Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (OBLIGACIÓN DE LA UNIVERSIDAD PÚBLICA) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: las agencias en derecho deben tasarse atendiendo a la naturaleza del proceso

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2025-09-30
Radicado
11001032600020170006800
Número interno
59345
Ponente
ALBERTO MONTAÑA PLATA
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 REPETICION
Actor
CORPORACION REGIONAL PARA LA DEFENSA DE LA MESETA DE BUCARAMANGA
Demandado
CARLOS OCTAVIO GOMEZ BALLESTEROS, FREDDY ANTONIO ANAYA MARTINEZ

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: las agencias en derecho deben tasarse atendiendo a la naturaleza del proceso

Regla de decisión

Las agencias en derecho deben tasarse atendiendo a la naturaleza del proceso, la gestión realizada por las partes y la cuantía de las pretensiones en relación con las tarifas de la norma que las regulan.

Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.

Síntesis síntesis automática

El contratista debe determinar el monto de las agencias en derecho considerando su causación, su adecuación a las tarifas del Consejo Superior de la Judicatura y la relación con la cuantía de las pretensiones del proceso, ya que estas deben ajustarse a las normas vigentes al momento de la radicación de la demanda. En este caso, la entidad estatal estableció un monto de agencias en derecho que excedía el límite del 15% del valor de las pretensiones negadas, lo cual resulta inapropiado según el Acuerdo 1887 de 2003. La Sala repondió el auto recurrido para ajustar el monto de las agencias en derecho a un valor más acorde con la normativa y la gestión realizada por las partes, lo que implica una revisión cuidadosa de la tarifación en futuros casos para evitar desproporciones.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Las agencias en derecho deben tasarse atendiendo a la naturaleza del proceso, la gestión realizada por las partes y la cuantía de las pretensiones en relación con las tarifas de la norma que las regulan?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Acuerdo 1887 de 2003, art. 6

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

REPONE

Lo que dijo la Sala

Para determinar el monto de las agencias en derecho, debe analizarse su causación, su adecuación a las tarifas del Consejo Superior de la Judicatura y, finalmente, que no haya ninguna situación acreditada que controvierta el monto fijado. En este caso, la parte demandante alega que la suma de 6 SMLMV establecida por concepto de agencias en derecho es excesiva y no corresponde a la naturaleza del proceso y a la gestión realizada por los demandados, especialmente cuando se trató de un proceso de mínima cuantía. Respecto de la causación, en el presente asunto no está en discusión porque, en efecto, [FAAM] acudió mediante representante judicial, y [COG], aunque actuó a nombre propio como abogado, lo cierto es que, las agencias en derecho se generaron en contraprestación por el tiempo y esfuerzo dedicados al proceso.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Condena en costas y agencias en derecho

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2023-05-09 Sección Tercera (Subsección A)
Contra el auto que aprueba la liquidación de la condena en costas es procedente el recurso de apelación.
Consejo de Estado 2025-08-11 Sección Tercera (Subsección C)
Contra el auto que aprueba la liquidación de costas procede el recurso de reposición.
Consejo de Estado 2022-01-26 Sección Tercera (Subsección B)
Las presunciones legales de la Ley 678 de 2001 no son aplicables al presente asunto
Consejo de Estado 2023-05-25 Sección Tercera (Subsección B)
Deben negarse las pretensiones del medio de control de repetición
Consejo de Estado 2023-05-25 Sección Tercera (Subsección B)
Medio de control de controversias contractuales: Sentencia
Consejo de Estado 2023-11-08 Sección Tercera (Subsección A)
En cuanto al trámite e interposición del referido recurso debe aplicarse el artículo 353 del Código General del Proceso
Titulación de la relatoría 3.120 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / ELEMENTOS DE LA CONDENA EN COSTAS / TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / CUANTÍA DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA Problema jurídico: ¿Las agencias en derecho deben tasarse atendiendo a la naturaleza del proceso, la gestión realizada por las partes y la cuantía de las pretensiones en relación con las tarifas de la norma que las regulan? Respuesta al problema jurídico: Si [P]ara determinar el monto de las agencias en derecho, debe analizarse su causación, su adecuación a las tarifas del Consejo Superior de la Judicatura y, finalmente, que no haya ninguna situación acreditada que controvierta el monto fijado. En este caso, la parte demandante alega que la suma de 6 SMLMV establecida por concepto de agencias en derecho es excesiva y no corresponde a la naturaleza del proceso y a la gestión realizada por los demandados, especialmente cuando se trató de un proceso de mínima cuantía. Respecto de la causación, en el presente asunto no está en discusión porque, en efecto, [FAAM] acudió mediante representante judicial, y [COG], aunque actuó a nombre propio como abogado, lo cierto es que, las agencias en derecho se generaron en contraprestación por el tiempo y esfuerzo dedicados al proceso. En cuanto a la adecuación a las tarifas se advierte que, contrario a lo sostenido en el auto objeto de reposición, al presente asunto le resulta aplicable el Acuerdo 1887 de 2003 del Consejo Superior de la Judicatura, y no el Acuerdo No. PSAA16-10554 de 5 de agosto de 2016, toda vez que este último rige para los procesos iniciados a partir de su fecha de publicación, esto es, 5 de agosto de 2016, y en este caso la demanda se radicó el 19 de diciembre de 2014. El Acuerdo 1887 de 2003, artículo 6, ordinal 3.1.1, dispone que, en los procesos contenciosos administrativos de única instancia con cuantía, se puede condenar en agencias en derecho, hasta el 15% del valor de las pretensiones, reconocidas o negadas en la sentencia. En el presente asunto, en las pretensiones de la demanda se solicitó que se condenara a los demandados a pagar la suma de $7.204.427,04, con ocasión de la condena impuesta a la parte actora en la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo de Santander. Ahora bien, el valor de las agencias en derecho fijadas por este despacho fue de 6 SMLMV a favor de cada uno de los demandados, es decir, un total de $17.082.000. Como puede observarse, dicho monto superó el tope establecido en el acuerdo, que corresponde al 15% del valor de las pretensiones negadas, esto es, $1.080.664,05. En consecuencia, el despacho repondrá el auto recurrido, y dado que ambos demandados ejercieron su defensa, atendieron el asunto y presentaron alegatos de conclusión, se fijará por concepto de agencias en derecho, la suma de 0,3 SMLMV a favor de cada uno de los demandados que, a la fecha de esta providencia, arroja un valor de $427.050 para cada uno. FUENTE FORMAL: ACUERDO 1887 DE 2003 - ARTÍCULO 6

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000201700068001100103