Titulación de la relatoría 10.433 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del tribunal.
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / IMPROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / SANCIÓN MORATORIA / EXIGIBILIDAD DE LA SANCIÓN MORATORIA / LIQUIDACIÓN DE LA SANCIÓN MORATORIA / SANCIÓN MORATORIA POR PAGO TARDÍO DE CESANTÍAS / COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / ALCANCE DEL RECURSO DE APELACIÓN / ALCANCE DEL PRINCIPIO DE NON REFORMATIO IN PEJUS / FINALIDAD DEL PRINCIPIO DE NON REFORMATIO IN PEJUS / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO / PRESUPUESTOS DE LA RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO / ELEMENTO SUBJETIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PAGO DE INDEMNIZACIÓN ADMINISTRATIVA / SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA
Problema jurídico:
¿Los medios de prueba obrantes en el expediente acreditan que la señora Cristina Paola Miranda Escandón, quien fungió como directora Operativa de la secretaria de Educación de Cundinamarca, incurrió en culpa grave por omisión de sus funciones para garantizar el pago oportuno del auxilio de cesantías a la docente (...) demora que causó el pago por vía administrativa de la sanción moratoria a cargo del FOMAG?
Respuesta al problema jurídico: No
" (...) la Sala determinar si resulta procedente revocar la decisión del A quo, quien negó las pretensiones de la demanda al considerar que no se acreditó el elemento subjetivo consistente en la conducta dolosa o gravemente culposa atribuida a la parte demandada, y por tanto, establecer si hay lugar a acceder a lo solicitado en la demanda. (...)" " (...) Es tesis reiterada de la Sala que el medio de control de repetición no es el procedente para obtener el resarcimiento del pago efectuado en sede administrativa, a título de sanción moratoria por incumplimiento de los tiempos fijados en la ley para el pago de las cesantías a los docentes afiliados a FOMAG, por cuanto no se satisfacen los presupuestos de tener el pago causa en sentencia condenatoria por daño antijurídico imputable a la entidad pública pagadora, ni dicho pago se realizó en cumplimiento de un acuerdo celebrado en el marco de mecanismos alternativos de solución de conflictos; la pretensión de repetición está condicionada a que el pago asumido por la entidad tenga origen en el reconocimiento de un daño antijurídico causado a un tercero, y es ese pago cuyo resarcimiento se reclama por vía de repetición; en cambio, el pago efectuado en sede administrativa del que se pretende restitución en el sub-lite, no tiene como fuente un daño antijurídico, sino en una sanción por mora cuya fuente dimana directamente de la ley. (...)" " (...) no se configura el supuesto de responsabilidad extracontractual del Estado que habilita la acción de repetición, la cual exige que el pago haya sido originado por la conducta dolosa o gravemente culposa de un servidor público, que haya causado un daño antijurídico a una persona, conforme al artículo 90 de la Constitución Política. (...)" " (...) Considera la Sala que, en el presente asunto, las pretensiones no están llamadas a prosperar, tal y como lo concluyó el A-quo; sin embargo, las razones por las cuales se negarán las pretensiones de la demanda (...)" " (...) se constata la ausencia de los elementos sustanciales que habilitan el ejercicio del medio de control de repetición, lo que determina su improcedencia en el presente caso, y por lo tanto, y dado que no se configura el presupuesto objetivo de procedencia, no se abordará el análisis del componente subjetivo relacionado con la conducta dolosa o gravemente culposa del funcionario demandado, por sustracción de materia. (...)"
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre legitimación en la causa por activa para demanda en repetición cita, Entre otras, ver las siguientes providencias: Consejo de Estado Sala de lo Contencioso Administrativo Sección Tercera Subsección B, sentencia del 8 de julio del 2016, radicado: 25000-23-26-000-2008-10548-01(42419), C.P.: Ramiro Pazos Guerrero; Sección Tercera Subsección A, sentencia del 17 de septiembre del 2021, Radicado: 25000-23-26-000-2008- 00391-01(52029), C.P.: Jaime Enrique Rodríguez Navas. Acerca de los elementos necesarios y concurrentes para la declaratoria de repetición cita, Consejo de Estado- Sección Tercera, sentencia del 12 de septiembre de 2016, Consejero Ponente: JAIME ORLANDO SANTOFIMIO GAMBOA Radicación: 68001233100020090036201 (54.394) Sobre este tema pueden consultarse las siguientes sentencias: 27 de noviembre de 2006, expediente: 22099; 6 de diciembre de 2006, expediente: 22056; 3 de octubre de 2007, expediente: 24844; 26 de febrero de 2009, expediente: 30329; 13 de mayo de 2009, expediente: 25694; 28 de abril de 2011, expediente: 33407, entre otras. Sobre la responsabilidad subjetiva que se le exige al agente del Estado en las acciones de repetición cita, Consejo de Estado Sección Tercera, Sentencia 08/01/2016, radicado número 54001233100020020152901 (40476). C.P. Danilo Rojas Betancourth. 13 Consejo de Estado- Sección Tercera, sentencia del 12 de septiembre de 2016, Consejero Ponente: JAIME ORLANDO SANTOFIMIO GAMBOA Radicación: 68001233100020090036201 (54.394). en lo relativo al reconocimiento y pago oportuno de las cesantías cita, Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Segunda. Subsección B. CP: Sandra Lisset Ibarra Vélez. Providencia del 18 de julio de 2018. Rad. No. 73001-23-33-000-2014-00580-01(4961-15).
