---
clave: "corte_suprema:providencia:SC1932-2025 [2015-00663-01]"
titulo: "Corte Suprema: tampoco se configura el yerro por pretermisión cuando se omite la enunciación de los instrumentos persuasivos"
corporacion: "Corte Suprema de Justicia"
tipo: "Providencia"
fecha: "2025-09-25"
radicado: "2015-00663-01"
numero: "SC1932-2025"
ponente: "Francisco Ternera Barrios"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/corte_suprema:providencia:SC1932-2025%20%5B2015-00663-01%5D"
---

# Corte Suprema: tampoco se configura el yerro por pretermisión cuando se omite la enunciación de los instrumentos persuasivos

- **Título oficial / radicado:** SC1932-2025 — Sentencia Sala de Casación Civil
- **Corporación:** Corte Suprema de Justicia
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2025-09-25
- **Radicado:** 2015-00663-01
- **Número:** SC1932-2025
- **Ponente:** Francisco Ternera Barrios
- **Sección / Sala:** Sala de Casación Civil
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/corte_suprema:providencia:SC1932-2025%20%5B2015-00663-01%5D
- **PDF oficial:** /documento-pdf/corte_suprema:providencia:SC1932-2025%20%5B2015-00663-01%5D
- **Fuente oficial:** https://consultaprovidencias.cortesuprema.gov.co/#/visualizador/L3Zhci93d3cvaHRtbC9JbmRleC9DSVZJTC8yMDI1L0RyLiBGcmFuY2lzY28gVGVybmVyYSBCYXJyaW9zLzkuLSBTZXB0aWVtYnJlL1NlbnRlbmNpYXMvU0MxOTMyLTIwMjUgWzIwMTUtMDA2NjMtMDFdLmRvY3g%3D/Civil/incumplimiento%20del%20contrato

## Regla de decisión

Nótese que el riesgo de mal manejo o apropiación existe desde la fecha en que se le entregan los recursos al contratista, aun cuando las partes estipulen que el anticipo solo se puede invertir en determinado momento.

## Decisión

SENTENCIA

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1563 de 2012

## Extracto

En este caso, se presenta una apreciación alternativa de los medios de prueba cuya pretermisión aduce. De esta forma, sobre la declaración de parte del representante legal de Autopistas del Sol S.A.S., rendida en audiencia del 27 de marzo de 2019, la pretensora se limitó a aseverar que, en ella se « manifestó que las sociedades integrantes del Consorcio la Cordialidad mantenían en su poder los anticipos recibidos ». De esta manera, las partes manifiestan que se encuentran transadas las diferencias que a la fecha tenían las partes en relación con el manejo y destinación del anticipo ». La apropiación, sin duda, implica que el contratista se haga con los recursos para su beneficio propio, ya gastándolos, ora invirtiéndolos en asuntos ajenos del fin del contrato. Tampoco se configura el yerro por pretermisión cuando se omite la enunciación de los instrumentos persuasivos, siempre que implícitamente hayan sido estimados.

