---
clave: "tribunal_administrativo:providencia:11001333603220170022701-sentencia"
titulo: "Medio de control de repetición: Sentencia"
corporacion: "Tribunal Administrativo de Cundinamarca"
tipo: "Providencia"
fecha: "2026-02-27"
radicado: "11001333603220170022701"
numero: ""
ponente: "CLARA CECILIA SUAREZ VARGAS"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:11001333603220170022701-sentencia"
---

# Medio de control de repetición: Sentencia

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Tribunal Administrativo de Cundinamarca
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2026-02-27
- **Radicado:** 11001333603220170022701
- **Ponente:** CLARA CECILIA SUAREZ VARGAS
- **Sección / Sala:** SECCION TERCERA CUNDINAMARCA (Subsección B)
- **Clase de proceso:** ACCION DE REPETICION
- **Actor:** EMPRESA FERREA REGIONAL S.A.S
- **Demandado:** FABIOLA VALERO TORRES
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:11001333603220170022701-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/2500023/11001333603220170022701/B6EF3F95ABCB2D1E4345FD1FD3C7A672CD78A80A0A0625669C47C6988A5FBAE6/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110013336032201700227012500023

## Problema jurídico

¿El pago efectuado por la entidad demandante en el marco del procedimiento administrativo de cobro coactivo adelantado por la DIAN puede constituir el presupuesto objetivo exigido para el ejercicio de la acción de repetición?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Fundamentos jurídicos

- Decreto 1463 de 2022, art. 1
- Decreto 624 de 1989, art. 895
- Ley 1066 de 2006

## Extracto

… Marco normativo del medio de control de repetición En el inciso 2º del artículo 90 de la Constitución de 1991, se estableció la obligación del Estado de repetir, cuando ha sido condenado a la reparación patrimonial de los daños que haya sido consecuencia de la conducta dolosa o gravemente culposa de un agente suyo.… … De acuerdo con lo anterior, para la fecha de los hechos y en la que se presentó la demanda, se encontraba vigente la Ley 678 de 2001 que reguló integralmente en lo procesal la acción de repetición, por eso el presente asunto deberá analizarse y resolverse bajo sus lineamientos en lo adjetivo y en lo sustantivo.… … el a quo indicó que los actos administrativos expedidos por la DIAN en el marco del procedimiento de cobro coactivo no constituyen una condena judicial ni un acuerdo conciliatorio, ni pueden ser asimilados a otra forma de terminación de un conflicto en los términos previstos en la Ley 678 de 2001…

## Síntesis temática

El contratista no puede ejercer la acción de repetición basándose en un pago realizado en el marco del procedimiento administrativo de cobro coactivo de la DIAN, ya que este pago no constituye una condena judicial ni un acuerdo indemnizatorio, sino el cumplimiento de una obligación tributaria y el pago de intereses y sanciones por mora, lo cual no configura un daño antijurídico en sentido estricto. La Sala confirma que la sanción impuesta por la DIAN no es el reconocimiento de un daño a un tercero, sino una consecuencia legal derivada del incumplimiento de una obligación legal, por lo que no se cumple con el presupuesto objetivo de la acción de repetición. Esta decisión reitera y confirma la interpretación de que la acción de repetición requiere la existencia de una condena judicial o un acuerdo indemnizatorio, y no el simple cumplimiento de una obligación tributaria, lo que implica que el contratista no puede recurrir a este medio de control para obtener la restitución de pagos realizados en el marco del cobro coactivo administrativo.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO, CONFIGURACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO, SANCIÓN, PAGO, SANCIÓN TRIBUTARIA, OBLIGACIÓN TRIBUTARIA, INTERÉS MORATORIO, IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, IMPROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, INEXISTENCIA DE LA SENTENCIA CONDENATORIA, INEXISTENCIA DE DAÑO ANTIJURÍDICO, COBRO COACTIVO