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 6, 83, 90, 91, 121, 122, 124, DECRETO 1075 DE 2015 - ARTÍCULO 2.4.4.2.3.2.28, LEY 1071 DE 2006, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 104, 142, 247, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL I, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 320, 328, LEY 2080 DE 2012 - ARTÍCULO 67, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 2, 4, 8, LEY 84 DE 1873
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / IMPROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / ALCANCE DEL PRINCIPIO DE NON REFORMATIO IN PEJUS / FINALIDAD DEL PRINCIPIO DE NON REFORMATIO IN PEJUS / ELEMENTO SUBJETIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PAGO DE INDEMNIZACIÓN ADMINISTRATIVA / SANCIÓN MORATORIA POR PAGO TARDÍO DE CESANTÍAS PARCIALES DEL DOCENTE / RECONOCIMIENTO DE LA SANCIÓN MORATORIA POR PAGO TARDÍO DE CESANTÍAS DEL AFILIADO AL FONDO NACIONAL DE PRESTACIONES SOCIALES DEL MAGISTERIO / INEXISTENCIA DE LA SENTENCIA CONDENATORIA / RECLAMACIÓN EN VÍA ADMINISTRATIVA
Problema jurídico:
¿La acción de repetición es procedente para obtener la restitución de lo pagado por el Ministerio de Educación por vía administrativa a título de indemnización moratoria en favor de un docente, o, por el contrario, es improcedente por no tratarse de la reparación de un daño antijurídico en términos del art. 90 de la Constitución?
Respuesta al problema jurídico: No
" (...) Es tesis reiterada de la Sala que el medio de control de repetición no es el procedente para obtener el resarcimiento del pago efectuado en sede administrativa, a título de sanción moratoria por incumplimiento de los tiempos fijados en la ley para el pago de las cesantías a los docentes afiliados a FOMAG, por cuanto no se satisfacen los presupuestos de tener el pago causa en sentencia condenatoria por daño antijurídico imputable a la entidad pública pagadora, ni dicho pago se realizó en cumplimiento de un acuerdo celebrado en el marco de mecanismos alternativos de solución de conflictos; la pretensión de repetición está condicionada a que el pago asumido por la entidad tenga origen en el reconocimiento de un daño antijurídico causado a un tercero, y es ese pago cuyo resarcimiento se reclama por vía de repetición; en cambio, el pago efectuado en sede administrativa del que se pretende restitución en el sublite, no tiene como fuente un daño antijurídico, sino en una sanción por mora cuya fuente dimana directamente de la ley. En consecuencia, no se configura el supuesto de responsabilidad extracontractual del Estado que habilita la acción de repetición, la cual exige que el pago haya sido originado por la conducta dolosa o gravemente culposa de un servidor público, que haya causado un daño antijurídico a una persona, conforme al artículo 90 de la Constitución Política. Considera la Sala que, en el presente asunto, las pretensiones no están llamadas a prosperar, tal y como lo concluyó el A-quo; sin embargo, las razones por las cuales se negarán las pretensiones de la demanda difieren de la sentencia de primera instancia (...)"
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre legitimación en la causa por activa para demanda en repetición cita, Entre otras, ver las siguientes providencias: Consejo de Estado Sala de lo Contencioso Administrativo Sección Tercera Subsección B, sentencia del 8 de julio del 2016, radicado: 25000-23-26-000-2008-10548-01(42419), C.P.: Ramiro Pazos Guerrero; Sección Tercera Subsección A, sentencia del 17 de septiembre del 2021, Radicado: 25000-23-26-000-2008- 00391-01(52029), C.P.: Jaime Enrique Rodríguez Navas. Acerca de los elementos necesarios y concurrentes para la declaratoria de repetición cita, Consejo de Estado- Sección Tercera, sentencia del 12 de septiembre de 2016, Consejero Ponente: JAIME ORLANDO SANTOFIMIO GAMBOA Radicación: 68001233100020090036201 (54.394) Sobre este tema pueden consultarse las siguientes sentencias: 27 de noviembre de 2006, expediente: 22099; 6 de diciembre de 2006, expediente: 22056; 3 de octubre de 2007, expediente: 24844; 26 de febrero de 2009, expediente: 30329; 13 de mayo de 2009, expediente: 25694; 28 de abril de 2011, expediente: 33407, entre otras. Sobre la responsabilidad subjetiva que se le exige al agente del Estado en las acciones de repetición cita, Consejo de Estado Sección Tercera, Sentencia 08/01/2016, radicado número 54001233100020020152901 (40476). C.P. Danilo Rojas Betancourth. 13 Consejo de Estado- Sección Tercera, sentencia del 12 de septiembre de 2016, Consejero Ponente: JAIME ORLANDO SANTOFIMIO GAMBOA Radicación: 68001233100020090036201 (54.394). en lo relativo al reconocimiento y pago oportuno de las cesantías cita, Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Segunda. Subsección B. CP: Sandra Lisset Ibarra Vélez. Providencia del 18 de julio de 2018. Rad. No. 73001-23-33-000-2014-00580-01(4961-15).
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 6, 83, 90, 91, 121, 122, 124, DECRETO 1075 DE 2015 - ARTÍCULO 2.4.4.2.3.2.28, LEY 1071 DE 2006, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 104, 142, 247, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL I, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 320, 328, LEY 2080 DE 2012 - ARTÍCULO 67, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 2, 4, 8, LEY 84 DE 1873