---
clave: "corte_suprema:providencia:SC481-2024 [2014-00055-01]"
titulo: "Corte Suprema: pero, como puede intuirse, el quiebre irregular de una situación jurídica anterior no es visto con buenos ojos"
corporacion: "Corte Suprema de Justicia"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-04-08"
radicado: "2014-00055-01"
numero: "SC481-2024"
ponente: "Octavio Augusto Tejeiro Duque"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/corte_suprema:providencia:SC481-2024%20%5B2014-00055-01%5D"
---

# Corte Suprema: pero, como puede intuirse, el quiebre irregular de una situación jurídica anterior no es visto con buenos ojos

- **Título oficial / radicado:** SC481-2024 — Sentencia Sala de Casación Civil
- **Corporación:** Corte Suprema de Justicia
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-04-08
- **Radicado:** 2014-00055-01
- **Número:** SC481-2024
- **Ponente:** Octavio Augusto Tejeiro Duque
- **Sección / Sala:** Sala de Casación Civil
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/corte_suprema:providencia:SC481-2024%20%5B2014-00055-01%5D
- **PDF oficial:** /documento-pdf/corte_suprema:providencia:SC481-2024%20%5B2014-00055-01%5D
- **Fuente oficial:** https://consultaprovidencias.cortesuprema.gov.co/#/visualizador/L3Zhci93d3cvaHRtbC9JbmRleC9DSVZJTC8yMDI0L0RyLiBPY3RhdmlvIEF1Z3VzdG8gVGVqZWlybyBEdXF1ZS80Li0gQWJyaWwvU2VudGVuY2lhcy9TQzQ4MS0yMDI0IFsyMDE0LTAwMDU1LTAxXS5wZGY%3D/Civil/cl%C3%A1usula%20penal

## Regla de decisión

Pero, como puede intuirse, el quiebre irregular de una situación jurídica anterior no es visto con buenos ojos por el ordenamiento, lo cual explica que se haya instituido, como regla general, que «la existencia de un título de mera tenencia, hará presumir mala fe y no dará lugar a la prescripción».

## Decisión

SENTENCIA

## Fundamentos jurídicos

- Ley 791 de 2002
- Ley 50 de 1936

## Extracto

De ahí que a pesar de lo expresado por los testigos, que no reñía con el estado de las cosas y la tenencia ejercida por el Club con la anuencia de los titulares del derecho de dominio, la continuación de las labores adelantadas desde un comienzo no podían interpretarse como prueba de posesión sin estar acompañadas de la demostración irrebatible del instante en que el otrora promitente comprador se empezó a comportar como señor y dueño, con exclusión de la calidad de quienes le hicieron la entrega y permitieron las adecuaciones. 4.- Conclusión Toda vez que el cargo no alcanza a patentizar una equivocación manifiesta del ad quem al sopesar los medios de convicción, fracasa. En su oportunidad, devuélvase virtualmente el expediente digitalizado a la Corporación de origen.

## Cita textual

> el promitente comprador podrá emprender obras materiales, pudiendo retener el lote, si la compraventa no se realiza, hasta tanto hubiere obtenido cumplida indemnización

