---
clave: "corte_suprema:providencia:SC18614-2016 [2008-00312-01]"
titulo: "Corte Suprema: el riesgo de la falsificación del cheque lo sufre la entidad bancaria porque, como se dice, ésta debe pagar los cheques emitidos"
corporacion: "Corte Suprema de Justicia"
tipo: "Providencia"
fecha: "2017-01-12"
radicado: "2008-00312-01"
numero: "SC18614-2016"
ponente: "Ariel Salazar Ramirez"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/corte_suprema:providencia:SC18614-2016%20%5B2008-00312-01%5D"
---

# Corte Suprema: el riesgo de la falsificación del cheque lo sufre la entidad bancaria porque, como se dice, ésta debe pagar los cheques emitidos

- **Título oficial / radicado:** SC18614-2016 — Sentencia Sala de Casación Civil
- **Corporación:** Corte Suprema de Justicia
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2017-01-12
- **Radicado:** 2008-00312-01
- **Número:** SC18614-2016
- **Ponente:** Ariel Salazar Ramirez
- **Sección / Sala:** Sala de Casación Civil
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/corte_suprema:providencia:SC18614-2016%20%5B2008-00312-01%5D
- **PDF oficial:** /documento-pdf/corte_suprema:providencia:SC18614-2016%20%5B2008-00312-01%5D
- **Fuente oficial:** https://consultaprovidencias.cortesuprema.gov.co/#/visualizador/L3Zhci93d3cvaHRtbC9JbmRleC9DSVZJTC8yMDE2L0RyLiBBcmllbCBTYWxhemFyIFJhbWlyZXovMTIuIERpY2llbWJyZS9TZW50ZW5jaWFzL1NDMTg2MTQtMjAxNiBbMjAwOC0wMDMxMi0wMV0uZG9j/Civil/incumplimiento%20del%20contrato

## Regla de decisión

El riesgo de la falsificación del cheque lo sufre la entidad bancaria porque, como se dice, ésta debe pagar los cheques emitidos por el librador.

## Decisión

SENTENCIA

## Fundamentos jurídicos

- Decreto 663 de 1993
- Ley 527 de 1999
- Ley 795 de 2003

## Extracto

En ese sentido, esta Corporación ha sostenido que: En conclusión, cuando el pago del instrumento adulterado o falseado no se deba a la pérdida por parte del propietario de la chequera sino que este se produce dentro del riesgo propio de su circulación, el asunto se rige por la regla de responsabilidad contenida en el artículo 1391 del estatuto mercantil, acorde con la cual a la entidad financiera le corresponde demostrar la culpa del cuentacorrentista o de sus dependientes en virtud de la aplicación de la teoría del riesgo profesional por la «responsabilidad de empresa» . En ese orden de ideas, «a la hora de apreciar la conducta de uno de tales establecimientos -ha dicho la Corte- es necesario tener presente que se trata de un comerciante experto en la intermediación financiera, como que es su oficio, que maneja recursos ajenos con fines lucrativos y en el que se encuentra depositada la confianza colectiva »

## Cita textual

> con la obligación que se le exige, por la actividad profesional y especializada que ejerce, de brindar mayor seguridad en el uso de los servicios que ofrece

