---
clave: "corte_suprema:providencia:SC168-2023 [2015-00651-01]"
titulo: "Corte Suprema: el Arrendatario podrá hacer mejoras a los predios sin la autorización de Los Arrendadores"
corporacion: "Corte Suprema de Justicia"
tipo: "Providencia"
fecha: "2023-06-28"
radicado: "2015-00651-01"
numero: "SC168-2023"
ponente: "Octavio Augusto Tejeiro Duque"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/corte_suprema:providencia:SC168-2023%20%5B2015-00651-01%5D"
---

# Corte Suprema: el Arrendatario podrá hacer mejoras a los predios sin la autorización de Los Arrendadores

- **Título oficial / radicado:** SC168-2023 — Sentencia Sala de Casación Civil
- **Corporación:** Corte Suprema de Justicia
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2023-06-28
- **Radicado:** 2015-00651-01
- **Número:** SC168-2023
- **Ponente:** Octavio Augusto Tejeiro Duque
- **Sección / Sala:** Sala de Casación Civil
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/corte_suprema:providencia:SC168-2023%20%5B2015-00651-01%5D
- **PDF oficial:** /documento-pdf/corte_suprema:providencia:SC168-2023%20%5B2015-00651-01%5D
- **Fuente oficial:** https://consultaprovidencias.cortesuprema.gov.co/#/visualizador/L3Zhci93d3cvaHRtbC9JbmRleC9DSVZJTC8yMDIzL0RyLiBPY3RhdmlvIEF1Z3VzdG8gVGVqZWlybyBEdXF1ZS82Li0gSnVuaW8vU2VudGVuY2lhcy9TQzE2OC0yMDIzIFsyMDE1LTAwNjUxLTAxXS5kb2N4/Civil/cl%C3%A1usula%20penal

## Decisión

SENTENCIA

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1116 de 2006

## Extracto

Encasillado el reclamo a la devolución intempestiva de los lotes “La Holanda”, “El Consuelo 1” y “El Refugio 2”, identificados con las matrículas inmobiliarias 50N-366118, 156-60676 y 50N-20098081, los dos primeros de los cuales era propietaria Blackrock S.A.S. y el último de Inversiones Greenberg y Cia. En consecuencia, el contenido del parágrafo segundo de la cláusula sexta ninguna incidencia tenía para el caso y resultaba infructuoso concatenarlo con el resto del contrato en lo que se refería a los inmuebles cuya entrega determinó el incumplimiento de los deberes de la contradictora, puesto que del compromiso a reconocer algunas mejoras quedaban excluidas aquellas que se instalaran en los predios ajenos a los que expresamente se refirió y que se regirían por el clausulado restante. Las construcciones adicionales que hagan por El Arrendatario, podrán ser recibidas por Los Arrendadores, sin que motive pago alguno .