## Texto del documento

OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE
Magistrado Ponente
SC481-2024
Radicación n° 11001-31-03-024-2014-00055-01
(Aprobada en sesión de catorce de marzo de dos mil veinticuatro)
Bogotá D.C., nueve (9) de abril de dos mil veinticuatro
(2024)
Decide la Corte el recurso de casación interpuesto por
el demandante frente a la sentencia de 21 de julio de 2021,
proferida por la Sala Civil del Tribunal Superior del Distrito
Judicial de Bogotá, en el proceso de declaración de
pertenencia que adelantó América Tenis Club contra Andrés
Pardo Montoya; Juan Manuel, Alejandro, María Paulina y
Rafael Gutiérrez Pardo, en calidad de herederos
determinados de Helena Pardo Montoya; Isabel Cristina y
Pablo Linares Gutiérrez, como herederos determinados de
Carolina Gutiérrez Pardo; así como frente a los herederos
indeterminados de ambas causantes.
I.- EL LITIGIO
1.- El Club solicitó declarar que adquirió por
prescripción adquisitiva extraordinaria el dominio de un bien
Radicación n° 11001-31-03-024-2014-00055-01
2
urbano en Bogotá, identificado con folio de matrícula 50C-
1256438, por haberlo poseído desde el 26 de abril de 1999.
En subsidio solicitó que se tomara el señorío a partir del 25
de junio de 1975.
Basó sus aspiraciones en que el 9 de junio de 1975
celebró promesa de compraventa con Andrés y Helena Pardo
Montoya, sobre un «globo de terreno con un área de siete mil
seiscientos cuarenta y nueve metros cuadrados con nueve
centímetros (7.649.09) que hace parte de otro de mayor
extensión aquí mismo ubicado y señalado en la nomenclatura
urbana con el número dos-cincuenta y cinco Este (2-55 Este)
de la calle cincuenta y una», el cual se encontraba vinculado
al proceso de sucesión de Eduardo Pardo Rubio y fue recibido
«materialmente sin restricción alguna» en esa data, como se
hizo constar en la cláusula quinta del contrato.
En la cláusula séptima del acuerdo se autorizó al
promitente comprador hacer obras materiales «pudiendo
retener el lote, si la compraventa no se realiza, hasta tanto
hubiere obtenido cumplida indemnización», por lo que
«procedió a ejecutar y levantar las respectivas mejoras (…)
desde el mismo momento que se le entregó el inmueble», como
se acreditó en otros trámites judiciales.
Al concluir el liquidatorio se desenglobó «el predio que
fue materia de la promesa de contrato al que, además se le dio
el nombre de “Lote América”», como consta en la escritura 785
de 26 de diciembre de 1991 de la Notaría 41 de Bogotá,
registrada en la matrícula 50C-1256438. Luego de múltiples
Radicación n° 11001-31-03-024-2014-00055-01
3
intentos se fijó el 30 de enero de 1991 para el otorgamiento
del instrumento público «para solemnizar la promesa de
contrato» en la Notaría Sexta, pero los promitentes
vendedores no asistieron, por lo que adelantó ejecutivo para
obtener su cumplimiento, que concluyó con sentencia de
segundo grado adversa a sus intereses de 14 de abril de
1999, que se ejecutorió el 25 siguiente.
Desde que recibió el predio empezó a ejercer actos de
señor y dueño e incluso entregó «un área del citado predio al
Instituto de Desarrollo Urbano para la construcción de la
Avenida Circunvalar», lo que continuó luego del fallo adverso
en el compulsivo, de lo que obra constancia tanto en la
ejecución que adelantó frente a Andrés y Helena Pardo
Montoya, con radicación 1992-02112, como en el ordinario
de resolución de contrato que ante el mismo estrado
promovieron estos en su contra, con radicación 2001-11016.
Helena Pardo Montoya y su hija Carolina Gutiérrez
Pardo fallecieron, sin que se tenga noticia de procesos
notariales o judiciales de sucesión, razón por la cual la acción
cobija a sus herederos ciertos e indeterminados1.
2.- Andrés Pardo Montoya presentó escrito
admitiendo algunos hechos y negando otros, pero se opuso2.
Alejandro, Juan Manuel y María Paulina Gutiérrez
Pardo excepcionaron «ejercicio del derecho de dominio por
1 Fls 123 a 131 cno principal tomo I primera instancia.
2 Fls 755 a 772 cno principal tomo III primera instancia.
Radicación n° 11001-31-03-024-2014-00055-01
4
parte de los demandados a lo largo del lapso durante el cual
se transfirió la tenencia y reconocimiento del mismo por parte
de América Tenis Club»3.
Los curadores ad litem designados a las personas
indeterminadas y los herederos inciertos de Helena Pardo