## Texto del documento

Radicación n° 05001-31-03-001-2008-00312-01
ARIEL SALAZAR RAMÍREZ
Magistrado Ponente
SC18614-2016
Radicación n° 05001-31-03-001-2008-00312-01
(Aprobada en sesión de veintitrés de diciembre de dos mil dieciséis)
Bogotá D.C., diecinueve (19) de diciembre de dos mil dieciséis (2016)
Decide la Corte el recurso de casación interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de veinte de julio de dos mil trece, proferida por la Sala Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Medellín dentro del proceso ordinario de la referencia.
I. ANTECEDENTES
A. La pretensión
Tax Individual S.A. solicitó declarar contractualmente responsable al Banco AV Villas por la sustracción no autorizada de $124’590.000 de su cuenta de ahorros, suma que debe reembolsarle con intereses comerciales desde el veintitrés de noviembre de dos mil siete o debidamente indexada.
En subsidio, por vía extracontractual, formuló idénticas peticiones indemnizatorias.
B. Los hechos
1. En el año dos mil dos, la demandante abrió la cuenta de ahorros No. 515021988 en el Banco Comercial AV Villas S.A., entidad que desde esa época puso a su disposición el portal de internet y red informática para realizar operaciones de recaudo de cartera, pago a proveedores y consulta de saldos.
2. Por la utilización de dichos canales transaccionales, la actora debía pagar unos montos determinados, los cuales a la presentación de la demanda ascendían a $1.300 + IVA por recaudo y $2.753 + IVA por transferencia.
3. El acceso y uso de la red del establecimiento de crédito se realizaba bajo las condiciones y requisitos impuestos por este, a las cuales debió adherir la actora por la naturaleza de la relación contractual.
4. Las transacciones electrónicas siempre se efectuaron desde un computador de la oficina de contabilidad de la empresa, operado por los empleados Maryory Deossa Valderrama y Johan Mosquera Lozano.
5. Como actividad propia de sus funciones, la señora Deossa Valderrama, al inicio de su jornada, verificaba en el portal de internet del Banco, los saldos existentes en la cuenta de ahorros y los recaudos del día anterior.
6. El veintidós de noviembre de dos mil siete, al digitar el nombre completo de la entidad financiera para acceder a su página web, el portal reportó que no estaba disponible y que se restablecería el servicio en doce horas.
7. En virtud de lo anterior, la empleada de contabilidad Maryory Deossa salió de la página web sin ingresar a la cuenta de ahorros ni realizar consulta alguna.
8. A las 7:30 a.m. del día siguiente, ingresó nuevamente al portal para consultar la cuenta bancaria, encontrando un faltante de dinero, el cual posteriormente y a partir de la información suministrada por la misma página web, se conoció que había sido de $124’590.000.
9. Las investigaciones realizadas permitieron establecer que la sustracción se produjo durante el día veintidós de noviembre y la madrugada del veintitrés de noviembre de dos mil siete, mediante el traslado a once cuentas pertenecientes a clientes del mismo Banco por valores de $84’590.000 en la primera fecha y $40’000.000 en la segunda.
10. Tales hechos fueron puestos en conocimiento de AV Villas el mismo veintitrés de noviembre, y de la Fiscalía General de la Nación.
11. El Banco inició la investigación correspondiente hasta el quince de enero de dos mil ocho, fecha en la que fueron inspeccionados los equipos y sistemas de computación de Tax Individual S.A.
12. El ingeniero encargado por el Banco para esa labor, le informó a la demandante que el fraude se realizó bajo la modalidad de « phising (sic) o spoofing », y los once destinatarios de las transferencias retiraron los dineros abonados a sus cuentas en sucursales de las ciudades de Barranquilla y Santa Marta.
13. Durante los cinco años de operación de la cuenta de ahorros, la demandante nunca efectuó transferencias desde direcciones IP diferentes a las de su sede, ni con destino a cuentas bancarias de las ciudades mencionadas, por lo que la situación reportada era anómala y pudo ser detectada y evitada por el Banco.
14. Aunque AV Villas S.A. conoció inmediatamente de la defraudación, no tomó ninguna medida, no la investigó de manera oportuna, no orientó a la demandante sobre el procedimiento que debía seguir, ni reintegró el dinero sustraído.