## Texto del documento

Radicación n° 11001-31-03-040-2015-00651-01
OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE
Magistrado Ponente
SC168-2023
Radicación n° 11001-31-03-040-2015-00651-01
(Aprobada en sesión de dieciocho de mayo de dos mil veintitrés)
Bogotá D.C., veintiocho (28) de junio de dos mil veintitrés (2023).
Decide la Corte el recurso de casación interpuesto por Calafate S.A.S., como cesionaria de las accionantes, frente a la sentencia de 15 de julio y su adición de 1º de agosto, ambas de 2022, proferidas por la Sala Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, en el proceso declarativo que Noria S.A. en Liquidación y Altamizal S.A. adelantaron contra Blackrock S.A.S. y al que fueron vinculados como litisconsortes de ésta CI Parker S.A. en liquidación judicial, Pink E.U. en liquidación, Harry Christopher Davidson Saavedra, Michael Davidson Arias, Patrick Davidson Arias, Lorna Greiffenstein, Eduardo Lázaro Holguín Ramírez y Henry Velásquez.
EL LITIGIO
1.- En el libelo se pidió declarar que la convocada, « en su condición de arrendador solidario con la extinta sociedad C.I. Parker S.A. » , incumplió el contrato de arrendamiento que celebró el 9 de abril de 2012 con Noria S.A. en Liquidación, como arrendataria, y Altamizal S.A., en condición de deudora solidaria, al privarla el 9 de octubre de 2013 de la tenencia de « los inmuebles comprendidos » dentro de los predios “ Cultivo El Rosal ” y “ Cultivo Calandaima ” o, en subsidio, porque no se la permitió o concedió a partir de esa data o, en su defecto, porque desde dicho instante « no libró a Noria S.A. en liquidación de toda perturbación o embarazo en el goce los inmuebles arrendados ».
Exigieron, como consecuencia de cualquiera de esos eventos, declarar la terminación del vínculo y condenarla a pagar los « perjuicios ocasionados a Noria S.A. en liquidación », estimados en $1.747’895.901 por daño emergente y $9.384’743.344 de lucro cesante « calculado al 7 de julio de 2017 », además del rembolso a la inquilina de las « mejoras útiles y necesarias no amortizadas » por $3.574’491.912 o, en su defecto, su restitución en especie.
Relataron que el 1° de septiembre de 2001, ABG Consorcio Inmobiliario S.A. le arrendó a C.I. Parker S.A. un fundo en la vereda El Rosal del municipio de Subachoque con una extensión aproximada de 10.36 Has y que « se encuentra ubicado dentro de 3 predios de mayor extensión denominados A) Esmirna o Perea y San Juanito, B) La Holanda y C) Los Mochuelos », el cual estuvo vigente hasta 2014.
La Superintendencia de Sociedades avisó el 19 de diciembre de 2006 sobre la promoción de Acuerdo de Reestructuración Empresarial de CI Parker S.A., que se celebró posteriormente « con sus deudores » y presentó la promotora el 24 de mayo de 2010.
En ejecución de dicho acuerdo Parker S.A., en compañía de Blackrock S.A.S., entregaron en arrendamiento a Noria S.A. « los inmuebles que forman parte integral de dos (2) fincas denominadas “Predio-Cultivo El Rosal” y “Predio-Cultivo Calandima” » diferenciados así:
Finca El Refugio (Cultivo El Rosal)
Nombre del predio
Matrícula Inmobiliaria
Propietario
La Holanda
50N-366118
Blackrock S.A.S.
Esmirna 2
50N-1087427
C.I. Parker S.A.
Esmirna 1
50N-900893
C.I. Parker S.A.
El Refugio 1
50N-20098080
C.I. Parker S.A.
El Refugio 2
50N-20098081
Inversiones Greenberg y Cia S.A.
10 Has en los inmuebles Esmirna o Perea y San Juanito, La Holanda y Los Mochuelos.
ABG Consorcio Inmobiliario S.A.
Finca Calandaima (El cultivo Calandaima)
Nombre del predio
Matrícula Inmobiliaria
Propietario
El Consuelo 1/Lote 1
156-60676
Blackrock S.A.S.
El Consuelo 2/Lote 2
156-60677
C.I. Parker S.A.
El Consuelo 3/Lote 3
156-60678
C.I. Parker S.A.
El Consuelo 4/Lote 4
156-60679
C.I. Parker S.A.
En el instrumento figuró como deudora solidaria Altamizal S. A. y se advirtió en el primer parágrafo de la cláusula primera que se contaba con la autorización de ABG Consorcio Inmobiliario para que el predio señalado como de su propiedad fuera ocupado por Noria, con cargo de pagar el canon previamente convenido con CI Parker S.A. Adicionalmente, se fijó como fecha de inicio el 1 de mayo de 2012, pero con una duración hasta el 30 de abril de 2019 para el Predio-Cultivo El Rosal y al 30 de abril de 2022 para el Predio-Cultivo Calandaima.
