Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: hay lugar a la negación del decreto de pruebas en segunda instancia cuando se acredite que las mismas no fueron pedidas o aportadas
Lo que dijo la Sala
El despacho negará la solicitud realizada por la parte actora porque no se ajusta a ninguno de los supuestos del artículo 212 del CPACA, toda vez que “la prueba de la calidad de funcionarios” pudo ser solicitada en la demanda o en las demás oportunidades legales previstas para ello; sin embargo, el despacho no advierte ninguna actuación de la entidad demandante en ese sentido; además, porque la referida disposición normativa no tiene como finalidad que las partes adelanten actuaciones que no desplegaron oportunamente, como ocurre en este caso, relacionada con la prueba de la calidad de agentes o exagentes de los demandados, la cual ahora sí considera necesaria para acreditar los hechos planteados en la demanda.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
En segunda instancia solo proceden las pruebas que encajen en los supuestos del artículo 212 del CPACA, esto es, las pedidas de común acuerdo, las negadas en primera instancia o no practicadas sin culpa de quien las pidió, las referidas a hechos posteriores, las que no pudieron aducirse por fuerza mayor, caso fortuito u obra de la parte contraria, y las que desvirtúan esas pruebas. La regla se sostiene en tres razones. La primera es que la solicitud de la parte actora, consistente en probar la calidad de servidor público de los demandados, no encaja en ninguno de esos supuestos. La segunda es que esa prueba pudo pedirse en la demanda o en las demás oportunidades legales, y la parte no las aprovechó. La tercera es que la facultad oficiosa del juez no está prevista para suplir la carga probatoria de las partes, por lo que tampoco procede decretar la prueba de oficio. En consecuencia, el despacho negó la solicitud de pruebas. El documento no indica que modifique un precedente; su consecuencia práctica es que la apelación se resuelve sin la prueba solicitada.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿Hay lugar a la negación del decreto de pruebas en segunda instancia cuando se acredite que las mismas no fueron pedidas o aportadas en la etapa prevista en la normativa procesal aplicable?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Ley 1437 de 2011, art. 212
También resuelve
- ¿La facultad oficiosa del juez está prevista para suplir la carga probatoria de las partes?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 4.223 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / SOLICITUD DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / OPORTUNIDAD DE LA SOLICITUD DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / PROCEDENCIA DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / DECRETO DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA
OBITER DICTUM
Si bien las partes pueden pedir pruebas en segunda instancia, según lo dispuesto en el artículo 212 del CPACA, su decreto procede -únicamente- en los siguientes casos: i) cuando las partes las pidan de común acuerdo; ii) cuando su decreto fue negado en primera instancia o aunque fueron decretadas se dejaron de practicar sin culpa de la parte que las pidió, pero sólo con el fin de practicarlas o de cumplir requisitos que les falten para su perfeccionamiento; iii) cuando versen sobre hechos acaecidos después de transcurrida la oportunidad para pedir pruebas en primera instancia, pero solamente para demostrar o desvirtuar estos hechos; iv) cuando se trate de pruebas que no pudieron aducirse en la primera instancia por fuerza mayor o caso fortuito o por obra de la parte contraria y v) cuando con ellas se trate de desvirtuar las pruebas de los numerales 3 y 4, las cuales deberán solicitarse dentro del término de ejecutoria del auto que las decreta.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 212 NUMERAL 3, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 212 NUMERAL 4
SOLICITUD DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / CALIDAD DE SERVIDOR PÚBLICO / DEMOSTRACIÓN DE LA CALIDAD DE SERVIDOR PÚBLICO / NEGACIÓN DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / NEGACIÓN DEL DECRETO DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA
Problema jurídico:
¿Hay lugar a la negación del decreto de pruebas en segunda instancia cuando se acredite que las mismas no fueron pedidas o aportadas en la etapa prevista en la normativa procesal aplicable?
