---
clave: "pgn:responsabilidad_disciplinaria:201906251323410.DOCX"
titulo: "Liquidacion bilateral del contrato: Decisión disciplinaria"
corporacion: "Procuraduría General de la Nación"
tipo: "Fallo disciplinario"
fecha: "2018-12-05"
radicado: ""
numero: "201906251323410.DOCX"
ponente: ""
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/pgn:responsabilidad_disciplinaria:201906251323410.DOCX"
---

# Liquidacion bilateral del contrato: Decisión disciplinaria

- **Título oficial / radicado:** Decisión disciplinaria — LIQUIDACION BILATERAL DEL CONTRATO
- **Corporación:** Procuraduría General de la Nación
- **Tipo:** Fallo disciplinario
- **Fecha:** 2018-12-05
- **Número:** 201906251323410.DOCX
- **Sección / Sala:** PROCURADURIA DELEGADA DE INTERVENCION 9: CUARTA ANTE EL CONSEJO DE ESTADO
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/pgn:responsabilidad_disciplinaria:201906251323410.DOCX
- **Fuente oficial:** https://apps.procuraduria.gov.co/relatoria/index.jsp?option=co.gov.pgn.relatoria.frontend.component.pagefactory.PirelTemaPageFactory

## Regla de decisión

Exigencia que rige para el Estado y para el contratista.

## Puntos clave

- Accion de controversias contractuales: Solicitud de decretar la nulidad de liquidación bilateral
- Objeto del contrato: Jurisprudencia del consejo de estado.
- Responsabilidad civil contractual: Jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia
- Incumplimiento del contrato: Fundamento legal

## Fundamentos jurídicos

- Ley 446 de 1998
- Ley 1150 de 2007
- Decreto 01 de 1984

## Extracto

LIQUIDACION BILATERAL-Salvedades en el acta de liquidación bilateral de un contrato estatal Agrego que la liquidación del contrato extingue el vínculo entre contratante y contratista pero en el convenio interadministrativo No. 001 de 18 de septiembre de 2009 fueron liquidados únicamente $323'775.074, correspondientes a un 51.59% de la ejecución contractual, por la salvedad efectuada por la ESE en el acta así: “la ESE FABIO JARAMILLO LONDOÑO objeta el Balance Final del convenio presentado por el interventor en lo que respecta al valor sin ejecutar, a saber $303.803.826, toda vez que considera por parte de la ESE cumplido cabalmente el objeto contractual”. Manifiesta que el cumplimiento del contrato se ve reflejado en la objeción a las observaciones del interventor, así mismo, que todas las actividades ejecutadas por la ESE están debidamente documentadas y soportadas por lo que resulta infundada la tacha formulada por el interventor.

## Descriptores temáticos

LIQUIDACION BILATERAL DEL CONTRATO, Salvedades en el acta de liquidación bilateral de un contrato estatal

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Acción de controversias contractuales: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233100020030116901-71036-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no debe declararse la nulidad de la decisión mediante la cual se declaró la caducidad del medio de control](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020200072501-70804-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: resulta procedente declarar la configuración de la caducidad del medio de control de controversias contractuales](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:08001233300020220011001-69870-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el medio de control de controversias contractuales fue presentado](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020230003101-70364-sentencia.md)

