---
clave: "pgn:responsabilidad_disciplinaria:201609301552010.DOCX"
titulo: "EJECUCION DEL CONTRATO ESTATAL: su conducta no constituye falta disciplinaria como causal no es sustentada en el caso bajo estudio"
corporacion: "Procuraduría General de la Nación"
tipo: "Fallo disciplinario"
fecha: "2016-09-19"
radicado: "IUS 2014-45936"
numero: "201609301552010.DOCX"
ponente: ""
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/pgn:responsabilidad_disciplinaria:201609301552010.DOCX"
---

# EJECUCION DEL CONTRATO ESTATAL: su conducta no constituye falta disciplinaria como causal no es sustentada en el caso bajo estudio

- **Título oficial / radicado:** Decisión disciplinaria — EJECUCION DEL CONTRATO ESTATAL
- **Corporación:** Procuraduría General de la Nación
- **Tipo:** Fallo disciplinario
- **Fecha:** 2016-09-19
- **Radicado:** IUS 2014-45936
- **Número:** 201609301552010.DOCX
- **Sección / Sala:** PROCURADURIA REGIONAL DE INSTRUCCION CAQUETA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/pgn:responsabilidad_disciplinaria:201609301552010.DOCX
- **Fuente oficial:** https://apps.procuraduria.gov.co/relatoria/index.jsp?option=co.gov.pgn.relatoria.frontend.component.pagefactory.PirelTemaPageFactory

## Regla de decisión

Su conducta no constituye falta disciplinaria como causal no es sustentada en el caso bajo estudio.

## Puntos clave

- Contrato de obra pública: Irregularidades cometidas por alcalde municipal en cuanto al diseño y construcción de alcantarillado de la inspección municipal
- Contrato de obra pública: Alcalde aprobó la póliza de cumplimiento expedida por la aseguradora que no se ajustaba a las vigencias establecidas en el contrato
- Investigacón disciplinaria: Adelantada conforme a los mandamientos legales y las normas supra legales
- Código único disciplinario: Consagra los elementos que se exigen para proveer fallo sancionatorio/CERTEZA-Según la doctrina/CÓDIGO ÚNICO DISCIPLINARIO-Señala que el servidor público es investigado y sancionado disciplinariamente por comportamientos que estén descritos como falta disciplinaria

## Fundamentos jurídicos

- Ley 734 de 2002
- Decreto 2493 de 2009
- Ley 80 de 1993

## Extracto

CONTRATO DE OBRA-El amparo de estabilidad y calidad de la obra protege a la entidad estatal por los perjuicios que sufra como consecuencia de cualquier daño o deterioro/CONTRATO DE OBRA-Momento en que se puede hacer la póliza efectiva con cargo al amparo de estabilidad y calidad EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL-La aprobación de la garantía es un requisito indispensable/CONTRATO DE OBRA-En el presente caso la disciplinada omitió los plazos o vigencias requeridas Por ende, una vez suscrito el contrato, el contratista debe realizar la entrega de las garantías constituidas de conformidad a las estipulaciones ahí contenidas; las cuales deben ser sometidas a revisión, verificación y aprobación por parte de la entidad estatal. Por consiguiente, las causales invocadas no tienen vocación de prosperidad, pues los argumentos expuestos por la defensa no se enmarcan dentro del contenido materia de las causales referidas.

## Descriptores temáticos

EJECUCION DEL CONTRATO ESTATAL, La aprobación de la garantía es un requisito indispensable

## Decisiones relacionadas

- [Rama Judicial · recopilada por CCE — Interpretacion judicial del contrato: 70001233100019980028901 de 2025](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:providencia:60610.md)
- [Consejo de Estado — El magistrado ponente resuelve los conflictos de competencia entre jueces administrativos de diferentes distritos judiciales según el CPACA.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001334305920240015301-72143-auto-interlocutorio.md)
- [Colombia Compra Eficiente — Es necesario que el contrato se haya perfeccionado para que el contratista pueda proceder con la solicitud de la póliza que deberá ser enviada a aprobación por parte de la entidad estatal contratante.](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:58556.md)
- [Consejo de Estado — Contrato estatal: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020130026901-53820-sentencia.md)

