---
clave: "tribunal_administrativo:providencia:25000233600020150180700-sentencia"
titulo: "Tribunal Administrativo: las pretensiones de la demanda serán negadas"
corporacion: "Tribunal Administrativo de Cundinamarca"
tipo: "Providencia"
fecha: "2026-09-24"
radicado: "25000233600020150180700"
numero: ""
ponente: "DESPACHO 02 SEC3-SUB A TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:25000233600020150180700-sentencia"
---

# Tribunal Administrativo: las pretensiones de la demanda serán negadas

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Tribunal Administrativo de Cundinamarca
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2026-09-24
- **Radicado:** 25000233600020150180700
- **Ponente:** DESPACHO 02 SEC3-SUB A TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA
- **Sección / Sala:** SECCION TERCERA CUNDINAMARCA (Subsección A)
- **Clase de proceso:** ACCION DE REPETICION
- **Actor:** LA NACION MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
- **Demandado:** CARLOS ALIRIO ROJAS UMAÑA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:25000233600020150180700-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/2500023/25000233600020150180700/B56A1B1778E13D7592DA91D6DDCD223387D89417D6AC80EA4B7B2109C8F56962/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201501807002500023

## Problema jurídico

¿Concurren los presupuestos del medio de control de repetición contra […], en especial si su conducta, con ocasión de los hechos del 10 de junio de 1997 en que murió […] mientras prestaba el servicio militar obligatorio, fue dolosa o gravemente culposa?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1564 de 2012, arts. 167 y 173
- Ley 57 de 1887, art. 63
- Ley 678 de 2001, arts. 5 y 6

## Extracto

Las pretensiones de la demanda serán negadas porque, aunque en el proceso se acreditaron los presupuestos objetivos del medio de control de repetición -la calidad de agente estatal del demandado, la existencia de la condena impuesta a la Nación y el pago efectivo que esta realizó-, no se demostró el elemento subjetivo, esto es, que el daño que originó la condena hubiera obedecido a una conducta dolosa o gravemente culposa del señor… .

## Síntesis temática

El contratista no puede prosperar en un medio de control de repetición si no demuestra que la conducta del agente estatal fue dolosa o gravemente culposa, ya que la carga de la prueba recae en la parte demandante y no se puede extrapolar la responsabilidad del Estado al examen de la responsabilidad del agente. En este caso, la entidad no acreditó el dolo ni la culpa grave del demandado, ni incorporó adecuadamente la prueba del proceso penal militar, y no se demostraron las violaciones manifiestas e inexcusables de las normas de seguridad. Por lo tanto, la Sala reitera que la repetición es un juicio autónomo e independiente, y que la falta de prueba del elemento subjetivo impide la prosperidad del medio de control, lo que implica que las pretensiones de la demanda deben ser negadas en la práctica.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, ELEMENTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, ELEMENTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, ELEMENTO OBJETIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, ELEMENTO SUBJETIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, DOLO, AUSENCIA DEL DOLO, CULPA GRAVE, INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE, CARGA DE LA PRUEBA, PRUEBA TRASLADADA, VALORACIÓN DE LA PRUEBA TRASLADADA, VALOR PROBATORIO DE LA SENTENCIA

