Titulación de la relatoría 17.838 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
COMPETENCIA DE LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN ÚNICA INSTANCIA / COMPETENCIA DE LA SECCIÓN TERCERA DEL CONSEJO DE ESTADO / RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CONTRATACIÓN CON ENTIDAD PÚBLICA / SOCIEDAD DE ECONOMÍA MIXTA / EMPRESA MUNICIPAL DE ECONOMÍA MIXTA
Problema jurídico:
¿La Sección Tercera del Consejo de Estado tiene jurisdicción y competencia para resolver el recurso extraordinario de anulación de conformidad con el artículo 46 de la Ley 1563 de 2012?
Respuesta al problema jurídico: Si
La demanda arbitral que dio origen a este proceso se presentó el 5 de noviembre de 2019, esto es, en vigencia del CPACA y del Estatuto de Arbitraje Nacional e Internacional. Por tanto, la Sección Tercera del Consejo de Estado tiene jurisdicción y competencia para resolver el recurso extraordinario de anulación de conformidad con el artículo 46 de la Ley 1563 de 2012, norma que determina que esta Corporación conoce, en única instancia, de los recursos de anulación de laudos arbitrales originados en asuntos en los que intervenga una entidad pública o quien desempeñe funciones administrativas. En el contrato de obra CO-011-2015 del 27 de octubre de 2015, que originó la controversia, fungió como contratante la entidad Empresas Públicas de Rionegro S.A. E.S.P., sociedad de economía mixta del orden municipal con participación estatal superior al 60%. Por tanto, se trata de una entidad pública que intervino en el contrato sometido a juicio en el proceso arbitral, siguiendo así el presupuesto de competencia previsto en el artículo 46, inciso tercero, de la Ley 1563 de 2012.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 46 INCISO 3
RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / APLICACIÓN DEL ESTATUTO DE ARBITRAJE NACIONAL E INTERNACIONAL (LEY 1563 DE 2012)
Problema jurídico:
¿La Ley 1563 del 12 julio de 2012 es el marco legal aplicable para resolver el recurso extraordinario de anulación en estudio?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Ley 1563 del 12 julio de 2012 es el marco legal aplicable para resolver el recurso extraordinario de anulación en estudio, puesto que el proceso arbitral inició después de la expedición del referido estatuto , razón por la cual, el recurso extraordinario será decidido con fundamento en lo establecido en ese ordenamiento.
NOTA DE RELATORÍA:
Al respecto, consultar auto de 6 de junio de 2013, Exp. 45922, C.P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012
RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / NATURALEZA JURÍDICA DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / FINALIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CONTROL DEL LAUDO ARBITRAL POR ERROR IN PROCEDENDO / IMPROCEDENCIA DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / DEBATE SOBRE LA VALORACIÓN DE LA PRUEBA / FACULTADES DEL JUEZ EN EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / ADICIÓN AL LAUDO ARBITRAL / CORRECCIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / INCONGRUENCIA EN EL LAUDO ARBITRAL / PRINCIPIO DISPOSITIVO / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL
OBITER DICTUM
La Sección Tercera del Consejo de Estado ha referido la naturaleza, las características y las particularidades que identifican al recurso de anulación de laudos arbitrales , advirtiendo que el mismo es de carácter excepcional, restrictivo y extraordinario, por lo cual no constituye ni puede entenderse como una instancia adicional en el proceso. Se ha señalado, asimismo, que la finalidad del mencionado mecanismo es controvertir la decisión contenida en el laudo arbitral por errores in procedendo, de modo que a través de él no puede atacarse el laudo por cuestiones de mérito o de fondo, esto es, errores in iudicando. En ese sentido, no le es dable al juez del recurso examinar si el tribunal de arbitramento obró o no de acuerdo con el derecho sustancial, ni revivir el debate probatorio para entrar a considerar eventuales yerros en la valoración de las pruebas o en las conclusiones a las cuales arribó el correspondiente tribunal, dado que el juez de la anulación no ha sido instituido como superior jerárquico o funcional del tribunal arbitral. Al respecto, el artículo 42 - inciso tercero del Estatuto Arbitral prohíbe al juez de la anulación pronunciarse sobre el fondo de la controversia y calificar o modificar los criterios, interpretaciones y análisis plasmados en el laudo. Sin perjuicio de lo anterior cabe anotar