Montoya y su hija Carolina Gutiérrez Pardo4, por un lado, y
Rafael Gutiérrez Pardo, Isabel Cristina y Pablo Linares
Gutiérrez5, del otro, se limitaron a estarse a lo demostrado.
3.- El Juzgado Cincuenta y Uno Civil del Circuito de
Bogotá, en fallo de 21 de agosto de 2020, accedió a la
usucapión ya que, si bien el promotor recibió el inmueble a
título de tenencia cuando se celebró contrato de promesa
sobre el mismo, a partir de la determinación adversa de 1999
en el «proceso de ejecución 1992-2112» cambió esa condición
«por actos que exteriorizaban un señorío sobre el predio, es
decir, (…) se rebeló -en el buen sentido de la palabra- a cumplir
con lo pactado y optó por empezar a obrar como señor y dueño
del predio», de ahí que «acreditó el ejercicio público, pacifico e
ininterrumpido de la posesión sobre el referido lote, por un
espacio que superó los 10 años contados desde la entrada en
vigencia de la Ley 791 de 2002»6.
4.- Andrés Pardo Montoya; Juan Manuel, Alejandro y
Rafael Gutiérrez Pardo; e Isabel Cristina y Pablo Linares
3 Fls 776 a 783 id.
4 Fls. 189 y 190 id 1.
5 Fls. 873 a 875 id 2.
6 Pdf 23 cno. principal primera instancia.
Radicación n° 11001-31-03-024-2014-00055-01
5
Gutiérrez, apelaron ya que existen medios de prueba de que
con posterioridad a 1999 América Tenis Club siguió
reconociendo que no es dueño del inmueble porque sigue en
discusión la relación contractual en virtud de la cual lo
recibió7.
5.- El superior lo revocó y negó las pretensiones8.
II.- FUNDAMENTOS DEL FALLO IMPUGNADO
El primer aspecto a determinar, dentro de los límites de
la alzada, es que el gestor «se acogió al nuevo término de
prescripción de los 10 años prevenido en la ley 791 de 2002,
tal como lo dejó en claro en el hecho 2.6.1.4 de la demanda»,
por lo que solo a partir del 28 de diciembre de 2002 podía
computarse la posesión esgrimida y al pretenderse adquirir
por prescripción extraordinaria «América Tenis Club debía
acreditar con suficiencia que ejerció la calidad de poseedor,
por un término igual o superior a diez (10) años a la fecha de
presentación de la demanda (03/02/2014) y que lo hizo con
total desconocimiento de dominio ajeno».
No está en discusión que América Tenis Club recibió el
bien en virtud de la promesa de compraventa que acordó con
Andrés Pardo Montoya y Helena Pardo de Gutiérrez el 9 de
junio de 1975, sin que en el contrato se dejara constancia
expresa de que comprendía la posesión ya que «la entrega
7 Pdf 25 id.
8 Pdf 12 cuaderno Tribunal.
Radicación n° 11001-31-03-024-2014-00055-01
6
material del predio para esa data comportó únicamente la
aprehensión física, pues siguiendo la pauta jurisprudencial
ante la ausencia de convenio patente al respecto, ha de
concluirse que tan sólo se entregó la mera tenencia».
Incluso se siguió reconociendo a los promitentes
vendedores como propietarios, «pues ellos eran los destinados
a materializar el contrato ulterior a través del cual sí podría
consolidarse como un auténtico propietario», tan es así que el
accionante con posterioridad «concertó las repetidas
prórrogas y fechas señaladas para el perfeccionamiento de la
venta prometida, a través de una serie de otrosíes que se
anexaron al documento primitivo», lo que impide acoger que
en 1975 inició el señorío .
Tampoco podría computarse el lapso durante el cual
cursó el proceso ejecutivo por obligación de hacer entre los
concertantes, que culminó con sentencia de 14 de abril de
1999 donde se consideró que América Tenis Club «no probó
haberse allanado a cumplir con las obligaciones derivadas del
contrato de promesa de compraventa», en atención «a que en
todo momento reconociendo el dominio ajeno, estuvo
esperando a que se diera cumplimiento al contrato de promesa
cuyos efectos ulteriores concluirían con la transferencia del
derecho de dominio».
Si bien el a quo estima que desde esa data «la calidad
de tenedor de América Tenis Club mutó a la de poseedor», su
análisis fue «desatinado y superficial (…) sin clarificar cuándo
o en qué época después de tal providencia ocurrió, y sin
Radicación n° 11001-31-03-024-2014-00055-01
7
identificar de qué actos o comportamientos de la demandante
América Tenis Club se colige el abandono de su condición de
tenedor para transformarse en poseedor del predio».
Como se precisó que en este caso el plazo decenal para
prescribir sólo cuenta desde el 28 de diciembre de 2002,
