---
clave: "corte_suprema:providencia:SC130-2018 [2002-01133-01]"
titulo: "Corte suprema: SC130-2018"
corporacion: "Corte Suprema de Justicia"
tipo: "Providencia"
fecha: "2018-07-24"
radicado: "2002-01133-01"
numero: "SC130-2018"
ponente: "Aroldo Wilson Quiroz Monsalvo"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/corte_suprema:providencia:SC130-2018%20%5B2002-01133-01%5D"
---

# Corte suprema: SC130-2018

- **Título oficial / radicado:** SC130-2018 — Sentencia Sala de Casación Civil
- **Corporación:** Corte Suprema de Justicia
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2018-07-24
- **Radicado:** 2002-01133-01
- **Número:** SC130-2018
- **Ponente:** Aroldo Wilson Quiroz Monsalvo
- **Sección / Sala:** Sala de Casación Civil
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/corte_suprema:providencia:SC130-2018%20%5B2002-01133-01%5D
- **PDF oficial:** /documento-pdf/corte_suprema:providencia:SC130-2018%20%5B2002-01133-01%5D
- **Fuente oficial:** https://consultaprovidencias.cortesuprema.gov.co/#/visualizador/L3Zhci93d3cvaHRtbC9JbmRleC9DSVZJTC8yMDE4L0RyLiBBcm9sZG8gV2lsc29uIFF1aXJveiBNb25zYWx2by8yLi0gRmVicmVyby9TZW50ZW5jaWFzL1NDMTMwLTIwMTggWzIwMDItMDExMzMtMDFdLnBkZg%3D%3D/Civil/incumplimiento%20del%20contrato

## Decisión

SENTENCIA

## Extracto

．置 RepdblicadeColombia ColteSup調madeJu飢Icia Saianec鱒はcl仙c請Il OPOnerSealareclamaci6n，COmOenefectolohizoluegoLa Previsora，anteS del proceso y en este；y reCOnOCerla existencia de dicha clまusulalos representantes delas demandadas，nOeSigualareconocerlaprestaci6n（fblios27 a38，67a80delcuademodelaCorte）． Ahadi6CoIseguros－aCtualmenteAllianzSegurosS．A．一， quelasdoscompahiasnosonresponsablessolidariasy，en CaSO deprosperarlademanda，debe aplicarse su cuotaen elcoaseguro． COStaS de ambasinstmcias，POrla negativa deintereses SObreintereses，en PrOPOrCidn a sus condenas，a raVor de Cadaunodelosdemandantes（art．392，numS．4oy70，ib．）． MARGARITACABELLoBLANcO ARoLDOⅥLSoN AS が○く く ／ �OoALVO ．i易 ・ひし2、。 1 智ⅥABoNA しこ＝ LUISARMANDOToo Oek的 。 ● ヽ l I ● RepdblicadeColombia cOheSnPmmaneJ鵬ticla salemc調cIehchII ACLARACIeNDEVoTo 「〕」ふ、小計㌦主 つぶ丈文一も付す主隷 …∵＿ヽ 高一＼、エー 畠山 ↓「9，i‾…

## Texto del documento

．置
RepdblicadeColombia
ColteSup調madeJu飢Icia
Saianec鱒はcl仙c請Il
AROLDOⅥLSONQUIROzMoNSALVO
MagistradoPonente
SC130“2018
Radicaci6mnollOO1－31－03－031－2002－01133－01
（Aprobadoensesi6ndetreintadeagostodedosmildiecisiete）
Bogota，D．C．，doce（12）deftbrerodedosmildieciocho
（2018）．
Decideseelrecursodecasaci6nrbrmuladoporlaparte
demmdmte H・ente alasentenciade20de enero de2012，
PrOferida por elTribunal Superior delDistritoJudicialde
Bogota，SalaCivildeDescongesti6n，enelprocesoordinario
deGuillermoBainPerez，JoseAnibalRugePedrazayEsmer
Marin Morales contra La Previsora S．A．Compaflia de
Seguros y Aseguradora CoIseguros S．A．－aCtualmente
AllianzSegurosS．A．一
ANTEcEDENTES