que, excepcionalmente, el juez de la anulación puede corregir o adicionar la providencia, pero solo en aquellos específicos eventos en que prospere la causal de anulación referente a la incongruencia, prevista en el numeral 9 del artículo 41 de la Ley 1563 de 2012. Ahora bien, los poderes del juez del recurso de anulación están restringidos por el denominado “principio dispositivo”, en cuya observancia dicho operador judicial debe limitarse exclusivamente a resolver sobre lo solicitado por el recurrente en la formulación y sustentación de su respectivo recurso. A su vez, el objeto que con el recurso se persigue se debe encuadrar en las precisas causales que la ley consagra , por lo que, en principio, no le es permitido al juez de la anulación interpretar lo expresado por el recurrente para entender o deducir causales no invocadas y, menos aún para pronunciarse sobre aspectos no contenidos en la formulación y sustentación del correspondiente recurso de anulación .
NOTA DE RELATORÍA:
Al respecto, consultar de 4 de diciembre de 2006, Exp. 32871, C.P. Mauricio Fajardo Gómez; sentencia de 13 de agosto de 2008, Exp. 34594, C.P. Myriam Guerrero de Escobar y sentencia de 25 de agosto de 2011, Exp. 38379, C.P. Mauricio Fajardo Gómez.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41 NUMERAL 9, LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 42 INCISO 3
RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / PROCEDENCIA DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / RECHAZO DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL
OBITER DICTUM
[D]ado el carácter restrictivo que identifica el recurso extraordinario de anulación, su procedencia se encuentra condicionada a que se determinen y sustenten debidamente las causales que se invocan en forma expresa, las cuales deben tener correspondencia con aquellas que de manera taxativa consagra la ley para ese efecto; por ello el legislador establece que el juez de la anulación debe rechazar de plano el recurso cuando las causales que se invoquen o propongan no correspondan a ninguna de las señaladas expresamente en la ley –artículo 41 de la Ley 1563 de 2012– .
NOTA DE RELATORÍA:
Al respecto, consultar sentencia de la Corte Constitucional de 17 de octubre de 2013, Exp. T-714 de 2013, M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41
CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / FALTA DE JURISDICCIÓN / FALTA DE COMPETENCIA / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN / INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE REPOSICIÓN / OMISIÓN DEL RECURSO JUDICIAL
Problema jurídico:
¿El requisito de procedibilidad de la causal segunda de anulación consistente en la interposición del recurso de reposición contra el auto de asunción de competencia, fue incumplido por la parte que impugnó el laudo?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a sociedad recurrente adujo, entre otras, la causal segunda de anulación -en lo relativo a la falta de jurisdicción-(...) este requisito de procedibilidad no fue cumplido por la parte que impugnó el laudo, pues el auto N° 16 de fecha 1 de septiembre de 2021, en el que el tribunal de arbitramento declaró su propia competencia, no fue objeto de recurso alguno. (...) dado que la sociedad Constructora Nirvana S.A.S. no satisfizo el requisito de procedencia establecido en el artículo 41 - inciso undécimo de la Ley 1563 de 2012 para invocar la causal de falta de jurisdicción y competencia, la misma no será examinada por la Sala.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41 INCISO 11
CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / NEGACIÓN DE LA PRUEBA / NEGACIÓN DEL DECRETO DE PRUEBA / OMISIÓN EN LA PRÁCTICA DE PRUEBA / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN / INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE REPOSICIÓN
OBITER DICTUM
La impugnante invoca en su recurso la causal de anulación establecida en el artículo 41, numeral 5, de la Ley 1563 de 2012. (...) Del tenor de la norma en cita se desprenden los siguientes presupuestos para que proceda la anulación del laudo arbitral con fundamento en el mencionado vicio: i) que la prueba denegada haya sido solicitada oportunamente, o que la no practicada se haya decretado en el proceso, ii) que tales negativas probatorias carezcan de fundamento legal, iii) que la prueba en cuestión tenga incidencia en la decisión o resolución de la controversia y, iv) que la parte interesada haya interpuesto recurso de reposición contra la decisión de rechazo u omisión de dicho medio probatorio.
