Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (SOLUCIÓN DEL LITIGIO) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: no se cumplen los requisitos para el decreto de la medida cautelar requerida por la parte demandante consistente

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2024-09-11
Radicado
05001233300020230036201
Número interno
70893
Ponente
FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Actor
ASOCIACIÓN DE MUJERES DE ANTIOQUIA –GRUPO AMDA – EN LIQUIDACIÓN
Demandado
NACION - FISCALIA GENERAL DE LA NACION

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: no se cumplen los requisitos para el decreto de la medida cautelar requerida por la parte demandante consistente

Lo que dijo la Sala

Sobre el particular, la Sala advierte que si bien los numerales 1 y 5 del artículo 230 del CPACA facultan al juez para ordenar que se mantenga una situación o que se restablezca al estado en que se encontraba antes de una conducta vulnerante o amenazante, así como también para “impartir órdenes o imponerle a cualquiera de las partes del proceso obligaciones de hacer o no hacer”, lo cierto es que esa habilitación, en modo alguno, se extiende a la “preservación” de un negocio jurídico cuyo plazo de ejecución ya feneció, como se advierte de la cláusula tercera del otrosí de 28 de enero de 2013, toda vez que, para establecer el contenido y alcance de un contrato se requiere, por regla general, de un acuerdo de voluntades entre las partes de aquel, pues, el juez de lo contencioso administrativo no está habilitado para sustituir a la administración en el cumplimiento de sus deberes o para coadministrar con ella y…

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El artículo 230 del CPACA permite al juez ordenar que se mantenga una situación o que se restablezca el estado anterior y dictar órdenes de hacer o no hacer, pero esa habilitación no se extiende a preservar un negocio jurídico cuyo plazo de ejecución ya feneció. Esta regla se apoya en que el contenido y el alcance de un contrato requieren, por regla general, un acuerdo de voluntades entre las partes, y el juez contencioso no está habilitado para sustituir esa voluntad. Por ello, la conservación provisional de un contrato vencido no puede decretarse como medida cautelar. En el caso concreto la solicitud se dirigía a conservar un contrato de arrendamiento cuyo plazo había terminado según la cláusula de un otrosí, y la medida fue negada. La decisión fue confirmada. El documento no indica que la decisión reitere, unifique o cambie precedente; la consecuencia práctica es que las medidas cautelares no pueden prolongar un contrato cuyo plazo de ejecución ya venció.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Se cumplen los requisitos para el decreto de la medida cautelar requerida por la parte demandante consistente en la conservación provisional del contrato de arrendamiento?

Respuesta: No

Fundamentos

  • Ley 1437 de 2011, arts. 230 núm. 1 y 230 núm. 5

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

CONFIRMA

Descriptores temáticos

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Tribunal Administrativo de Cundinamarca 2026-06-26 SECCION TERCERA CUNDINAMARCA (Subsección B)
No se encuentran cumplidas las cargas necesarias para la procedencia de la medida cautelar solicitada
Consejo de Estado 2024-08-20 Sección Tercera (Subsección C)
Resulta procedente el recurso de reposición contra el auto
Consejo de Estado 2025-11-25 Sección Tercera (Subsección A)
El Consejo de Estado conocerá de las apelaciones de las sentencias dictadas en primera instancia
Consejo de Estado 2024-08-30 Sección Tercera (Subsección A)
El magistrado ponente podrá decretar las medidas cautelares
Consejo de Estado 2024-06-17 Sección Tercera (Subsección C)
Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra auto proferido
Consejo de Estado 2024-07-24 Sección Tercera (Subsección C)
Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra auto proferido
Titulación de la relatoría 2.536 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

MEDIDA CAUTELAR / SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR / REQUISITOS DE LA MEDIDA CAUTELAR / REQUISITOS PARA EL DECRETO DE MEDIDA CAUTELAR / FALTA DE REQUISITOS DE LA MEDIDA CAUTELAR / IMPROCEDENCIA DE LA MEDIDA CAUTELAR / NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR / AUTO QUE NIEGA EL DECRETO DE MEDIDA CAUTELAR Problema jurídico: ¿Se cumplen los requisitos para el decreto de la medida cautelar requerida por la parte demandante consistente en la conservación provisional del contrato de arrendamiento? Respuesta al problema jurídico: No Sobre el particular, la Sala advierte que si bien los numerales 1 y 5 del artículo 230 del CPACA facultan al juez para ordenar que se mantenga una situación o que se restablezca al estado en que se encontraba antes de una conducta vulnerante o amenazante, así como también para “[i]mpartir órdenes o imponerle a cualquiera de las partes del proceso obligaciones de hacer o no hacer”, lo cierto es que esa habilitación, en modo alguno, se extiende a la “preservación” de un negocio jurídico cuyo plazo de ejecución ya feneció, como se advierte de la cláusula tercera del otrosí de 28 de enero de 2013, toda vez que, para establecer el contenido y alcance de un contrato se requiere, por regla general, de un acuerdo de voluntades entre las partes de aquel, pues, el juez de lo contencioso administrativo no está habilitado para sustituir a la administración en el cumplimiento de sus deberes o para coadministrar con ella y, solo de manera excepcional tiene competencia para suspender un procedimiento o actuación administrativa de carácter contractual cuando no exista otra posibilidad de conjurar o superar la situación que dé lugar a su adopción, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 2 del artículo 230 ibidem; en ese orden, como la medida cautelar solicitada no se enmarca dentro de lo previsto en el artículo 230 del CPACA, no resulta jurídicamente viable su decreto. (...) En ese contexto, la medida cautelar solicitada es abiertamente improcedente, asimismo, porque está encaminada a intervenir indebidamente en otro proceso judicial en curso, lo cual excede las posibilidades previstas en el artículo 230 del CPACA. Así las cosas, como la medida cautelar decretada no cumple con los supuestos establecidos en la normatividad que regula la materia no hay lugar a estudiar los demás argumentos expuestos en el recurso de alzada y, por ende, se confirmará el auto de 21 de noviembre de 2023. FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 230 NUMERAL 1, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 230 NUMERAL 5

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012333000202300362011100103