Consejo de Estado
Providencia
No es procedente declarar la resposnabilidad patrimonial del demandado a título de dolo con ocasión
¿Es procedente declarar la resposnabilidad patrimonial del demandado a título de dolo con ocasión de una conciliación extrajudicial lograda entre la Nación – Ministerio de Defensa – Policía Nacional y Diana Carolina Rivera Durán en la cual el ente estatal se obligó a pagar indemnización por concepto de perjuicios morales debido a la desaparición forzada o muerte presunta de un ciudadano? No
La responsabilidad patrimonial del agente a título de dolo en la acción de repetición no se deriva de la conciliación extrajudicial ni del auto aprobatorio, sino que exige probar que el agente participó en la desaparición forzada y actuó con conciencia y voluntad de producir el daño. Esta regla se sostiene en tres razones. Primera, la demanda debe precisar la conducta concreta y los elementos de convicción que demuestran el dolo, y en el caso no se especificó. Segunda, el auto aprobatorio de la conciliación solo alude a una probabilidad de condena y a casos anteriores, sin evidenciar la participación del agente. Tercera, la decisión disciplinaria que sancionó al agente se fundó en amenazas y hostigamientos, no en su intervención en los hechos, y las pruebas de ese trámite no fueron trasladadas. La providencia revoca la condena y niega las pretensiones. La consecuencia práctica es que, en repetición por desaparición forzada, la participación dolosa del agente debe acreditarse en el proceso, y el pago de la conciliación no la sustituye.síntesis automática
También resuelve:
¿Los procesos de repetición tienen prelación de fallo por la naturaleza del asunto?
¿Cuando el exservidor público fallece, los herederos determinados y los indeterminados están legitimados en la causa por pasiva?
¿La acreditación del elemento subjetivo de la acción de repetición exige demostrar la existencia de dolo o culpa grave?
REVOCA