«cualquier reconocimiento de dominio ajeno con posterioridad
a ese momento derruiría la pretendida interversión», de ahí
que cobra relevancia que ante el Juzgado Séptimo Civil del
Circuito de Bogotá buscaran Helena y Andrés Pardo frente a
América Tenis Club «la resolución del contrato de promesa de
compraventa génesis de la detentación del predio por parte de
ésta» y su Presidente remitiera el 14 de abril de 2004 a los
convocantes misiva «a través de la cual manifestó su intención
de reunirse con ellos para buscar un arreglo por la vía
conciliatoria (…) actitud que dista sustancialmente de un
poseedor que, como ya se dijo, debió mostrar una posición de
total rebeldía frente a los propietarios del bien» y, a pesar de
que en la contestación de 27 de noviembre de 2002 dijo que
«con la entrega material se le entregó también la posesión», lo
que era desacertado según quedó expuesto, reclamó el
reconocimiento de mejoras con una «connotación
diametralmente opuesta al concepto de la posesión».
Aunque se justifica tal proceder como un legítimo
ejercicio del derecho de defensa «es absolutamente claro que,
en cualquier escenario y no solo en el proceso de pertenencia,
quien se reputa como señor y dueño de un bien debe enrostrar
su calidad y proponer sus mecanismos defensivos dentro del
marco de la posesión», al ser ilógico que por un lado «se aluda
Radicación n° 11001-31-03-024-2014-00055-01
8
a un señorío de antaño cuando en otro expediente se
manifestó que ab initio las obras se desarrollaron con base en
una autorización previa del propietario inscrito, es decir, que
la tenencia se extendió en el tiempo y, debido a ésta, tiene el
derecho a que se retribuyan las mejoras plantadas».
Incluso del interrogatorio absuelto por el representante
legal del Club el 25 de octubre de 2004, se extrae que la
promesa «para esa anualidad se encontraba insoluta de
cumplirse, sin que en ningún momento se descartara la
posibilidad de materializar la compraventa con posterioridad»,
mientras que los declarantes José Ignacio Osuna y Luís
Fajardo Villarraga señalan que las obras estaban autorizadas
en la promesa y la promitente compradora aún está
dispuesta a suscribir la escritura de venta.
Las actas de la Junta Directiva de la demandante
números 8 y 10 de 2014, así como la 2 de 2015, acreditan
que «por lo menos hasta el año 2015, América Tenis Club
sostuvo varias reuniones con los señores Pardo, para procurar
negociar entre ambos y buscar una salida concertada al litigio
de la pertenencia», sin que sea de recibo que fueron
extrajudiciales y no incidieron «en la naturaleza de la
posesión alegada, pues se recuerda que el punto toral de este
asunto se contrae a establecer en qué momento ocurrió la
interversión del título de tenedor a poseedor, lo cual sólo es
factible cuando quien se arroga la calidad de señor y dueño
desconoce a otro esa calidad, en todo escenario».
Radicación n° 11001-31-03-024-2014-00055-01
9
No tiene sentido aducir que «América Tenis Club se
rebeló contra las personas que estarían llamadas a oponerse
a su posesión, cuando resulta que concomitantemente a los
litigios trabados entre las partes, estaba intentando negociar
con ellas para acordar un precio por las sumas que quedaron
faltando con ocasión de la promesa» y ni siquiera se
demostraron «actos posesorios exclusivos y excluyentes
desarrollados después del año 2002», ni cómo la tenencia
establecida al momento en que fracasó el ejecutivo
transmutó a posesión. Tampoco fueron detallados «los actos
o comportamientos de rebeldía contra quien hasta entonces
consideró dueño, para arrogarse su condición de amo y señor,
menos aún cuándo ocurrió, dato imprescindible pues
constituye el hito para verificar si se completó la década
invocada».
Aunque los declarantes señalaron «al unísono que la
parte demandante ha ejercido inveteradamente la posesión»,
su dicho corresponde a observaciones personales «con
desconocimiento de las actuaciones desplegadas
directamente por los representantes legales y por la junta
directiva, quienes fueron los que demostraron que han
reconocido dominio ajeno», por lo que pierden relevancia ya
que «en este caso se esclareció que nunca se transmutó la
condición de tenedor a poseedor de la entidad actora».
En consecuencia, frente a la «inmutabilidad de la
calidad de tenedor de América Tenis Club», la «ausencia

