Consejo de Estado
Providencia
Aclaración de voto: Aclaración voto
[C]oncepción contable de los perjuicios. Sí
Aun con una concepción amplia de patrimonio, resulta imposible observar cómo los perjuicios extra-patrimoniales, tales como el daño moral, puedan tener una apreciación contable del tipo “activo-pasivo”. De cualquier manera, en este caso era suficiente con entender que el daño es la medida de la reparación y que no existía prueba de ese daño. El perjuicio solicitado con el nombre de “pérdida de oportunidad” debió negarse por la inexistencia de certeza del daño y su falta de prueba y no, como se hizo, con base en la visión contable del daño.