## Texto del documento

CONTRATO DE OBRA PÚBLICA-Irregularidades cometidas por alcalde municipal en cuanto al diseño y construcción de alcantarillado de la inspección municipal
CONTRATO DE OBRA PÚBLICA-Alcalde aprobó la póliza de cumplimiento expedida por la aseguradora que no se ajustaba a las vigencias establecidas en el contrato
INVESTIGACÓN DISCIPLINARIA-Adelantada conforme a los mandamientos legales y las normas supra legales
Inicialmente es de aclarar, que puede concluir este Despacho que el trámite seguido en la presente investigación, se ajustó, en cuanto a su forma y términos, a los lineamientos previstos en los artículos 150 y siguientes de ley 734 de 2002, así como a lo estipulado en el artículo 175 y siguientes, ibídem. Respecto del tema de competencia, así como a las garantías de los derechos al debido proceso y defensa, no se advierte ninguna anomalía o causal de invalidez que haga nugatorio lo actuado, por cuanto el proceso se ha rituado conforme a los mandamientos legales y las normas supralegales, acatando los principios del debido proceso, pues la disciplinada estuvo en la posibilidad y oportunidad de actuar en todas las fases procesales, solicitando pruebas e interviniendo, lo cual evidentemente realizó, de manera personal y a través de su defensor de oficio, según ha quedado registrado.
CÓDIGO ÚNICO DISCIPLINARIO-Consagra los elementos que se exigen para proveer fallo sancionatorio/CERTEZA-Según la doctrina/CÓDIGO ÚNICO DISCIPLINARIO-Señala que el servidor público es investigado y sancionado disciplinariamente por comportamientos que estén descritos como falta disciplinaria
El Código Disciplinario Único, en el artículo 142 consagra los elementos que se exigen para proveer fallo sancionatorio y al respecto exige: 1. Prueba que conduzca a la certeza de la falta. 2. Prueba que conduzca a la certeza de la responsabilidad.
Acorde con la doctrina se da la certeza cuando se descarta cualquier duda y el grado máximo de convicción.
Sea lo primero establecer que de conformidad con el artículo 4 del Código Disciplinario Único, está señalado que el servidor público sólo será investigado y sancionado disciplinariamente por comportamientos que estén descritos como falta en la ley vigente al momento de la realización.
CONTRATO DE OBRA-El ampara de estabilidad de la obra dentro de la contratación no se ajusta a lo estipulado en la ley
Revisado lo pactado en la cláusula sexta del contrato frente a los riesgos, valores y vigencias de la póliza de cumplimiento aprobada por la Representante Legal del Municipio de San Vicente del Caguan, para garantizar el cumplimiento del Contrato de Obra No. 188 de 2011, se advierte que los amparos para el pago de salarios, prestaciones sociales e indemnizaciones del personal que emplee el contratista en su ejecución, como el de estabilidad y calidad de la obra, no se ajustan a las estipulaciones acordadas.
Nótese que el amparo de pago de salarios, prestaciones sociales e indemnizaciones tiene una vigencia de un año, cuando en el contrato y lo establecido legalmente, es por un término igual a la duración del contrato y tres años más; y el de estabilidad y calidad de la obra, se constituyó también por un año, mientras que el plazo exigido es por la duración de éste y cinco años más.
La disciplinada, como su defensor de oficio, argumentan que para el caso del amparo de estabilidad de la obra, en el ejercicio de la contratación, una vez concluida la ejecución del contrato, se procede a exigirle al contratista llevar el acta de terminación y liquidación a la aseguradora para solicitar anexo de cobertura a cinco años, quedando así amparada la obra por todo el término estipulado.
Por ello afirman, que cuando se termina la obra se constituye la póliza o se amplía el término de la ya existente a fin de cumplir con la ley contractual, no con ello queriendo violar la ley, sino ofreciendo un cubrimiento acorde con la realidad de la obra y sus tiempos de ejecución.
CONTRATO DE OBRA-El amparo de estabilidad y calidad de la obra protege a la entidad estatal por los perjuicios que sufra como consecuencia de cualquier daño o deterioro/CONTRATO DE OBRA-Momento en que se puede hacer la póliza efectiva con cargo al amparo de estabilidad y calidad
