---
clave: "consejo_estado:providencia:76001233100020100046601-51679-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: resulta procedente que el juez ordinario colombiano se pronuncie prima facie sobre la existencia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2025-09-09"
radicado: "76001233100020100046601"
numero: "51679"
ponente: "WILLIAM EDGARDO BARRERA MUÑOZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233100020100046601-51679-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: resulta procedente que el juez ordinario colombiano se pronuncie prima facie sobre la existencia

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2025-09-09
- **Radicado:** 76001233100020100046601
- **Número interno:** 51679
- **Ponente:** WILLIAM EDGARDO BARRERA MUÑOZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección C)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** MAYAGUEZ S.A
- **Demandado:** ELECTRIFICADORA DE SANTANDER S.A. E.S.P.
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233100020100046601-51679-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/76001233100020100046601/EEBE6A216E9E65505B977EE56BC1E07DB03CE803C6E94954D4FCF6E027B67750/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=760012331000201000466011100103

## Regla de decisión

El juez ordinario puede examinar de forma prima facie la validez y existencia de la cláusula compromisoria sin vulnerar el principio Kompetenz-Kompetenz.

## Problema jurídico

¿Resulta procedente que el juez ordinario colombiano se pronuncie prima facie sobre la existencia, validez y eficacia de una cláusula compromisoria sin vulnerar el principio Kompetenz-Kompetenz, conforme a la Ley Modelo de UNCITRAL y la Convención de Nueva York?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Debe el juez institucional colombiano declararse de forma automática incompetente ante la existencia de una cláusula compromisoria, para resolver sobre las controversias atinentes a la existencia…
- ¿La prioridad temporal para decidir sobre la existencia, validez y alcance del contrato de arbitraje recae en la justicia arbitral como sistema, conforme al principio Kompetenz-Kompetenz?
- ¿La justicia arbitral se caracteriza por ser un mecanismo alternativo de solución de conflictos, regirse por el principio de voluntariedad o libre habilitación, ser de naturaleza excepcional…

## Extracto

Como fundamento para declarar probada la excepción de cláusula compromisoria, en la providencia del 14 de julio de 2025 se desarrolló en amplia medida el principio Kompetenz Kompetenz. Frente al efecto negativo de este principio y la posibilidad del examen -prima facie- del pacto arbitral por parte del juez institucional, en la sentencia se trajo al caso doctrina para señalar que “… si lo que se invoca es que el pacto es nulo la nulidad debe ser declarada y el competente para ello sería el tribunal arbitral, en la medida en que es uno de los extremos que debe determinar para definir su competencia, por lo cual en principio el juez debería remitir a las partes al arbitraje”.

## Síntesis temática

El operador judicial analiza de manera preliminar la existencia, validez y eficacia de la cláusula compromisoria y el pacto arbitral invocados como excepción, ponderando el alcance del principio Kompetenz Kompetenz a la luz de la Ley Modelo de UNCITRAL y la Convención de Nueva York. En la providencia objeto de aclaración de voto, se debatió el alcance de la competencia del juez institucional para pronunciarse sobre la excepción de pacto arbitral, señalando el aclarante que el estudio restrictivo del efecto negativo del principio mencionado debió armonizarse con las limitaciones materiales que sujetan el arbitraje a asuntos de libre disposición y autorización legal.

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, COMPETENCIA DEL JUEZ, COMPETENCIA DE LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CLÁUSULA COMPROMISORIA, CLÁUSULA COMPROMISORIA DEL CONTRATO ESTATAL, NULIDAD DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA, NULIDAD ABSOLUTA DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA, VALIDEZ DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA, PACTO ARBITRAL, VALIDEZ DEL PACTO ARBITRAL, NULIDAD DEL PACTO ARBITRAL, NULIDAD ABSOLUTA DEL PACTO ARBITRAL, ALCANCE DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA, EXCEPCIÓN DE CLÁUSULA COMPROMISORIA, EXCEPCIÓN POR COMPROMISO O CLÁUSULA COMPROMISORIA, COMPETENCIA DEL JUEZ ADMINISTRATIVO, FALTA DE COMPETENCIA DEL JUEZ, FALTA DE COMPETENCIA, DECLARACIÓN DE FALTA DE COMPETENCIA, DEBERES DEL JUEZ, EFECTOS DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA, EFECTOS DEL PACTO ARBITRAL, COMPETENCIA DEL ÁRBITRO, COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, ARBITRAJE, PRINCIPIOS DEL ARBITRAJE, CARACTERÍSTICAS DEL ARBITRAJE, CARACTERÍSTICAS DEL PROCESO ARBITRAL, CONCEPTO DE ARBITRAJE, NATURALEZA DEL PROCESO ARBITRAL, FACULTADES DEL ÁRBITRO, FACULTADES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, PRINCIPIO DE HABILITACIÓN, FUNCIÓN JURISDICCIONAL, EJERCICIO DE LA FUNCIÓN JURISDICCIONAL