15. El banco está llamado a responder por el fraude, porque las transferencias no se realizaron desde la dirección IP de la empresa ni por un empleado suyo, y se utilizó el portal de internet de la entidad, cuyo contenido y seguridad son dispuestos por esta.
16. La demandada nunca la instruyó sobre las medidas a adoptar para evitar defraudaciones mediante la modalidad empleada por los delincuentes, ni implementó las mínimas requeridas como el permitir operaciones desde una sola dirección IP, el certificado digital, la configuración de un VPN y mecanismos para detectar transacciones irregulares o anormales.
17. Tax Individual S.A. no incurrió en culpa; por el contrario, siempre obró con cautela; durante los cinco años de existencia de la cuenta, su manejo estuvo a cargo de los dos funcionarios mencionados, quienes accedían a la página web anotando la dirección del Banco en el navegador; además, de manera permanente contó con programas firewall, antivirus y antispam.
18. En el año dos mil siete, ocurrieron varias defraudaciones con anterioridad a la perpetrada contra la demandante, pero la entidad financiera no tomó medidas de seguridad en relación con su portal de internet, ni oportunamente impartió instrucciones a sus clientes para evitarlas, a pesar de que la financiera es una actividad peligrosa, en la que los servicios por vía electrónica incrementan el riesgo.
C. El trámite de la primera instancia
1. La demanda se admitió en auto de dieciséis de julio de dos mil ocho, en el cual se ordenó notificar a la parte demandada y correrle el traslado de rigor [Folio 107, c. 1].
2. AV Villas S.A. se opuso a las pretensiones de la demandante; admitió solo algunos de los hechos aducidos, y formuló excepciones de mérito que fundó en la ocurrencia de un ilícito penal, el incumplimiento de los deberes contractuales de la depositante, el hecho de un tercero, culpa de la víctima, ausencia de culpa del Banco, una eximente de responsabilidad pactada, falta de legitimación de AV Villas y de causa para pedir.
Como fundamento de tales defensas, señaló que no puede atribuírsele responsabilidad por un hecho delictivo que no cometió; el daño no proviene de la inejecución del contrato, sino del incumplimiento de la actora « al no tener la suficiente diligencia y cuidado con sus claves » que son de su exclusiva responsabilidad y no son conocidas por el Banco; la empresa Tax Individual S.A. permitía el acceso al servicio de internet de sesenta usuarios; la conducta lesiva fue realizada por un tercero a quien debió demandarse y la entidad no incurrió en falta alguna, ni obró de manera negligente, ha realizado grandes inversiones y contratado la tecnología necesaria para brindar seguridad en las operaciones electrónicas, habiéndose eximido de responsabilidad por estas en el reglamento de convenios para la prestación de servicios bancarios aceptado por la depositante [Folios 141-145, c. 1].
3. La juez a quo accedió a las pretensiones de la sociedad; en consecuencia, condenó a la parte demandada al pago de $124’590.000 más intereses desde el veinticuatro de noviembre de dos mil siete hasta su satisfacción [Folio 25, c. 1].
Lo anterior con fundamento en que la sustracción de dineros se produjo a través del portal de internet del Banco AV Villas, sin que con las pruebas recaudadas se hubiera demostrado la omisión o conducta imprudente de la demandante que posibilitó las transacciones fraudulentas.
Además, la empresa reclamante acreditó la existencia del daño y del nexo causal que le correspondía probar conforme a la teoría del riesgo creado, y aun si no se aceptara ésta, lo cierto es que de las afirmaciones del Banco se infiere que no adoptó las medidas necesarias para evitar el fraude, ni instruyó a la actora en la realización segura de transacciones en internet, atendiendo el alto volumen de operaciones y de dinero involucrados en la cuenta empresarial, siendo, por último, ineficaz, la cláusula de exoneración impuesta por el Banco a través de sus reglamentos [Folios 21-24, c. 1].
4. Inconforme con lo resuelto, AV Villas S.A. interpuso el recurso de apelación [Folio 234, c. 1].
D. La providencia impugnada
El Tribunal, en fallo proferido el treinta de julio de dos mil trece, confirmó la determinación adoptada por la juzgadora de primera instancia.