## Texto del documento

ACCION DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES-Solicitud de decretar la nulidad de liquidación bilateral
OBJETO DEL CONTRATO-Jurisprudencia del consejo de estado.
RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL-Jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia
INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO-Fundamento legal
LIQUIDACION DEL CONTRATO ESTATAL-Existen tres clases: de común acuerdo, unilateral por la entidad contratante y judicial.
Existe en nuestro ordenamiento jurídico tres clases de liquidación de los contratos estatales: de común acuerdo, unilateral por la entidad contratante y judicial. La liquidación de común acuerdo o voluntaria de los contratos ya señalados, se efectúa dentro del término establecido en los pliegos de condiciones o en los términos de referencia o del acordado en el contrato. En defecto de tal señalamiento o a falta de acuerdo, procede practicarla dentro de los cuatro (4) meses siguientes a la finalización del contrato o a la expedición del acto administrativo que ordene la terminación del contrato o a la fecha del acuerdo de voluntades que la disponga.
Ahora, si el contratista no se presenta a la liquidación voluntaria o si las partes no logran acuerdo sobre el contenido de la misma, ella será practicada directa y unilateralmente por la entidad contratante y se adoptará mediante acto administrativo debidamente motivado, susceptible del recurso de reposición, para lo cual la administración, al tenor del artículo 44, numeral 10, literal d) de la ley 446 de 1998, sustitutivo del 136 del C.C.A., dispone de los dos (2) meses siguientes al vencimiento del plazo convenido por las partes para practicarla o, en su defecto, de los cuatro (4) meses siguientes previstos por la ley para efectuar la liquidación de común acuerdo. Si la entidad contratante no liquida unilateralmente el contrato dentro del término de seis (6) meses ya señalado o dentro de los dos meses siguientes al vencimiento del plazo convenido por las partes, el interesado "podrá acudir a la jurisdicción para obtener la liquidación en sede judicial a más tardar dentro de los dos (2) años siguientes al incumplimiento de la obligación de liquidar.
LIQUIDACION BILATERAL-Salvedades en el acta de liquidación bilateral de un contrato estatal
Respecto a las salvedades que se pueden plasmar en el acta de liquidación bilateral, la jurisprudencia ha sido clara al expresar que “constituye requisito de la acción contractual la existencia de la inconformidad, que debe quedar en forma clara, concreta y especifica en el acta de liquidación bilateral.
Este criterio rige tanto en vigencia del Decreto-ley 222 de 1.983, como en vigencia de la Ley 80 de 1.993, y la Ley 1150 de 2.007. En relación con las dos primeras disposiciones, la tesis se aplicó con fundamento en un criterio jurisprudencial y legal, y frente a la última ley aplica, además, por disposición normativa expresa en tal sentido el art. 11.
La Ley 1150 de 2007, no admite que las partes se declaren a paz y salvo o que guarden silencio frente a las reclamaciones que deben o debieron tener para el momento de la suscripción del acta de liquidación bilateral, y sin embargo, a pesar de ello, luego acudan a la jurisdicción a solicitar una indemnización por los daños que sostienen haber padecido”.
De otra parte, la jurisprudencia del Consejo de Estado ha dejado claro que para demandar es necesario que las partes hayan dejado constancias en el acta de liquidación, de forma clara, concreta y específica, si ésta se hizo de manera bilateral. Exigencia que rige para el Estado y para el contratista.
A pesar de lo anterior, las partes no se pueden demandar mutuamente. Los hechos que sirven de fundamento a una reclamación deben ser expuestos a más tardar al momento de la suscripción del acta de liquidación, o proyectarse desde allí hacia el futuro, de forma que se pueda suponer que ellas realmente están disponiendo de sus derechos y obligaciones de forma clara y libre.
LIQUIDACION BILATERAL DEL CONTRATO-Se dio y quedó formalizada conforme lo establece la normatividad contractual vigente para la época
ACTA DE LIQUIDACION DEL CONTRATO-Salvedades consignadas
CONCEPTO No. 189/2018
Bogotá D.C., 5 de diciembre de 2018
SEÑORES
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN “A”
Consejero Ponente
Doctora [NOMBRE TACHADO]
E. S. D.