*[... Sección intermedia resumida para contexto LLM; se conserva el tramo final resolutivo ...]*

en el ordinario de resolución se
solicitaron para declarar sobre «los hechos de la demanda,
las excepciones el derecho de retención invocado»12 y en
ningún momento para tratar de desconocer el origen negocial
de la situación, tan es así que ningún reparo se plantea frente
a la extrañeza que le causó al sentenciador el que en el
proceso de resolución de contrato de promesa de venta
promovido por Helena Pardo de Gutiérrez y Andrés Pardo
Montoya contra América Tennis Club, con radicado 2001-
11016 y que se adelantó en el Juzgado Séptimo Civil del
Circuito de Bogotá,
(…) a pesar de que en el cuerpo de la contestación presentada por
el apoderado especial de América Tenis Club se indicó que con la
entrega material se le entregó también la posesión, apreciación
desacertada como ya se analizó, se formuló “IV Derecho de
retención por mejoras” la que pone de presente connotación
diametralmente opuesta al concepto de la posesión, -negrita
ajena al texto- al solicitar que se reconociera tal derecho por las
expensas y mejoras “que realizó en el predio materia de la
promesa de contrato cuya resolución se demanda y que fueron
ejecutadas con la autorización expresa de la parte actora. Las
expensas y mejoras ejecutadas por la parte [demandada]
consistieron en: a.- Cerramiento, vigilancia, cuidado y
mantenimiento del predio, desde el 25 de junio de 1975 y hasta la
época en que se dicte la sentencia, b.- Preparación y adecuación
del predio para la construcción (…) de dos canchas de tenis”; dicha
contestación cuenta con presentación personal calendada el 27 de
noviembre de 2002.
Tal manifestación corrobora de manera inequívoca que las obras
que adelantó el Club después del año 1975 tuvieron un origen
prístino, cual fue el contrato de promesa de compraventa y que
fueron los prometientes vendedores quienes le autorizaron para
12 Proceso de resolución de contrato promovido por Helena Pardo de Gutiérrez
y Andrés Pardo Montoya contra América Tennis Club, adelantado ante el Juzgado
Séptimo Civil del Circuito de Bogotá con radicado 2001-11016. Sentencia (folios 534
a 555 pdf 02 expediente digitalizado primera instancia).
Radicación n° 11001-31-03-024-2014-00055-01
32
efectuarlas . En este punto es necesario anotar que, a pesar de que
en el curso de la audiencia de que tata el artículo 373 de la Ley
1564 de 2012, el actual apoderado de la parte actora justificó
dicha excepción con el argumento de que la Ley le permite
formularla en ejercicio de su derecho de defensa, es
absolutamente claro que, en cualquier escenario y no solo en el
proceso de pertenencia, quien se reputa como señor y dueño
de un bien debe enrostrar su calidad y proponer sus
mecanismos defensivos dentro del marco de la posesión,
pues no resulta lógico que en el proceso del epígrafe se
aluda a un señorío de antaño cuando en otro expediente se
manifestó que ab initio las obras se desarrollaron con base
en una autorización previa del propietario inscrito, es decir,
que la tenencia se extendió en el tiempo y, debido a esta,
tiene el derecho a que se retribuyan las mejoras plantadas.
Bajo esa óptica, en los términos en que se plateó la contestación,
para el mes de noviembre de 2002 existió un acto frontal de
reconocimiento de dominio ajeno en cabeza de los señores Pardo,
lo que desdibuja la supuesta interversión que se alegó desde el
año 1999.
Tal conclusión no es ilógica ni irracional, ya que sin
desconocer la posibilidad que tenía de defenderse el opositor
en esa contienda, lo que se resalta es que perdió la
oportunidad de evidenciar que para esa época ya se concebía
como único señor y dueño de lote objeto de disputa,