Desde la perspectiva de la vigencia, este amparo es de naturaleza tanto contractual como pos contractual, toda vez que se extiende durante el plazo del contrato y tres años más. Estos tres años adicionales solicitados corresponden al término de prescripción de las acciones laborales, he aquí la importancia de exigir, que la vigencia asegurada y su correspondiente aprobación por parte de la entidad pública, en este caso, el Municipio de San Vicente del Caguan, se realice por el término establecido en el Decreto 2493 de 2009, (vigente para a época de los hechos) y por ningún motivo por término inferior.
Por su parte, el amparo de estabilidad y calidad de la obra, protege a la entidad estatal por los perjuicios que sufra como consecuencia de cualquier daño o deterioro que se presente en la obra entregada, por razones imputables al contratista. Su naturaleza es pos contractual, pues su vigencia sólo entra a operar una vez la obra ha sido recibida a satisfacción por la entidad contratante, independientemente de si en la ejecución contractual suceden otras etapas.
De esta manera, la póliza se podrá hacer efectiva con cargo al amparo de estabilidad y calidad, cuando la entidad contratante establezca que la obra presentó deterioros que impiden su uso adecuado, o que la misma ha perdido las condiciones de seguridad y firmeza de su estructura por causas imputables al contratista y no al simple deterioro causado por el paso del tiempo o por un inadecuado uso.
CONTRATO DE OBRA-Vigencia del amparo de estabilidad de la obra
La vigencia de este amparo no puede ser inferior a cinco años contados a partir del recibo a satisfacción por parte de la entidad contratante, salvo que la entidad justifique técnicamente la solicitud de una vigencia inferior. Por ende, la entidad contratante debe exigir al contratista que al momento de tomar las pólizas, lo realice con los amparos
estipulados en las normas y lo pactado en el negocio jurídico, con el objeto que al presentarse un eventual deterioro por causas imputables a éste, cuente con las garantías necesarias.
Nótese que ni en el pliego de condiciones, realizado previamente a la suscripción del contrato de obra, ni en el contrato mismo, se estipuló que las vigencias de los amparos de pago de salarios, prestaciones sociales e indemnizaciones laborales y estabilidad y calidad de la obra, debían ser ampliadas o constituirse la póliza una vez finalizado el contratado, como afirma la disciplinada y su defensor.
EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL-La aprobación de la garantía es un requisito indispensable/CONTRATO DE OBRA-En el presente caso la disciplinada omitió los plazos o vigencias requeridas
La aprobación de la garantía es un requisito para la ejecución del contrato, tal como lo determina el artículo 41 inciso segundo de la Ley 80 de 1993, modificado por el artículo 23 de la Ley 1150 de 2007, en el que se dispone: “Para la ejecución se requerirá de la aprobación de la garantía …”. Por ende, una vez suscrito el contrato, el contratista debe realizar la entrega de las garantías constituidas de conformidad a las estipulaciones ahí contenidas; las cuales deben ser sometidas a revisión, verificación y aprobación por parte de la entidad estatal.
Y, una vez se determine el cumplimiento de lo exigido tanto en la suficiencia como en los plazos o vigencias requeridas, procede su aprobación; evento que la disciplinada omitió, ya que si bien se presentaron las garantías respectivas, éstas no comprendían las vigencias establecidas en los pliegos y en el contrato de obra No. 188 de 2011, motivo por el cual no debió emitir la aprobación de las pólizas aportadas por el contratista.
CAUSAL DE EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD-En cumplimiento de orden legítima de autoridad competente emitida con las formalidades legales/CAUSAL DE EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD-Configuración del cumplimiento de orden legítima de autoridad competente emitida con las formalidades legales
EXIMENTE DE RESPONSABILIDAD-En cumplimiento de orden legítima de autoridad competente como causal no se demostró en el caso que nos ocupa/ EXIMENTE DE RESPONSABILIDAD-Con la convicción errada e invencible de que
su conducta no constituye falta disciplinaria como causal no es sustentada en el caso bajo estudio