1．Mediante demandapresentadael18deoctubrede
2002，10s actores pidieron que，PreVia declaracidn de
…P圃〝叩’同町的側…叩叩腰細mq圃場柵競闘巾mi叩珊瑚関閉脚m狐珊瑚地軸肋闇討同丁順調叩 mT－検閲叶珊珊龍平？書同軸て両脚
十
Radicaci6nnollOO1－31－03－031－2002－01133－01

incumplimiento del contrato
de seguro contenido enla
p61izaNo・1000129，POrnOPagarlesloscostosdederensa，
concretadosenhonorariosproftsionalesasucargoporuna
investigaci6n penal en su c。ntra，Segun hechos
relacionados con su desempeno como mncionarios dela
Unidad Administrativa Especial de Aeronautica Civil，
Aerocivil，SeCOndenealasdemandaLdasapa・garleslasuma
de＄260IOOO．000，aSi：90millonesparaJoseAnibalRuge，
cuyareclmaci6nmee15deocmbrede2000；120millones
aEsmerMa血，quereClam6e130dejuliode2001；y50
millonesaGuillemoBain，COnreClamoe125deagostode
2000；Olascantidadesquesepruebien，maSlosinteresesde
mora previstos ala tasa maxima pemitida，eintereses
sobreintereses adeudados con mas de un aho de
anterioridad，ylascostas・
2．Elresumendelsustento耗Lcticosehizoconsistiren
que cumdolos pretendientes eran“funcionarios de
Aerocivil，eSta entidad tom6　conlas demmdadas，La
PrevisoraS．A．comolideryCoIseg皿OSS・A・enCalidadde
coaseguradora，unaP61izadeseguroderesponsabilidadde
servidores ptLblicos）CuyOS aSegura・dos eranlas personas
quemVieranlacalidaddeadminist‥radoresodirectoresen
esa unidad administrativa，COn el nn de amparar varios
riesgos，entreellos，elde《COStOSdeJproceso”，COnVlgenCia
de21dediciembrede1999a21dediciembrede2001．
Dentro de este periodo，en COnCretO，COn PrOVidencia
de18dejuliode2000，Seinici6unainvestigaci6njudicial
contralos actores，POrlos presuntos delitos de cohechoy
2
’l　　置　　　I
I l
Radicaci6nnell001－31－03－031－2002－01133－01
COnCiertoparadelinquir，relacionadosconel匂erciciodesus
funciones como servidores de Aerocivil．A raiz de esos
PreSuntOSdelitosfueronvinculadosmedianteindagatorias，
lascualescomenzaronentre26dejulioylodeagostodel
mismo aho；Para qerCer Su defensa celebraron contratos
COn abogados en a．gosto de2000，en que Se PaCtarOnlos
honorarioscorrespondientes．
Expresaron que porlo rererenciado en el parrafb
anterior，fbrmularonlas respectivas reclamaciones alas
aseguradoraslosdias25deagosto，5deoctubrede2000，y
30　de julio de　2001，Para queles reemboIsaranlos
emolumentoscontratadosconsusapoderados，COnbaseen
el amparo　《《COStOS del proceso”；PerOlas entidades
aseguradoras guardaron silencio por mas de qlllnCe dias，
Omisi6nque《《SlpOneqp7℃baci6ndelosmismos”．
Porotraparte，agregarOnquee16deagostode2002se
SOlicit61aconciliaci6npr匂udicial，ylaaudienciaparaesos
efectosseprod可Oe117deoctubrede2002．
3・Las demandadas se opusieron alas pretensiones，
aceptaronunoshechosycuestionaronotros．
La Previsora fbmu161as excepclOneS que denomin6
inexistencia de obligacibn a su cargo por ausencia de
CObertulla，y en Subsidio，limitacZbn∴dela condena por
COaSegurOpaCtado，eXClusibnpreuistaenelnumem12．6．de
