---
clave: "tribunal_administrativo:providencia:11001334306020230003101-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: Aclaración voto"
corporacion: "Tribunal Administrativo de Cundinamarca"
tipo: "Providencia"
fecha: "2026-08-03"
radicado: "11001334306020230003101"
numero: ""
ponente: "FERNANDO IREGUI CAMELO"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:11001334306020230003101-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: Aclaración voto

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaracion de voto
- **Corporación:** Tribunal Administrativo de Cundinamarca
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2026-08-03
- **Radicado:** 11001334306020230003101
- **Ponente:** FERNANDO IREGUI CAMELO
- **Sección / Sala:** SECCION TERCERA CUNDINAMARCA (Subsección C)
- **Clase de proceso:** ACCION DE REPETICION
- **Actor:** MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL
- **Demandado:** MARIA RUTH HERNANDEZ MARTINEZ Y OTROS
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:11001334306020230003101-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/2500023/11001334306020230003101/034C673260A83F71443527E6309C69529D551F35379898FF8122CC0C0A53987C/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110013343060202300031012500023

## Problema jurídico

¿El medio de control de repetición es procedente en el caso concreto?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Extracto

Con mi acostumbrado respeto por las decisiones de la Subsección C de la Sección Tercera del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, suscribo esta aclaración de en el sentido que lo procedente era declarar que el asunto no es susceptible de control judicial, conforme lo dispuesto en artículo 169-3 del CPACA, toda vez que la suma de dinero que se pretende repetir no fue ordenada en una condena proveniente en una sentencia judicial ni reconocida en el desarrollo de algún mecanismo alternativo de solución de conflictos, pues, si así hubiera sido, sí hubiese sido procedente la acción de repetición…

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, IMPROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Tribunal Administrativo de Cundinamarca — Tribunal Administrativo: la Sala mantendrá su postura de no condenar en costas](https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:11001334306020230003101-sentencia.md)
- [Tribunal Administrativo de Cundinamarca — Tribunal Administrativo: no es idóneo el medio de control de repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:11001334305920230003001-sentencia.md)
- [Tribunal Administrativo de Cundinamarca — Tribunal Administrativo: no es idóneo el medio de control de repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:11001333603220230007201-auto-interlocutorio-notifiquese.md)
- [Tribunal Administrativo de Cundinamarca — Medio de control de repetición: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:11001334306320230008601-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / IMPROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿El medio de control de repetición es procedente en el caso concreto?
Respuesta al problema jurídico: No
"Con mi acostumbrado respeto por las decisiones de la Subsección C de la Sección Tercera del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, suscribo esta aclaración de en el sentido que lo procedente era declarar que el asunto no es susceptible de control judicial, conforme lo dispuesto en artículo 169-3 del CPACA, toda vez que la suma de dinero que se pretende repetir no fue ordenada en una condena proveniente en una sentencia judicial ni reconocida en el desarrollo de algún mecanismo alternativo de solución de conflictos, pues, si así hubiera sido, sí hubiese sido procedente la acción de repetición"

## Cómo citar esta fuente

Tribunal Administrativo de Cundinamarca. Providencia Aclaración voto — Aclaracion de voto. 2026-08-03. C.P. FERNANDO IREGUI CAMELO. Rad. 11001334306020230003101. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:11001334306020230003101-aclaracion-voto).