Respuesta al problema jurídico: Si
El despacho negará la solicitud realizada por la parte actora porque no se ajusta a ninguno de los supuestos del artículo 212 del CPACA, toda vez que “la prueba de la calidad de funcionarios” pudo ser solicitada en la demanda o en las demás oportunidades legales previstas para ello; sin embargo, el despacho no advierte ninguna actuación de la entidad demandante en ese sentido; además, porque la referida disposición normativa no tiene como finalidad que las partes adelanten actuaciones que no desplegaron oportunamente, como ocurre en este caso, relacionada con la prueba de la calidad de agentes o exagentes de los demandados, la cual ahora sí considera necesaria para acreditar los hechos planteados en la demanda. En esa medida, lo que se observa es que la parte omitió las oportunidades probatorias para solicitar y/o allegar documentos con el fin de probar los supuestos de hecho plasmados en la demanda y, por tanto, no resulta admisible que con el recurso de apelación se pretenda que se decreten pruebas que no fueron pedidas o aportadas en la etapa prevista en la normativa procesal aplicable, máxime cuando la parte interesada pudo hacerlo, como se verifica en el sub lite.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 212
FACULTAD OFICIOSA DEL JUEZ / DECRETO DE PRUEBA DE OFICIO / APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE AUTONOMÍA JUDICIAL / PRINCIPIO DE INDEPENDENCIA JUDICIAL EN MATERIA DE PRUEBAS / SOLICITUD DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / CARGA PROCESAL DE LAS PARTES DEL PROCESO / NEGACIÓN DEL DECRETO DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA
Problema jurídico:
¿La facultad oficiosa del juez está prevista para suplir la carga probatoria de las partes?
Respuesta al problema jurídico: No
Tampoco procede su decreto de manera oficiosa, toda vez que, como lo ha sostenido esta Subsección , aquella no surge de la petición de las partes –de manera que induzcan al juez para que realice determinada actuación-, sino de la iniciativa del juez, quien como director del proceso cuenta con la autonomía y la independencia de determinar si hace uso de dicha facultad, la cual, bueno sea precisar, fue establecida por el legislador solo en aquellos casos en los que resulta necesario esclarecer puntos oscuros o dudosos de la contienda y no para suplir la carga probatoria de las partes, como se advierte en este asunto.
NOTA DE RELATORÍA:
Referente al decreto oficioso de pruebas, consultar auto del 8 de septiembre de 2017, Exp. 39596, C.P. Marta Nubia Velásquez Rico (E).
Texto extraído del PDF oficial 5.636 caracteres
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN A
Consejera Ponente: Marta Nubia Velásquez Rico
Bogotá D.C., veintiuno (21) de abril de dos mil veintidós (2022)
Radicación: 68001-23-33-000-2018-00392-01 (68.143)
Actor: Nación – Ministerio de Defensa – Policía Nacional
Demandado: William Osorio Garzón y otro
Referencia: Medio de control de repetición
Encontrándose el asunto para resolver el recurso de apelación interpuesto contra la
sentencia del 15 de septiembre de 2021, proferida por el Tribunal Administrativo de
Santander, el despacho observa que en el escrito de sustentación del recurso la
parte ac tora realizó -de manera genérica - la siguiente solicitud probatoria (se
transcribe de forma literal, con posibles errores incluidos):
En consecuencia, se solicita:
1. Revocar la decisión tomada por el Tribunal Administrativo de Santander en
el sentido de ordenar de oficio, decretar prueba de la calidad de los funcionarios
y fallar como en derecho corresponde.
2. De no acceder a la solicitud anterior, solicito revocar la sentencia apelada y
conceder las pretensiones de la demanda, al estar demostrada la c alidad de
los aquí demandados.