La arrendataria pago por adelantado la renta del primer año por $504’398.319, de los cuales $27’969.924 se desembolsaron a ABG y así se comunicó a CI Parker, pero a partir del 1 de mayo de 2013 consignó « en depósito judicial » $47’621.749 por los siete meses comprendidos entre mayo y noviembre de 2013.
Todos los predios requerían de mejoras que fueron autorizadas a Noria en el numeral 3 de la cláusula octava y, como se sabía que CI Parker estaba en ejecución de Acuerdo de Reestructuración, se garantizó su pago en caso de que esta entrara en liquidación judicial y se le restringiera el uso y goce de los inmuebles, según consta en el parágrafo segundo de la cláusula sexta, mientras que en la décima segunda se previó la posibilidad de que se hicieran sin autorización de la arrendadora y pudiera retirarlas.
Desde un comienzo se transformaron los bienes invirtiendo para ello $4.861’531.939 estimados al 30 de enero de 2013, las cuales fueron amortizadas parcialmente entre el 30 de enero y el 9 de octubre de 2013, quedando por cubrir un saldo de $3.574’491.912.
El 8 de noviembre de 2012 se llevó a cabo reunión de incumplimiento del Acuerdo de Reestructuración de CI Parker, lo que condujo a la apertura del trámite de liquidación judicial el 6 de diciembre siguiente y la designación de liquidador, en el que Noria solicitó el 30 de enero próximo el reconocimiento como crédito de las mejoras que el 22 previo había dado aviso, pero en el proyecto de calificación y graduación de 2 de mayo postrero no se logró por el monto indicado, ya que solo se le tuvo como « acreencia condicional » a verificar en el momento que se entregara el inmueble.
A pesar de que Noria objetó tal determinación para que se incluyera el crédito, en pronunciamiento del 8 de octubre de 2013 se fijó el día siguiente para llevar a cabo la restitución de los predios Calandaima y El Rosal, la que practicaron el liquidador y funcionarios de la Superintendencia de Sociedades, « quienes apenas estaban delegados para una inspección judicial », sin contar « siquiera c on una orden de allanamiento para penetrar y tomarse la tenencia del inmueble », sin atender los reclamos en el sentido de que « no todos los predios eran de CI Parker » y despojándola de la tenencia de « todos los inmuebles objeto del contrato de arrendamiento », que por demás quedaron deficientemente identificados y comprendió:
Finca El Refugio (Cultivo El Rosal)
Nombre del predio
Matrícula
Propietario
La Holanda
50N-366118
Blackrock S.A.S.
El Refugio 2
50N-20098081
Inversiones Greenberg y Cia S.A.
10 Has en los inmuebles Esmirna o Perea y San Juanito, La Holanda y Los Mochuelos.
ABG Consorcio Inmobiliario S.A.
Finca Calandaima (El cultivo Calandaima)
Nombre del predio
Matrícula Inmobiliaria
Propietario
El Consuelo 1/Lote 1
156-60676
Blackrock S.A.S.
El Consuelo 2/Lote 2
156-60677
C.I. Parker S.A.
El apoderado de Blackrock S.A.S. estuvo presente en el acto y lo consintió, a pesar de que con ello vulneró la obligación de librarla de « toda turbación o embarazo en el cabal goce de la cosa arrendada » y le imposibilitó « obtener la amortización de todas las inversiones realizadas », así como « la rentabilidad esperada durante el plazo mínimo pactado para la ejecución del contrato ».
Al resolverse sobre las objeciones al proyecto de graduación y calificación de créditos el 11 de febrero de 2014, le negaron « todos los créditos (…) respecto de las mejoras hechas en los inmuebles arrendados », lo que confirmó la Superintendencia al desatar la apelación. No obstante, delegados de Noria y CI Parker levantaron el 19 y 20 de esas calendas acta de bienes de la primera « en los inmuebles arrendados », pero sin que les fueran devueltos en esa oportunidad y, ante su reclamo, le contestó el liquidador el 17 de marzo que eso era imposible por estar algunos « integrados a los bienes de C.I. Parker como mejoras » desconocidas en la liquidación, mientras que de los restantes se coordinaría la entrega, lo que se obtuvo parcialmente el 25 de abril y el 9 de julio de 2014, aunque quedaron pendientes de recibir otros.
Presentaron « demanda arbitral » en virtud de la « cláusula compromisoria “vigésima cuarta – Resolución de contratos » de la cual se enteró el 18 de julio de la misma anualidad a la Superintendencia, con la « cuantía total de sus pretensiones de condena », contingencia que inadvirtió el liquidador al rendir cuentas el 19 de septiembre y, por tal razón, Noria la objetó para que se incluyera « en los estados financieros finales de CI Parker », pero fue desestimada esa inconformidad en auto de 28 de noviembre.