## Guías prácticas relacionadas

- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — La cláusula compromisoria debe interpretarse según las reglas específicas de los contratos y no de acuerdo con las reglas generales de interpretación de la ley.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233100020100046601-51679-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la jurisdicción de lo contencioso administrativo es competente para conocer las controversias contractuales](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233100020040421702-47098-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: los fundamentos del recurso extraordinario de anulación son meras discrepancias frente a lo decidido y a los fundamentos expuestos](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020240001500-70855-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Sala debe confirmar la decisión que se adoptó en primera instancia frente a esta materia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233100020090022902-58485-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / COMPETENCIA DEL JUEZ / COMPETENCIA DE LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CLÁUSULA COMPROMISORIA / CLÁUSULA COMPROMISORIA DEL CONTRATO ESTATAL / NULIDAD DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / NULIDAD ABSOLUTA DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / VALIDEZ DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / PACTO ARBITRAL / VALIDEZ DEL PACTO ARBITRAL / NULIDAD DEL PACTO ARBITRAL / NULIDAD ABSOLUTA DEL PACTO ARBITRAL
Problema jurídico:
¿Resulta procedente que el juez ordinario colombiano se pronuncie prima facie sobre la existencia, validez y eficacia de una cláusula compromisoria sin vulnerar el principio Kompetenz-Kompetenz, conforme a la Ley Modelo de UNCITRAL y la Convención de Nueva York?
Respuesta al problema jurídico: Si
Como fundamento para declarar probada la excepción de cláusula compromisoria, en la providencia del 14 de julio de 2025 se desarrolló en amplia medida el principio Kompetenz Kompetenz. Frente al efecto negativo de este principio y la posibilidad del examen -prima facie- del pacto arbitral por parte del juez institucional, en la sentencia se trajo al caso doctrina para señalar que “[…] si lo que se invoca es que el pacto es nulo la nulidad debe ser declarada y el competente para ello sería el tribunal arbitral, en la medida en que es uno de los extremos que debe determinar para definir su competencia, por lo cual en principio el juez debería remitir a las partes al arbitraje”. En mi sentir, la conclusión alcanzada en la sentencia respecto a este asunto, se fundamentó en un estudio restringido del efecto negativo del principio Kompetenz Kompetenz, dejando de lado el desarrollo doctrinario y jurisprudencial (nacional e internacional), que amparado en la Ley Modelo de UNCITRAL -artículo 8- y en la Convención de Nueva York -artículo II.3-, en el último tiempo ha considerado que el juez institucional -prima facie- sí puede pronunciarse, así sea de forma sumaria, acerca de la existencia, validez y eficacia del pacto arbitral, sin que ello implique una transgresión del principio en cuestión. (...) Así las cosas, no existe duda de que los jueces institucionales, en el caso de Colombia tanto la Jurisdicción Contencioso Administrativo como la Ordinaria, están facultados para pronunciarse en principio y de manera sumaria acerca de la existencia, validez y eficacia del pacto arbitral, facultad que encuentra respaldo en la Ley Modelo de UNCITRAL y en la Convención de Nueva York. De hecho, la postura vertida en la doctrina antes referida fue plasmada recientemente por la Corte Suprema de Justicia en una sentencia de tutela, en la que advirtió la necesidad por parte del juez institucional de examinar la eficacia de una cláusula compromisoria estipulada en un contrato celebrado por un consumidor financiero (...). Así las cosas, y sin entrar en discusión acerca de cual debió ser la postura por parte de la Sala en el presente caso, es decir, si se debió o no examinar prima facie la existencia, validez y la eficacia del pacto arbitral -ambas válidas-, lo cierto es que el asunto, al no estar zanjado y ofrecer diversidad de interpretaciones, a mi modo de ver merecía no solo un pronunciamiento sino también un desarrollo amplio por parte de la Subsección en la providencia del 14 de julio de 2025, lo que no ocurrió.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la facultad del juez institucional de examinar la eficacia de una cláusula compromisoria estipulada en un contrato, consultar providencia de la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil y Agraria; de 24 de mayo de 2023, Exp. 11001-02-03-000-2023-01613-00.
