---
clave: "consejo_estado:providencia:85001233300020210017901-70871-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: Aclaración voto"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-05-06"
radicado: "85001233300020210017901"
numero: "70871"
ponente: "MARIA ADRIANA MARIN"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020210017901-70871-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: Aclaración voto

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-05-06
- **Radicado:** 85001233300020210017901
- **Número interno:** 70871
- **Ponente:** MARIA ADRIANA MARIN
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** INSTITUTO FINANCIERO DE CASANARE
- **Demandado:** DANIEL FERNANDO REYES REYES, MATEPOTRANCAS LTDA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020210017901-70871-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/85001233300020210017901/05BDE0EDA351A808AD34DEA1760E7D5E537B16545C14C6C68FC30CF3AADCAB65/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=850012333000202100179011100103

## Problema jurídico

¿Concuerdo con la Sala en cuanto a que en este caso feneció el término para presentar la demanda de reconvención, porque el término de caducidad contado a partir de que culminaba el plazo para liquidar bilateral y unilateralmente estaba superado, si se tenía en cuenta la naturaleza de las pretensiones planteadas y las circunstancias que se discutían frente a la ejecución del negocio jurídico; no obstante, me permito aclarar que dicha situación no puede aplicarse a todos los supuestos en los que la controversia gire en torno a un contrato de tracto sucesivo?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Extracto

Expreso de manera concisa las razones que me llevaron a aclarar el voto respecto de la decisión adoptada el 6 de mayo del año en curso. 2. Empiezo por señalar que concuerdo con la Sala en cuanto a que en este caso feneció el término para presentar la demanda de reconvención, porque el término de caducidad contado a partir de que culminaba el plazo para liquidar bilateral y unilateralmente estaba superado, si se tenía en cuenta la naturaleza de las pretensiones planteadas y las circunstancias que se discutían frente a la ejecución del negocio jurídico; no obstante, me permito aclarar que dicha situación no puede aplicarse a todos los supuestos en los que la controversia gire en torno a un contrato de tracto sucesivo. 3.

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, CONTRATO DE TRACTO SUCESIVO, MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, DEMANDA DE RECONVENCIÓN

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente en segunda instancia para conocer apelación de auto que negó las excepciones](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020180022701-64864-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — La demanda de reconvención puede dar lugar a una controversia diferente, en la cual se formulan nuevas pretensiones.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020180034601-72788-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la sala se pronunciará de fondo porque la demanda fue presentada](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190021103-70523-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — No restituir constituye un incumplimiento de una obligación contractual.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:13001233300020170091901-68789-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / CONTRATO DE TRACTO SUCESIVO / MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / DEMANDA DE RECONVENCIÓN
Problema jurídico:
¿Concuerdo con la Sala en cuanto a que en este caso feneció el término para presentar la demanda de reconvención, porque el término de caducidad contado a partir de que culminaba el plazo para liquidar bilateral y unilateralmente estaba superado, si se tenía en cuenta la naturaleza de las pretensiones planteadas y las circunstancias que se discutían frente a la ejecución del negocio jurídico; no obstante, me permito aclarar que dicha situación no puede aplicarse a todos los supuestos en los que la controversia gire en torno a un contrato de tracto sucesivo?
Respuesta al problema jurídico: Si
Expreso de manera concisa las razones que me llevaron a aclarar el voto respecto de la decisión adoptada el 6 de mayo del año en curso. 2. Empiezo por señalar que concuerdo con la Sala en cuanto a que en este caso feneció el término para presentar la demanda de reconvención, porque el término de caducidad contado a partir de que culminaba el plazo para liquidar bilateral y unilateralmente estaba superado, si se tenía en cuenta la naturaleza de las pretensiones planteadas y las circunstancias que se discutían frente a la ejecución del negocio jurídico; no obstante, me permito aclarar que dicha situación no puede aplicarse a todos los supuestos en los que la controversia gire en torno a un contrato de tracto sucesivo. 3. Quisiera enfocarme en que la aplicación del art. 164 del CPACA en materia de contratos de tracto sucesivo debe distinguir la pretensión sobre la cual se invoca la demanda, su sustento y si ésta se relaciona o no con el cruce de cuentas final, en la medida en que el cómputo del plazo para demandar no dependerá únicamente de cuándo debió liquidarse unilateralmente y bilateralmente, pues existirán eventos en los que la situación que es objeto de la controversia no tiene relación con su liquidación, circunstancia frente a la cual el supuesto aplicable será el de la “ocurrencia de los motivos de hecho o de derecho que les sirven de fundamento”. 4. A mi juicio, de una lectura pausada del enunciado normativo se infiere como primer supuesto para la oportunidad de la demanda una premisa general según la cual “el término para demandar será de dos (2) años que se contarán a partir del día siguiente a la ocurrencia de los motivos de hecho o de derecho que les sirvan de fundamento”; luego, este mismo literal señala el momento en el que se debe formular la pretensión de nulidad del contrato y, posteriormente, desciende a una serie de reglas especiales que determinan la caducidad en función de si el contrato en el que se origina la controversia es de ejecución instantánea o sucesiva y, en este último caso, si requiere o no ser liquidado y, si ese trámite se impone, si se hizo, de forma bilateral o unilateral, o si se obvió. Estas subreglas, sin embargo, no vacían de contenido la premisa la general, sino que unas y otra tienen su propio campo de aplicación de cara a los mismos supuestos determinados por la ley. 5. Aunque la norma en mención establece que en los contratos que requieren de un cierre o balance de cuentas final el término de caducidad comienza a contabilizarse una vez que esto ocurra –sea bilateral o unilateralmente– o cuando venza el plazo otorgado para su realización sin que ello suceda, lo cierto es que bajo un entendimiento global y sistemático del ya mencionado literal j), tales hipótesis no aplican cuando el contrato debe ser liquidado, pues también será necesario que el conflicto se relacione directamente con los temas que deben ser definidos en tal etapa. Así, frente a aquellos asuntos en los que no media tal conjunción de factores, no será razonable ni justificado que la proposición judicial del conflicto se traslade y extienda hasta ese momento, lo que conduce a concluir que la oportunidad para ventilar estos conflictos sea la definida en la premisa general, esto es, 2 años contados a partir del día siguiente al de la ocurrencia de los motivos de hecho o de derecho.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2024-05-06. C.P. MARIA ADRIANA MARIN. Rad. 85001233300020210017901. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020210017901-70871-aclaracion-voto).