En sustento de su decisión, sostuvo que las entidades financieras están obligadas a atender las cuentas de sus clientes en «operaciones de retiro y canjes requeridas (…) sea usando los medios electrónicos o similares disponibles y ofrecidos por la entidad, siempre, sin descuidar su diligencia y cuidado profesional» , lo que se acompasa con el deber de «actuar con grado especial de diligencia en el desarrollo de las operaciones comerciales que constituyen su objeto social» , pues se le exige la diligencia y cuidado de «un profesional que deriva provecho económico de un servicio en el que existe un interés público» , como señalan los artículos 72 y 98 numeral 4° del Decreto 663 de 1993.
La responsabilidad de esas instituciones cesa si por culpa del cuentahabiente, sus dependientes o representantes, se produce un pago o se perfecciona un traslado en virtud de fraude, firmas falsificadas o alteradas, « situaciones que no se consolidan tratándose de transacciones realizadas por internet por su misma dinámica que difiere de la materialidad », donde el usuario solo se compromete a « conservar en reserva la clave y cuidar la tarjeta que le permite el acceso a ese medio, mientras que la entidad bancaria continúa siendo la garante y custodio de los dineros que en depósito se le han entregado ».
Sin embargo, los testimonios referidos por el apelante no demuestran que la parte demandada hubiera cumplido « con la obligación que se le exige, por la actividad profesional y especializada que ejerce, de brindar mayor seguridad en el uso de los servicios que ofrece» , la cual «es especial cuando de medios electrónicos se trata ».
Por ejemplo, no implementó el uso del dispositivo denominado « token », el cual « genera una serie de números que varía constantemente, u otras opciones como conexiones VPN, transacciones desde una única IP de TAX INDIVIDUAL» , sin que sea posible para un usuario normal identificar el engaño cometido bajo la modalidad de « phishing », a menos que cuente con la capacitación requerida, la cual no fue proporcionada por la entidad bancaria.
Es evidente la ausencia de prueba de la falta de cuidado y diligencia de la demandante en el manejo de la clave, y de las seguridades tomadas por el Banco para evitar que acaecieran los riesgos de fraude informático, los cuales no pueden ser trasladados al usuario, sino que por estos « debe responder la entidad financiera, dada la actividad profesional a la cual se dedica, lo que le exige para enfrentar los problemas que presenta el servicio que ofrece la utilización de medios de seguridad actualizados y apropiados…» .
Lo anterior desemboca en responsabilidad «por el hecho de haber atendido transacciones de forma irregular, sin que correspondieran verdaderamente a la orden dada por sus clientes» .
I. LA DEMANDA DE CASACIÓN
Se plantea un solo ataque por la vía indirecta de la causal primera del artículo 368 del Código de Procedimiento Civil, como consecuencia de yerros de facto cometidos en la valoración probatoria.
CARGO ÚNICO
Acusa la violación de los artículos 1494, 1602, 1603, 1604, 1608, 1613, 1614, 1615, 1617, 1757, 2341 y 2357 del Código Civil; 731, 732, 822, 871, 1382, 1391, 1396 y 1398 del de Comercio; 2,10, 11 y 15 de la Ley 527 de 1999; y 72 y 98 numeral 4 del Decreto 663 de 1993, el primero modificado por el 12 de la Ley 795 de 2003 y el último derogado en lo que se refiere a los numerales 4.1, 4.2, 4.3, 4.4 y 5 por el 101 de la Ley 1328 de 2009.
Lo anterior por cuanto el sentenciador de la segunda instancia dio por probado, sin estarlo, que:
(i) Faltó cuidado y la implementación de medidas de seguridad en los servicios de banca electrónica,
(ii) La demandante fue diligente en el manejo de las transacciones realizadas por medios electrónicos.
(iii) El Banco incurrió en responsabilidad civil contractual por
incumplimiento del contrato
de cuenta de ahorros que celebró con Tax Individual S.A.
(iv) Dicha empresa sufrió perjuicios patrimoniales por haber atendido la demandada, unas transacciones que no correspondían a órdenes impartidas por el cliente.
El Tribunal -sostuvo el censor- soslayó que en el expediente no obra prueba de que la página web de la entidad se hubiera adulterado o manipulado por terceros, ni mucho menos que las transacciones espurias se presentaron por ausencia de controles, ni de que el manejo de la cuenta de ahorros por su titular fue el adecuado.
Se menosprecia