Como ninguna de las partes cubrió los honorarios de los árbitros en la oportunidad concedida, por auto de 1 de junio de 2015 se declararon concluidas las funciones del « Tribunal arbitral » y extinguidos los efectos de la cláusula compromisoria, por lo que el contrato se encuentra vigente y lo incumplió el arrendador Blackrock S.A.S., lo que legitima a Noria a que « el arrendador le abone o pague la totalidad de las mejoras plantadas », con el reconocimiento de los perjuicios por daño emergente y lucro cesante, sin que sea posible vincular a CI Parker S.A. por estar liquidada [footnoteRef:1] . [1: Fls. 688 a 716 cno.1]
2.- Admitido el libelo, con posterioridad se dispuso que Pablo Miguel Holguín Ramírez actuara como liquidador de la sociedad convocada y la citación de Harry Davidson Aguirre como único accionista de la misma, quienes una vez enterados guardaron silencio [footnoteRef:2] . [2: Fls. 795 y 844 cno.1.]
3.- En auto de 23 de junio de 2017 se tuvo a Calafate S.A.S. como cesionaria del derecho litigioso de Noria S.A., que para esa data ya estaba liquidada desde el 7 de abril previo [footnoteRef:3] . [3: Fls. 1084 a 1103 y 1125 cno. 1.]
4.- Por medio de sentencia anticipada de 31 de julio postrero, terminó el pleito « por falta de capacidad procesal de la parte demandada », pero el superior revocó esa providencia en audiencia celebrada el 15 de noviembre siguiente, porque la razón expuesta no encajaba dentro de los supuestos consagrados para tal fin y dispuso la devolución del expediente [footnoteRef:4] . [4: Fls. 1126 y 1127 cno. 1 y 9 cno. 4.]
5.- El a quo dispuso integrar el contradictorio para incluir como demandada a CI Parker S.A. en liquidación judicial, el 12 de diciembre de 2017, la que una vez vinculada guardó silencio [footnoteRef:5] . [5: Fls. 1147 y 1189 cno. 1.]
6.- En virtud del control de legalidad, en audiencia de 5 de febrero de 2019, se ordenó « integrar el contradictorio con las personas que tuvieron la calidad de socios de C.I Parker S.A.- Liquidada », quedando a cargo de la « parte actora » acreditarlo y, en consecuencia se allegaron las documentos que dieron lugar al enteramiento de Pink E.U. en liquidación, Harry Christopher Davidson Saavedra, Michael Davidson Arias, Patrick Davidson Arias, Lorna Greiffenstein, Eduardo Lázaro Holguín Ramírez y Henry Velásquez [footnoteRef:6] . [6: Fls. 1225, 1232 a 1271 cno. 1.]
7.- Harry Christopher Davidson Saavedra y Pink E.U. en liquidación se opusieron y excepcionaron que la « terminación del contrato se originó por ministerio de la ley ante la inminente e irreversible liquidación judicial de la sociedad CI Parker S.A. y por lo tanto no existió incumplimiento de las obligaciones del contrato por parte de los arrendadores », la « inexistencia de mejoras reclamadas por el demandante al no haberse pactado de manera clara en el contrato a cuáles correspondían y existir una manifestación expresa en el contrato de no pago alguno por este concepto » y « cosa juzgada » [footnoteRef:7] . [7: Fls. 1460 a 1489 cno. 1.]
8.- Ante el desconocimiento del paradero de Michael Davidson Arias, Patrick Davidson Arias, Lorna Greiffenstein, Eduardo Lázaro Holguín Ramírez y Henry Velásquez, se dispuso su emplazamiento y el curador designado para representarlos adujo como defensas las de « responsabilidad compartida » y que « nadie puede alegar beneficio de su propia culpa » [footnoteRef:8] . [8: Fls. 1509, 1515 y 1519 a 1521 cno. 1.]
9.- Altamizal S.A. cedió sus « derechos litigiosos » en el presente asunto a Calafate S.A.S., lo que se aceptó en audiencia de 26 de agosto de 2021 [footnoteRef:9] . [9: Archivos pdf 17 y 27 cno. principal primera instancia del expediente digital.]
10.- El Juzgado Cuarenta Civil del Circuito de Bogotá, en sentencia de 21 de enero de 2022, desestimó la « cosa juzgada » pero declaró probadas las restantes excepciones de « la parte demandada », por lo que denegó « las pretensiones principales de la demanda y las subsidiarias de la primera principal », salvo la « subsidiaria de la quinta principal », por lo que autorizó el retiro de « los materiales o mejoras implantados en los inmuebles objeto del litig