lascondicionesgenemles，．佃ttadepruebadelacuanttadel
daねogp陀SC71pα0れ．
3
町脚巾〇m－…一元弧的脚町叩同叩重電肋間画調‘ロ曲調的脚のⅦ軸閣僚′怖億剛
－一m←・・一・．・一一一i、－重出と江一m7温田一，浬は重出ここ軸増要“一挺第〇　m＼u‘m亀頭心霊i－i一一一一〇重〃eL，章一は　　　．」○　劃‘↓縫〕“血‾
●　　　　　t
Radicaci6nnell001－31－03－031－2002－01133－01
Asuvez，CoIsegurospropusolasdefensasquellamd
limitederesponsabilidad，jmtadec‘カerturaporinexistenCia
dezJin00loenl加edemandantesydemandadas，eXClusibnpor
doloyprescrpclOn・
4．SurtidalapnmerainstancieL，elJuzgad03lCivildel
Circuito de Bogotま，PrOHri6　senl：enCia en qlle declar6
probadaslasexcepclOneSdeine；dstenciadelaobligacibnpor
ausenciadecobertumyj枕tadecobertuTapOrauSeltCiade
uin00lo errかe∴demandantes y demandadas，deneg61as
pretensionesyconden6encostasa：Losactores・
ApeladoelfalloporlostLltimos）fuemodi範cadoporel
Tribunal Superior de Bogotま，qulen SuStituy61as
excepclOneSqlledeclar6eljuzgado，pOrladeprescnpc10n・
LASENTENCnDEL廿RIBUNAL
En una prlmera Parte de sus consideraciones，el
sentenciadordesegundogradodesvirtu61asrazonesdela
sentenciaapeladaparadeclararlasexcepclOneSrelativasa
ausencia de coberturay de vinculo entre demandmtes y
demmdadas，POrquelospnmerosSehabianretiradodela
Aeronautica Civil，Cuando seinicidla vlgenCia de p61iza，
peroestabancobgadosaltenerlascalidadesdedirectoro
administrador，que eranlas personaS aSeguradas，Cumdo
OCurrieronlos hechos que sirvieroin de rundamento ala
acci6npenal，quetambienestabanとmParados．
1　｛　　　l
l l
l Radicaci6nnell001－31－03－031－2002－01133－01
Sobrela p61iza，eXPedida por La Previsora－lider－y
CoIseguros　－COaSeguradora－，anOt6　que rigid de　21de
diciembrede1999a21dediciembrede2001，yCubrialas
reclamacionespor《TleSpOnSabilidadhechaodenunciadapor
pnTneTlα・∴UeZ durantela ulgenCia del segul10”，en CuyOS
amparosestabanlosde“costosdelprOCeSOyhonoTaLriosde
abogado”．Enla cara．tula se estableci6　como clまusula
adicional quela de範nici6n de　《administradores y／o
diTleCtOreS”，eraaCOrde conlas condiciones generales dela
peliza．
Expres6elfallador quelos actores se retiraron dela
Aeronautica mtes de21de diciembre de1999，Cuando se
inici61acobertura：elsehorJoseAnibalRugeenseptiembre
de1998，Su dItimo cargo nle de AsesorAeronautico dela
Divisi6ndeAdqulSIClOneS；EsmerMarinen16dejuniode
1997，SutntimoempleofuedeDirectorAeronauticodeArea
dela Direcci6n deIn血aestructura Aeroportuaria；y POr
tlltimoGuillermoBain，enSePtiembrede1998，COnelcargo
deDirectorAeronまuticodeArea，delamismadirecci6n．Sin
embargo，el seguro daba cobertura porlas perdidas de
Cuaユquier reclamacidn contra directores o administradores
“hechaporpnmera uezdurlanteelperiodode zJZgenCiadela
p61あa〝．
Ademas，eSCribid el Tribunal，en el otro aspecto，
COnfbrme ala prueba de o鱒cio en segundainstancia，la
Aeronautica ylas aseguradoras pactaronla extensi6n de
amparo a todoslos administradores y directores dela
entidad，paSados，p7℃SenteSg．旬iullOS，COninclusi6ndelos
5
龍田曲調．調連関曲＿．孤独●！1匹h）血。mL、・・鴫エー剛“鮒営農地耶噴く・出血，tl馴噌重〇〇m一・m調はnti山一′一曲mmm工とのシーヱm…‾‾出し‾’“…岬mm