NOTA DE RELATORÍA:
Referente a la causal de anulación de laudo arbitral referente a la negación del decreto de una prueba oportunamente solicitada, consultar sentencia de 20 de marzo de 2018, Exp. 11001-03-26-000-2017-00161-00(60465), C.P. Danilo Rojas Betancourth.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41 NUMERAL 5
CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / FALLO EN CONCIENCIA / CARACTERÍSTICAS DEL FALLO EN CONCIENCIA / REQUISITOS DEL FALLO EN CONCIENCIA
OBITER DICTUM
[L]a causal de fallo en conciencia opera cuando el tribunal de arbitramento profiere el laudo apartándose del sistema jurídico, normativo o probatorio, para ajustar sus decisiones exclusivamente a su criterio personal. En otros términos, al incurrir en el vicio de laudo en conciencia, el panel arbitral aplica criterios axiológicos como los de “lo correcto o lo bueno”, al margen de un parámetro normativo o legal y ateniéndose únicamente a su íntima convicción. (...) Por tanto, solo puede cuestionarse como laudo en conciencia el que se ha fundamentado única y exclusivamente en el fuero interno de los árbitros, desligado del orden jurídico y probatorio.
NOTA DE RELATORÍA:
Referente al laudo en conciencia, consultar sentencia del 29 de noviembre de 2012, Exp. 39332, C.P. Hernán Andrade Rincón.
CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / NEGACIÓN DE LA PRUEBA / NEGACIÓN DEL DECRETO DE PRUEBA / OMISIÓN EN LA PRÁCTICA DE PRUEBA / OMISIÓN DEL RECURSO JUDICIAL / PROCESO DE REORGANIZACIÓN EMPRESARIAL / OPORTUNIDAD PARA PRESENTAR OBSERVACIONES EN PROCESO DE REORGANIZACIÓN EMPRESARIAL / INCONDUCENCIA DE LA PRUEBA / RECHAZO DE LA PRUEBA
Problema jurídico:
¿La decisión contenida en el laudo no se ajustó a derecho por haberse emitido sin valorar una prueba indebidamente denegada por el Tribunal de Arbitramento?
Respuesta al problema jurídico: No
Con respecto a la prueba denegada por el Tribunal de Arbitramento e invocada por la impugnante en el recurso de anulación, encuentra la Sala que, salvo en lo que respecta al recurso de reposición que debe interponerse contra el auto que niega el decreto de la prueba, la causal de anulación aducida en ese marco no reúne los presupuestos de ley, anteriormente mencionados. Así, en cuanto a la oportunidad en que fue solicitado el elemento probatorio, es palmario que no correspondió a ninguna de las expresamente señaladas en la normativa procesal aplicable , particularmente porque si bien el acuerdo de reorganización de Nirvana S.A.S. fue aprobado por la Superintendencia de Sociedades el 21 de mayo de 2021 , sobre tal aprobación guardó silencio la parte pasiva al contestar la demanda, reformada el 31 de mayo siguiente sin allegarse ni solicitarse el acta extendida por la mencionada autoridad para refrendar el acuerdo. Siguiendo esa pauta de conducta procesal, la convocada también omitió pedir la prueba en las demás fases de la actuación arbitral pese a que así se lo permitía el artículo 32, parágrafo, de la Ley 1563 de 2012 (...) Agréguese a lo anterior que, como lo señalaron los árbitros al pronunciarse sobre el instrumento, el mismo no guardaba relación alguna con las preguntas formuladas al representante legal del Nirvana S.A.S. durante el interrogatorio de parte, por lo cual no existía mérito para tener como oportunamente allegada el acta aludida en dicha diligencia, ni aun bajo principios como la prevalencia del derecho sustancial o la economía procesal, pues la parte interesada había dejado pasar las oportunidades legalmente establecidas para aportar la prueba, ya existente en la fecha de contestación, como se indicó. Bajo esta línea, tampoco se advierte que haya carecido de fundamento o justificación legal el rechazo de la prueba, puesto que esa denegación se dispuso por el Tribunal precisamente sobre la base de las oportunidades probatorias reguladas por el ordenamiento procesal ya comentado; y la inconducencia del instrumento, señalada por el panel y prevista como supuesto de rechazo en el artículo 168 del Código General del Proceso , no logró ser desvirtuada por la convocada en sede del recurso de reposición que interpuso contra el respectivo auto. (...) es palmario que la causal quinta de anulación, invocada por la sociedad recurrente, no está llamada a prosperar.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 32 PARÁGRAFO 1, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 168
CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / FALLO EN CONCIENCIA / INEXISTENCIA DEL FALLO EN CONCIENCIA / FALLO EN DERECHO / FACULTADES DEL JUEZ EN EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL
Problema jurídico:
¿El laudo debe ser anulado por contener decisiones no proferidas en derecho sino en conciencia?
Respuesta al problema jurídico: No
Lo propio concluye la Sala en torno a la causal referente al laudo en conciencia, no solo porque se evidencia que el proveído censurado fue dictado en derecho, sino porque los argumentos del recurso no encuadran en los supuestos del artículo 41, numeral 7, del estatuto arbitral. (...) Todos estos aspectos también hacen parte del fondo de la controversia -lo que escapa del margen de competencia del juez del recurso de anulación- y no comunican en forma alguna la ocurrencia de yerros o vicios constitutivos de laudo en conciencia, por lo cual la Sala se abstendrá de examinarlos, teniendo en cuenta, además, que algunos de ellos no correspondían siquiera al conflicto decidido en el laudo y los demás ya fueron resueltos por el juez competente, de acuerdo con el pacto arbitral. Aunado a ello, se advierte que dichos aspectos alegados por la recurrente están comprendidos en la prohibición legal del artículo 42, inciso cuarto, de la Ley 1563 de 2012, que le impone al juez del recurso abstenerse de emitir pronunciamiento “sobre el fondo de la controversia”, y le señala que no “calificará o modificará los criterios, motivaciones, valoraciones probatorias o interpretaciones expuestas por el tribunal arbitral al adoptar el laudo”.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41 NUMERAL 7, LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 42 INCISO 4
CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / INEXISTENCIA DEL FALLO EN CONCIENCIA / FACULTADES DEL JUEZ EN EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CONTROL DEL LAUDO ARBITRAL POR ERROR IN PROCEDENDO / ERROR IN PROCEDENDO / DECLARA INFUNDADO EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL
Problema jurídico:
¿
Respuesta al problema jurídico: No
Así las cosas, se concluye que no hay lugar a declarar fundado el recurso extraordinario de anulación interpuesto contra el laudo arbitral dictado el 17 de febrero de 2022, puesto que: i) si bien el Tribunal denegó una prueba solicitada por la convocada, no se dan los presupuestos previstos en el artículo 41, numeral 5 del Estatuto Arbitral para la configuración de la causal allí prevista, en particular porque tal negativa no careció de justificación legal y no tenía incidencia en las resultas del proceso; y ii) los reproches formulados por el recurrente sobre la causal 7 –referente al fallo en conciencia- no se enmarcan en ella, y varios de tales puntos de censura son ajenos, además, al margen de competencia del juez del recurso de anulación. Con todo, cabe advertir –la Sala lo recalca- que ni las conclusiones esbozadas de manera precedente ni la decisión que se adoptará en esta sentencia, en el sentido de declarar infundado el recurso extraordinario de anulación, se orientan en manera alguna a señalar que se comparte la decisión de fondo contenida en el laudo impugnado, pues, se reitera, la competencia del juez de lo contencioso administrativo en sede del recurso de anulación del laudo arbitral está limitada en forma diáfana, y se contrae exclusivamente al examen de los yerros in procedendo que invoque la parte recurrente, con fundamento en las causales de anulación que taxativamente se enuncian en el artículo 41 de la Ley 1563 de 2012. Por tanto, la no prosperidad del recurso no implica ni entraña una aquiescencia, acuerdo o conformidad de la Sala con lo resuelto por el tribunal de arbitramento, sino que solo pone de manifiesto que las causales de anulación invocadas por la recurrente no se configuraron.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41 NUMERAL 5
DECLARA INFUNDADO EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas?
