cada uno de los Acuerdos de Financiamiento siniestrados en el marco del Convenio No. 052 de 2009, lo anterior, como mínimo daño patrimonial, sin perjuicio de que pueda llegar a demostrarse a través de cualquier otro tipo de actuación contractual, administrativa o judicial un daño superior y sin que pueda entenderse como renuncia alguna a dicha reclamación. 2.2. SUBSIDIARIA: El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural en su condición de responsable de la ejecuc ión de los recursos públicos utilizados en las convocatorias del Programa Agro Ingreso Seguro – AIS, pretende que se declare el incumplimiento del convenio especial No. 052 de 2009, por parte del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura IICA, por la falta de cumplimiento del Convenio y con ello lograr la indemnización por los perjuicios ocasionados con el incumplimiento por una parte, en la suma establecida en la garantía única de seguros de cumplimiento 24 GU027478 en favor de entidades estatales, esto es, CUATRO MIL QUINIENTOS MILLONES DE PESOS ($4.500.000.000), y por otra, en aquellas sumas que resulten amparadas en cada uno de los Acuerdos de Financiamiento siniestrados en el marco del Convenio No. 052 de 2009, lo anterior, como mínimo daño patrimonial, sin perjuicio de que pueda llegar a demostrarse a través de cualquier otro tipo de actuación contractual, administrativa o judicial un daño superior y sin que pueda entenderse como renuncia alguna a dicha reclamación. Aclaración preliminar La pretensión de la presente acción no va dirigida a hacer exigible el cobro de la garantía única de cumplimiento; la referencia que se hace respecto de la póliza es para cuantificar el valor de las pretensiones de la indemnización por los perjuicios ocasionados con el incumplimiento por parte del IICA del convenio 052 de 2009.” (fls. 8 – 9 cdno. 1 - mayúsculas fijas, subrayado y negrillas originales). 3 Exp. 25000233600020130219301 (58.690) Actor. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural Controversias contractuales 2. Hechos Como fundamento de hecho de las pretensiones la parte demandante narró, en síntesis, lo siguiente: 1) La Ley 1133 de 2007 creó el programa Agro Ingreso Seguro con dos componentes: (i) la entrega de apoyos económicos directos para proteger los ingresos de los productores durante un período de transición ante las distorsiones derivadas de los mercados externos y , (ii) apoyos para la competitividad destinados a mejorar la productividad y mejoramiento de procesos en el sector agropecuario, con la posibilidad de destinar recursos para promover la transferencia tecnológica mediante la cofinanciación de proyectos de adecuación de tierras e infraestructura de riego y drenaje. 2) En el año 2009 el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural (MADR) suscribió el convenio número 052 con el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) para la implementación, desarrollo y ejecución de la convocatoria pública de riego y drenaje que permita la asignación de los recursos del programa Agro Ingreso Seguro (AIS). 3) En cumplimiento del convenio el IICA suscribió 16 acuerdos de financiamiento, 12 de los cuales se ejecutaron en un 100% y 4 de ellos presentaron problemas en la ejecución, según lo reportó el contratista en el informe de 21 de enero de 2011. 4) El 31 de marzo de 2011 , el MADR le solicitó al contratista el informe f inal de ejecución previsto en la cláusula quinta del convenio y este no fue presentado, por lo cual en marzo de 2013 el comité interventor en el marco del plan de liquidación del convenio, se desplazó a las instalaciones del IICA para verificar el estado de la ejecución técnica y financiera; en ese momento se enteró de que se había declarado el incumplimiento en los 16 acuerdos de financiamiento. 5) El 26 de abril de 2013 , el IICA presentó el informe final, pero no incluyó información sobre la ejecución té cnica y financiera de los 16 acuerdos, su liquidación ni los pormenores de la contratación derivada de estos, por lo cual el MADR le requirió los soportes correspondientes; el 8 de julio del 2013 el 4 Exp. 25000233600020130219301 (58.690) Actor. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural Controversias contractuales contratista remitió 15 actas de liquidación suscritas el 31 de agosto de 2002 a través de las cuales declaró los incumplimientos de los ejecutores y precisó que reclamó la indemnización correspondiente a la aseguradora, aunque, no precisó el estado de dichas reclamaciones. 6) El 27 de septiembre de 2013 el IICA le informó al MADR el reintegro al tesoro nacional de los recursos no ejecutados del convenio 052 por valor de $225.140.918. 7) El Comité Interventor del convenio del MADR consideró que IICA incurrió en incumplimiento de sus obligaciones contractuales porque, pese a que la presentación de informes trimestrales era una obligación del contratista, este no entregó los documentos que permitieran verificar los resultados alcanzados de acuerdo con el plan operativo, el estado de las reclamaciones ante las aseguradoras y el cumplimiento de las obligaciones pactadas, por lo cual se realizó una a udiencia con la presencia del contratista y de la Compañía Aseguradora de Fianzas, garante del cumplimiento del convenio y, como resultado el MADR expidió la Resolución 00331 de 2013 por la cual “se declara el incumplimiento del convenio especial de cooperación científica y tecnológica 052 de 2009 y se hace efectiva la póliza que lo garantiza”. 8) El valor de los 16 acuerdos de financiamiento derivados del convenio número 052 es de $12.438.162.468 y el IICA no ha reportado la información necesaria para verificar la ejecución técnica y financiera, lo cual ha impedido que la interventoría realice los informes técnicos y financieros correspondientes. 9) El IICA tenía la obligación contractual de rendir trimestralmente los informes de la ejecución, responder técnica y administrativamente por el cumplimiento de las actividades establecidas en el plan operativo, vig ilar el estricto cumplimiento de las obligaciones a cargo de las personas contratadas para la ejecución de actividades propias del convenio, consignar a la Dirección del Tesoro Nacional los recursos no ejecutados y almacenar y custodiar los archivos y docu mentos que se produzcan durante la ejecución del convenio y entregarlos al IICA al momento de la finalización, obligaciones todas estas incumplidas por el contratista. 5 Exp. 25000233600020130219301 (58.690) Actor. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural Controversias contractuales 3. Contestación de la demanda En la oportunidad legal, el Instituto Interamericano d e Cooperación para la Agricultura (IICA) manifestó que de conformidad con el Acuerdo Básico de 27 de septiembre de 1967 suscrito entre la República de Colombia y el Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas (hoy Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura) y la Convención sobre el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, ese organismo internacional goza de inmunidad; sin embargo, y sin que ello constituya renuncia a ella ni la asunción de la calidad de parte dentro d el proceso, contestó de la siguiente manera: 1) Los 16 proyectos mencionados a lo largo de la demanda no correspo

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201302193011100103