## Cita textual

> La intención debe preferirse a la expresión

## Texto del documento

Radicación. 11001-31-03-001-2015-00663-01
FRANCISCO TERNERA BARRIOS
Magistrado Ponente
SC1932-2025
Radicación n.° 11001-31-03-001-2015-00663-01
(Aprobado en sesión de veintiocho de noviembre de dos mil veinticuatro)
Bogotá D. C., Bogotá D.C., veinticinco (25) de septiembre de dos mil veinticinco (2025).
La Corte decide el recurso de casación interpuesto por Autopistas del Sol S.A.S. frente a la sentencia del 20 de enero de 2021, proferida por la Sala Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá. El trámite se adelanta dentro del proceso verbal que instauró en contra de Segurexpo de Colombia S.A. - Aseguradora de Crédito y del Comercio Exterior.
I. ANTECEDENTES
1.- La pretensión
La demandante pidió declarar que las intervinientes «Change Consulting Group Colombia S.A., Gerencia de Contratos y Concesiones S.A. y Constructora Vialpa S.A., Sucursal Colombia, integrantes del Consorcio La Cordialidad, no invirtieron adecuadamente las sumas de dinero que les fueron entregadas a título de anticipo por Autopistas del Sol S.A. en desarrollo y ejecución del contrato identificado con la orden de servicio No. 030 de 2009 cuyo objeto y alcance fue definido en el acápite de hechos» [footnoteRef:1]. [1: Cuaderno del Juzgado, No. 1, Tomo II. fl. 421.]
Asimismo, deprecó declarar que, en virtud del contrato de seguro de cumplimiento contenido en la póliza No. 00015090 expedida por Segurexpo de Colombia S.A. – Aseguradora de Crédito y del Comercio Exterior, «en las cuales fungió como tomador y afianzado el Consorcio La Cordialidad y como beneficiario y asegurado Autopistas del Sol S.A., el asegurador garantizó a esta última que el contratista afianzado invertiría correctamente las sumas de dinero recibidas como anticipo en desarrollo de los contratos a que se refiere la pretensión anterior» [footnoteRef:2]. Y que «al no invertirse adecuadamente las sumas anticipadas en ejecución del citado contrato, se configuró un siniestro indemnizable bajo los términos de la póliza No. 00015090»[footnoteRef:3] . [2: Ibidem.] [3: Ibidem. ]
En consecuencia, instó a condenar a la compañía opositora a sufragar $7.289.777.786, «más intereses moratorios desde el 12 de agosto de 2012 o desde la fecha que se demuestre la exigibilidad de la obligación… por concepto de la ocurrencia del siniestro amparado bajo la póliza No. 00015090 »[footnoteRef:4]. Y pidió condena en costas. [4: Ibidem.]
2.- Fundamentos de hecho
La demandante manifestó que «mediante documento suscrito el 29 de abril de 2008, las sociedades Obras Especiales Obresca C.A., Constructora Vialpa S.A. – Sucursal Colombia, Change Consulting Group S.A. y Gerencia de Contratos y Concesiones S.A. se constituye el denominado Consorcio La Cordialidad, que tenía por objeto ejecutar todas las obligaciones correspondientes a Obras Especiales Obresca C.A., en su calidad de miembros del Grupo Constructor del contrato de concesión No. 008 de 2007 Contrato de Concesión Ruta Caribe »[footnoteRef:5]. Adicionó que «por oferta mercantil del 24 de marzo de 2009, el Consorcio La Cordialidad presentó ante Autopistas del Sol S.A. la oferta mercantil GCC-OMLC-03-09 para realizar la construcción de la segunda calzada en el tramo Sabanalarga – Palmar de Varela del Proyecto Ruta Caribe, en un todo de acuerdo con las especificaciones y obligaciones establecidas en el contrato de Concesión No. 008 de 2007 concertado entre Autopistas del Sol S.A. y el Inco »[footnoteRef:6]. La oferta ascendía a la suma de $36.619.276.448, incluido el anticipo por la suma de $7.323.855.290. Autopistas del Sol S.A.S. aceptó la oferta con comunicación del 25 de marzo de 2009 «perfeccionando así el respectivo contrato »[footnoteRef:7]. [5: Ibidem. Fl. 411.] [6: Ibidem. ] [7: Ibidem. ]
