CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN A
Consejera Ponente: Marta Nubia Velásquez Rico
Bogotá, D.C., dieciocho (18) de febrero de dos mil veintidós (2022)
Radicación: 25000-23-36-000-2013 -00002-01 (66.199)
Actor: UNE EPM Telecomunicaciones S.A.
Demandado: Autoridad Nacional de Televisión
Referencia: Controversias Contractual es (CPACA y Ley 2080 de 2021)
La Sala resuelve el recurso de súplica interpuesto por la parte demandante en contra del
auto del 24 de mayo de 2021, por medio del cual se rechazaron las pruebas que solicitó
en segunda instancia.
I. ANTECEDENTES
1. Tramite de primera instancia
1.1. El 11 de enero de 20131, UNE EPM Telecomunicaciones S.A. -UNE EPM- presentó
demanda de controversias contractuales en contra de la Autoridad Nacional de Televisión
-ANTV- en la que solicitó que se declarara: i) la existencia del contrato 206 de 1999,
suscrito entre ambas partes, ii) la nulidad de las Resolu ciones 2012-380-00125-4 del 1
de febrero de 2012, 2012-380-000394-4 del 23 de marzo de 2012 y 019 del 12 de junio
de 2012 y iii) el incumplimiento contractual por parte de la demandada y, en caso de que
no prosperara esa última pretensión, subsidiariamente, que se declarara que por razones
no imputables a UNE EPM y atribuibles a la entidad demandada se produjo la ruptura del
equilibrio financiero y económico del contrato de concesión 206 de 1999.
Igualmente, solicitó que se declararan nulos por nulidad absoluta y/o relativa iv) el
parágrafo 3 de la cláusula 3 del otrosí 4 del 18 de abril de 2007 y la cláusula 4 del otrosí
4 del 18 de abril de 2007.
Dentro de las pruebas solicitadas se pidió un dictamen pericial, con el objeto de demostrar
“los supuestos de hecho que dan lugar a las pretensiones y su monto correspondiente” y
en el que se determinara el costo del servicio de televisión por suscripción en el período
de la controversia, así como la suma de la prórroga del contrato, su ecuación económica,
su ruptura y los perjuicios derivados de tal situación.
1.2. El 18 de febrero de 2013 2, el Tribunal Administrativo de Cundinamarca admitió la
demanda, la cual fue notificada en debida forma.
1 Folios 16 a 133 del cuaderno 1.
2 Folios 140 a 141 del cuaderno 1.
Radicación: 25000-23-36-000-2013-00002-01
No. Interno: 66.199
Actor: UNE EPM Telecomunicaciones S.A.
Demandado: Autoridad Nacional de Televisión
Referencia: Controversias contractuales (CPACA)
2
1.3. El 24 de mayo de 2013 3, la Autoridad Nacional de Tele visión contestó la demanda,
oportunidad en la que se opuso a las pretensi ones formuladas por el actor y formuló las
excepciones de improcedencia de la acción, caducidad, inepta demanda y la genérica.
1.4. El 8 de julio de 20144 se llevó a cabo la audiencia inicial, en la que se denegaron las
excepciones formuladas por la entidad demandada, se fijó el litigio y se resolvió el decreto
de varias pruebas, entre ellas el dictamen pericial solicitado por el demandante.
1.5. El 1 de febrero de 20185, la parte demandante aportó el dictamen pericial realizado
por la sociedad Desarrollo Empresarial Ltda., en el que se determinaron aspectos como
el valor de la prórroga del contrato 206 de 1999, el comportamiento del servicio de
televisión en el mercado y los supuestos perjuicios padecidos por la actora.
1.6. Los días 9 y 28 de febrero siguiente6 se realizó la audiencia de pruebas, en la que el
perito procedió a exponer el contenido de la experticia mencionada con antelación, luego
de lo cual la ANTV presentó una objeción por error grave, varias aclaraciones y leyó
varias partes de un documento denominado “consideraciones económicas y financieras
frente al dictamen present ado por Desarrollo Empresarial Ltda. que responde el
cuestionario formulado por UNE EPM”7.
Posteriormente, el a quo afirmó que se entendía culmi nada la práctica de la prueba
pericial con su debida contradicción. Finalmente, se solicitó a las partes que, en firme tal
actuación, presentaran sus alegatos de conclusión.
1.7. La ANTV presentó sus alegatos de conclusión, en los que reiteró los argumentos de
la contestación de la demanda y, en particular, su objeción grave al dictamen pericial, por
considerar que se contrapuso a la verdad8.
1.8. Por su parte, UNE EPM alegó de conclusión en el sentido de reiterar lo esbozado en
el escrito inicial y, además, so stuvo que el dictam en pericial aportado “hizo tránsito a
plena prueba, sin posibilidad alguna de declarar algún tipo de error grave sobre la misma”,
pues, en su criterio, únicamente podía ser cont rovertido mediante otro dictamen pericial
o un testimonio técnico9.
