Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (APLICABILIDAD DE LA REGLA DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: se pueden modificar los fundamentos de derecho

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2023-07-17
Radicado
11001032600020210009500
Número interno
66961
Ponente
NICOLAS YEPES CORRALES
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección C)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 REPETICION
Actor
UNIVERSIDAD COLEGIO MAYOR DE CUNDINAMARCA
Demandado
MIGUEL AUGUSTO GARCIA BUSTAMANTE

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: se pueden modificar los fundamentos de derecho

Regla de decisión

Se pueden modificar los fundamentos de derecho, el concepto de la violación o la cuantía del proceso a pesar que el articulo 173 del CPACA no lo establece en forma expresa siempre y cuando que con la reforma no se sustituyen totalmente las partes ni las pretensiones.

Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.

Síntesis síntesis automática

En el proceso contencioso administrativo, la reforma de la demanda permite al demandante, por una sola vez, enmendar errores y vacíos del escrito inicial, y puede modificar los fundamentos de derecho, el concepto de violación o la cuantía sin sustituir totalmente las partes ni las pretensiones. La regla se sostiene en dos razones. Primera, la reforma busca trabar adecuadamente la relación jurídica procesal, de modo que su finalidad justifica una modificación parcial del escrito inicial. Segunda, la sustitución total de partes o de pretensiones desnaturaliza la reforma y exige un nuevo proceso. En el caso, la providencia admite la reforma porque no sustituye las partes ni las pretensiones, y verifica la oportunidad para presentarla. La reforma debe presentarse dentro de la oportunidad prevista por la ley para la modificación de la demanda. En la práctica, el demandante puede corregir los fundamentos de su demanda por reforma, siempre que conserve las partes y las pretensiones originales y la presente en la oportunidad legal.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Se pueden modificar los fundamentos de derecho, el concepto de la violación o la cuantía del proceso a pesar que el articulo 173 del CPACA no lo establece en forma expresa siempre y cuando que con la reforma no se sustituyen totalmente las partes ni las pretensiones?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Ley 1437 de 2011, art. 173

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

ADMITE

Lo que dijo la Sala

La reforma de la demanda constituye una herramienta procesal que permite al demandante, por una sola vez, enmendar los errores y vacíos en los que pudo haber incurrido al momento de formular el escrito inicial, con el propósito de trabar la relación jurídica procesal de manera adecuada.… Frente a la oportunidad, la norma prevé que la solicitud de adicionar, aclarar o modificar el libelo introductorio deberá presentarse ‘hasta el vencimiento de los diez (10) días siguientes al traslado de la demanda Al respecto esta Corporación ha interpretado que la reforma deberá incoarse dentro de los 10 días siguientes al vencimiento del plazo del traslado de la demanda… Por otra parte, la mencionada disposicion normativa senala que la reforma podra referirse a los siguientes aspectos: i) las partes del proceso, ii) las pretensiones, ill) los hechos en que estas se fundamentan o, Iv) las pruebas.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Acción de repetición contra el agente