admitiendo en contrario que el acuerdo originario seguía
irradiando sus efectos. Fuera de eso, no puede pasarse por
alto que la posibilidad de retener el inmueble la promitente
compradora estaba prevista en el mismo pacto cuya
resolución estaba bajo estudio «hasta tanto hubiere obtenido
cumplida indemnización» y en caso de que el acuerdo
preparatorio no pudiera llegar a materializarse.
Por demás, tales elucubraciones y los alcances dados a
los acercamientos conciliatorios entre las partes, no pasan
Radicación n° 11001-31-03-024-2014-00055-01
33
de ser argumentos complementarios a la falta de
demostración de «que la interversión del título sucedió a partir
de la sentencia de segunda instancia proferida el 14 de abril
de 1999», al no estar claro «cuándo o en qué época después
de tal providencia ocurrió, y sin identificar de qué actos o
comportamientos de la demandante América Tenis Club se
colige el abandono de su condición de tenedor para
transformarse en poseedor del predio», aspecto puntual que
no logra derrumbarse con los argumentos del censor.
4.- Conclusión
Toda vez que el cargo no alcanza a patentizar una
equivocación manifiesta del ad quem al sopesar los medios
de convicción, fracasa. Conforme al inciso final del artículo
349 del Código General del Proceso, habrá de imponerse al
vencido el pago de las costas procesales y, para la tasación
de las agencias en derecho, se tomará en cuenta las réplicas
de los contradictores.
IV.- DECISIÓN
En mérito de lo expuesto, la Sala de Casación Civil,
Agraria y Rural de la Corte Suprema de Justicia,
administrando justicia en nombre de la República y por
autoridad de la ley, NO CASA la sentencia de 21 de julio de
2021, proferida por la Sala Civil del Tribunal Superior del
Distrito Judicial de Bogotá, en el proceso de declaración de
pertenencia que adelantó América Tenis Club contra Andrés
Pardo Montoya; Juan Manuel, Alejandro, María Paulina y
Radicación n° 11001-31-03-024-2014-00055-01
34
Rafael Gutiérrez Pardo, en calidad de herederos
determinados de Helena Pardo Montoya; Isabel Cristina y
Pablo Linares Gutiérrez, como herederos determinados de
Carolina Gutiérrez Pardo; así como frente a los herederos
indeterminados de ambas causantes.
Costas a cargo del promotor y en favor de los opositores.
Inclúyase por concepto de agencias en derecho el equivalente
a diez salarios mínimos legales mensuales vigentes que fija
el Magistrado Ponente.
En su oportunidad, devuélvase virtualmente el
expediente digitalizado a la Corporación de origen.
NOTIFÍQUESE
FERNANDO AUGUSTO JIMÉNEZ VALDERRAMA
Presidente de Sala
MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ
HILDA GONZÁLEZ NEIRA
AROLDO WILSON QUIROZ MONSALVO
LUÍS ALONSO RICO PUERTA
OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE
FRANCISCO TERNERA BARRIOS
Firmado electrónicamente por:
Fernando Augusto Jiménez Valderrama
Presidente de la Sala
Hilda González Neira
Magistrada
Martha Patricia Guzmán Álvarez
Magistrada
Aroldo Wilson Quiroz Monsalvo
Magistrado
Luis Alonso Rico Puerta
Magistrado
Octavio Augusto Tejeiro Duque
Magistrado
Francisco Ternera Barrios
Magistrado
Este documento fue generado con firma electrónica y cuenta con plena validez jurídica, conforme a lo dispuesto
en artículo 103 del Código General del Proceso y el artículo 7 de la ley 527 de 1999
Código de verificación: 76C8BFD5D3058970010F1E8D9F6ADE139B0CD1BAF46E2781A7A24C2679B26BEB
Documento generado en 2024-04-08

## Cómo citar esta fuente

Corte Suprema de Justicia. Providencia SC481-2024 — Sentencia Sala de Casación Civil. 2024-04-08. C.P. Octavio Augusto Tejeiro Duque. Rad. 2014-00055-01. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/corte_suprema:providencia:SC481-2024%20%5B2014-00055-01%5D).
