---
clave: "consejo_estado:providencia:76001233300720170164401-74212-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: Aclaración voto"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2026-08-26"
radicado: "76001233300720170164401"
numero: "74212"
ponente: "FERNANDO ALEXEI PARDO FLÓREZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233300720170164401-74212-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: Aclaración voto

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2026-08-26
- **Radicado:** 76001233300720170164401
- **Número interno:** 74212
- **Ponente:** FERNANDO ALEXEI PARDO FLÓREZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** Controversias contractuales
- **Actor:** VÍAS DE CALI S.A.S. EN LIQUIDACIÓN
- **Demandado:** MUNICIPIO DE SANTIAGO DE CALI
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233300720170164401-74212-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/76001233300720170164401/1B81434857BD6821AF56CD12BE2F856EE9E54BFFC12835EE898E57C56DC5118D/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=760012333007201701644011100103

## Regla de decisión

La reducción de la cláusula penal y la anulación parcial de actos sancionatorios improceden si las pruebas no acreditan un grado de cumplimiento contractual diferente.

## Problema jurídico

¿Los elementos probatorios del expediente acreditan un grado de cumplimiento contractual que justifique la anulación parcial de los actos administrativos y la reducción de la cláusula penal impuesta?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Extracto

Acompañando la decisión adoptada por la Sala, en la sentencia proferida el 11 de agosto de 2026, que modificó la decisión del 12 de diciembre de 2025 del Tribunal Administrativo del Valle del Cauca, debo aclarar mi voto en los siguientes términos:… . En el presente asunto, la parte demandante solicitó la nulidad de las Resoluciones No. 4151.0.21.0137 del 16 de febrero de 2017, 4151.021.0139 del 16 de febrero de 2017 y 4151.021.0163 del 3 de marzo de 2017, que declararon la caducidad del contrato de concesión del 20 de mayo de 2010.

## Síntesis temática

El juez no puede reducir la cláusula penal pecuniaria ni declarar la nulidad parcial de los actos administrativos de caducidad si las pruebas del expediente no acreditan un nivel de ejecución contractual diferente al establecido por la administración. La parte demandante solicitó subsidiariamente revisar la proporcionalidad de la sanción impuesta en las Resoluciones del contrato de concesión. Aunque el tribunal de primera instancia accedió a disminuir la pena pecuniaria por estimar un cumplimiento superior, la Sala revocó dicha determinación al constatar que el análisis probatorio no respaldaba un grado de ejecución distinto al tasado originalmente. Por lo tanto, subsiste íntegramente la sanción pecuniaria al carecer de respaldo fáctico la reducción pretendida.

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL, CONTRATO DE CONCESIÓN, CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO, ACTO ADMINISTRATIVO, NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, FALTA DE COMPETENCIA DEL JUEZ, NULIDAD PARCIAL, ACTO ADMINISTRATIVO DEMANDADO, PRETENSIÓN SUBSIDIARIA, CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Multas y cláusula penal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/multas-clausula-penal.md): Cómo distinguir una multa de una cláusula penal y cuándo puede imponerse cada una.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — La circunstancia alegada por la actora la afectación grave y directa de la prestación del servicio de salud, no constituye un presupuesto para declarar o no la caducidad del contrato, de tal suerte que no sirve de fundamento para desvirtuar la legalidad del acto administrativo demandando.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:88001233300020140001201-55700-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: lo planteado en segunda instancia no constituye un mero desarrollo argumentativo de los cargos originalmente formulados](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233300720170164401-74212-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — De alzada y, se impone confirmar la decisión de primera instancia.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:73001233100020100072901-57905-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: ninguno de los tres argumentos es cierto](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020120088801-65983-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / CONTRATO DE CONCESIÓN / CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO / ACTO ADMINISTRATIVO / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / FALTA DE COMPETENCIA DEL JUEZ / NULIDAD PARCIAL / ACTO ADMINISTRATIVO DEMANDADO / PRETENSIÓN SUBSIDIARIA / CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
Problema jurídico:
¿Los elementos probatorios del expediente acreditan un grado de cumplimiento contractual que justifique la anulación parcial de los actos administrativos y la reducción de la cláusula penal impuesta?
Respuesta al problema jurídico: No
Acompañando la decisión adoptada por la Sala, en la sentencia proferida el 11 de agosto de 2026, que modificó la decisión del 12 de diciembre de 2025 del Tribunal Administrativo del Valle del Cauca, debo aclarar mi voto en los siguientes términos: (...). En el presente asunto, la parte demandante solicitó la nulidad de las Resoluciones No. 4151.0.21.0137 del 16 de febrero de 2017, 4151.021.0139 del 16 de febrero de 2017 y 4151.021.0163 del 3 de marzo de 2017, que declararon la caducidad del contrato de concesión del 20 de mayo de 2010. De manera subsidiaria, pidió que se examinara la proporcionalidad de la cláusula penal impuesta en los actos administrativos, al estimar que el nivel de ejecución contractual había sido superior al considerado por la entidad al momento de tasar la sanción. (...) La sentencia de primera instancia concluyó que la cláusula penal era desproporcionada frente al grado de cumplimiento acreditado en el expediente y, con fundamento en ello, decidió anular parcialmente los actos acusados para, en su lugar, fijar un valor inferior de la pena pecuniaria (ordinales segundo y tercero). (...) En esta instancia se revocaron esas decisiones. (...) Aunque comparto esa decisión, no su fundamento de falta de competencia del juez para adoptar decisiones de nulidad parcial de los actos administrativos demandados, porque no se pidió expresamente, como se dejó sentado en la providencia que aclaro. (...) Por el contrario, en mi respetuoso criterio la competencia surgía de las pretensiones formuladas por la parte actora, quien expresamente solicitó la nulidad total de los actos administrativos demandados y, además, como pretensión subsidiaria, la revisión judicial de la proporcionalidad de la sanción impuesta (...) Si la parte demandante cuestionó expresamente la proporcionalidad de la cláusula penal y solicitó su revisión judicial, el juez se encontraba habilitado para examinar la legalidad del monto de la sanción y, de encontrar acreditada una tasación desproporcionada, adoptar las medidas necesarias para restablecer el orden jurídico vulnerado, incluso mediante la anulación parcial del acto. Resolvió el recurso de reposición. Se corrigió un error aritmético. (...) En esa medida, la improcedencia de la reducción decretada por el tribunal no deriva de que la demanda hubiera solicitado exclusivamente la nulidad total de los actos administrativos y no su nulidad parcial. A mi juicio, el aspecto determinante radica en que, al examinar el material probatorio obrante en el expediente, no se acreditaron los presupuestos fácticos para concluir que el grado de cumplimiento contractual fue distinto al establecido por la administración en los actos acusados.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2026-08-26. C.P. FERNANDO ALEXEI PARDO FLÓREZ. Rad. 76001233300720170164401. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233300720170164401-74212-aclaracion-voto).