*[... Sección intermedia resumida para contexto LLM; se conserva el tramo final resolutivo ...]*

e puede observar en la URL (en la parte superior en azul), http es el protocolo universal para navegar en Internet y el https es el mismo protocolo modificado de manera segura y se utiliza cuando se va a transmitir información confidencial ya que cifra los datos. La utilización de estos protocolos depende del dueño de la página, en este caso Banco Comercial AV. Villas S.A. PREGUNTA: ¿Díganos si el Banco Comercial AV. Villas S.A. pudo haber tomado medidas para evitar que el funcionario de Tax Individual S.A. al intentar ingresar a su página no fuera desviado a un protocolo no seguro como aconteció en este caso? RESPUESTA: Sí, a través de medidas de seguridad como una VPN. - PREGUNTA: ¿Díganos si es lo mismo un mensaje de Internet o de correo y una página de Internet? RESPUESTA: Normalmente los mensajes de Internet se transmiten a través de correos o de conversaciones tipo chat. En el caso de fraudes de este tipo de delitos informáticos con los bancos, lo que normalmente se utilizan son mensajes a través de correos que incitan a que el usuario de clik (sic) sobre el mensaje de manera que abra una página de Internet. -Una página de Internet es un portal donde se carga información o se pueden hacer operaciones como en el caso de los portales de los bancos. El folio 24 del expediente es una página de Internet. -PREGUNTA: ¿Díganos si el fraude mediante Phishing que ocurrió en nuestro caso se presentó a través de una página falsa o por medio de un mensaje de correo? RESPUESTA: Se presentó a través de una página falsa y como mencioné anteriormente no encontré un mensaje de correo de este tipo. PREGUNTA: ¿Teniendo en cuenta su conocimiento sobre la materia, díganos si es posible que un usuario al digitar correctamente el nombre de una página de Internet sea redireccionado hacia una página falsa? RESPUESTA: Sí, completamente, por cualquiera de los métodos que explique antes, que son o modificando los registros DNS de un computador (archivo host) o haciendo un envenamiento a uno de los servidores DNS. PREGUNTA: ¿Teniendo en cuenta sus conocimientos sobre la materia, díganos que tan fácil es detectar un fraude mediante Phishing a través de página, por parte de un usuario normal? RESPUESTA: Si no ha sido instruido en la materia es difícil, por ejemplo lo que le estaba mostrando en esta página de folios 24, porque la página falsa es exactamente igual a la original y si uno no sabe cosas como lo del certificado digital para lo cual necesita haber sido instruido, no va a notar la diferencia. Tal diferencia en este caso se puede evidenciar en la URL donde debe estar https en vez http y el navegador de Internet, por ejemplo el Internet Explorer carga un candado amarillo.
La claridad de esa narración que provino de un « oficial de seguridad informática del Municipio de Medellín » y se enteró de lo sucedido al poco tiempo por contactarlo la demandante, con quien tuvo nexos de consultoría sin que por ello se observe amañada o con el ánimo de favorecerla, resiste cualquier confrontación con las versiones de Carlos Alberto Botero Vélez y José Isaías Gracia Rodríguez quienes frente a similares inquietudes fueron vacilantes en identificar a qué obedecieron los movimientos discutidos.
Por lo tanto, el esbozo dibujado por el censor obedece a una interpretación particular de los documentos y declaraciones que señala como indebidamente tasados, pero sin estructurar una cohesión que demuestre la equivocación que endilga al Tribunal, dejando incólume la razón puntual que dio lugar a la confirmación del fallo condenatorio de primer grado.