ACLARACIÓN DE VOTO / CLÁUSULA COMPROMISORIA / CLÁUSULA COMPROMISORIA DEL CONTRATO ESTATAL / ALCANCE DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / NULIDAD DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / NULIDAD ABSOLUTA DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / VALIDEZ DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / EXCEPCIÓN DE CLÁUSULA COMPROMISORIA / EXCEPCIÓN POR COMPROMISO O CLÁUSULA COMPROMISORIA / COMPETENCIA DEL JUEZ / COMPETENCIA DEL JUEZ ADMINISTRATIVO / FALTA DE COMPETENCIA DEL JUEZ / FALTA DE COMPETENCIA / DECLARACIÓN DE FALTA DE COMPETENCIA / DEBERES DEL JUEZ
Problema jurídico:
¿Debe el juez institucional colombiano declararse de forma automática incompetente ante la existencia de una cláusula compromisoria, para resolver sobre las controversias atinentes a la existencia, validez y eficacia del contrato de arbitraje, conforme al principio Kompetenz-Kompetenz?
Respuesta al problema jurídico: No
[E]n el numeral 19 de la sentencia, atinente al principio kompetenz kompetenz, se indicó que “[e]l efecto negativo, por su parte, supone que los jueces institucionales deben declararse incompetentes para resolver las controversias sobre la existencia, la validez y el alcance del contrato de arbitraje antes de que el árbitro resuelva sobre su competencia o jurisdicción”. Sobre este particular, estimo pertinente señalar que, de conformidad con lo manifestado por la Corte Constitucional en sentencia T-186 de 2015, el efecto negativo del principio Kompetenz Kompetenz en lugar de comportar estrictamente una obligación general de declaración de una falta de competencia del juez institucional para resolver sobre las controversias atinentes a la existencia, validez y eficacia del contrato de arbitraje, en realidad acarrea una limitante para este en el Sobre este particular, estimo pertinente señalar que, de conformidad con lo manifestado por la Corte Constitucional en sentencia T-186 de 2015, el efecto negativo del principio Kompetenz Kompetenz en lugar de comportar estrictamente una obligación general de declaración de una falta de competencia del juez institucional para resolver sobre las controversias atinentes a la existencia, validez y eficacia del contrato de arbitraje, en realidad acarrea una limitante para este en el sentido de evitar analizar estos aspectos cuando ya están siendo conocidos por un Tribunal Arbitral. Sin embargo, cuando a pesar de existir pacto arbitral se demanda directamente ante la Jurisdicción Contencioso Administrativa o la Ordinaria, a mi modo de ver, le corresponderá al juez institucional verificar, no solamente la intención de las partes en el sentido de sustraer de la jurisdicción determinado asunto, sino también pronunciarse previamente acerca de la existencia, validez y eficacia del pacto arbitral, sin perjuicio del pronunciamiento posterior prevalente que pueda llegar a emitir el Tribunal Arbitral que eventualmente se constituya para dirimir la controversia.
ACLARACIÓN DE VOTO / CLÁUSULA COMPROMISORIA / ALCANCE DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / EFECTOS DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / PACTO ARBITRAL / EFECTOS DEL PACTO ARBITRAL / COMPETENCIA DEL ÁRBITRO / COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / ARBITRAJE / PRINCIPIOS DEL ARBITRAJE
Problema jurídico:
¿La prioridad temporal para decidir sobre la existencia, validez y alcance del contrato de arbitraje recae en la justicia arbitral como sistema, conforme al principio Kompetenz-Kompetenz?
Respuesta al problema jurídico: No
[E]n el numeral 19 de la sentencia, se afirmó que “[…] el principio de Kompetenz-Kompetenz implica que la justicia arbitral tiene una prioridad temporal respecto de la justicia estatal para dirimir toda controversia relativa a la existencia, la validez y el alcance del contrato de arbitraje […]. Con relación a dicha manifestación, desde la perspectiva del principio Kompetenz Kompetenz, a mi juicio no es dable afirmar que se trata de una prioridad temporal de la justicia arbitral, sino de una prioridad temporal en cabeza del tribunal arbitral, aspectos que resultan ser diferentes. En pocas palabras, la prioridad para conocer de su propia competencia no radica en la justicia arbitral -entendida como el mecanismo que emana de la Constitución y la Ley en virtud del cual los particulares son investidos transitoriamente de la función de administrar justicia-, sino que recae en los árbitros que integran el tribunal de arbitramento que se constituye para dirimir la controversia. Por tanto, son estos últimos los que tienen “la potestad inicial y provisional para determinar la existencia y los límites de su propia competencia según el pacto arbitral”, de ahí que en ellos radique la denominada prioridad temporal, que no en la justicia arbitral.