Respuesta al problema jurídico: No
En el presente caso, si bien es palmario que el recurso de anulación se resolverá de manera desfavorable, no se evidencia la causación de costas por haberse interpuesto dicho mecanismo extraordinario, especialmente porque ninguna de las partes se pronunció sobre el mismo, en el término del traslado hecho por el Tribunal de Arbitramento ni en el curso de la actuación surtida ante esta Sala.
Texto extraído del PDF oficial 93.356 caracteres
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN A
Consejera ponente: MARÍA ADRIANA MARÍN
Bogotá D.C., veintinueve (29) de julio de dos mil veintidós (2022)
Radicación número: 11001032600020220011500 (68482)
Convocante: EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN -EPM-
Convocado: CONSTRUCTORA NIRVANA S.A.S.
Referencia: RECURSO DE ANULACIÓN DE LAUDO ARBITRAL
Temas: RECURSO DE ANULACIÓN – Naturaleza y características / CAUSALES
DE ANULACIÓN– Interpretación restrictiva – Referentes únicamente a errores in
procedendo – Margen de competencia del juez del recurso / NEGACIÓN DE UNA
PRUEBA – Presupuestos que deben darse para que la decisión constituya causal
de anulación del laudo – No se evidenció la carencia de fundamento legal – Sin
incidencia de la prueba en la decisión de fondo- / LAUDO EN CONCIENCIA – Los
cargos formulados no encuadran en la causal – Varios argumentos son ajenos al
laudo, al pleito y/o al margen de competencia de la Sala.
Procede la Sala a resolver el recurso de anulación interpuesto por la parte
convocada contra el laudo proferido el 17 de febrero de 2022, por el Tribunal
Arbitral constituido para resolver las diferencias contractuales surgidas entre las
Empresas Públicas de Rionegro S.A.S. -ente hoy fusionado con las Empresas
Públicas de Medellín y que conforma la parte convocante - y la sociedad
Constructora Nirvana S.A.S. El laudo acogió parcialmente las pretensiones de la
demanda.
SÍNTESIS DEL CASO
Entre las Empresas Públicas de Rionegro -EPRÍO- y la sociedad Constructora
Nirvana Ltda. -hoy S.A.S.- se celebró el contrato de obra pública N° CO-011-2015
del 27 de octubre de 2015.
Expediente N° 68482
Referencia: Recurso de anulación de laudo arbitral
Recurrente: Constructora Nirvana S.A.S.
2
La entidad estatal contratante interpuso demanda arbitral contra la firma
constructora, por considerar que ésta había incumplido sus obligaciones
contractuales.
El laudo fue proferido el 17 de febrero de 2021, y en él se acogieron parcialmente
las pretensiones de la demanda.
La sociedad convocada interpuso contra el indicado laudo el recurso
extraordinario de anulación que hoy se somete al análisis de la Sala.
I. ANTECEDENTES
1. El proceso arbitral1
1.1. El pacto arbitral
El 27 de octubre de 2015, la sociedad Empresas Públicas de Rionegro S.A.