EXPEDIENTE: 18001-23-31-000-2011-00302-00 (62013)
ACCIÓN: CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
ACTOR: E.S.E. FABIO JARAMILLO LONDOÑO
ACCIONADO: MUNICIPIO DE BOLIVAR
Sentido del concepto: Solicitud de CONFIRMAR la sentencia recurrida, que denegó las súplicas de la demanda // caso en el que el contratista solicita decretar la nulidad de liquidación bilateral del 28 de julio de 2010 // Temas: Salvedades en el acta de liquidación bilateral, carga probatoria //el incumplimiento contractual //.
El Ministerio Público presenta a consideración de la Sala concepto en el proceso de la referencia, en ejercicio de la función de la Procuraduría General de la Nación, de vigilancia del cumplimiento del orden jurídico, protección del patrimonio público, y de los derechos y las garantías fundamentales. Para lo anterior, presenta ante la Sala, los siguientes elementos:
ANTECEDENTES
Demanda:
El 26 de mayo de 2011, la Empresa Social del Estado denominada FABIO JARAMILLO LONDOÑO E.S.E. a través de apoderado judicial, en ejercicio de la acción contractual consagrada en el artículo 87 del Decreto 01 de 1984, modificado por el artículo 32 de la Ley 446 de 1998, radicó ante la Jurisdicción Contencioso Administrativa, demanda contentiva de Acción Contractual en contra el Municipio de Solano, con el fin de que se liquide judicialmente el CONVENIO INTERADMINISTRATIVO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS PROFESIONALES EN SALUD No. 001 celebrado el 18 de Septiembre de 2009 entre el Municipio de Solano y la Empresa Social del Estado Fabio Jaramillo Londoño E.S.E. cuyo objeto era “prestar al municipio de SOLANO-CAQUETA por sus propios medios, con plena autonomía técnica y administrativa los servicios profesionales tendientes a la sensibilidad de la población del Municipio de Solano en la participación social y comunitaria de las zonas urbana y rural, en la fijación de procesos políticos, sociales y culturales que permitan identificar estrategias de promoción y prevención, en torno a los proyectos según el Plan Territorial de Salud del Municipio aprobado, detallado en los proyectos a ejecutar del PICO, POA, parte integral del mismo, cuya cuota inicial se fijó en SEISCIENTOS VEINTISIETE MILLONES QUINIENTOS SETENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS PESOS ($627.578.900) M/CTE. El plazo de ejecución se fijó en 105 días calendario”. Además solicita se ordene al Municipio de Solano el reconocimiento y pago a favor de la ESE FABIO JARAMILLO $303.803.826 correspondientes al 48.41% de la ejecución contractual no reconocida por el interventor del contrato pero efectivamente ejecutada por el contratista.
La parte actora solicitó la liquidación judicial del convenio interadministrativo No. 001 del 18 de septiembre de 2009, con fundamento en las siguientes razones:
Sostuvo que el negocio jurídico celebrado con el Municipio de Solano en realidad corresponde a un Contrato interadministrativo y no a un Convenio, por cuanto las voluntades que concurrieron a su formación pretendían satisfacer no un “interés común" sino intereses disímiles, pues mientras el Municipio requería la prestación de un servicio, la ESE vendió el servicio a cambio de una contraprestación, así las cosas, en dicha negociación el Municipio fue el contratante y la ESE Fabio Jaramillo Londoño la Contratista.
Adujo que dicha forma contractual "se encuentra enunciada en el numeral 4, artículo 2 de la Ley 1150 de 2007 como causal de contratación directa y reglamentada en el artículo 78 del Decreto 2474 de 2008 así: "Las entidades señaladas en el artículo 2 de la Ley 80 de 1993 celebrarán directamente contratos entre ellas, siempre que las obligaciones del mismo tengan relación directa con el objeto de la entidad ejecutora. Cuando fuere del caso y de conformidad con lo dispuesto por las nomas orgánicas de presupuesto serán objeto del correspondiente registro presupuestal. De conformidad con el inciso primerio del literal c) del numeral 4 del artículo 20 de la Ley 1150 de 2007, las instituciones públicas de educación superior podrán ejecutar contratos de obra, suministro, encargo fiduciario y fiducia pública siempre que participen en procesos de licitación pública o de selección abreviada, y acrediten la capacidad requerida para el efecto”.