ACLARACIÓN DE VOTO / CARACTERÍSTICAS DEL ARBITRAJE / CARACTERÍSTICAS DEL PROCESO ARBITRAL / CONCEPTO DE ARBITRAJE / NATURALEZA DEL PROCESO ARBITRAL / FACULTADES DEL ÁRBITRO / FACULTADES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / PRINCIPIO DE HABILITACIÓN / FUNCIÓN JURISDICCIONAL / EJERCICIO DE LA FUNCIÓN JURISDICCIONAL
Problema jurídico:
¿La justicia arbitral se caracteriza por ser un mecanismo alternativo de solución de conflictos, regirse por el principio de voluntariedad o libre habilitación, ser de naturaleza excepcional, temporal y limitada a asuntos de libre disposición conforme a la Constitución y la ley?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]n el segundo párrafo del numeral 21 de la sentencia, al concluirse que la jurisdicción y competencia de los árbitros nacionales se encuentra dentro de los límites establecidos por la Constitución y la ley, se afirmó que “la arbitrabilidad es la norma general siempre y cuando se haya pactado una cláusula compromisoria”. En mi sentir, una lectura desprevenida de la afirmación referida podría dar a entender que todo asunto es arbitrable -como norma general-, yendo en contravía del concepto de arbitrabilidad objetiva, a partir del cual se entiende que únicamente se pueden someter al arbitraje los asuntos de libre disposición y que la Ley autorice. (...) [C]omo quedó visto en precedencia, la jurisdicción o facultad de impartir justicia por parte de los árbitros emana de la Constitución y la ley, las cuales establecen que los árbitros administran justicia con los mismos deberes y facultades de los jueces y reconocen que la voluntad de las partes puede atribuir competencia a los árbitros para resolver las controversias sometidas a su conocimiento. En otras palabras, como consecuencia del reconocimiento constitucional de la voluntad y decisión de las partes de sustraerse a la justicia ordinaria y someter la resolución de sus disputas al conocimiento de los árbitros, estos ejercen función jurisdiccional, administrando justicia de manera transitoria exclusivamente para efectos de solucionar la disputa sometida a su conocimiento, en virtud de la habilitación que mediante el pacto arbitral han realizado las partes, quienes les confieren competencia para el conocimiento y decisión de determinados asuntos. Bajo el anterior contexto, la justicia arbitral se caracteriza por: (i) ser un mecanismo alternativo de solución de conflictos, en virtud del cual las partes confieren a los particulares la función de administrar justicia; (ii) regirse por el principio de voluntariedad o libre habilitación, en tanto que la competencia de los árbitros para impartir justicia surge en virtud de un acuerdo de voluntades previo y libre entre las partes, en el sentido de sustraer la resolución de su controversia del sistema ordinario de administración de justicia; (iii) ser de carácter temporal, porque su existencia es transitoria, limitada en el tiempo y sujeta a la resolución del conflicto específico sometido a consideración de los árbitros; y (iv) ser excepcional, dado que se encuentra sujeta a claras limitaciones materiales, de suerte que solo se pueden someter a arbitraje asuntos de libre disposición y aquellos que la ley autorice.
NOTA DE RELATORÍA:
Acerca de la función jurisdiccional de los árbitros y la naturaleza del pacto arbitral, consultar providencias de 7 de marzo de 2012, Exp. 18013, C.P. Mauricio Fajardo Gómez; y de la Corte Constitucional, C-060 de 2001; C-330 de 2012.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 116, LEY 1285 DE 2009 - ARTÍCULO 3 INCISO 3, LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 1

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2025-09-09. C.P. WILLIAM EDGARDO BARRERA MUÑOZ. Rad. 76001233100020100046601. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233100020100046601-51679-aclaracion-voto).