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: corresponde a la Sala conocer el recurso de apelación interpuesto](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233300120120072501-71573-sentencia.md)
- [Tribunal Administrativo de Cundinamarca — Tribunal Administrativo: no se encuentra acreditado el presupuesto subjetivo para declarar la responsabilidad personal del señor](https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:11001334306020230037901-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: las conclusiones de las investigaciones disciplinarias son adoptadas mediante actos administrativos](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020140041701-65957-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Concurren los presupuestos procesales, al ser la acción de repetición el medio procedente para buscar el recobro contra agentes del Estado que, han dado lugar a una condena contra el Estado.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:54001233300020140034702-60890-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO / CONFIGURACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO / SANCIÓN / PAGO / SANCIÓN TRIBUTARIA / OBLIGACIÓN TRIBUTARIA / INTERÉS MORATORIO / IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / IMPROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / INEXISTENCIA DE LA SENTENCIA CONDENATORIA / INEXISTENCIA DE DAÑO ANTIJURÍDICO / COBRO COACTIVO
Problema jurídico:
¿El pago efectuado por la entidad demandante en el marco del procedimiento administrativo de cobro coactivo adelantado por la DIAN puede constituir el presupuesto objetivo exigido para el ejercicio de la acción de repetición?
Respuesta al problema jurídico: No
" (...) Marco normativo del medio de control de repetición En el inciso 2º del artículo 90 de la Constitución de 1991, se estableció la obligación del Estado de repetir, cuando ha sido condenado a la reparación patrimonial de los daños “que haya sido consecuencia de la conducta dolosa o gravemente culposa de un agente suyo”. (...)" " (...) De acuerdo con lo anterior, para la fecha de los hechos y en la que se presentó la demanda, se encontraba vigente la Ley 678 de 2001 que reguló integralmente en lo procesal la acción de repetición, por eso el presente asunto deberá analizarse y resolverse bajo sus lineamientos en lo adjetivo y en lo sustantivo. (...)" " (...) el a quo indicó que los actos administrativos expedidos por la DIAN en el marco del procedimiento de cobro coactivo no constituyen una condena judicial ni un acuerdo conciliatorio, ni pueden ser asimilados a otra forma de terminación de un conflicto en los términos previstos en la Ley 678 de 2001, por tratarse de decisiones adoptadas en ejercicio de una función administrativa orientada al recaudo de obligaciones fiscales exigibles. (...)" " (...) además, que el pago efectuado por la entidad no tuvo como causa la reparación de un daño antijurídico derivado de una sentencia o de un acuerdo indemnizatorio, sino el cumplimiento de una obligación tributaria propia, junto con los intereses y sanciones generados por la mora, razón por la cual concluyó que no se configuraba el presupuesto objetivo indispensable para la procedencia de la acción de repetición. (...)" " (...) la Sala a partir de los motivos de inconformidad plasmados en el recurso de apelación, procede en primer lugar a verificar si se cumple o no con el elemento objetivo relacionado con la existencia de una condena judicial, una conciliación, una transacción o de cualquier otra forma de terminación de conflictos que genere la obligación de pagar una suma de dinero a cargo del Estado, en caso de que el referido elemento no prospere se exime de analizar si se cumplió o no con el elemento subjetivo. (...)" " (...) Lo anterior permite advertir que la sanción impuesta por la DIAN a la Empresa Férrea Regional S.A.S. tiene como finalidad principal compeler al cumplimiento de la obligación tributaria incumplida. Desde una perspectiva material, dicha sanción constituye una consecuencia económica derivada del incumplimiento de un deber de carácter constitucional, legal o reglamentario, y no el reconocimiento de un daño antijurídico en favor de un tercero. (...)" " (...) es preciso indicar que una multa impuesta por la administración a una empresa o una empresa social del Estado- ESE, en ejercicio del deber legal de asegurar el respeto y cumplimiento del ordenamiento, difícilmente puede ser considerada como la expresión de un “daño antijurídico", entendido aquel como el perjuicio causado a una persona (natural o jurídica) que no está en el deber de soportarlo, es decir, que carece de un título válido que lo habilite. (...)" " (...) En consecuencia, no se configura responsabilidad patrimonial del Estado, ya que no existe un daño antijurídico en sentido estricto, sino la imposición de una consecuencia legal derivada del incumplimiento de la ley, en el marco de una actuación administrativa entre entidades públicas. (...)" " (...) En consecuencia, al no acreditarse el presupuesto objetivo de la acción, resulta innecesario abordar el análisis del elemento subjetivo, pues la ausencia de aquel impide, por sí sola, la prosperidad del medio de control. En virtud de lo expuesto, se confirmará la sentencia de primera instancia proferida por el Juzgado Treinta y Dos (32) Administrativo del Circuito Judicial de Bogotá el 18 de octubre de 2024. (...)"
NOTA DE RELATORÍA:
sobre el término de caducidad cita, Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, sentencia del 25 de octubre de 2019, Radicación número: 05001-23-31-000-2002-01100-01 (56821), CP: María Adriana Marín. Acerca de la culpa grave o dolo cita, Consejo De Estado, Sección Tercera, Subsección A. Sentencia 1998-01494 de septiembre 14 de 2016. Sobre los presupuestos presupuestos del medio de control de repetición cita, Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, sentencia de fecha 2 de mayo de 2007. Rad No. 31217, C.P Ruth Stella Correa Palacio; Consejo de Estado, Sala de lo Contenciosos Administrativo, Sección Tercera Subsección B, sentencia de junio 6 de 2019, C.P. Martín Bermúdez Muñoz, Rad. 05001-23-31-000-2002-01445-01(44527); Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo Sección Tercera Subsección B, sentencia de marzo 15 de 2017, Rad. 05001-23-31-000-2006-02046-01(43831), C.P. Ramiro Pazos Guerrero. Referente a como se configura el presupuesto objetivo exigido por la Ley 678 de 2001 para la procedencia de la acción de repetición cita, Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección A, sentencia del 5 de marzo de 2020, Rad. 41001-23-31- 000-2011-00560-01. M.P. María Adriana Marín.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 6, 9, 121, 122, 124, , CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90 INCISO 2, DECRETO 1463 DE 2022 - ARTÍCULO 1, DECRETO 624 DE 1989 - ARTÍCULO 895, LEY 1066 DE 2006, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 134 NUMERAL 2 LITERAL I, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 142, 153, 177, 187, 192, 195, 196, 243, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 247 NUMERAL 1, LEY 153 DE 1887 - ARTÍCULO 40, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 328, LEY 2080 DE 2021 - ARTÍCULO 67, LEY 2195 DE 2022, LEY 489 DE 1998, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 2, 6, 11, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 63

## Cómo citar esta fuente

Tribunal Administrativo de Cundinamarca. Providencia Sentencia — Sentencia. 2026-02-27. C.P. CLARA CECILIA SUAREZ VARGAS. Rad. 11001333603220170022701. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:11001333603220170022701-sentencia).