*[... Sección intermedia resumida para contexto LLM; se conserva el tramo final resolutivo ...]*

trabajaba desde el año 2009 tal vez, al 2015 yo trabajaba para Jardines de los Andes y ese grupo constituía nueve fincas y dentro de esas nueve fincas estaba Altamizal y estaba Calafate». Audiencia de instrucción archivo 54 del cuaderno de primera instancia del expediente digitalizado, min 16:37.
] [16: Frente al mismo cuestionamiento señaló que «Yo fui empleado de Jardines de los Andes, puntualmente me contrataron para trabajar en la compañía en la finca Parker y Calandaima». Ibídem 15 min 1:25:40.
] [17: Al informar sus datos personales expresó ser ingeniero de sistemas y laborar para ese momento para «Jardines» como desarrollador de software. Id 15, min 2:02:37.] [18:
Expreso al comenzar su relato que «En este momento trabajo con las fincas de Jardines de los Andes que hacen parte de una de las fincas de ellos y con CI Parker también trabajé hace mucho tiempo directamente cuando era CI Parker en su momento una empresa dedicada al cultivo de flores». Id 15, min 2:19:52.] [19:
Expuso que «trabajé, pues yo sabía que era el grupo Jardines de los Andes, yo trabajaba a nombre de Jardines de los Andes, que es el grupo. Yo trabajé con ellos en 1986, 76 perdón, hasta 1983 como empleado directo de la compañía. Yo trabajé allá como jefe de mantenimiento de la compañía». Id 15, min 2:38:40.] [20:
Manifestó que «En el 2012, me acuerdo, pues digamos que CI Parker tuvo que terminar como su operación. Yo estaba en ese momento como jefe de gestión humana y Jardines de los Andes arrendó Parker, no sé exactamente qué predios, pero arrendó a Parker para, como para iniciar su operación, porque querían expandir en temas de rosas. Yo estuve en esa transición durante el proceso en el que Jardines tomó Parker y Parker le entregó a Jardines los terrenos y la operación. Jardines me contrató a mi para administrar ese periodo de cambio en Parker en la finca el Refugio y en Calandaima.». Audiencia de instrucción archivo 55 del cuaderno de primera instancia del expediente digitalizado, min 3:50.]
Por lado alguno figuró « Jardines de los Andes » como demandante y ni siquiera se dispuso su vinculación como litisconsorte por activa, ya que la única figuración que aparecía de dicha firma era la mención en la comunicación de 30 de marzo de 2012 donde el apoderado de ABG Consorcio Inmobiliario informaba a « C.I. Noria S.A. y/o C.I. Jardines de los Andes S.A. » la aceptación de que pagaran el canon de arrendamiento por cuenta de C.I. Parker S.A. como arrendataria de los predios « Esmira o Perez, San Juanito y La Holanda », pero advirtiéndoles que esta última conservaría tal calidad [footnoteRef:21] . [21: Anexo cinco del contrato de arrendamiento que celebró Noria, en calidad de arrendataria, con Parker S.A.y Blackrock S.A.S., como arrendadoras. Fl. 101 cno.1]
Por ende, ninguna razón había para que el juzgador de segundo grado extrajera conclusiones de que se trataba de una misma persona jurídica, por lo que resulta lógica su deducción de que las « declaraciones impiden la prosperidad de las mejoras reclamadas, en tanto, dichos deponentes de manera concordante advirtieron que las mismas fueron plantadas por Jardines de los Andes, sujeto ajeno a este litigio y respecto de quien no se acreditó vínculo legal alguno con las promotoras que las faculte a reclamar en su nombre ».
La contundencia de los dos argumentos anteriores justificaba sin discusión que no se escudriñara el dictamen pericial allegado por las gestoras, como se expreso de manera consciente en el fallo, ya que su contenido no tenía el poder de modificar ninguno de ellos, máxime cuando la información suministrada por el auxiliar era la que le reportaba a conveniencia quien encomendó el encargo, que estaba revaluada a cabalidad con los demás medios de convicción sopesados.