Adujo que entregó al Consorcio La Cordialidad la suma pactada por concepto de anticipo el 3 de abril de 2009, el cual quedó amparado con la póliza No. 00015090 expedida por Segurexpo de Colombia S.A. Añadió que, «comoquiera que entre los integrantes del Consorcio La Cordialidad y Autopistas del Sol S.A. se suscitaron algunas controversias relacionadas con la ejecución de varios contratos, el 20 de marzo de 2010 se suscribió entre las partes transacción, en la cual se llegaron a varios acuerdos relacionados con diferentes contratos que las partes habían suscrito entre ellas, entre los cuales se cuenta con el originado por la oferta mercantil GCC-OMLC-03-09 presentada por el Consorcio La Cordialidad… »[footnoteRef:8]. Refirió que «en la referida transacción, bajo el subnumeral 3.4. de la cláusula tercera, las partes acordaron que el plazo para la ejecución de la obra sería de veinticuatro (24) meses contados a partir de la firma de la transacción. Además, se pactó que las vigencias de las pólizas exigidas en la oferta mercantil que dio origen a la orden de servicio No. 030 de 2009, cubrirían los nuevos plazos acordados entre las partes »[footnoteRef:9]. Narró que «en desarrollo del referido contrato de transacción, mediante documento suscrito el 5 de marzo de 2010 (cuya fecha está equivocada toda vez que tal documento es consecuencia de la transacción suscrita el 20 de marzo de 2010), las partes acordaron modificar la orden de servicios No. 030 de 2009 »[footnoteRef:10] cambiando, entre otras, el objeto y el plazo. Este último sería de 24 meses contados a partir de la fecha en que de expedición de la licencia ambiental por parte el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Afirmó que se pactó que «el anticipo que se encontraba en poder del Consorcio, se destinaría a la ejecución de las obras aceptadas mediante la orden de servicios No. 030 de 2009 »[footnoteRef:11]. [8: Ibidem. Fl. 413.] [9: Ibidem. ] [10: Ibidem. Fl. 414.] [11: Ibidem. ]
Esgrimió que «la ejecución de las obras acordadas… no pudieron iniciarse oportunamente, por cuanto no se había obtenido la licencia ambiental respectiva »[footnoteRef:12]. Señaló que solo hasta el 26 de septiembre de 2011 se emitió la autorización del Ministerio para ejecutar la obra. Con todo, continuó, «en forma inexplicable el Consorcio La Cordialidad no inició oportunamente la ejecución de las obras, lo que conllevó a diferentes requerimientos por parte de mi representada e incluso a solicitar la intervención de la compañía de seguros que había garantizado el cumplimiento del contrato y la correcta inversión del anticipo, para lo cual se puso en su conocimiento la existencia de un posible siniestro mediante comunicación de Septiembre 21 de 2010 »[footnoteRef:13]. Aseveró que el 11 de noviembre de 2011 «se suscribió entre los representantes de las partes el acta de inicio de obra, advirtiendo que las mismas debían concluir el 11 de noviembre de 2013 »[footnoteRef:14]. Manifestó que el 6 de enero de 2012 Autopistas del Sol S.A.S. pidió al consorcio «que atendiera los distintos requerimientos realizados sobre la inversión del anticipo entregado… »[footnoteRef:15]. Y que, el 11 de enero del mismo año «se formuló cargos al contratista, por cuanto el avance de la obra después de tres meses era tan solo del 0,020% y por tanto se impondrían las multas de rigor »[footnoteRef:16]. Relató que, «ante el evidente incumplimiento del contratista en sus diferentes obligaciones, Autopistas del Sol S.A., mediante comunicación de enero 23 de 2012, recibida por aquél el 25 de los mismos mes y año, tomó la decisión de dar por terminado el contrato, exigiendo al consorcio que entregara un informe sobre la inversión del anticipo »[footnoteRef:17]. Y añadió que «una vez recibidas las obras, y evaluando la mínima gestión adelantada por las sociedades integrantes del Consorcio La Cordialidad, se pudo constatar que tan sólo habían invertido en la obra la insignificante suma de $25.077.504 del anticipo otorgado »[footnoteRef:18]. Alegó que «del anticipo otorgado, el Consorcio dejó de invertir y se apropió de la suma de $7.298.777.786 »[footnoteRef:19]. Refirió que, el 12 de julio de 2012 «presentó reclamación formal »[footnoteRef:20] a la compañía de seguros, quien la objetó el 10 de agosto de 2012. Sostuvo que, Autopistas del Sol S.A.S. «considera que los argumentos esgrimidos por Segurexpo de Colombia S.A. no son serios ni fundados »[footnoteRef:21]. [12: Ibidem. Fl. 415.] [13: Ibidem. ] [14: Ibidem. ] [15: Ibidem. ] [16: Ibidem. Fl. 416.] [17: Ibidem. ] [18: Ibidem. ] [19: Ibidem. ] [20: Ibidem. ] [21: Ibidem. Fl. 417.]