E.S.P.2 celebró con la firma Constructora Nirvana Ltda. 3 el contrato de obra
pública N° CO-011-2015. En lo relativo a la solución de controversias, las partes
pactaron en la cláusula décima cuarta, lo siguiente:
Las partes de común acuerdo pactan, que el p resente contrato [se] regirá e
interpretará de conformidad con las leyes de la República de Colombia. En
caso de discrepancias o controversias con respecto al contrato, su ejecución
y liquidación, serán sometidas a la decisión de un Tribunal de Arbitramento
que se regirá por las siguientes reglas: a) El número de árbitros que integrarán
el Tribunal de Arbitramento será de tres (3) (…). c) El tribunal así constituido,
sesionará en las instalaciones del Centro de Arbitraje y Conciliación Mercantil
de la citada Cámara de Comercio del Orien te Antioqueño, se sujetará a lo
dispuesto en la legislación vigente y emitirá su laudo en derecho (…).
1.2. La demanda
El 5 de noviembre de 2019 4, la sociedad entonces denominada Empresas
Públicas de Rionegro S.A. (en adelante EPRÍO), por intermedio de apoderada
judicial, presentó demanda arbitral de carácter contractual contra la compañía
1 Toda la documentación referida en esta sentencia se encuentra en el expediente digital,
disponible para su consulta en la plataforma Samai.
2 Hoy fusionada con las Empresas Públicas de Medellín S.A. E.S.P.
3 Hoy Constructora Nirvana S.A.S.
4 La fecha fue señalada en el laudo arbitral y en la audiencia celebrada el 29 de enero de 2021,
en la que fue instalado el tribunal e inadmitida la demanda inicial.
Expediente N° 68482
Referencia: Recurso de anulación de laudo arbitral
Recurrente: Constructora Nirvana S.A.S.
3
Constructora Nirvana Ltda -hoy S.A.S.-. La demanda fue reformada el 13 de mayo
de 2021 por la sociedad Empresas Públicas de Medellín S.A. E.S.P. (en adelante,
EPM), ya fusionada para ese momento con la demandante inicial. En tal virtud,
las pretensiones definitivas formuladas por la parte convocante fueron las
siguientes:
PRIMERA: QUE SE DECLARE el incumplimiento por parte de la
CONSTRUCTORA NIRVANA LIMITADA con NIT 800.170.836-0, del contrato
de obra CO 011 -2015 cuyo objeto es: Construcción de tanque en concreto
reforzado para el Almacenamiento de Agua Potable con capacida d de 5.000
M3 y Construcción de la Red de Intercomunicación entre los Tanques Porvenir
y Cuatro Esquinas, Margen Derecha del Municipio de Rionegro Antioquia,
incluyendo el suministro de tubería.
SEGUNDA: Que como consecuencia de la declaratoria de incump limiento
parcial del contrato de obra CO -001-2015, SE ORDENE a la
CONSTRUCTORA NIRVANA LIMITADA con NIT 800.170.836 -0 al pago de
las actividades inconclusas para el recibo a satisfacción de la obra contratada
por valor de DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS MILLONE S QUINIENTOS
MIL (…) PESOS M.L. ($252.500.000.oo), como costos directos, más la
administración y la utilidad, que se concretarán en el Juramento Estimatorio.
TERCERA: De no prosperar las pretensiones anteriores, que se realice la
liquidación judicial del contrato y se declare la compensación entre la suma
que cuesta realizar de (sic) la impermeabilización del tanque en la forma
requerida en el contrato que es de $252.500.000.oo, como costos directos,
más la administración y la utilidad (concretados en el juramento estimatorio),
con la suma que EPM no ha pagado a NIRVANA por no haber entregado la
obra a satisfacción, según lo permiten las estipulaciones contractuales, suma
(de lo no pagado) que asciende a $252.669.45 (sic) como se verá más
adelante.