Irrelevancia que también se daba en el examen de la documental que se dice indebidamente apreciada « por recortar el contenido objetivo de los documentos obrantes en el expediente, concretamente, de los 617 folios aportados en la oportunidad para solicitar pruebas adicionales que reposan en el expediente en la carpeta bajo el nombre «07DescorrenTraslado» » y respecto de la cual precisó el Tribunal que « no son identificables si se emplearon en las obras útiles, cuyo reconocimiento se implora, o en los bienes propios y en la actividad comercial que desarrolla la arrendataria demandante ».
De todas maneras, tal desatino ni siquiera se logra desvirtuar en forma en el escrito de sustentación de la impugnación extraordinaria, donde solo se insiste en su presencia en el expediente, pero sin profundizar en el contenido para no dejar dudas de que los comprobantes expedidos a nombre de Noria S.A. correspondían a erogaciones únicamente vinculadas a los predios objeto de discordia.
4.- Toda vez que la labor del ad quem , al no acceder a las pretensiones encaminadas al resarcimiento de perjuicios y el reconocimiento de mejoras implantadas en los predios que se vio obligada a entregar Noria S.A., en virtud del incumplimiento de los deberes de Blackrock S.A.S., se mantiene enhiesta frente a las objeciones de la vencida, que distan mucho de hacer visible la incursión de una equivocación manifiesta en la valoración de los medios de convicción por los errores de hecho y derecho enunciados, se despacharan adversamente los cargos.
5.- Conforme al inciso final del artículo 349 del Código General del Proceso, habrá de imponerse a la cesionaria el pago de las costas procesales en el trámite de la impugnación extraordinaria, y para la tasación de las agencias en derecho, se tomará en cuenta la réplica de Pink E.U. en liquidación y Harry Christopher Davidson Saavedra.
DECISIÓN
En mérito de lo expuesto, la Sala de Casación Civil y Agraria de la Corte Suprema de Justicia, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, NO CASA la sentencia de 15 de julio y su adición de 1º de agosto, ambas de 2022, proferidas por la Sala Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, en el proceso declarativo de Noria S.A. en Liquidación y Altamizal S.A., quienes cedieron sus derechos litigiosos a que Calafate S.A.S., contra Blackrock S.A.S. y al que fueron vinculados como litisconsortes de esta última CI Parker S.A. en liquidación judicial, Pink E.U. en liquidación, Harry Christopher Davidson Saavedra, Michael Davidson Arias, Patrick Davidson Arias, Lorna Greiffenstein, Eduardo Lázaro Holguín Ramírez y Henry Velásquez.
Costas a cargo de la impugnante y a favor de los litisconsortes Harry Christopher Davidson Saavedra y Pink E.U. en liquidación.
Inclúyase por concepto de agencias en derecho el equivalente a diez salarios mínimos legales mensuales vigentes que fija el Magistrado Ponente.
En su oportunidad, devuélvase virtualmente el expediente digitalizado a la Corporación de origen.
NOTIFÍQUESE
MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ
Presidente de Sala
HILDA GONZÁLEZ NEIRA
AROLDO WILSON QUIROZ MONSALVO
LUÍS ALONSO RICO PUERTA
OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE
FRANCISCO TERNERA BARRIOS
38

## Cómo citar esta fuente

Corte Suprema de Justicia. Providencia SC168-2023 — Sentencia Sala de Casación Civil. 2023-06-28. C.P. Octavio Augusto Tejeiro Duque. Rad. 2015-00651-01. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/corte_suprema:providencia:SC168-2023%20%5B2015-00651-01%5D).