Por otro lado, afirmó que obr a en el proceso un documento que fue leído por la parte
demandada, denominado “consideraciones económicas y financieras frente al dictamen
presentado por DESARROLLO EMPRESARIAL LTDA”, frente al cual adujo que no podía
3 Folios 147 a 200 del cuaderno 1.
4 Folios 290 a 295 del cuaderno “continuación cuaderno 1”.
5 Obrante en el cuaderno 9.
6 Folios 531 a 534 y 543 a 545 del cuaderno “continuación cuaderno 1”.
7 Obrante en el cuaderno 11.
8 Folios 546 a 572 del cuaderno “continuación cuaderno 1”.
9 Folios 697 a 810 del cuaderno “continuación cuaderno 1”.
Radicación: 25000-23-36-000-2013-00002-01
No. Interno: 66.199
Actor: UNE EPM Telecomunicaciones S.A.
Demandado: Autoridad Nacional de Televisión
Referencia: Controversias contractuales (CPACA)
3
ser considerado bajo ninguna circunstancia , pues no fue allegado en la oportunidad
probatoria pertinente.
1.9. El 17 de mayo de 2018 10, la Subsección A de la Sección Tercera del Tribunal
Administrativo de Cundinamarca resolvió negar las pretensiones de la demanda, por
considerar que no le asistió razón a la parte actora en lo alegado en el escrito inicial.
Adicionalmente, concluyó que se configuró la objeción grave del dictamen pericial
aportado por el demandante, ya que no se encontró ninguna fuente técnica que
evidenciara la metodología utilizada y porque no se tuvieron en cuenta varios datos
referidos al asunto. Como consecuencia, la experticia no fue tenida en cuenta en la
resolución del caso.
1.10. El 28 de mayo de 2018 11, la parte demandante presentó solicitud de
complementación y aclaración de la sentencia de primera instancia, en la que arguyó que
no había sustento para no tener en cuenta el dictamen pericial por un error grave, ya que
el juez no hizo uso en la audiencia de pruebas de la posibilidad que tenía de interrogar in
extenso al perito y manifestó que su exposición le había quedado clara.
Por otra parte, indicó que la parte demandada objetó por error grave la experticia, pero
no de manera clara, por lo que no logró tal cometido como lo exigía la ley. Además, señaló
que tal objeción fue extemporánea, pues debí a ser formulada antes de la audiencia de
pruebas, y que el juez no podía declararla en sentencia.
Finalmente, solicitó que se aclarara si se tuvo en cuenta el documento aportado por la
parte demandada con la objeción por error grave frente al dictamen pericial.
1.11. El 24 de junio de 2020 12, el Tribunal Administrati vo de Cundinamarca denegó la
solicitud de “adición y aclaración” de la sentencia de primera instancia, por considerar
que lo formulado por el actor realmente er a un reproche a la s entencia de primera
instancia, lo que debería haber sido form ulado como una apelac ión, y dado que lo
esbozado por el demandante no cumplió los requisitos para la aclaración del CGP.
2. Trámite de segunda instancia
2.1. El 14 de julio de 2020 13, UNE EPM presentó recurso de apelación en contra de la
sentencia del a quo, en el que solicitó que se revocara la sentencia proferida por el a quo
y, en su lugar, se accedier a a las pretensiones de la de manda. También manifestó que
se le vulneró el debido proceso por haberse desestimado el dictamen pericial por un error
grave, pues, en su criterio, el a quo no había manifestado dudas frente a la experticia tras
10 Folios 812 a 828 del cuaderno del Consejo de Estado.
11 Folios 832 a 839 del cuaderno del Consejo de Estado.
12 Folios 855 a 856 del cuaderno del Consejo de Estado.
13 Folios 880 a 910 del cuaderno del Consejo de Estado.
Radicación: 25000-23-36-000-2013-00002-01
No. Interno: 66.199
Actor: UNE EPM Telecomunicaciones S.A.
Demandado: Autoridad Nacional de Televisión
Referencia: Controversias contractuales (CPACA)
4
la audiencia de pruebas, porque la objeción por error grave formulada por la ANTV se
presentó de manera extemporánea y porque no se le trasladó el documento frente al que
la entidad demandada se basó para formular su tacha frente al dictamen. En relación con
ese último anexo, invocó la “nulidad de la prueba aportada por la demandada”, por
haberse presentado después de la etapa de pruebas.
Finalmente, se solicitó que se decretara en segunda instancia el testimonio del perito de
la sociedad Desarrollo Empresarial S.A. Moisés Rubinstein, para que se pronuncie frente
al documento “consideraciones económicas y financ ieras frente al dictamen pericial
presentado por Desarrollo Empresarial Ltda. que responde un cuestionario formulado por
UNE EPM”. Lo anterior, con sustento en que se trató de hechos acaecidos después de
transcurrida la oportunidad para pedir pruebas en primera instanci a y por no haberse
podido solicitar en esa etapa procesal por obra de la parte contraria.
2.2. El 30 de julio de 2020 14 el Tribunal Administrativo de Cundinamarca concedió el
recurso de apelación y el 23 de noviembre siguiente15, el despacho del magistrado José
Roberto Sáchica admitió la impugnación, de cisión que fue notificada el 14 de diciembre
del mismo año16.
2.3. El 12 de enero de 2021, UNE EPM solicitó que se decretara como prueba el
testimonio técnico del señor Moisés Rubinstein, quien realizó el dictam
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.