---
clave: "consejo_estado:providencia:88001233300020200010001-69608-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: el hecho de incurrir en gastos con ocasión de un contrato no conduce automáticamente"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-08-02"
radicado: "88001233300020200010001"
numero: "69608"
ponente: "ALBERTO MONTAÑA PLATA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:88001233300020200010001-69608-sentencia"
---

# Consejo de Estado: el hecho de incurrir en gastos con ocasión de un contrato no conduce automáticamente

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-08-02
- **Radicado:** 88001233300020200010001
- **Número interno:** 69608
- **Ponente:** ALBERTO MONTAÑA PLATA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** UNIÓN TEMPORAL REMOCIONES MARÍTIMAS SAN ANDRÉS - UTRMSA, MANUEL CAMPOS GARCÍA, ASTURIAS SOLUCIONES DE INGENIERÍA BUCEO COMERCIAL Y DRAGADO S.A.S
- **Demandado:** NACION- RAMA JUDICIAL, FISCALIA GENERAL DE LA NACION, DIRECCION GENERAL MARITIMA DIMAR, DEPARTAMENTO DE SAN ANDRES, PROVIDENCIA Y SANTA CATALINA, CORPORACIÓN REGIONAL PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE - CORALINA, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL, SOCIEDAD DE ACTIVOS ESPECIALES S.A.S.
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:88001233300020200010001-69608-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/88001233300020200010001/A7486D45C65610E307F370F92E58D9AED3FDE834665D3DD3ABBD6F2C6848E1A8/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=880012333000202000100011100103

## Problema jurídico

¿Para que se reconozcan los gastos incurridos con ocasión de un contrato, debe demostrarse la existencia de una obligación de reconocer y pagar dichos gastos –cuyas fuentes pueden ser, entre otras, la responsabilidad patrimonial, el enriquecimiento sin causa o la excesiva onerosidad sobrevenida?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

CONFIRMA

## Puntos clave

- ¿Las partes del contrato de prestación de servicios en ejercicio de su autonomía privada, acordaron realizar la modificación al contrato…
- ¿A juicio del demandante, para la fecha de celebración del contrato de prestación de servicios la SAE debía contar con un Plan de Manejo Ambiental aprobado por Coralina?
- ¿En la invitación a contratar se establecía que para la ejecución del objeto contractual debía aprobarse el Plan de Manejo Ambiental que estaba en elaboración por parte de un tercero?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 84 de 1873, art. 1757

## Extracto

El hecho de incurrir en gastos con ocasión de un contrato no conduce automáticamente… a su reconocimiento y pago; [debe] demostrarse la existencia de una obligación de reconocer y pagar dichos gastos –cuyas fuentes pueden ser, entre otras, la responsabilidad patrimonial, el enriquecimiento sin causa o la excesiva onerosidad sobrevenida–. El artículo 1757 del Código Civil establece que: “Incumbe probar las obligaciones o su extinción al que alega aquellas o esta”.