En vista de lo anterior, el 23 de enero de 2014 radicó demanda para a convocar trámite arbitral ante el Centro de Conciliación y Arbitraje de la Cámara de Comercio de Bogotá a las integrantes del Consorcio La Cordialidad y que «simultáneamente y en escrito separado formuló llamamiento en garantía a Segurexpo de Colombia S.A., Aseguradora de Crédito y del Comercio Exterior »[footnoteRef:22]. Una vez constituido el tribunal de arbitramento, el 13 de abril de 2015, que resolvió declarar que carecía de competencia para conocer sobre los aspectos relativos a Segurexpo S.A. Expuso que «interpuestos sendos recursos de reposición por convocante y convocada contra la anterior decisión, la misma fue confirmada mediante Auto que consta en el acta no. 12, en la cual a solicitud del suscrito apoderado se ordenó la entrega del escrito de llamamiento en garantía y sus anexos, para efectos de dar cumplimiento al numeral 4 del art. 95 del C.G.P., aplicable por analogía al presente litigio »[footnoteRef:23]. Y agregó que el 17 de julio de 2015 se surtió nueva audiencia de conciliación «sin que se llegara a ningún acuerdo »[footnoteRef:24]. [22: Ibidem. ] [23: Ibidem. Fl. 418.] [24: Ibidem. ]
Memoró que en el trámite arbitral las convocadas «propusieron las excepciones de existencia de unidad negocial o contratos coligados, excepción de contrato no cumplido, culpa exclusiva de la parte convocante, pleito pendiente y compensación »[footnoteRef:25]. Señaló que «dentro del trámite arbitral reseñado se ordenó y practicó el dictamen pericial por la sociedad Integra Auditores, Consultores S.A., el cual fue complementado en los términos en que consta en el respectivo experticio, el cual obra desde luego dentro del arbitramento ya mencionado »[footnoteRef:26]. E indicó que el tribunal de arbitramento profirió laudo el 4 de agosto de 2016. Con esta sentencia se declaró el
incumplimiento del contrato
de obra por parte de los integrantes del Consorcio La Cordialidad y el uso indebido del anticipo. Se impuso una condena de $11.801.801.022, incluyendo indexación. [25: Ibidem. Fl. 419.] [26: Ibidem. ]
3.- Posición de la demandada
La aseguradora demandada, como defensa a la pretensión de responsabilidad civil, propuso las que nominó « prescripción del contrato de seguro de cumplimiento a favor de particulares contenido en la póliza 15090» [footnoteRef:27], «incumplimiento de las obligaciones a cargo de autopistas del sol en su condición de asegurado – agravación del estado del riesgo art. 1060 del Código de Comercio» [footnoteRef:28], «incumplimiento del deber de mitigación del daño» [footnoteRef:29], «incumplimiento de la cláusula de garantía art. 1061 del Código de Comercio» [footnoteRef:30] , «confusión» [footnoteRef:31] , «compensación» [footnoteRef:32] , «cumplimiento de la obligación garantizada por el Segurexpo de Colombia S.A. imposibilidad de solicitar afectación del amparo de anticipo otorgado mediante póliza No. 15090» [footnoteRef:33] e «inoponibilidad del laudo allegado al proceso» [footnoteRef:34] . [27: Ibidem. Fl. 464.] [28: Ibidem. Fl. 467.] [29: Ibidem. Fl. 471.] [30: Ibidem. Fl. 474.] [31: Ibidem. Fl. 475.] [32: Ibidem. Fl. 476.] [33: Ibidem. Fl. 477.] [34: Ibidem. ]
4.- Primera instancia
La clausuró el Juzgado Primero Civil del Circuito de Bogotá en sentencia del 29 de noviembre de 2019. En la cual negó las pretensiones de la demanda.
5.- Segunda instancia
El recurso de apelación, formulado por la parte activa, fue desatado por la Sala Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá -con sentencia del 20 de enero de 2021-. Allí confirmó en todo el fallo impugnado.
II. LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL
El Tribunal comenzó por referirse a los conceptos involucrados en el asunto, a saber, el seguro de anticipo y la prescripción extintiva de la acción. Señaló que « …el contrato de seguro de cumplimiento… tiene por objeto garantizar el correcto manejo de fondos o valores de cualquier clase que se confíen a los empleados públicos o a los particulares, a favor de las entidades o personas ante las cuales sean responsables; y podrá extenderse también al pago de impuestos, tasas y derechos y al cumplimiento de obligaciones que emanen de leyes o de contratos »[footnoteRef:35]. Y puntualizó que « dentro de los amparos propios de este tipo de contrato de seguro, encontramos el de buen manejo del anticipo, definido como aquel mediante el cual la compañía de seguros se obliga a indemnizar al contratante asegurado, por los perjuicios que sufra por causas imputables al contratista garantizado, derivados de manera directa de los distintos riesgos que emanen del manejo