Fracasa, por lo expuesto, el cargo.
Las costas del recurso extraordinario se impondrán al impugnante, y para la tasación de las agencias en derecho, se tomará en cuenta que la demandante presentó oposición.
III. DECISIÓN
En mérito de lo expuesto, la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, NO CASA la sentencia de treinta de julio de dos mil trece, proferida por la Sala Séptima de Decisión Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Medellín en el proceso ordinario antes referenciado.
Costas a cargo del Banco Comercial AV Villas S.A. y a favor de Tax Individual S.A. Inclúyase la suma de $6’000.000 por concepto de agencias en derecho.
En su oportunidad, devuélvase el expediente a la Corporación de origen.
NOTIFÍQUESE
ÁLVARO FERNANDO GARCÍA RESTREPO
Presidente de Sala
MARGARITA CABELLO BLANCO
AROLDO WILSON QUIROZ MONSALVO
LUIS ALONSO RICO PUERTA
ARIEL SALAZAR RAMÍREZ
LUIS ARMANDO TOLOSA VILLABONA
� Folio 81 reverso, c. Tribunal.
� Folios 82 y 83.
� Folios 83 reverso y 84.
� Folio 40.
� Folio 42.
� Folio 45.
� Folio 50.
� BARBIER, Eduardo Antonio. Contratación Bancaria, Tomo I, Consumidores y usuarios, Buenos Aires: Editorial Astrea, 2° Edición, 2002, pág. 42.
� DÍEZ-PICAZO, Luis. Derecho de Daños, Madrid: Civitas, 1999.
� TRIGO REPRESAS, Félix A. y LÓPEZ MESA, Marcelo J. Tratado de la responsabilidad civil. Tomo IV. Buenos Aires: La Ley. 2004, p. 931.
� Ibídem.
� Entre ellos la NTC-ISO/IEC 27001 aprobada el 22 de marzo de 2006, que recopila los requisitos exigidos para la implementación, revisión, mantenimiento y mejora del sistema de gestión de la seguridad de la información a fin de «asegurar controles de seguridad suficientes y proporcionales que protejan los activos de información y brinden confianza a las partes interesadas»
� PÉREZ LUÑO, Antonio Enrique. Ensayos de informática jurídica. México: Fontamara, 1996, p. 18.
� El órgano de vigilancia estableció que la implementación de la circular tendría lugar en tres etapas; la primera inició el 1º de julio de 2008 y la última finalizó el 1º de enero de 2010.
� ISO corresponde a las siglas en inglés de � HYPERLINK "https://es.wikipedia.org/wiki/International_Organization_for_Standardization" \o "International Organization for Standardization" �International Organization for Standardization� e IEC a la � HYPERLINK "https://es.wikipedia.org/wiki/International_Electrotechnical_Commission" \o "International Electrotechnical Commission" �International Electrotechnical Commission�. La primera tiene como misión la creación de estándares internacionales en diferentes áreas y la segunda es la principal organización en el mundo que elabora estándares internacionales para las tecnologías eléctricas, electrónicas y relacionadas.
� SIMÓN HOCSMAN, Heriberto. Negocios en internet. E-commerce, correo electrónico, firma digital. Buenos Aires: Edit. Astrea, 2005, p. 238.
� Numeral 3.13 de la NTC-ISO/IEC 27001, tomado de la NTC-ISO/IEC 17799:2006.
� Anexo A NTC-ISO/IEC-27001 (A.10.9, A.10.9.1 a A.10.9.2).
� Anexo A (A.11.4.4, de A.11.4.5 a A.11.4.7; A.11.5 de A.11.5.1 a A.11.5.6.
� ARIAS, Ángel. Las estafas digitales. It Campus Academy, 2014.
� Ibídem.
� Ibídem.
� Esta modalidad habría sido la empleada en el caso de Tax Individual S.A. según el concepto rendido por el experto consultor informático citado por la empresa (fl. 83, c. 1).
67

## Cómo citar esta fuente

Corte Suprema de Justicia. Providencia SC18614-2016 — Sentencia Sala de Casación Civil. 2017-01-12. C.P. Ariel Salazar Ramirez. Rad. 2008-00312-01. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/corte_suprema:providencia:SC18614-2016%20%5B2008-00312-01%5D).