## Síntesis temática

El hecho de haber incurrido en gastos con ocasión de un contrato no conduce automáticamente a su reconocimiento y pago. Quien los reclama debe demostrar la existencia de una obligación de reconocerlos y pagarlos, cuya fuente puede ser la responsabilidad patrimonial, el enriquecimiento sin causa o la excesiva onerosidad sobrevenida. Esta regla se apoya en el artículo 1757 del Código Civil, que impone probar las obligaciones o su extinción a quien alega aquellas o esta. Por ello, la prueba de los desembolsos es insuficiente si no se acredita la fuente de la obligación. En el caso concreto las pruebas documentales aportadas no demostraron los gastos en que incurrieron los integrantes de la unión temporal con ocasión del contrato de prestación de servicios, porque esos gastos se reclamaban como consecuencia de otro concepto. Por ello la sentencia fue confirmada. El documento no indica que la decisión reitere, unifique o cambie precedente; la consecuencia práctica es que la reclamación de gastos contractuales exige probar la obligación de pagarlos.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, DEMANDA CONTRA ENTIDAD PÚBLICA, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, PAGO DE GASTOS ADICIONALES, GASTOS DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, CARACTERÍSTICAS DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, CONDICIONES DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, CONTROVERSIAS DERIVADAS DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, PRUEBA DE LA EXISTENCIA DE LAS OBLIGACIONES, EXCESIVA ONEROSIDAD SOBREVINIENTE DEL CONTRATO, ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA, FALTA DE PRUEBA DEL GASTO, CAUSACIÓN DEL GASTO, IMPUTACIÓN DE RESPONSABILIDAD DEL ESTADO, SOCIEDAD DE ACTIVOS ESPECIALES, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, NEGACIÓN DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS, OBJETO DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, ADICIÓN AL CONTRATO ESTATAL, REQUISITOS DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL, DECOMISO DE MOTONAVE, EMBARCACIÓN FLUVIAL, DERECHO A LA AUTONOMÍA PRIVADA, DERECHO A LA LIBRE DISPOSICIÓN DE LAS PARTES CONTRATANTES, CLASES DE CHATARRIZACIÓN DE VEHÍCULO, JUSTIFICACIÓN DE GASTOS NO EXPLICADOS, RECHAZO DE GASTOS POR FALTA DE PRUEBA, PROCEDENCIA DEL RECHAZO DE GASTOS, INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO, ARGUMENTO EN EL RECURSO DE APELACIÓN, CORPORACIÓN PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE DEL ARCHIPIÉLAGO DE SAN ANDRÉS, PROVIDENCIA Y SANTA CATALINA, AUTORIDAD AMBIENTAL, REQUISITOS PARA EL OTORGAMIENTO DE LA LICENCIA AMBIENTAL, CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, APROBACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN AMBIENTAL, OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE, OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD PÚBLICA, INTERPRETACIÓN POR LA NATURALEZA DEL CONTRATO, INVITACIÓN A NEGOCIAR, CLASES DE CONTRATACIÓN DIRECTA, REQUISITOS DE LA CONTRATACIÓN DIRECTA, REGLAS DEL CONCURSO DE MÉRITOS, RETENCIÓN DE EMBARCACIÓN FLUVIAL, INICIO DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO, REQUISITOS DEL CONTRATO, OTORGAMIENTO DE LA LICENCIA AMBIENTAL, CONDENA EN COSTAS, CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN COSTAS A FAVOR DE ENTIDAD PÚBLICA, CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA, RESPONSABILIDAD DE LOS INTEGRANTES DE LA UNIÓN TEMPORAL, CONFIRMACIÓN DEL FALLO, CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO, NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, APLICACIÓN GRADUAL DE LA TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Contratación directa](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/contratacion-directa.md): Cuándo la ley permite contratar sin concurso y qué exige cada causal.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Adición y prórroga del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/adicion-prorroga.md): Hasta dónde puede modificarse un contrato en valor y plazo, y por qué vía.
- [Prestación de servicios y contrato realidad](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/contrato-realidad.md): Cuándo el contrato de prestación de servicios es válido y cuándo esconde una relación laboral.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Medio de control de controversias contractuales: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233300020150067101-69363-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Medio de control de controversias contractuales: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020170020701-62422-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: se trató de un contrato estatal sometido a lo dispuesto en el Estatuto General de Contratación de la Administración Pública](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233300020220096601-73112-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Corresponde al Consejo de Estado conocer en segunda instancia de la controversia derivada del contrato de prestación de servicios a través del medio de control de controversias contractuales, por tratarse de un presunto incumplimiento relacionado con la liquidación y pago de la bonificación de éxito pactada.