r l
Radicaci6nnollOO1－31－03－031－2002－01133－01
ocurridos antes delavlgenCia tecrSica delap61iza，COmO
emanadelpliego de condiciones delalicitaci6n ptLblica
para seleccionar alasegurador，etltre CuyaS COndiciones
estaba el amparo adicional consistente en“periodo de
descubrimiento de dos aねOS　佃ubre alos．旬ncionarios
retiTados dela entidadIsztietos alos demds terminos y
condiciones”，yelde《CObereumpallZCualquieradministmdor
oseruidorpztblicopasado，plleSente。jiLiulV”・Sedenni6alli
mismoqueadministradoresodirectoreseranlaspersonas
naturales　《que eenganla calida一員∴de administradores，
rq？TeSentanteSlegales，jactoreS，・・・000alquiere77Pleadode
laentidadquesintenerlall￥”eSentaCi6nlegaldelamisma，
desempe充ejimCionestecnicasoadm諏strαtiuassimila7℃S…”；
y tambien se entienden《los seruidores p謝妨Cos dela
entidadtomadoraquetieneelcaracterdeestataloaquellos
fmCionarios que son COnSidemdos como tales porla
legislacibnUigenteporelhechode‘lese77Pe加runajtLnCi6n
pablica〝．
Enlapropuestade LaPrevisora，enuni6ntemporal
concoIseguros，SeeXPuSOqueCumPlia《COnlatotalidadde
lascondicionesye棚genCiastecnicasmminimascontenidasen
el pliego de coれdicioneS y aCeptO q叫elas mismas se
prei確rirdn en CaSO de haber cldusulas en contmrio o que
limitensusalcances》．
Seguidamente sustent6elser］LtenCiadorla fuerza del
pliego de condiciones delalicitaci6n，aCOrde conlaley80
de1993ylajunsprudenciasobre（∋ltema；demmeraqlle
asienlap61izaysuscondicionesgeneralesnoaparecieran
6
Radicaci6nnollOO1－31－03－031－2002－01133－01
COmO aSeguradoslos administradores pasados dela
Aeronautica，y aunque enlapropuesta se dijo que no se
Cubrian acmaciones de funcionarios desvinculados，el
Organismo estatal hizo una exlgenCia en el pliego de
COndicionesquehadepreferirse．
Con todo，aunque hay cobertura，el Tribunal hal16
COn静guradalaprescnpclOn，aqueSereHerenlosarts．1081
yl131delCddigodeComercio，POrquetranSCurrieronmas
de dos ahos desdela ftcha en quelos demmdantes
COnOCieron el hecho que dio base ala accidn，yla
fbrmulacidn dela petici6n de conciliacidn prejudicial．El
hechobasedelaacci6nfueelrequerimientojudicialquese
les hizo y detemindla necesidad de asumir su defensa，
PueSlavinculacidnalprocesofueconindagatorias，aSi：26
dejulioparaGuillermoBain，28dejulioparaEsmerMarin
ylo de agosto paraJose Anibal Ruge，tOdos de2000；
mientrasquelasolicitudparalaconciliacidnsehizoe16de
agostode2002．
Agreg6eljuez adquemquelaprescrlPClOn nO POdia
COrrer desdela ftcha de celebraci6n delos contratos de
PreStaCidnde serviciosproftsionales，Paraladeftnsaenla
investigaci6n penal，POrquelas normas citadas expresan
COn Claridad que se cuenta desde el“hecho e：demo
inputable al asegumdo”（art．1131　C．C0．），《COn
indqプendencia de sila cobertura TeClamada no es de
TesponsabilidadcizJil：sinoladebostosdelp7℃CeSO立
一億imn．“一°“岬mTp聞け↓叩叩m‘龍一∝“T而1軍’7剛取れて0－油隅切羽nm’tm重mn寡聞一取棚勅油如叩，訊抑咋●卵油こ肥1聞耳同町珊