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2023-06-14 Sección Tercera (Subsección B)
¿Procede la admisión de la reforma de la demanda presentada por la demandante en cuanto se presentó de forma oportuna?
Consejo de Estado 2025-07-14 Sección Tercera (Subsección C)
La Subsección C de la Sección Tercera del Consejo de Estado es competente para conocer del presente recurso de apelación
Consejo de Estado 2022-09-23 Sección Tercera (Subsección A)
Corresponde a la Sala adoptar la presente decisión
Consejo de Estado 2022-03-02 Sección Tercera (Subsección B)
La causal contenida en el numeral 2 del artículo 41 de la Ley 1563 de 2012 dispone que el Laudo recurrido podrá ser anulado cuando exista “caducidad de la acción”.
Consejo de Estado 2023-07-12 Sección Tercera (Subsección C)
Es procedente la revocatoria del auto que rechazó la demanda por caducidad del medio de control de controversias contractuales
Consejo de Estado 2025-10-21 Sección Tercera (Subsección C)
El Consejo de Estado es competente para decidir sobre el recurso de apelación interpuesto por la demandante
Titulación de la relatoría 5.952 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / REFORMA DE LA DEMANDA / AUTO QUE ADMITE REFORMA DE LA DEMANDA / NORMA APLICABLE A LA REFORMA DE LA DEMANDA / TÉRMINO PARA LA REFORMA DE LA DEMANDA / NOTIFICACIÓN DE LA REFORMA DE LA DEMANDA / REQUISITOS PARA LA REFORMA DE LA DEMANDA / PRESUPUESTOS A LA REFORMA DE LA DEMANDA / PROCEDENCIA DE LA REFORMA DE LA DEMANDA Problema jurídico: ¿Se pueden modificar los fundamentos de derecho, el concepto de la violación o la cuantía del proceso a pesar que el articulo 173 del CPACA no lo establece en forma expresa siempre y cuando que con la reforma no se sustituyen totalmente las partes ni las pretensiones? Respuesta al problema jurídico: Si La reforma de la demanda constituye una herramienta procesal que permite al demandante, por una sola vez, enmendar los errores y vacíos en los que pudo haber incurrido al momento de formular el escrito inicial, con el propósito de trabar la relación jurídica procesal de manera adecuada. (...) Frente a la oportunidad, la norma prevé que la solicitud de adicionar, aclarar o modificar el libelo introductorio deberá presentarse ‘hasta el vencimiento de los diez (10) días siguientes al traslado de la demanda Al respecto esta Corporación ha interpretado que la reforma deberá incoarse dentro de los 10 días siguientes al vencimiento del plazo del traslado de la demanda (...) Por otra parte, la mencionada disposicion normativa senala que la reforma podra referirse a los siguientes aspectos: i) las partes del proceso, ii) las pretensiones, ill) los hechos en que estas se fundamentan o, Iv) las pruebas. Sobre el asunto, el Consejo de Estado ha explicado que las materias contenidas en ese listado son meramente enunciativas^®, pues si la intencion del legislador hubiera sido crear un numerus clausus no habria utilizado la expresion “podra" sino que habna empleado una formula similar a la prevista en el articulo 93 del CGP que dispone que “solamente se considerara que existe reforma de la demanda cuando haya alteracion de las partes en el proceso, o de las pretensiones o de los hechos en que ellas se fundamenten, o se pidan o alleguen nuevas pruebas". interpretado^\ que la reforma debera incoarse dentro de los 10 dias siguientes al vencimiento del plazo del traslado de la demanda: Radicado: 11001-03-26-000-2021-00095-00 (66961) Demandante: Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca “Esta ultima postura es la asumida en recientejurisprudencia de esta Corporacion^^, que manifesto que la oportunidad con la que cuenta la parte actora para reformaria demanda concluye diez (10) dias despues de vencido el termino de traslado, “de ahi el vocablo “siguiente" utilizado en la disposicion para dar inicio a su conteo, el que, ademas, consults el espiritu de la disposicion, dingido a que el demandante advertida la contestacion cuente con una oportunidad util, por una sola vez, conocida la postura del extreme pasivo, para reformaria demanda" Ademas, esta Corporacion ha entendido que la anterior afirmacion cobra mayor relevancia en razon a que “la posibilidad de modificarlas pretensiones tambien supone la habilitacion para modificar sus fundamentos juridicos”. Esto, en consideracion a que, de limitarse la posibilidad de modificar los fundamentos jurldicos de la demanda, el juez podria encontrarse ante pretensiones sin sustento juridico. Asimismo, la jurisprudencia ha decantado que la adicion, aclaracion o modificacion de la demanda, solo procede cuando se cumplan los presupuestos procesales previstos en la ley y cuando con la reforma no se sustituya la totalidad de los demandantes o demandados, ni se cambien, completamente, las pretensiones del libelo introductorio. Finalmente, la norma faculta al actor, presentar la reforma en memorial separado e independiente de la demanda inlclal o integrando en un solo documento. Lo anterior, sin perjuicio de la potestad que tiene el juez de ordenar al libelista presentar un unico escrito que comprenda tanto la demanda como su reforma. (...) En relacion con el limite temporal previsto en el articulo 173 del CPACA, el Despacho observa que el auto admisorio de la demanda. proferido el 16 de enero de 2023, fue notificado personalmente a la parte demandada y al Ministerio Publico mediante mensaje de dates enviado el 15 de febrero de 2023’^, por lo que el termino de traslado de la demanda contemplado en el articulo 172 del CPACA corrio entre el 20 de febrero y 10 de abril de 2023^°. A su vez, el plazo de 10 dias habiles siguientes al traslado de la demanda, para proponer la reforma de la misma, transcurrió entre el 11 y 24 de abril de 2023^’. Por consiguiente, al haberse remitido el memorial reformatorio el 27 de marzo de 2023^2, se tiene por oportuna su presentación. (...9 De acuerdo con jurisprudencia atras senalada^^, el Despacho observe que a pesar que el articulo 173 del CPACA no establece en forma expresa que se puedan modificar los fundamentos de derecho, el concepto de la violacidn o la cuantla del proceso^^, io cierto es que las materias contenidas en ese precepto normative son meramente enunciativas y, en la medida que con la reforma no se sustituyen totalmente las partes ni las pretenslones, los aspectos adicionados, aclarados y modificados en el sub lite pueden ser objeto de reforma. (...) Conforme lo anterior, las pretensiones adiclonadas resultan oportunas en los terminos del literal I) del numeral 2 del articulo 164 del CPACA y cumplio con el requisite previo dispuesto en el numeral 5’ del articulo 161 en consonancia con lo dispuesto por el ultimo inciso del articulo 142 del CPACA, pues se acredito, sumariamente, el pago de la condena, con el certificado expedido por el jefe de la division financiera y la tesorera de la Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca. Asi las cosas, este Despacho dispondra la admision de la reforma de la demanda, para lo cual se dictaran las previsiones que dispone el articulo 173 del CPACA FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 173

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000202100095001100103