Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: la descripción del objeto de la prueba documental no constituye un requisito para su decreto
Regla de decisión
La descripción del objeto de la prueba documental no constituye un requisito para su decreto en los términos de los artículos 243 y siguientes del CGP.
Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.
Problema jurídico
¿Debe ordenarse la práctica del testimonio y la incorporación al expediente de la copia legible de la poliza de rescponsabilidad civil suscrita entre el hospital demandante y la compañia aseguradora, solicitadas por la demandada?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Ley 1564 de 2012, arts. 173 y 243
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Lo que dijo la Sala
El despacho revocará la providencia apelada, por lo que ordenará la práctica del testimonio del abogado… y la incorporación al expediente de la copia legible de la póliza de responsabilidad civil… suscrita entre el hospital demandante y Agrícola de Seguros.… - En relación con la declaración del abogado… el despacho estima, contrario a lo razonado por el tribunal, que tal testimonio es pertinente, pues versa sobre la defensa técnica de la entidad en el marco del proceso que dio origen a la condena.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Titulación de la relatoría 3.200 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
AUTO QUE DECRETA PRUEBAS / AUTO QUE DECRETA PRÁCTICA DE PRUEBA / TESTIMONIO / PÓLIZA DE RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL / AUTO DE MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / AUTO QUE REVOCA PROVIDENCIA JUDICIAL / AUTO QUE DECIDE SOBRE PRUEBAS SOLICITADAS / DECRETO DE PRUEBA DOCUMENTAL / DECRETO DE PRUEBA TESTIMONIAL
Problema jurídico:
¿Debe ordenarse la práctica del testimonio y la incorporación al expediente de la copia legible de la poliza de rescponsabilidad civil suscrita entre el hospital demandante y la compañia aseguradora, solicitadas por la demandada?
Respuesta al problema jurídico: Si
El despacho revocará la providencia apelada, por lo que ordenará la práctica del testimonio del abogado (...) y la incorporación al expediente de la copia legible de la póliza de responsabilidad civil (...) suscrita entre el hospital demandante y Agrícola de Seguros. (...)- En relación con la declaración del abogado (...) el despacho estima, contrario a lo razonado por el tribunal, que tal testimonio es pertinente, pues versa sobre la defensa técnica de la entidad en el marco del proceso que dio origen a la condena. Tal como lo ha considerado esta subsección en otros asuntos de repetición, es posible que el actuar de la entidad pública ahora demandante haya sido "(…) una razón que contribuyó a que la entidad fuera condenada en ese proceso" (...) Esta circunstancia hace relevante el examen de dicha conducta, pues es carga del demandado probar tal negligencia. (...) - El despacho encuentra que: i) el objeto del testimonio del abogado (...) es describir las razones que motivaron algunas actuaciones procesales desplegadas por el hospital ahora demandante en la acción de reparación directa que culminó con la condena objeto de repetición; y ii) la existencia de una póliza que permitía formular un llamamiento en garantía en el proceso de reparación directa en el que se impuso la condena objeto de la acción de repetición. (...) Así las cosas, como el objeto de dicha declaración es concordante con una de las excepciones planteadas por la demandada (...) atinente a la indebida defensa efectuada por la entidad en el proceso origen de la condena y que dicha negligencia pudo contribuir a que esta se produjera, el despacho concluye que el testimonio deberá ser practicado por el tribunal. (...) Respecto de la incorporación de una copia legible de la póliza de responsabilidad civil (...) suscrita entre el hospital demandante y Agrícola de Seguros, el despacho considera que esta prueba documental no puede ser negada porque "el demandado no especificó el objeto de la prueba". La descripción del objeto de la prueba documental no constituye un requisito para su decreto en los términos de los artículos 243 y siguientes del CGP. En este caso, la demandada solicitante cumplió con la carga establecida en el artículo 173 de la Ley 1564 de 2012 consistente en solicitar a quien tenga la prueba en su poder, vía derecho de petición, copia de la misma. Esta carga fue cumplida por la accionada, lo cual es suficiente para que la póliza mencionada sea incorporada al expediente.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 173, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 243