Agrego que la liquidación del contrato extingue el vínculo entre contratante y contratista pero en el convenio interadministrativo No. 001 de 18 de septiembre de 2009 fueron liquidados únicamente $323'775.074, correspondientes a un 51.59% de la ejecución contractual, por la salvedad efectuada por la ESE en el acta así: “la ESE FABIO JARAMILLO LONDOÑO objeta el Balance Final del convenio presentado por el interventor en lo que respecta al valor sin ejecutar, a saber $303.803.826, toda vez que considera por parte de la ESE cumplido cabalmente el objeto contractual”.
Planteó la salvedad respecto del 48.41 % de la ejecución contractual, no pagados a la ESE no se ha quebrantado el vínculo contractual, quedando pendiente el cumplimiento por parte del contratante y la liquidación unilateral correspondiente.
Afirma que se cumplieron los términos consagrados en el artículo 11 de la Ley 1150 de 2007 sin que el contrato haya sido liquidado.
Invocó los derechos del contratista, al tenor del artículo 5 de la Ley 80 de 1993, a recibir oportunamente la remuneración pactada y acudir a las autoridades con el fin de obtener la protección de sus derechos, derechos que estima vulnerados en este caso, en la medida que no se ha efectuado el pago de $303,803.826, pese a la ejecución total de las actividades que fueron auditadas por un tercero no experto en el tema, que además subcontrató la interventoría.
Manifiesta que el cumplimiento del contrato se ve reflejado en la objeción a las observaciones del interventor, así mismo, que todas las actividades ejecutadas por la ESE están debidamente documentadas y soportadas por lo que resulta infundada la tacha formulada por el interventor.
Los hechos se resumen de la siguiente forma:
EI Municipio de Solano entregó a la ESE un anticipo del 50% del valor del convenio, y la ESE inicio la ejecución convenida, siendo designado como interventor externo, el contador público [NOMBRE TACHADO].
El señor [NOMBRE TACHADO], pese a haber sido contratado por la entidad para ejercer la interventoría, subcontrató a su vez a la señora MYRIAM MONTIEL quien hacía el seguimiento al cumplimiento por parte de la ESE de las obligaciones convencionales.
El día 2 de noviembre de 2010 en la vereda Cuemaní del Municipio de Solano el equipo de trabajo de la ESE fue objeto de un robo que concluyó con el hurto de material documental (además de otros insumos y equipos), y en particular de los formatos que tenían como objetivo recoger las firmas de los presidentes de acción comunal de las veredas que se visitaran y que en conjunto con las planillas de asistencia constituían los soportes de ejecución de las actividades desarrolladas en el área rural, hecho que fue puesto en conocimiento de forma verbal a la interventora delegada MIRIAM MONTIEL y posteriormente fue plasmado por escrito en la respuesta al informe de interventoría realizada.
El 30 de diciembre de 2009 la ESE presentó el informe final de actividades.
El 9 de Marzo de 2010, el señor [NOMBRE TACHADO], interventor del convenio, presentó informe de interventoría en el que objeta parcialmente el informe de la E.S.E.
Mediante oficio G 0464 del 9 de Marzo de 2010, la Gerencia de la ESE solicita al interventor del convenio, la copia de las bitácoras y/o informes parciales de interventoría de la subcontratista MYRIAM MONTIEL con el fin de dar respuesta a las objeciones presentadas por el interventor, especialmente las objeciones de las actividades realizadas en el área rural y de las cuales fue informada la subcontratista.
La ESE da respuesta al informe de interventoría, en la que controvierte el resultado de la interventoría, toda vez que está acreditado el cumplimiento cabal de las obligaciones por parte de la empresa. EI Municipio se abstiene de resolver lo expuesto por la ESE y sin embargo, presenta un informe final de interventoría y un proyecto de liquidación de mutuo acuerdo del convenio, en la que señala que la ESE solamente ejecutó un 51.59% de las actividades, lo que equivale a $323.775.074, que amortizando el anticipo arroja un saldo a favor de la empresa de $9.985.624.
La ESE Fabio Jaramillo Londoño, sugiere ajustes al acta, por lo que el 28 de julio de 2010 se culmina el proceso de liquidación de mutuo acuerdo en el que quedó plasmada la siguiente salvedad: "La ESE FABIO JARAMILLO LONDONO objeta el balance final de convenio presentado por el interventor en lo que respecta al valor sin ejecutar, a saber $303.803.826I toda vez que considera por parte d