凹龍山出血近相調皿。基調が一一一一一皿蜜m暮‘出血田並工眼Ii重りははきユリ＼如拙耽り∽事・抽出量・慮・生血通勤費mi・・調陣．軸標皿射出機1一一・姐T、蝿一美臨調⊥原調‾r
r，　　　　l
I l
Radicaci6nnollOO1－31－03－031－2002－01133－01
portanto，elsiniestrocorrespo‥ndi6alaaperturadela
investigaci6n，y aunque reSPeCtO delavictima correla
prescnpci6ndesdeahi，《nOOαrrelomismorespectodelos
asegurados）quieneSnOtienenCOnOCimientOdeesasituacibn
quepresuntamente COmprOmete Su∴11糞POnSabilidad，Sino
hasta que son Tequeridos…，mOmentO en que Sulgela
neCeSidaddeserd〔確ndidosdentwdelproceso》・Desdeahi
corri6para ellosla prescrlPClOn，nO desde un hecho
posterior，COmOla erectiva contrataci6n de servicios de
asesorialegal．
mDEMANDADEcASACIeN
1．Enelcargosegundo，血nicoadmitidoatramite，COn
apoyoenlac餌Salprlmeradel紬ti：culo368delC6digode
ProcedimientoCivil，Ordenamiento aplicableaesteasunto，
lapartedemmdanteacus6lasent（∋nCiaimpugnadadeser
violatoria，POrViaindirecta，del甜ticulo2539delC6digo
Civil，POrfaltadeaplicaci6n，loqueasuvezWlneralos
arts．1054，1072ylO80delC6dj・gO de Comercio，1618，
1620y1624，inciso20，delC6digoCivil・Esofundadoen
errordehechopordesconocerlapruebasobreinterrupclOn
namral dela prescrlPClOn POrlas demandadas，que
reconocierondemmeratまcitalaobligaci6n，POrSuSilencio
superioraquince（15）dias血enteaLasreclmacionesdelos
demandmtes，reSPeCtOdelamparodecostosdelprocesoy
honorarios．
Enlajusti範caci6ndelc紬gOadujoelimpugnmteque
enunaclausuladelcontrato de seguro，reCOnOCidaenlos
8
Radicaci6nncll001－31－03－031－2002－01133－01
interrogatoriosdeparteporlosrepresentmteslegalesdelas
demmdadas，Se eStablecieron efectosJuridicos para el
Silenciodelaaseguradoracuandosuperaralosquincedias，
COn relacidn alas reclmaciones quele fbrmularanlos
aseguradosparalaaceptacidn delos costos，honorariosy
gastosenqueincurrieranタyClaramente SeeStipu16queel
eftcto　《COnSistia enla aceptacibn o qp7℃baci6n delos
mlSmOSM．
Anot6elrecurrente que el sentenciador ad queTn nO
analiz6enningunmomentotalaspectodelacontroversla，
PueStOdepresenteenelhechooctavodelademandayen
OtraS OCaSiones，y Su efecto，antela conducta tacita del
asegurador，erala aceptaci6n o aprobacidn delos
honorarios reclamados，COn Claraaplicaci6n del紺t・2539
delC．C．
Esa filta de apreciaci6n delas pruebas referidas，
agregdlaparteinconfbrme，COnllevdalavulneraci6ndelas
OtraS nOrmaS SuStmCialesinvocadas，entre ellas，1as
COntenidas enlos紬tS・1618，1620y1624delC・C・，que
tratmdelainterpretacidndeloscontratos，COnelprop6sito
de quelas disposiciones produzcan efectos，y ala
explicacidn《《enSuCaSO，deunacldusulaambiguaencontra
delapartequelahaTledactado”．
Por eso pide se casela sentencia y se acqJanlas
PretenSiones，dado queloscostosde defensaque debieron
anontarlos demandantes，Siest含n cubiertosporlap61iza，
emolumentos que quedaron acreditados conlos contratos
9
…m棚田’）“一一二”m珊つ甲健三…’‾ml裏潤一’、’エ膜嬉子［抑l＝中軸重油調珊珊こ挺可即和利「肌J平珊
）
地政血岬的刻掛出血油蝉鴫血糊抽船側上関