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020150237601-58542-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / DEMANDA CONTRA ENTIDAD PÚBLICA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / PAGO DE GASTOS ADICIONALES / GASTOS DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / CARACTERÍSTICAS DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / CONDICIONES DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / CONTROVERSIAS DERIVADAS DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / PRUEBA DE LA EXISTENCIA DE LAS OBLIGACIONES / EXCESIVA ONEROSIDAD SOBREVINIENTE DEL CONTRATO / ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA / FALTA DE PRUEBA DEL GASTO / CAUSACIÓN DEL GASTO / IMPUTACIÓN DE RESPONSABILIDAD DEL ESTADO / SOCIEDAD DE ACTIVOS ESPECIALES / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / NEGACIÓN DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS
Problema jurídico:
¿Para que se reconozcan los gastos incurridos con ocasión de un contrato, debe demostrarse la existencia de una obligación de reconocer y pagar dichos gastos –cuyas fuentes pueden ser, entre otras, la responsabilidad patrimonial, el enriquecimiento sin causa o la excesiva onerosidad sobrevenida?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]l hecho de incurrir en gastos con ocasión de un contrato no conduce automáticamente […] a su reconocimiento y pago; [debe] demostrarse la existencia de una obligación de reconocer y pagar dichos gastos –cuyas fuentes pueden ser, entre otras, la responsabilidad patrimonial, el enriquecimiento sin causa o la excesiva onerosidad sobrevenida–. [E]l artículo 1757 del Código Civil establece que: “Incumbe probar las obligaciones o su extinción al que alega aquellas o esta”. [A]demás de que las pruebas documentales aportadas con la demanda y su contestación – únicos medios probatorios decretados por el Tribunal […]– no demuestran los gastos en que los integrantes de la [unión temporal contratista] afirman haber incurrido con ocasión del contrato de prestación de servicios […], en vista de que aquellos se reclamaron como consecuencia de haber incurrido la SAE en responsabilidad patrimonial por un incumplimiento contractual que quedó desvirtuado en esta providencia, no procede ordenar su reconocimiento y pago.
FUENTE FORMAL:
LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1757
CONTROVERSIAS DERIVADAS DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / OBJETO DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / ADICIÓN AL CONTRATO ESTATAL / REQUISITOS DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL / DECOMISO DE MOTONAVE / EMBARCACIÓN FLUVIAL / SOCIEDAD DE ACTIVOS ESPECIALES / DERECHO A LA AUTONOMÍA PRIVADA / DERECHO A LA LIBRE DISPOSICIÓN DE LAS PARTES CONTRATANTES / CLASES DE CHATARRIZACIÓN DE VEHÍCULO / JUSTIFICACIÓN DE GASTOS NO EXPLICADOS / PAGO DE GASTOS ADICIONALES / RECHAZO DE GASTOS POR FALTA DE PRUEBA / PROCEDENCIA DEL RECHAZO DE GASTOS / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO
Problema jurídico:
¿Las partes del contrato de prestación de servicios en ejercicio de su autonomía privada, acordaron realizar la modificación al contrato, en virtud de la cual la contratista se comprometió a prestar todos los servicios relacionados con el remolque de la motonave hasta Cartagena?
Respuesta al problema jurídico: Si
[T]ambién resulta oportuno resaltar: (1) que no sería procedente acceder a declarar la alegada “desnaturalización” del contrato […] como consecuencia de un incumplimiento contractual de la SAE pues, si el alcance del contrato se amplió, esto se debió a que, una vez Coralina señaló –al aprobar el Plan de Manejo Ambiental presentado por la SAE– que la disposición final de la motonave [no podía realizarse en el Archipiélago], las partes del contrato de prestación de servicios […], en ejercicio de su autonomía privada, acordaron realizar la modificación No. 1 al contrato, en virtud de la cual la [contratista] se comprometió a prestar todos los servicios relacionados con el remolque de la motonave hasta Cartagena de Indias; y (2) que tampoco sería procedente el reconocimiento de sumas de dinero con ocasión de las suspensiones que “soportó” la [unión temporal], pues en todas ellas las partes acordaron, en ejercicio de la autonomía privada, que no generarían costos para la SAE.