En relación con la causal de exclusión que trae el numeral 3, se debe establecer que no existe responsabilidad disciplinaria en aquellos eventos en que el sujeto realiza una conducta dando cumplimiento a una orden emitida por el superior jerárquico, dada en el marco propio de una relación funcional y de sujeción. Para su configuración, deben estar presentes los siguientes requisitos o elementos: a). Existencia de una relación funcional de subordinación entre quien obedece la orden y quien le imparte, esto es, un superior jerárquico. b). Existencia de una orden, esto es, un mandato imperativo dado por el superior al subordinado jerárquico en el que se determine la realización de un comportamiento o alguna omisión; en ese sentido, no basta con el simple deseo o ruego expresado por el superior, debe tratarse de una manifestación expresa, inequívoca y determinante de la voluntad. c). La orden debe ser legítima, esto es, conforme a derecho, sustentada en la legalidad, debe tener un contenido lícito. d). El superior jerárquico debe ser competente para ordenar y el inferior debe tener igualmente competencia para cumplir la orden. e). El subordinado debe actuar con la finalidad de cumplir el mandato recibido.
Bajo el anterior contexto, encuentra el Despacho que esta causal como eximente de responsabilidad no se demostró por la defensa, atendiendo sus características, pues para que ésta se presente, se debe demostrar la existencia de una orden o un mandato imperativo dado por el superior jerárquico en el que se determine la realización de un comportamiento o alguna omisión, en ese sentido, no basta con el simple deseo o ruego expresado por el superior, debe tratarse de una manifestación expresa, inequívoca y determinante de la voluntad. Como se ha registrado en párrafos anteriores, la investigada obró en calidad de Alcaldesa encargada y, por consiguiente, como Representante Legal del Municipio, luego su comportamiento no estuvo precedido de orden alguna de superior.
En el mismo orden, la defensa de la investigada invoca a su favor la justificante consagrada en el numeral 6, de acuerdo con la cual debe eximirse de responsabilidad a quien actué “Con la convicción errada e invencible de que su conducta no constituye falta disciplinaria”.
Eximente de responsabilidad que no es sustentada, por ende, no se puede demostrar su existencia, pues debe tenerse en cuenta que el error invencible es el desconocimiento de lo ilícito, cuando el autor ha hecho todo lo que la diligencia y el buen sentido indican para conocer la naturaleza jurídica del acto que realiza y la consecuencia de su indagación ha sido mantener o crear en él, el error en el que actúa.
No se demostró por la defensa, por qué el convencimiento de la disciplinada que con su actuar no se quebrantaban las normas contractuales y disciplinarias.
Para la Procuraduría Regional no es posible tildar de invencible la creencia o el conocimiento de una persona que bien lo podía superar, en tanto se había desempeñado como Alcaldesa Encargada del Municipio de San Vicente del Caguan en varias oportunidades; ampliamente podía consultar con personas de formación académica competente que le brindaran la información y la asesoría adecuada para superar tal creencia o convicción, y que la ilustraran de manera satisfactoria, para lo cual bastaba con una simple consulta.
Por consiguiente, las causales invocadas no tienen vocación de prosperidad, pues los argumentos expuestos por la defensa no se enmarcan dentro del contenido materia de las causales referidas.
En este orden de ideas, a juicio de este Despacho, se encuentra probado que la señora… asumió una conducta contraria a las normas, y es por ello, que nos encontramos frente a un aspecto que posibilita declarar la responsabilidad disciplinaria de la misma.
ILICITUD SUSTANCIAL-Elemento esencial dentro de la responsabilidad disciplinaria/ILICITUD SUSTANCIAL-La disciplinada vulneró la garantía de la función pública, desconociendo el principio de responsabilidad administrativa/PRINCIPIO DE RESPONSABILIDAD-le imponía a la inculpada ejercer sus funciones de forma diligente conforme a las competencias atribuidas y el cumplimiento de sus obligaciones
Respecto de la ilicitud sustancial, elemento esencial dentro de la responsabilidad disciplinaria, es preciso indicar que en la ley 734 de 2002 en su artículo 5, al hablar de ilicitud sustancial dispuso que la falta sería antijurídica cuando afecte el deber funcional sin justificación alguna.
Para éste despacho es claro que con la conducta