聞出山間山勘曲調抽出聞出脚的町－Mn纏ne、一四一は復調・山地種山忠勤・皿咄ふ1山地・連ぬ由狐」連判ロ三組i皿i，一軸心工場定一青黒弐一二だ点こう・tCJJ“ngnj－暮し▲涌一心一心血短軸組曲亀ノ帥…教具’dhu－
Radicaci6nn。11001－31－03－031－2002－01133－01
de prestaci6n de servicios，tieStimonios y dem含s
instrumentosdejuicio・
2．Las sociedades demmdadas presentaron suS
replicasalademmdadecasaci6naduciendo，enSintesis：
quela clausulainvocada porlos demandantes fue
incumplidaporellos，PueStOqueenlamismased的queLa
Previsora pagaria　《los costos，honomlibs y gastos de
d窮nsa”que debieran cubrir］Los administradores y
directoresasegurados，ySeagregO‥“perOlosaseguradosno
incurrirdnendichoscostos，honomliosygastosded窮nsa
sinpl・eUian0胡CaCi6nporescritoaL一αPreuisoraS・A・・・”・
Aleg紬Onqueelaseguradorpuedelimitarlosriesgos
queasume，Segunelart・1056delC・Co・，amasdequela
estipulaci6nseadecuaalprecepto］・128－2ibidem，COnめme
al cual no se responde por costos procesales“si el
asegurado印0nta elprOCeSO COntra Orden e美preSa del
aseguradoln・Ycomolosactoreshcumplieron，POrqTlenO
notiHcaronalaentidaddesegurosantesdeincurrirenesos
gastos，Sino despues de haber fimado o aceptad0los
contratos con sus respectivos apo

*[... Sección intermedia resumida para contexto LLM; se conserva el tramo final resolutivo ...]*

…∵＿ヽ　高一＼、エー　畠山
↓「9，i‾”
・）、●■
Estoyde acuerdo conladecisi6nque adoptdlaCorte
en elrecurso extraordinario delareftrencia，tantO COn Su
Parte reSOlutiva como conla mayoria de argumentos que
confbrmaronsumotivaci6n．
No obstmte，eStimoinnecesariaslas consideraciones
que se plasmaron en elpunto octavo dela sentencia de
casaci6nIめIios32a42！，alusivas alas clまusulas“claims
Tnade”，POrlasslgulenteSraZOneS：
1．Comolo exprese en reciente oportunidad，l tengo
serias dudas respecto dela validez delas denominadas
”clausulas claimsmade”，Ode午eclamaci6ncumplida”，que
restringen el pago dela cobermra delos seguros de
responsabilidad alas reclamaciones fbrmuladas por el
damn縦cado al asegurado o ala compania durmtela
vlgenCiadelap61izaodentrodelteminoestipuladoenel
contrato，quenOPOdra．serinftrioradosa血os（Articulo4o
delaLey389de1997）．
Hasta ahorala Corte no se ha dado ala tarea de
analizarlosproblemasJuridicosquesurgendelaaplicaci6n
delasaludidasestipulacionescontractuales，limitandosea
a五mar su existenciaen elordenamiento positivo．MまS，el
punto quehayque abordarno es elde sitales clauSulas
estanconsagradasenelordenamientovlgente，PueSelloes
masqueobvio）Sinosilasmismassoncompatiblesconlas
demまsdisposicionesquengenenmateriadeseguros；y）en
caso afirmativo，en que eVentOS tendrian validez，Cuales
serian suslimitacionesycualeslas razones queJuStincm
suadmisibilidadenelsistemadederechodeseguros．
Particularmente，COnSidero que admitirla validez de
lascla：uSulas‘‘claims made’’supondriadesconocerladoble
nnalidad del seguro de rFSPOnSabilidad（PrOteger al
asegurado delos eftctos noclVOS que Su血asupatrimonio
porincurrirenresponsabilidadyresarciralasvictimaspor