*[... Sección intermedia resumida para contexto LLM; se conserva el tramo final resolutivo ...]*

a, al suscribir un acuerdo para transigir las diferencias relativas al manejo del anticipo entregado al Consorcio La Cordialidad, Autopistas del Sol S.A.S. debió haber tenido conocimiento del mal manejo. [185: Así, en la Exposición de Motivos al Proyecto de Ley del Código de Comercio -1958- se señaló que «En todo momento, desde cuando asume el riesgo, hasta cuando termina el contrato por uno u otro motivo, el asegurador debe tener confianza absoluta en el asegurado, y este abrigarla respecto de aquél». Citado en CSJ, SC, 14 dic. 2001. Exp. 6230.]
6. En el segundo embate, la impugnante acusó al fallo de incurrir en error de derecho al omitir « tomar decisiones contemplando, analizando y apreciando la totalidad de las pruebas y se limitó a considerar tan sólo dos pruebas documentales allegadas al plenario »[footnoteRef:186]. Adujo también el quebrantamiento del artículo 174 ejusdem sobre prueba trasladada y el 176 sobre valoración conjunta, junto con el artículo 280. Al respecto, señaló que el sentenciador no valoró ninguno de los medios de prueba allegados como prueba trasladada del proceso arbitral, ni « en fin el cúmulo de medios probatorios que obran en el expediente. Y lo más grave, tampoco indicó cuáles fueron las razones para desechar la totalidad de los medios probatorios diferentes al contrato de transacción y el acta de modificación de la oferta GCC- OMLC-03-09 »[footnoteRef:187]. [186: Ibidem. pág. 39.] [187: Ibidem. pág. 40.]
6.1. De manera preliminar, se destaca el defecto técnico. Si bien en el punto se denunció yerro de iure , la casacionista trasegó a renglón seguido por la vía del error de hecho, atacando la valoración que hizo el Tribunal del contrato de transacción y del acta de modificación. Sobre tales alegatos esta Sala no se pronunciará nuevamente, pues se abordaron in extenso al resolver el cargo primero por yerro fáctico. Esta Sala tiene establecido que optar por un grupo de pruebas -por sobre otros- no es suficiente para derivar per se un defecto en el trabajo argumentativo y probatorio del sentenciador. Ciertamente, tal escogencia no constituye falta de apreciación conjunta[footnoteRef:188]. Tampoco se configura el yerro por pretermisión cuando se omite la enunciación de los instrumentos persuasivos, siempre que implícitamente hayan sido estimados[footnoteRef:189]. En este caso, el fallador atribuyó fuerza suasoria al contrato de transacción y el acta modificatoria de la oferta, para constatar que, a la fecha de suscripción del acuerdo transaccional, Autopistas del Sol S.A.S. tuvo conocimiento del manejo incorrecto del anticipo. Como se advirtió al desarrollar el cargo anterior, las probanzas aducidas como omitidas no desvirtúan las conclusiones del sentenciador. En consecuencia, no se advierte el yerro de iure deprecado. [188: «“tampoco constituye per se un error de derecho por ausencia de apreciación conjunta” en la medida que tal “escogencia es, en línea de principio, fruto de la apreciación, análisis y confrontación integral de los elementos probatorios, lo cual excluye la conculcación del artículo 187 del Código de Procedimiento Civil (Cas. Civ., sentencia de 2 de diciembre de 2011, Rad. No. 25899-3103-001-2005-00050-01)». CSJ, SC, 19 dic. 2012, Rad. 2008-00444-01.] [189: «Y es que, “[a]unque la sentencia no se pronunció explícitamente sobre algunas pruebas, ello no significa [per se] que las haya preterido, sino que las valoró implícitamente” (SC4127, 30 sep. 2021, rad. n.