*[... Sección intermedia resumida para contexto LLM; se conserva el tramo final resolutivo ...]*

s cuales en su sentir, fueron auditadas por un tercero no experto en el tema, que además subcontrató la interventoría y finalmente adujo que todas las actividades ejecutadas por la ESE estuvieron debidamente documentadas y soportadas, por lo cual no habría lugar a negar las pretensiones de la demanda.
En este sentido, esta Delegada quiere aclarar, que contrario a lo pretendido por el apelante, esta afirmación argumentada por él mismo, cuando hace referencia a que olvidó cuando presentó la demanda allegar prueba alguna que diera fe que la firma contratista si había realizado las actividades pactadas, lo que hace es señalar al Honorable Consejo de Estado, que la entidad demandante es consciente que desde el comienzo del proceso, no aportó las pruebas requeridas para que su causa saliera avante, y que además de ello desconoce los fundamentos de derecho que lo obligaban a su cabal cumplimiento en esta materia.
Por lo expuesto, esta Delegada encuentra que el hecho de que la parte accionante haya dejado la salvedad, respecto al balance final del convenio presentado por el interventor en lo que respecta al valor sin ejecutar, dicha actuación si bien es cierto quedó plasmada no fue soportada probatoriamente y no está llamada a prosperar.
Pues, a pesar de que el contratista dijo considerar que había cumplido cabalmente el objeto contractual, lo cierto es que no aportó las pruebas necesarias para acreditar el cumplimiento, ni solicitó la práctica de prueba alguna tendiente a desvirtuar las observaciones presentadas por el interventor en su informe final, de modo que sus afirmaciones se encontraban desprovistas de soporte probatorio.
2.4.4. La ESE FABIO JARAMILLO LONDOÑO, mediante oficio del 3 de junio de 2010 devolvió a la Alcaldesa Municipal del Municipio de Solano el acta de liquidación del convenio interadministrativo 001/2009 para la ejecución de proyectos del PICO Municipal 2009, realizando las siguientes observaciones:
“(…)
En el acta en mención, se describe un cumplimiento parcial por parte de la ESE Fabio Jaramillo Londoño en un 51,59% hecho en el que categóricamente no estamos de acuerdo pues existen soportes suficientes para corroborar su cumplimiento.
Por lo tanto solicitamos realizar un aparte de salvedades dentro del acta para establecer nuestra posición y proceder a la conciliación por procuraduría como siguiente paso para dar fin a la diferencia de conceptos.
(…)”
Seguidamente, en el acta de liquidación del convenio el contratista dejó una salvedad en el siguiente sentido:
“(…)
La ESE FABIO JARAMILLO LONDOÑO objeta el balance final del convenio presentado por el interventor en lo que respecta al valor sin ejecutar, a saber $303.803.826, toda vez que considera por parte de la ESE cumplido cabalmente el objeto contractual.
(…)”
Al respecto, es preciso remitirse a las consideraciones esbozadas en el apartado 2.2.6. del marco teórico del presente escrito, donde se señala que para demandar es necesario que las partes hayan dejado constancias en el acta de liquidación, de forma clara, concreta y específica, si ésta se hizo de manera bilateral. Exigencia que rige tanto para el Estado como para el contratista.
Ahora bien, esta Delegada concluye que es deber de las partes dejar constancia de sus inconformidades en el acta de liquidación del contrato, además la jurisprudencia ha sido reiterativa en ese aspecto, pues si se deja salvedad, debe contener las siguientes características: que identifique adecuadamente los problemas surgidos con ocasión de contrato, es decir, que sea clara, concreta y específica; no obstante no tiene que expresar técnicamente toda una reflexión y justificación jurídico-económica, pero si debe contener, así sea de modo elemental, la identificación del problema, es decir, los motivos concretos de inconformidad, ya que no es posible que luego se demande judicialmente el pago de prestaciones surgidas del contrato sino se cumplió con las citadas características.