CONTROVERSIAS DERIVADAS DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / IMPUTACIÓN DE RESPONSABILIDAD DEL ESTADO / SOCIEDAD DE ACTIVOS ESPECIALES / ARGUMENTO EN EL RECURSO DE APELACIÓN / REQUISITOS DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL / CORPORACIÓN PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE DEL ARCHIPIÉLAGO DE SAN ANDRÉS, PROVIDENCIA Y SANTA CATALINA / AUTORIDAD AMBIENTAL / REQUISITOS PARA EL OTORGAMIENTO DE LA LICENCIA AMBIENTAL / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / APROBACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN AMBIENTAL
Problema jurídico:
¿A juicio del demandante, para la fecha de celebración del contrato de prestación de servicios la SAE debía contar con un Plan de Manejo Ambiental aprobado por Coralina?
Respuesta al problema jurídico: Si
El alegado incumplimiento contractual de la SAE en torno al cual los integrantes de la [unión temporal] estructuraron la demanda y respecto del cual insistieron en el recurso de apelación consiste en que […] “al momento de la suscripción del contrato [la SAE] aseguró contar con un Plan de Manejo Ambiental ya aprobado por CORALINA (como Autoridad Ambiental del Archipiélago de San Andrés y Providencia), cuando, en realidad, el mismo aún no se había tramitado por la Contratante”. [A] juicio de la parte demandante, para la fecha de celebración del contrato de prestación de servicios […] la SAE estaba obligada a contar con un Plan de Manejo Ambiental aprobado por Coralina.
OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE / OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD PÚBLICA / APROBACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN AMBIENTAL / REQUISITOS DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL / AUTORIDAD AMBIENTAL / OBJETO DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / INTERPRETACIÓN POR LA NATURALEZA DEL CONTRATO / INVITACIÓN A NEGOCIAR / CLASES DE CONTRATACIÓN DIRECTA / REQUISITOS DE LA CONTRATACIÓN DIRECTA / CONDICIONES DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / REGLAS DEL CONCURSO DE MÉRITOS / DECOMISO DE MOTONAVE / RETENCIÓN DE EMBARCACIÓN FLUVIAL / CLASES DE CHATARRIZACIÓN DE VEHÍCULO / INICIO DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO / REQUISITOS DEL CONTRATO / OTORGAMIENTO DE LA LICENCIA AMBIENTAL
Problema jurídico:
¿En la invitación a contratar se establecía que para la ejecución del objeto contractual debía aprobarse el Plan de Manejo Ambiental que estaba en elaboración por parte de un tercero?
Respuesta al problema jurídico: Si
[S]i bien la aprobación del Plan de Manejo Ambiental por parte de Coralina era una obligación a cargo de la SAE –por tratarse de una gestión que se desprendía del objeto y la naturaleza del contrato de prestación de servicios […] necesaria para su “efectiva realización”–, y desde la invitación a contratar del concurso directo […] se indicó que el objeto contractual consistiría en la prestación del “servicio integral de remoción y desencallamiento de la motonave ‘Mr. Goby’ con base en el cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental ya aprobado por Coralina”, esta obligación no debía encontrarse satisfecha –como lo afirma la parte demandante– desde la fecha de celebración del contrato […]. [E]n la invitación a contratar […] se establecía, sin dar lugar a dudas, que para la ejecución del objeto contractual debía “primero aprobarse el Plan de Manejo Ambiental”, documento que estaba “en elaboración por parte de un tercero contratado por el administrador del Frisco para tales efectos”.
CONDENA EN COSTAS / CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS A FAVOR DE ENTIDAD PÚBLICA / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / RESPONSABILIDAD DE LOS INTEGRANTES DE LA UNIÓN TEMPORAL / CONFIRMACIÓN DEL FALLO / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / APLICACIÓN GRADUAL DE LA TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Se condenará en costas de esta instancia a los integrantes de la unión temporal demandante, pues la sentencia de primera instancia fue confirmada en todas sus partes?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con el artículo 188 del CPACA y el numeral 3 del artículo 365 del CGP, se condenará en costas de esta instancia a los integrantes de la [unión temporal demandante], pues la sentencia de primera instancia fue confirmada en todas sus partes. En los términos del numeral 1 del artículo 5 del Acuerdo No. PSAA16-10554 de 2016 del Consejo Superior de la Judicatura, se fijan tres salarios mínimos legales mensuales vigentes por concepto de agencias en derecho.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSAA16-10554 DE 2016 - ARTÍCULO 5 NUMERAL 1, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 3

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2024-08-02. C.P. ALBERTO MONTAÑA PLATA. Rad. 88001233300020200010001. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:88001233300020200010001-69608-sentencia).