*[... Sección intermedia resumida para contexto LLM; se conserva el tramo final resolutivo ...]*

e la necesidad de una vigencia inferior.
Y, el Contrato de Obra No. 188 de 2011, que en la cláusula sexta, estipuló:
“CLAUSULA SEXTA: GARANTÍAS: EL CONTRATISTA, se obliga a hacer llegar a favor del municipio de San Vicente del Caguan dentro de los cinco días hábiles siguientes a la suscripción del contrato, garantías expedidas por Entidad Bancaria o Compañía de Seguros autorizados por la Superintendencia bancaria para funcionar en Colombia, que amparen los siguiente riesgos:
Clase de amparo
Valor asegurado
Vigencia del amparo
Cumplimiento de las obligaciones surgidas del contrato, o el pago de multas y demás sanciones que se deriven de su cumplimiento.
10% del valor del contrato
Plazo del contrato y seis (6) meses más, contados a partir de la fecha de su firma
Pago de salarios, prestaciones sociales e indemnizaciones del personal que emplee el contratista en la ejecución del contrato.
5% del valor total del contrato
Plazo de duración del contrato y tres (3) años más.
Responsabilidad civil extracontractual
200 SMLMV
Por el plazo del contrato
Estabilidad y calidad de la obra
10% del valor del contrato
5 años contados a partir de la fecha del acta de recibo de obra
Buen manejo y correcta inversión del anticipo
100% del valor del anticipo
Igual al plazo de ejecución del contrato y cuatro meses más, contada a partir de la fecha de su firma.
Calificación definitiva de la falta
De conformidad con el artículo 42 y 43 de la Ley 734 de 2002, teniendo en cuenta la jerarquía y mando de servidora pública en el ente territorial, esto es Alcaldesa (e) del Municipio de San Vicente del Caguan, la trascendencia social de la falta, al aprobar una póliza de cumplimiento que no se ajustaba a las vigencias establecidas en el contrato y las normas que regulan la materia, la falta se califica como GRAVE por no desarrollar legalmente la función pública encomendada y los deberes que de ella se derivan.
Por tanto, estando demostrados todos los elementos estructurales de la falta disciplinaria y teniendo en cuenta que el cargo formulado no fue desvirtuado habrá de declararse responsable disciplinariamente a la señora [NOMBRE TACHADO], en su condición de Alcaldesa (e) del Municipio de San Vicente del Caguan.
Determinación de la culpabilidad
Estima el despacho que el grado de culpabilidad con el cual actuó la disciplinada para el cargo único formulado fue a título de CULPA GRAVÍSIMA, por cuanto una vez detallado el acervo probatorio que descansa en el proceso, es viable concluir que la disciplinada, aprobó la póliza de cumplimiento del Contrato de Obra No. 188 de 2011, que amparaba vigencias inferiores a las exigidas en el bilateral y los preceptos legales que regulan la materia; desatendiendo normas de obligatorio cumplimiento.
Así las cosas, la responsabilidad de la conducta imputada a la señora [NOMBRE TACHADO], en su calidad de Alcaldesa (e) del Municipio de San Vicente del Caguan y, en dicha condición ordenadora del gasto y representante legal del ente territorial, se establece de manera definitiva, respecto del cargo único formulado a título de CULPA GRAVISIMA.
6.4. Dosificación de la sanción
Atendiendo los principios de proporcionalidad y legalidad de la sanción, la misma se debe establecer con referencia a lo señalado en el artículo 46, del estatuto disciplinario, el cual fija el límite de las mismas; en concordancia con el artículo 44 ibídem; para el caso se ha calificado la falta como grave a título de culpa gravísima, y de acuerdo a los criterios de graduación de la sanción establecidos en el artículo 47, al tener en cuenta que no registra sanciones disciplinarias ni inhabilidades vigentes, conforme al certificado de antecedentes disciplinarios; que no existió daño social con la falta y no se afectaron derechos fundamentales, se debe partir de la sanción a imponer que cuantifica el artículo 44 en el numeral 3, con suspensión en el ejercicio del cargo, donde el artículo 46 las limita a un mínimo de 30 días y un máximo de 12 meses, por ende, el Despacho tasará la sanción en suspensión por un (1) mes.
