Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA JUDICIAL) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: procede la incorporación de las pruebas en segunda instancia

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-04-27
Radicado
52001233100020110065802
Número interno
66418
Ponente
MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
ACCION CONTRACTUAL
Actor
INSTITUTO NACIONAL DE VIAS - INVIAS
Demandado
COMPAÑIA MUNDIAL DE SEGUROS S.A., SOCIEDAD PUCALPA CONSTRUCCIONES, CONSORCIO INECONTE PUCALPA

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: procede la incorporación de las pruebas en segunda instancia

Regla de decisión

Procede la incorporación de las pruebas en segunda instancia que no se enmarcan en las causales del artículo 214 del código contencioso administrativo.

Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.

Síntesis síntesis automática

No procede la incorporación de pruebas en segunda instancia que no se enmarquen en alguna de las causales del artículo 214 del Código Contencioso Administrativo. Las causales son que la prueba decretada en primera instancia no se practicó sin culpa de quien la pidió, que versa sobre hechos posteriores a la oportunidad probatoria, que se trata de documentos que no pudieron aportarse por fuerza mayor, caso fortuito u obra de la parte contraria, o que sirve para desvirtuar esos documentos. La regla se sostiene en dos razones. La primera es que la parte apelante no fundamentó su petición probatoria en ninguna de esas causales, lo que basta para denegarla. La segunda es que los alegatos de conclusión y la sentencia impugnada no son pruebas documentales, sino un memorial y una providencia ya incorporados al expediente, por lo que no requieren pronunciamiento. En consecuencia, el despacho denegó la solicitud de pruebas en segunda instancia. El documento no indica que modifique un precedente; su consecuencia práctica es que la apelación se resuelve con el material probatorio ya existente.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Procede la incorporación de las pruebas en segunda instancia que no se enmarcan en las causales del artículo 214 del código contencioso administrativo?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Decreto 01 de 1984, arts. 212 y 214

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Lo que dijo la Sala

Los artículos 212 y 214 del CCA regulan la oportunidad y las causales de procedencia de las solicitudes probatorias formuladas por las partes durante el trámite de la segunda instancia.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Descriptores temáticos

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2025-04-10 Sección Tercera (Subsección A)
No resulta procedente el decreto de la prueba documental solicitada en segunda instancia sin que se satisfaga la carga de sustentación sobre su pertinencia, conducencia y utilidad.
Consejo de Estado 2023-04-21 Sección Tercera (Subsección B)
El decreto de pruebas en segunda instancia, solo procede cuando las partes las pidan de común acuerdo
Consejo de Estado 2024-06-21 Sección Tercera (Subsección B)
No resulta procedente la solicitud de pruebas en segunda instancia
Consejo de Estado 2024-07-26 Sección Tercera (Subsección C)
El decreto y práctica de pruebas debe efectuarse en la primera instancia, pues es en esa etapa del proceso que debe surtirse íntegramente el debate probatorio.
Consejo de Estado 2024-02-19 Sección Tercera (Subsección C)
La petición objeto de análisis no encaja en ninguno de los supuestos para su procedencia
Consejo de Estado 2024-05-24 Sección Tercera (Subsección C)
El Ministerio Público está facultado para solicitar pruebas en segunda instancia
Titulación de la relatoría 2.257 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