CUARTA: Como consecuencia de la Petición anterior, ordenar que la
[convocada], pague a EPM la cantidad de más después de hacer la
compensación.
QUINTA: Que, como consecuencia de las declaraciones anteriores, SE
ORDENE la indexación de los valores solicitados, al momento de la sentencia
definitiva y del pago.
SEXTA: Que se condene en costas a los demandados.
Como fundamento de la demanda la convocante refirió, en síntesis, que el 27 de
octubre de 2015, EPRÍO celebró con la Constructora Nirvana Ltda. el contrato de
obra CO -011-2015, cuyo objeto fue la construcción de un tanque de
almacenamiento de agua potable con capacidad de 5.000 metros cúbicos, más la
red de intercomunicación “entre los Tanques Porvenir y Cuatro Esquinas, Margen
Derecha del Municipio de Rionegro Antioquia, incluyendo el suministro de tubería”.
Según la demanda, las partes pactaron que la ejecución de la obra tuviera un
plazo de cuatro meses -a partir del 8 de noviembre de 2015, fecha de inicio -, y
que su valor sería de $6.499.455.394.
Expediente N° 68482
Referencia: Recurso de anulación de laudo arbitral
Recurrente: Constructora Nirvana S.A.S.
4
Expuso la convocante el contenido de cada uno de los otrosíes suscritos sobre
los contratos de obra e interventoría, especialmente en cuanto ampliaron los
plazos inicialmente pactados y dispusieron la adición de obras con los respectivos
incrementos del valor final de cada contrato.
Señaló que el 14 de noviembre de 2016, las partes y el interventor suscribieron el
acta de terminación del contrato de obra, haciendo constar el recibo parcial de
ésta por evidenciarse que se encontraban pendientes varias activid ades a cargo
de la contratista.
Afirmó que, si bien la firma convocada adelantó los trabajos pendientes, se
efectuaron tres pruebas de estanqueidad que sobrepasaron el porcentaje de
pérdida máxima, permitido por la norma.
Indicó que, debido a las fisuras y otros defectos de riesgo para la población,
encontrados en la prueba que se practicó el 7 de abril de 2017, la contratista fue
requerida para que efectuara las respectivas reparaciones, pese a lo cual, en la
siguiente medición se evidenciaron fugas de agua.
Refirió los resultados de las pruebas e inspecciones técnicas adelantadas entre
2017 y 2018, y los defectos que en estas se le atribuyeron a la firma Constructora
Nirvana, así como las diversas comunicaciones en las que se le solicitó enmendar
las fallas detectadas.
Manifestó que, en Resolución N° 018 del 12 de octubre de 2018, la entidad
contratante declaró el siniestro de “incumplimiento”, con cargo a la garantía del
contrato CO-011-2015, debido a los “reiterados llamados al Contratista a cumplir
con las reparaciones necesarias”.
Agregó:
Se solicitó además al Contratista la reparación del tanque para ponerlo en
operación sin fugas detectables. Para esto era necesario el levantamiento y
mapeo de todos los puntos de fuga, tanto en las paredes del tanque (interior
y exterior) como en la losa de fundación. El Contratista debía presentar las
metodologías y materiales a emplear en la reparación de dichas patologías,
apoyado de un especialista en el tema. Esta información estaría sujeta a
revisión por EPRÍO y EPM quienes avalarían y darían vía libre a su ejecución
o solicitarían ajustes a las soluciones presentadas, si estas no cumplían con
la garantía suficiente de estanqueidad y seguridad estructural.
Expediente N° 68482
Referencia: Recurso de anulación de laudo arbitral
Recurrente: Constructora Nirvana S.A.S.
5
Señaló que, con base en los informes técnicos de EPM y la asesoría del proveedor
de insumos Sika S.A., se identificó la necesidad de establecer un panorama real
de las condiciones estructurales y geotécnicas del Tanque, así como de estudiar
integralmente la patología estructural, para determinar las causas de la s
filtraciones y
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.