Es importante señalar lo contemplado en el artículo 46 ibídem, el cual establece que cuando el disciplinado haya cesado en sus funciones para el momento de la ejecutoria del fallo o durante la ejecución del mismo, cuando no fuere posible ejecutar la sanción se convertirá el término de suspensión o el que faltare, según el caso, en salarios de acuerdo al monto de lo devengado para el momento de la comisión de la falta, situación por la cual, la sanción de suspensión se convertirá para el presente asunto, en salarios, los cuales se deberán pagar en la oficina de bienestar social del municipio de San Vicente del Caguan.
DECISIÓN
En mérito de lo expuesto, la Procuradora Regional del Caquetá, en uso de sus facultades constitucionales y legales:
RESUELVE:
PRIMERO: Declarar disciplinariamente responsable a la señora [NOMBRE TACHADO], identificada con la cédula de ciudadanía No. [IDENTIFICACIÓN TACHADA] expedida en San Vicente del Caguan, en su condición de Alcaldesa (e) del Municipio de San Vicente del Caguan, del cargo único formulado mediante la providencia del 24 de junio de 2016, proferida en el trámite de la presente radicación, conforme lo expuesto en la parte motiva de esta decisión.
SEGUNDO: Como consecuencia de lo anterior, sancionar disciplinariamente a señora [NOMBRE TACHADO], identificada con la cédula de ciudadanía No. [IDENTIFICACIÓN TACHADA] expedida en San Vicente del Caguan, en su condición de Alcaldesa (e) del Municipio de San Vicente del Caguan, con SUSPENSIÓN en el ejercicio del cargo por el término de un (1) mes, convertida en salarios, de acuerdo a lo señalado en precedencia.
TERCERO: NOTIFÍQUESE, por estrados, la presente providencia a los jurídicamente interesados, advirtiéndoles que contra la misma procede el recurso de apelación ante la Procuraduría Delegada para la Contratación Estatal ®, el cual se deberá interponer y sustentar verbalmente en esta misma diligencia, de conformidad con lo establecido en el artículo 180 de la Ley 734 del 2002.
Culminada la lectura del fallo, se concede el uso de la palabra al defensor de oficio de la investigada, doctor [NOMBRE TACHADO], quien manifiesta: teniendo en cuenta el fallo, la defensa no interpone ningún recurso contra el mismo.
De conformidad con lo anterior, se deja constancia que el presente fallo de primera instancia queda ejecutoriado, toda vez que no fue objeto de recurso alguno. Por consiguiente se ordena por Secretaria librar las comunicaciones pertinentes ante las autoridades respectivas para su ejecución y registro conforme a los parámetros establecidos en el parágrafo del artículo 172 del CDU. Realizado lo anterior, archívese el expediente.
No siendo otro el motivo de la diligencia, una vez leída y aprobada el acta se suscribe por quienes en ella intervinieron, siendo las 4:12 pm.
La Procuradora Regional,
OLGA LUCIA MANRIQUE OSORIO
El Defensor,
[NOMBRE TACHADO]
La secretaria Ad-hoc,
[NOMBRE TACHADO]
OLMO/Yuddy Marcela R.

## Cómo citar esta fuente

Procuraduría General de la Nación. Fallo disciplinario Decisión disciplinaria — EJECUCION DEL CONTRATO ESTATAL. 2016-09-19. Rad. IUS 2014-45936. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/pgn:responsabilidad_disciplinaria:201609301552010.DOCX).