Al respecto se debe señalar que , si bien las partes pueden pedir pruebas en
segunda instancia, según lo dispuesto en el artículo 212 del CPACA, su decreto
procede -únicamente- en los siguientes casos: i) cuando las partes la s pidan de
común acuerdo; ii) cuando su decreto fue negado en primera instancia o aunque
fueron decretadas se dejaron de practicar sin culpa de la parte que las pidió, pero
Radicación: 680012333000201800392 01 (68143)
Actor: Nación – Ministerio de Defensa – Policía
Nacional
Demandado: William Osorio Garzón y otro
Referencia: Medio de control de repetición
2
sólo con el fin de practicarlas o de cumplir requisitos que les falten para su
perfeccionamiento; iii) cuando versen sobre hechos acaecidos después de
transcurrida la oportunidad para pedir pruebas en primera instancia, pero solamente
para demostrar o desvirtuar estos hechos; iv) cuando se trate de pruebas que no
pudieron aducirse en la primera instancia por fuerza mayor o caso fortuito o por
obra de la parte contraria y v) cuando con ellas se trate de desvirtuar las pruebas
de los numerales 3 y 4, las cuales deberán solicitarse dentro del término de
ejecutoria del auto que las decreta.
El despacho negará la solicitud realizada por la parte actora porque no se ajusta a
ninguno de los supuestos del artículo 212 del CPACA, toda vez que “la prueba de
la calidad de funcionarios” pudo ser solicitada en la demanda o en las demás
oportunidades legales previstas para ello ; sin embargo, el despacho no advierte
ninguna actuación de la entidad demandante en ese sentido ; además, porque la
referida disposición normativa no tiene como finalidad que las partes adelanten
actuaciones que no desplegaron oportunamente, como ocurre en este caso ,
relacionada con la prueba de la calidad de agentes o exagentes de los
demandados, la cual ahora sí considera necesaria para acreditar los hechos
planteados en la demanda.
En esa medida, lo que se observa es que la parte omitió las oportunidades
probatorias para solicitar y/o allegar documentos con el fin de probar los supuestos
de hecho plasmados en la demanda y, por tanto, no resulta admisible que con el
recurso de apelación se pretenda que se decreten pruebas que no fueron pedidas
o aportadas en la etapa prevista en la normativa procesal aplicable, máxime cuando
la parte interesada pudo hacerlo, como se verifica en el sub lite.
Tampoco procede su decre to de manera oficiosa, toda vez que, como lo ha
sostenido esta Subsección 1, aquella no surge de la petición de las partes -de
1 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, auto
del 8 de septiembre de 2017, exp. 39596.
Radicación: 680012333000201800392 01 (68143)
Actor: Nación – Ministerio de Defensa – Policía
Nacional
Demandado: William Osorio Garzón y otro
Referencia: Medio de control de repetición
3
manera que induzcan al juez para que realice determinada actuación -, sino de la
iniciativa del juez, quien como director del proce so cuenta con la autonomía y la
independencia de determinar si hace uso de dicha facultad, la cual, bueno sea
precisar, fue establecida por el legislador solo en aquellos casos en los que resulta
necesario esclarecer puntos oscuros o dudosos de la contienda y no para suplir la
carga probatoria de las partes, como se advierte en este asunto.
Como consecuencia, se
RESUELVE
PRIMERO: NEGAR la solicitud probatoria realizada por la parte demandante, por
las razones expuestas en esta providencia.
SEGUNDO: La presente providencia será notificada mediante estado electrónico,
en atención a lo dispuesto en el artículo 201 del CPACA, modificado por el artículo
50 de la Ley 2080 de 2021.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE
MARTA NUBIA VELÁSQUEZ RICO
Nota: esta providencia fue suscrita en forma electrónica mediante el aplicativo SAMAI, de manera
que el certificado digital que arroja el sistema permite validar la integridad y autenticidad del
presente documento en el
link https://relatoria.consejodeestado.gov.co:8080/Vistas/documentos/evalidador. Igualmente
puede acceder al aplicativo de validación escaneando con su teléfono celular el código QR que
aparece a la derecha.
JSMC