AUTO QUE RESUELVE SOLICITUD DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / IMPROCEDENCIA DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / IMPROCEDENCIA DEL ANÁLISIS DE LAS PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / NEGACIÓN DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / NEGACIÓN DEL DECRETO DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / OPORTUNIDAD DE LA PRESENTACIÓN DE LAS PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / REQUISITOS DE LAS PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / REQUISITOS DE PROCEDENCIA DE LAS PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / SOLICITUD DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / CONTENIDO DE LOS ALEGATOS DE CONCLUSIÓN Problema jurídico: ¿Procede la incorporación de las pruebas en segunda instancia que no se enmarcan en las causales del artículo 214 del código contencioso administrativo? Respuesta al problema jurídico: Si Los artículos 212 y 214 del CCA regulan la oportunidad y las causales de procedencia de las solicitudes probatorias formuladas por las partes durante el trámite de la segunda instancia. El artículo 214 del CCA establece que, durante el trámite de la apelación de sentencias, se decretarán las pruebas que soliciten las partes siempre y cuando se enmarquen en alguna de las siguientes hipótesis: i) cuando pese a ser decretadas en primera instancia no se practicaron sin culpa de la parte que las pidió; ii) cuando versan sobre hechos ocurridos después de la oportunidad para pedir pruebas en primera instancia, solamente para demostrar o desvirtuar estos hechos; iii) cuando se trata de documentos que no pudieron aportarse en primera instancia por fuerza mayor, caso fortuito, o por obra de la parte contraria; y iv) cuando con ellas se busca desvirtuar los documentos de que trata el supuesto anterior. (…) la parte apelante no fundamentó su petición probatoria en ninguna de las causales descritas, por lo que dicha omisión sería suficiente para denegar la solicitud bajo estudio. (…) Finalmente, en relación con los alegatos de conclusión presentados por la parte recurrente en primera instancia y la sentencia impugnada, encuentra el despacho que estos no son pruebas documentales, sino un memorial y una providencia que se hallan debidamente incorporados al expediente, por lo que no hay lugar a efectuar pronunciamiento alguno en esta etapa procesal. FUENTE FORMAL: DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 212, 214
Texto extraído del PDF oficial 6.385 caracteres
Radicado: 52001-23-31-000-2011-00658-02 (66418) Demandante: Instituto Nacional de Vías –Invías- CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado ponente: MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ Bogotá D.C., veintiséis (26) de abril del dos mil veintidós (2022) Referencia: Acción de controversias contractuales Radicación: 52001-23-31-000-2011-00658-02 (66418) Demandante: Instituto Nacional de Vías –INVIAS- Demandado: Compañía Mundial de Seguros S.A y otros Tema: Resuelve solicitudes probatorias en segunda instancia AUTO 1.- A través de escrito presentado el 7 de julio de 2020 la Compañía Mundial de Seguros S.A apeló la sentencia proferida el 27 de mayo del 2020 por el Tribunal Administrativo de Nariño. 1.1.- Al escrito de apelación anexó como pruebas los siguientes documentos: i) solicitud de conciliación presentada en su oportunidad por el apoderado de Instituto Nacional de Vías – Invías (en 13 folios); ii) acta de conciliación extrajudicial 2480-10, llevada a cabo el 25 de febrero de 2011 (en 2 folios); iii) dictamen pericial elaborado por el Ingeniero Mario Francisco Cortés Vega (en 25 Folios); iv) alegatos de conclusión de primera Instancia (en 31 folios); y v) fallo de primera Instancia (en 46 folios). 2.- Mediante correo enviado el 26 de agosto de 2020, el abogado Ytti Eduardo Jaramillo Quenguan renunció al poder conferido por el Invías, y aportó la comunicación remitida en tal sentido a la entidad poderdante el día 20 de agosto de 2020. 3.- Corresponde al despacho decidir sobre la admisibilidad de los documentos aportados como pruebas en segunda instancia por la parte recurrente, decisión que debe ser adoptada por el magistrado ponente de conformidad con lo previsto en los artículos 146A y 181 del CCA. CONSIDERACIONES 4.