Consejo de Estado
Providencia
Aclaración de voto: el medio de control de repetición tiene como finalidad obtener del servidor público responsable el pago parcial o total
¿El medio de control de repetición tiene como finalidad obtener del servidor público responsable el pago parcial o total de la condena que ha tenido que cancelar la entidad estatal por la conducta cometida con dolo o culpa grave del mismo, por lo cual la demandante debe cumplir con la carga probatoria y la formulación de imputación que le corresponde, de lo contrario tienen que negarse las pretensiones de la demanda, como en el caso concreto? Sí
Manifiesto que acompaño la sentencia de… que confirmó el fallo denegatorio de pretensiones de primera instancia, porque esa era la decisión que correspondía adoptar en consideración a las deficiencias en la formulación de la imputación y la carencia de pruebas que permitieran demostrar los supuestos de hecho constitutivos de la culpa grave que les atribuyó a los demandados. Presento esta aclaración con el único propósito de hacer énfasis en la necesidad de que las entidades estatales al ejercer la acción de repetición cumplan a cabalidad sus cargas, especialmente, cuando se trata de conductas que causan graves daños a las personas, y que a su vez generan considerables condenas, porque solo así es posible cumplir con los propósitos de dicha acción, que no son otros distintos a los de obtener de los servidores responsables el pago parcial o total de las condenas, cuando estos hubieran actuado con dolo o culpa grave.
También resuelve:
¿El juez que conoce del medio de control de repetición no puede modificar las pretensiones de la demanda ni suplir las deficiencias probatorias en las que incurre la entidad estatal?