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Tribunal Administrativo de Cundinamarca — Tribunal Administrativo: uno de los presupuestos para la procedencia de la acción de repetición es la existencia de una condena judicial](https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:11001334305820160002301-sentencia.md)
- [Tribunal Administrativo de Cundinamarca — Tribunal Administrativo: no es pertinente ahondar en los demás elementos del litigio](https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:11001333603820230039901-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no se acreditó la calidad de servidor o exservidor público del demandado en repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233300720160036601-71828-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Los dos años se deben contar desde el día siguiente del pago.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020200013100-66313-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / ELEMENTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / ELEMENTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / ELEMENTO OBJETIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / ELEMENTO SUBJETIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / DOLO / AUSENCIA DEL DOLO / CULPA GRAVE / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE / CARGA DE LA PRUEBA / PRUEBA TRASLADADA / VALORACIÓN DE LA PRUEBA TRASLADADA / VALOR PROBATORIO DE LA SENTENCIA
Problema jurídico:
¿Concurren los presupuestos del medio de control de repetición contra […], en especial si su conducta, con ocasión de los hechos del 10 de junio de 1997 en que murió […] mientras prestaba el servicio militar obligatorio, fue dolosa o gravemente culposa?
Respuesta al problema jurídico: No
“Las pretensiones de la demanda serán negadas porque, aunque en el proceso se acreditaron los presupuestos objetivos del medio de control de repetición -la calidad de agente estatal del demandado, la existencia de la condena impuesta a la Nación y el pago efectivo que esta realizó-, no se demostró el elemento subjetivo, esto es, que el daño que originó la condena hubiera obedecido a una conducta dolosa o gravemente culposa del señor […].
Se precisará que, como los hechos que dieron origen a la condena -la muerte de […], ocurrida el 10 de junio de 1997- son anteriores a la entrada en vigencia de la Ley 678 de 2001, no resultan aplicables las presunciones legales de dolo y culpa grave de sus artículos 5 y 6. El régimen sustancial aplicable es el vigente para la época de los hechos -la Constitución Política de 1991, el artículo 63 del Código Civil y los artículos 77 y 78 del Decreto Ley 01 de 1984-, conforme al cual la carga de acreditar el dolo o la culpa grave del agente recaía íntegramente en la parte demandante, sin presunción alguna en favor de la entidad.
La demandante no satisfizo esa carga, pues pretendió acreditar el elemento subjetivo, en sus dos modalidades, en la sentencia condenatoria de la justicia penal militar. Sin embargo, esa providencia no fue incorporada al proceso, pues las solicitudes probatorias dirigidas a obtenerla fueron negadas por este despacho porque (i) no se acreditó que la entidad los hubiera pedido previamente en los términos del inciso segundo del artículo 173 del CGP; (ii) la información requerida provenía de la propia entidad o era accesible para ella en su calidad de parte. Esta decisión no fue recurrida por la demandante.”
“En cuanto al dolo, no obra en el expediente prueba de que el demandado hubiera actuado con la intención positiva de causar el daño que exige el artículo 63 del Código Civil. La entidad no aportó ningún medio de convicción dirigido específicamente a acreditar ese elemento subjetivo en su modalidad dolosa. En cuanto a la culpa grave, tampoco basta para tenerla por acreditada la referencia que el Consejo de Estado hizo, en su sentencia del 14 de marzo de 2012, a los fallos proferidos en el proceso penal adelantado contra el demandado por el delito de homicidio culposo, pues no se probaron las circunstancias concretas en que se produjo el disparo.
Tampoco suple esa carga la calificación de la conducta que hizo el juez penal militar y que el Tribunal Administrativo de Cundinamarca relacionó como prueba en su sentencia de reparación directa, pues se trata de una apreciación ajena, formulada en un proceso con un objeto y un estándar distintos, que en el sub-lite solo se conoce a través de la cita del proceso de reparación directa y sin el respaldo probatorio que le sirvió de sustento.
Tampoco se probó la violación manifiesta e inexcusable de las normas de derecho que la entidad invocó como fuente adicional de culpa grave, pues el decálogo de seguridad en el manejo de armas de fuego y los reglamentos u órdenes de servicio de los que pretendía derivar el deber objetivo de cuidado no fueron referidos ni incorporados al proceso. Por consiguiente, como la repetición es un juicio autónomo e independiente, en el que la carga de probar el elemento subjetivo recae en la entidad y esta no la satisfizo, las pretensiones no están llamadas a prosperar.”
“Concurren, entonces, los presupuestos objetivos. Así las cosas, el debate se contrae al elemento subjetivo: si la conducta del demandado fue dolosa o gravemente culposa, análisis que la Sala aborda a continuación, no sin antes precisar el régimen normativo bajo el cual debe adelantarse, pues de ello depende si la entidad puede ampararse en las presunciones legales de dolo y culpa grave o si, por el contrario, debía probar de manera suficiente las características de la conducta del agente.”
“En este contexto, se precisa que no es posible deducir el elemento subjetivo a partir de las sentencias del proceso de reparación directa que sí fueron aportadas. Conforme a la jurisprudencia del Consejo de Estado, las sentencias acreditan la existencia de la condena -presupuesto objetivo ya demostrado-, pero no los hechos que le sirvieron de fundamento. Que el fallo del Tribunal Administrativo de Cundinamarca haya relacionado o transcrito, en su acervo, el contenido del Consejo Verbal de Guerra sobre la conducta del agente no incorpora esa prueba a la repetición ni se traduce en hechos probados en este proceso.
Ello es así porque la repetición es un juicio autónomo e independiente de aquel en que se declaró la responsabilidad del Estado. Según la sentencia SU-354 de 2020, está prohibido extrapolar las conclusiones sobre la responsabilidad estatal al examen de la responsabilidad del agente, de modo que el juez de repetición no puede reproducir de manera mecánica lo dicho en la providencia condenatoria, sino que debe valorar de forma independiente los medios de convicción válidamente allegados al nuevo proceso.”
“En consecuencia, no obra en el expediente prueba que permita tener por acreditado que la muerte de […] obedeció a una conducta dolosa o gravemente culposa de […]. La entidad incumplió la carga que le imponía el artículo 167 del Código General del Proceso y, por tanto, no se configura el presupuesto subjetivo indispensable para la prosperidad del medio de control. Por lo tanto, se negarán las pretensiones de la demanda.”
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre los presupuestos concurrentes para la prosperidad del medio de control de repetición, ver: Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección C, sentencia de 23 de febrero de 2026, exp. 72383, C. P. Nicolás Yepes Corrales; Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección A, sentencia de 13 de febrero de 2026, exp. 73245, C. P. José Roberto Sáchica Méndez; Corte Constitucional, sentencia SU-354 de 2020. Sobre la determinación del régimen sustancial aplicable al dolo o culpa grave cuando los hechos son anteriores a la Ley 678 de 2001, ver: Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección B, sentencia de 31 de agosto de 2011, exp. 21682, C. P. Ruth Stella Correa Palacio; Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección A, sentencia de 22 de octubre de 2021, exp. 55499, C. P. José Roberto Sáchica Méndez. Sobre la necesidad de realizar en la repetición un juicio autónomo e independiente de la responsabilidad del agente, sin extrapolar las conclusiones de la providencia que declaró la responsabilidad estatal, ver: Corte Constitucional, sentencia SU-354 de 2020; Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección C, sentencia de 19 de diciembre de 2017, exp. 36428, C. P. Guillermo Sánchez Luque. Sobre el valor de la sentencia del proceso de reparación directa para acreditar la existencia de la condena, pero no los hechos que le sirvieron de fundamento, ver: Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección C, sentencia de 23 de febrero de 2026, exp. 70664, C. P. William Barrera Muñoz.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 167, 173, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 63, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 5, 6

## Cómo citar esta fuente

Tribunal Administrativo de Cundinamarca. Providencia Sentencia — Sentencia. 2026-09-24. C.P. DESPACHO 02 SEC3-SUB A TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA. Rad. 25000233600020150180700. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:25000233600020150180700-sentencia).