- El despacho no incorporará los documentos solicitados como prueba en segunda instancia por la parte apelante, de conformidad con los siguientes argumentos: Radicado: 52001-23-31-000-2011-00658-02 (66418) Demandante: Instituto Nacional de Vías –Invías- 4.1.- Los artículos 212 y 214 del CCA regulan la oportunidad y las causales de procedencia de las solicitudes probatorias formuladas por las partes durante el trámite de la segunda instancia. 4.1.1- El artículo 214 del CCA establece que, durante el trámite de la apelación de sentencias, se decretarán las pruebas que soliciten las partes siempre y cuando se enmarquen en alguna de las siguientes hipótesis: i) cuando pese a ser decretadas en primera instancia no se practicaron sin culpa de la parte que las pidió; ii) cuando versan sobre hechos ocurridos después de la oportunidad para pedir pruebas en primera instancia, solamente para demostrar o desvirtuar estos hechos; iii) cuando se trata de documentos que no pudieron aportarse en primera instancia por fuerza mayor, caso fortuito, o por obra de la parte contraria; y iv) cuando con ellas se busca desvirtuar los documentos de que trata el supuesto anterior. 4.2.- Al respecto, el despacho resalta que la parte apelante no fundamentó su petición probatoria en ninguna de las causales descritas, por lo que dicha omisión sería suficiente para denegar la solicitud bajo estudio. Sin embargo, en relación con cada uno de los documentos arrimados por la compañía recurrente advierte el despacho que: 4.2.1.- El denominado solicitud de <<conciliación presentada en su oportunidad por el Apoderado de Instituto Nacional de Vías – INVIAS>> no fue solicitado ni aportado en primera instancia, existe desde un momento anterior a la oportunidad con que contaba la peticionaria para contestar la demanda y la parte recurrente no acreditó la imposibilidad de aportarlo en la oportunidad procesal antes referida. Por lo anterior, el despacho no incorporará este documento como prueba en segunda instancia. 4.2.2.- En cuanto al <<Acta de conciliación prejudicial 2480-10>>, encuentra el despacho que dicho documento ya hace parte del acervo probatorio (folios 839- 840, c. 3), toda vez que fue aportado por el Invías como anexo de la demanda. Por tanto, se considera que resulta inútil decretar nuevamente la incorporación de dicho documento al expediente. 4.2.3.- En lo que respecta al <<Dictamen pericial elaborado por el Ing. Mario Francisco Cortés Vega>>, advierte el despacho que dicho documento fue aportado al litigio con la contestación de la demanda (f. 1218-1245, c. 3) y, en consecuencia, tampoco resulta necesario incorporarlo nuevamente a la foliatura. 4.2.4.- Finalmente, en relación con los alegatos de conclusión presentados por la parte recurrente en primera instancia y la sentencia impugnada, encuentra el despacho que estos no son pruebas documentales, sino un memorial y una providencia que se hallan debidamente incorporados al expediente, por lo que no hay lugar a efectuar pronunciamiento alguno en esta etapa procesal. En mérito de lo expuesto, el despacho Radicado: 52001-23-31-000-2011-00658-02 (66418) Demandante: Instituto Nacional de Vías –Invías- RESUELVE PRIMERO: NO INCORPORAR las pruebas documentales aportadas por la parte recurrente en el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia proferida el 27 de mayo del 2020 por el Tribunal Administrativo de Nariño y, en consecuencia, DECLÁRASE cerrado el periodo probatorio. SEGUNDO: ACÉPTASE la renuncia del abogado Ytti Eduardo Jaramillo Quenguan como apoderado del Invías. TERCERO: En firme la presente providencia, devuélvase el expediente al despacho para lo pertinente. CUARTO: Por Secretaría, INFÓRMESE a los sujetos procesales el procedimiento para registrarse en la plataforma SAMAI con el objeto de garantizar su acceso al momento de correr traslado para alegar de conclusión. QUINTO: La presente providencia será notificada mediante estado electrónico, en atención a lo dispuesto por el artículo 9 del Decreto 806 de 2020. En el sistema de información SAMAI se encuentran registrados los correos electrónicos de los apoderados de las partes. Se ADVIERTE a los sujetos procesales que deberán INDICAR cualquier modificación en la información de los canales de comunicación electrónica a la dirección [email protected]. NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE Con firma electrónica MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ Magistrado 5C+1CD

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=520012331000201100658021100103