Así las cosas, la nota dejada por el demandante en el acta de liquidación del contrato suscrita el 28 de julio de 2010, si bien es cierto abrió la instancia judicial para su examen al haber consignado la salvedad cumpliendo los requisitos de Ley en el acta de liquidación, también lo es, que dicha salvedad debe ser concreta y específica y se demuestre dicha circunstancia aportando las pruebas necesarias para que el Juez de Conocimiento las valore en conjunto y pueda llegar de acuerdo con las reglas de la sana critica a determinar si en el caso que nos ocupa se presentó en debida forma el acta de liquidación bilateral o por el contrario se debe declarar la nulidad de la misma y proceder a efectuarse la liquidación por vía judicial.
Tal y como se ha venido mencionando la ESE FABIO JARAMILLO no aportó a la presente investigación los documentos que acreditaban el cumplimiento del convenio No. 001 de 2009, no controvirtió el informe final del interventor, no presentó los informes y soportes que validaran el hecho alegado por el Municipio de Solano.
Dado lo anterior, este Ministerio Público encuentra que en el presente caso no existen razones para invalidar la liquidación bilateral celebrada entre las partes, pues, ésta sólo puede invalidarse ante la certeza de algún vicio de nulidad del acta de liquidación, lo cual no se demostró y en consecuencia no hay lugar a desconocer la liquidación bilateral de común acuerdo.
De otro lado, es de recordar que la naturaleza de la función de la Procuraduría General de la Nación, por mandato constitucional es la de velar por el interés público, la defensa del patrimonio y la preservación de los Derechos Humanos, de las consideraciones anteriormente expuestas, considera esta Delegada que en el presente caso no se logró demostrar el cumplimento del convenio y por consiguiente los requisitos exigidos legalmente para la declaratoria de nulidad del acta de liquidación, por consiguiente, esta Delegada solicita respetuosamente al Honorable Consejo de Estado se confirme la sentencia apelada de acuerdo a los argumentos expuestos.
CONCLUSIÓN
Con base en el acervo probatorio obrante en el expediente, y de conformidad con el marco teórico enunciado, la Procuraduría Cuarta Delegada ante ese Despacho, considera que la sentencia de primera instancia debe ser confirmada en su totalidad.
Lo anterior porque en el presente asunto, se encuentra acreditado que la E.S.E. FABIO JARAMIILLO si bien es cierto consignó en debida forma las salvedades en el acta de liquidación bilateral conforme las normatividades legales y contractuales, no logró demostrar probatoriamente que dicha liquidación estaba mal efectuada y que había cumplido a cabalidad con el Convenio interadministrativo No. 001 de 2009, lo que le permitiría el reconocimiento de lo solicitado por él.
Por lo anterior, esta Agencia del Ministerio Público solicita a la Sala de Decisión, confirmar la sentencia de primera instancia.
Del Honorable Magistrado,
CARLOS JOSÉ HOLGUÍN MOLINA
Procurador Cuarto Delegado ante el Consejo de Estado

## Cómo citar esta fuente

Procuraduría General de la Nación. Fallo disciplinario Decisión disciplinaria — LIQUIDACION BILATERAL DEL CONTRATO. 2018-12-05. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/pgn:responsabilidad_disciplinaria:201906251323410.DOCX).