° 2001-00565-01). Proceder avalado por esta Corporación, aunque no sin resquemores: “[L]a omisión en la cita de las pruebas -aun cuando ello no es lo ideal o aconsejable, hay que resaltarlo-, no implica, de por sí, la configuración de un arquetípico error de hecho por preterición, como ha tenido oportunidad de precisarlo la Sala, al expresar que ‘…la mera circunstancia de que en un fallo no se cite determinada prueba o parte del contrato de la misma, no implica error manifiesto de hecho, a menos que de haber apreciado el ad-quem tal medio de convicción, la conclusión del pronunciamiento ciertamente hubiere tenido que ser distinta a la adoptada por el fallador’ (cas. civ. 11 de marzo de 1991; Vid CXXIV, 448; cas. civ. 6 de abril de 1999 exp. 4931 y cas. civ de 17 de mayo de 2001 exp. 5704)… (ídem)”.» CSJ, SC2833-2022.]
6.2. Por lo demás, el cargo resulta incompleto. Nótese que aun cuando se aceptara que el Tribunal omitió valorar otros medios de prueba obrantes en el plenario, la solicitante enfiló su ataque en cuestionar la fecha en la cual Autopistas del Sol S.A.S. tuvo conocimiento real del mal manejo del anticipo. No obstante, se reitera, el artículo 1081 del Código de Comercio dispone el inicio del cómputo de la prescripción ordinaria, ya por conocimiento real, ya por conocimiento presunto del hecho que da base a la acción. De modo que, según las circunstancias de cada caso, si se advierte que el asegurado debió haber tenido conocimiento de la ocurrencia del siniestro en un determinado momento -acorde con el principio de buena fe negocial- se debe presumir que lo tuvo. Y a partir de ese momento se debe iniciar el cómputo del término de prescripción ordinaria de la acción de seguro. En este caso, pues, la impugnante no centró su embate a demostrar que Autopistas del Sol S.A.S. no tuvo ni siquiera un conocimiento presunto del siniestro a la fecha de celebración del contrato de transacción. Sino que se enfocó en tratar de desvirtuar el conocimiento efectivo que tuvo del mismo. De modo que aún en el hipotético caso en que se pudiese concluir que el ad quem incurrió en los yerros -de hecho o de derecho- deprecados, el dislate devendría intrascendente. Ciertamente, el objeto de la transacción también giró en torno al manejo del anticipo.
7. En definitiva, los cargos naufragan. En aplicación del inciso final del artículo 349 del Código General del Proceso, se impondrá condena en costas en contra de la recurrente. Las agencias en derecho se tasarán por el magistrado ponente. Y, en ellas se tomará en cuenta la réplica de la parte opositora.
DECISIÓN
En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala de Casación Civil, Agraria y Rural, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, NO CASA la sentencia proferida el 20 de enero de 2021, proferida por la Sala Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, en el proceso de marras.
Costas en casación a cargo de la recurrente. Comoquiera que la parte opositora replicó en tiempo la demanda, inclúyase en la liquidación de las costas la suma de $10.000.000, por concepto de agencias en derecho, que fija el Magistrado Ponente.
En su oportunidad, devuélvase el expediente a la Corporación de origen.
NOTIFÍQUESE
FERNANDO AUGUSTO JIMÉNEZ VALDERRAMA
Presidente de Sala
HILDA GONZÁLEZ NEIRA
(con impedimento)
MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ
(con impedimento)
MARÍA DEL SOCORRO RUEDA FONSECA
Conjuez
ALBA MARÍA RUEDA VÁSQUEZ
Conjuez
OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE
FRANCISCO TERNERA BARRIOS
1
16

## Cómo citar esta fuente

Corte Suprema de Justicia. Providencia SC1932-2025 — Sentencia Sala de Casación Civil. 2025-09-25. C.P. Francisco Ternera Barrios. Rad. 2015-00663-01. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/corte_suprema:providencia:SC1932-2025%20%5B2015-00663-01%5D).
