---
clave: "consejo_estado:providencia:85001233300020130020401-54314-salvamento-voto"
titulo: "Salvamento de voto: la acción de repetición debió prosperar al acreditarse una extralimitación de funciones por parte de uno"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-04-08"
radicado: "85001233300020130020401"
numero: "54314"
ponente: "JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020130020401-54314-salvamento-voto"
---

# Salvamento de voto: la acción de repetición debió prosperar al acreditarse una extralimitación de funciones por parte de uno

- **Título oficial / radicado:** Salvamento voto — Salvamento de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-04-08
- **Radicado:** 85001233300020130020401
- **Número interno:** 54314
- **Ponente:** JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** -EJÉRCITO NACIONAL, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
- **Demandado:** JUAN CARLOS NIUSTES DIAZ, MIGUEL ZUÑIGA BURITICA, CARLOS CASTILLA SANCHEZ, LEISON ENRIQUE JULIO AGUIRRE
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020130020401-54314-salvamento-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/85001233300020130020401/84A5486039CBA3EA4C5DA793D92ED59E2A67FA537056EA1AAA153705BC3C1AB6/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=850012333000201300204011100103

## Problema jurídico

¿La acción de repetición debió prosperar al acreditarse una extralimitación de funciones por parte de uno de los militares demandados?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Se acreditó la responsabilidad del miembro del Ejército bajo el título de culpa grave?

## Extracto

En el proceso obraban elementos de prueba que permitían concluir la responsabilidad de uno de los demandados, el cabo… , por las razones que desarrollo a continuación: Sobre el particular, se debe precisar que los testimonios de los señores… los cuales fueron rendidos en el proceso de reparación directa, que fue debidamente trasladado a la presente acción de repetición, dieron cuenta de que… , el señor… viajaba con ellos en un vehículo de servicio público, que hubo un retén militar y que los miembros del Ejército Nacional obligaron a la víctima a que se quedara con ellos, mientras el automotor siguió su rumbo.

## Descriptores temáticos

RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO, RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL AGENTE DEL ESTADO, RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO POR DAÑO CAUSADO POR AGENTE DEL ESTADO, MUERTE DE CIVIL, MUERTE DE CIVIL EN PERSECUCIÓN ADELANTADA POR AGENTE DEL ESTADO, ACCIÓN DE REPETICIÓN, ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO, RETÉN MILITAR, DETENCIÓN ARBITRARIA, DETENCIÓN FÍSICA, USO DE ARMAS DE FUEGO, MIEMBROS DEL EJÉRCITO NACIONAL, EXTRALIMITACIÓN DEL FUNCIONARIO PÚBLICO, USO INDEBIDO DE LA FUERZA PÚBLICA, EJECUCIÓN EXTRAJUDICIAL, CONFIGURACIÓN DE LA EJECUCIÓN EXTRAJUDICIAL, VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS, CULPA GRAVE, DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE, PRUEBA DE LA CULPA GRAVE, USO DESPROPORCIONADO DE LA FUERZA

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la acción de repetición caducará al vencimiento del plazo de 2 años](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020090088501-48666-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no deben aplicarse las presunciones legales de la Ley 678 de 2001 al caso sub examine](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020150062201-69602-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la acción de repetición se define como el medio judicial mediante el cual la Administración Pública obtiene](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020130000901-59904-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la repetición es asunto de expresa previsión constitucional](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020140000501-59253-sentencia.md)

## Texto del documento

RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL AGENTE DEL ESTADO / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO POR DAÑO CAUSADO POR AGENTE DEL ESTADO / MUERTE DE CIVIL / MUERTE DE CIVIL EN PERSECUCIÓN ADELANTADA POR AGENTE DEL ESTADO / ACCIÓN DE REPETICIÓN / ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / RETÉN MILITAR / DETENCIÓN ARBITRARIA / DETENCIÓN FÍSICA / USO DE ARMAS DE FUEGO / MIEMBROS DEL EJÉRCITO NACIONAL / EXTRALIMITACIÓN DEL FUNCIONARIO PÚBLICO / USO INDEBIDO DE LA FUERZA PÚBLICA
Problema jurídico:
¿La acción de repetición debió prosperar al acreditarse una extralimitación de funciones por parte de uno de los militares demandados?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]n el proceso obraban elementos de prueba que permitían concluir la responsabilidad de uno de los demandados, el cabo (...), por las razones que desarrollo a continuación: Sobre el particular, se debe precisar que los testimonios de los señores (…) los cuales fueron rendidos en el proceso de reparación directa, que fue debidamente trasladado a la presente acción de repetición, dieron cuenta de que (…), el señor (…) viajaba con ellos en un vehículo de servicio público, que hubo un retén militar y que los miembros del Ejército Nacional obligaron a la víctima a que se quedara con ellos, mientras el automotor siguió su rumbo. En este sentido, lo primero que se debe concluir es que hasta ese momento, el señor (…) se encontraba bajo la custodia de los militares; sin embargo, de forma extraña ese mismo día, apareció muerto en un supuesto combate con integrantes del Ejército Nacional, además de encontrarse acreditado que la bala que le dio muerte fue disparada por el cabo (…), razones todas estas que imponían declarar la responsabilidad del Estado en el proceso de reparación directa, tal como ocurrió, y del militar que actuó con extralimitación de sus funciones, tal como debió hacerse en esta acción de repetición.
RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO / EJECUCIÓN EXTRAJUDICIAL / CONFIGURACIÓN DE LA EJECUCIÓN EXTRAJUDICIAL / EXTRALIMITACIÓN DEL FUNCIONARIO PÚBLICO / VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS / CULPA GRAVE / DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE / PRUEBA DE LA CULPA GRAVE / USO DESPROPORCIONADO DE LA FUERZA / USO INDEBIDO DE LA FUERZA PÚBLICA
Problema jurídico:
¿Se acreditó la responsabilidad del miembro del Ejército bajo el título de culpa grave?
Respuesta al problema jurídico: Si
Se debe precisar que resulta evidente que ejecutar a una persona que inicialmente se encontraba bajo la custodia del Ejército Nacional, sin que se demostrara que posteriormente hubiera participado en un enfrentamiento armado, constituye por parte del uniformado que actuó con extralimitación de sus funciones, una manifiesta e inexcusable violación de la Constitución Política y de normas relacionadas con la protección de los Derechos Humanos, lo cual evidentemente acreditaba su actuación gravemente culposa. Finalmente, en la providencia de la cual me aparto, se afirmó que resultaba extraño que el Ejército Nacional hubiera planteado en el proceso de reparación directa la existencia de un enfrentamiento armado, pero que en el escenario de repetición, sostenga que se trató de cuatro militares que abusaron del uso de la fuerza y cercenaron arbitrariamente la vida de un civil. En este punto, se debe precisar que ello obedeció a que su tesis inicial -muerte en enfrentamiento armado- fue descartada por el juez contencioso administrativo en el proceso de reparación directa, lo que habilitó a esta entidad a repetir contra sus propios integrantes, después de aceptar que la muerte del señor (…) no se produjo en un combate, sino por virtud de la extralimitación de las funciones a cargo de sus efectivos, en este caso, del cabo.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Salvamento voto — Salvamento de voto. 2022-04-08. C.P. JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ. Rad. 85001233300020130020401. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020130020401-54314-salvamento-voto).