1AclaraciOndev°tOaIaSentenciadictadaporestaSalaeI18dejuIiode2017，Rad“：76001－
31－03－001－2001－00192－01
Rad．：11001－31－03－031－2002－01133－01
elpe巾icioquesuHen），PO†CumtOeldamn縦cadotendria
queasumirlasconsecuenclaSadversasdeunconvenioen
elque noparticip6ydeunhecho quele es desconocido；
mientras que el asegurado veria afectado su patrimonio
mteunasimacidn que nole es atribuible，COmOlo es el
reclmoextemporaneodelavictima・
De ese modo，al desaparecer el prop6sito de este
contrato segunlo establecido por el狐ticulol127　del
C6digo de Comercio，raltaria uno de sus elementos
esenciales，lo quelo hariaine範caz enlos teminos del
articulo　898ibidem，PueS tOda cla：uSula que tienda a
aminorarlamncidn delcon血ato de seguro o areducirla
duraci6ndelacoberturadelaresponsabilidadcivilcarece
decausa，eSilicitaydebereput紬SeCOmOnOeSCrita・
Por sabido se tiene que el riesgo asegurado es el
sucesoinciertoqllenOdependedelaexclusivavoluntaddel
tomador，delaseguradoodelbeneHci紬io（art・1054）・Segdn
elarticulol131delC6digo de Comerc10，en elseguro de
responsabilidadcivilseentendera・OCurridoelsiniestroenel
momento en que acaezca el hecho extemoimputable al
asegurado・Por conslgulente）incorporar una clausula de
‘‘reclamohecho”，COndicionadoalterminodevlgenCiadela
P61iza，SlgniHcaria cambiar por completola de範nici6n de
‘‘riesgoasegurad0，，，PueSeSteyanO Seriaelhechoexterno
imputable al asegurado sino）ademまS）la reclamaci6n
realizadaporeldamn脆cadoalaseguradooalacompania，
esdecirunhechovoluntariodelbenenciarioynoaJenOaSu
libertad de decisi6n；lo que seria tanto como cambiarla
naturalezadelcontratodeseguroderesponsabilidad．
Seghn elarticulolO56，elriesgo es asumido por el
asegurador；eS decir que en virtud del contrato de
responsabilidadcivil，elriesgodeocurrenciadelsiniestrose
trasladadelaseguradoalasegurador．PorelcontrarlO，Sise
admitela validez de una clausula de“reclalmO hecho，，el
riesgono setrasladariaalaseguradorsino aldamnincado，
enlamedidaqueestedltimotendrialacargaderealizarla
reclmaci6ndentrodelplazoimpuestoporlaaseguradora．
Estas clausulas，ademas，COntrarim disposiciones de
OrdenpdblicocomoelregimenlegaldelaprescrlPClOn，que
esirrenunciableeinmodincableporelquererdelaspartes・
En eftcto，admi血ese tipo de estipulaciones no es nada
distinto a mod縦car por via contractuallos plazos de
2
Rad．：11001－31－03－031－2002－01133－01
PreSCrlPCidn delas accionescivilesycomerciales，tantO de
los dmn縦cados como del asegurado contra la
aseguradora，locualesmaniHestamenteabsurdo．
Alo mterior hay que agregar quela raz6n practica
Para el surglmiento delas clausulas“claims made”era
COntrarreStarlosterminosdeprescrlPCi6ndemasiadolargos
delasaccionesciviles．Sinembargo，alhabersidoreducidos
COnSiderablementeesosterminosporlaLey791de2002，la
raz6ndeserdetalesclauSulasdesapareci6．
Las clausulas de　写eclamo hecho”son abusivas，
rompen elequilibrio contractual，burlan elregimen delas
PreSCrlPClOneS，Vulneranlos derechos del usuario o
COnSumidordesegurosylodejanenestadodeindeftnsi6n，
Contraviniendola tendencia mundial de protecci6n al
tomadoryalasegurado，quienesnotienenlaposibilidadde
OPOnerSe a ellas o no contratarlas por cumto van
incorporadasenelcontratodeadhesi6n；debiendoHnmciar
COn Su Patrimoniolos danos que causan apesar de estar
asegurados，baioelpretextodequelasvictimast紬daronen
PreSentar Su reClamacidn・Las aludidas clausulas，en nn，
COnStituyen un retroceso en materia de protecci6n al
COnSumidorde segurosysonun obstaculo alprlnCipio de
reparaci6ndelosdahosalasvictimas・
2．Al margen delas anteriores razones，nO habia
nlngunaneCeSidaddesustentarunapartedelamotivacidn
enlas aludidas clausulas，tOda vez que el argumento
Centralde紐lofuequenooper6laprescrlPCi6ndelaacci6n
COntraCtual，POrquelos actorespresentaronlasolicitud de
COnCiliaci6ndentrodelterminolegal．
A talrespecto，bastabahaceruso delareglageneral，
Segunla cual mientras no hayan prescritolas acciones
legales delasegurado o damniHcado contraelasegurador，
este se halla obligado al pa．go del seguro，Siempre que
COnCurranlos dema．s requisitos dela responsabilidad que
Seinvocd，Claroesta．
Elhecho de quela reclamaci6n ala aseguradora se
hicieradentrodelavlgenCiadelapdlizaescompletamente
irrelevmte，dado que con o sin cla：uSulas‘‘claiTnS made’’
habiamgaralpagodelseguro・Lasolacircunstanciadeque
sehubierapactadoesa‘‘modalidad’’noesmotivosu鱒ciente
3
Rad．：11001－31－03－031－2002－01133－01
Para a血rmar su validez，tOda vez que en este caso el
supuesto de hecho que di00rlgen ala obligacidn dela
aseguradoranosediferenciaennadadeunsegurotipicode
responsabilidad・Habria sido distinto si el reclamo se
hubierahechoporfueradelperiododevlgenCiadelseguro，
casoenelcualsiseJuSt綿cabaadentrarseenladiscusi6n
acercadelainvalidezdelamencionadaclausula．
Encmbio，elhechodequeelsegurocubrierahechos
mteriores ala vlgenCia dela p61iza no tiene ninguna
relaci6n conlas clausulas aclaims made’’，PueS el
asegurador puede extender su cobertura alos riesgos y
periodosqueabientenga，Sinningunalimitaci6n；Sinque
ellodesbordelade範nici6nde‘‘riesgo asegurable〝ocambie
lanaturalezadeunseguroderesponsabilidadconbaseen
ocurlでnCias，a un SegurO COn base enla reclamaci6n・La
cobertura delriesgo de anterioridad o de posterioridad a
quesecomprometalaaseguradora，enSuma，Slgueinserta
enlagarantiaconbaseenelsucesoinciertoconstimtivodel
riesgo asegurable，y nada tiene que ver con un supuesto
uriesgoquemutaenrleClamaci6万，・
EnlosterminosqllePreCeden，dejoaclaradomivoto・
4

## Cómo citar esta fuente

Corte Suprema de Justicia. Providencia SC130-2018 — Sentencia Sala de Casación Civil. 2018-07-24. C.P. Aroldo Wilson Quiroz Monsalvo. Rad. 2002-01133-01. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/corte_suprema:providencia:SC130-2018%20%5B2002-01133-01%5D).
