---
clave: "consejo_estado:providencia:73001233300020180034401-68911-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: Aclaración voto"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2023-07-14"
radicado: "73001233300020180034401"
numero: "68911"
ponente: "MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:73001233300020180034401-68911-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: Aclaración voto

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2023-07-14
- **Radicado:** 73001233300020180034401
- **Número interno:** 68911
- **Ponente:** MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** UNIÓN TEMPORAL J.J
- **Demandado:** MUNICIPIO DEL CARMEN DE APICALÁ
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:73001233300020180034401-68911-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/73001233300020180034401/981A1CD478860ECAA125363E624948701574359AAC04603A3A8FA8CE100A75D5/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=730012333000201800344011100103

## Problema jurídico

¿La pretensión en la que se pidió la liquidación judicial del contrato era consecuencial de la de incumplimiento contractual?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Extracto

No comparto la consideración según la cual “en lo que respecta a la pretensión de terminación y liquidación del Contrato, se advierte que la demandante las formuló como consecuenciales de la de incumplimiento contractual, por lo que se impone negarlas”, pues la pretensión en la que se pidió la liquidación judicial del contrato no era consecuencial. No obstante, comparto la decisión de la mayoría de la Sala de negar dicha pretensión, ya que no puede liquidarse un contrato que aún no ha terminado.

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, PRETENSIONES DE LA DEMANDA, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, LIQUIDACIÓN JUDICIAL DEL CONTRATO, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Terminación unilateral](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/terminacion-unilateral.md): Cuándo puede la entidad terminar el contrato por sí misma y cómo se diferencia de la caducidad.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la no prosperidad del recurso no implica ni entraña una valoración](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020230012500-70241-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no existen saldos a favor de alguna de las partes con ocasión de la ejecución del contrato de concesión que les generen saldo](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020020129001-39873-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el valor incluido en la liquidación unilateral de ninguna manera corresponde a la imposición de una multa contractual](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020070020601-67812-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020220006701-73815-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / LIQUIDACIÓN JUDICIAL DEL CONTRATO / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿La pretensión en la que se pidió la liquidación judicial del contrato era consecuencial de la de incumplimiento contractual?
Respuesta al problema jurídico: No
Presento las razones por las cuales aclaro mi voto en la Sentencia de 14 de julio de 2023. No comparto la consideración según la cual “en lo que respecta a la pretensión de terminación y liquidación del Contrato, se advierte que la demandante las formuló como consecuenciales de la de incumplimiento contractual, por lo que se impone negarlas”, pues la pretensión en la que se pidió la liquidación judicial del contrato no era consecuencial. No obstante, comparto la decisión de la mayoría de la Sala de negar dicha pretensión, ya que no puede liquidarse un contrato que aún no ha terminado.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2023-07-14. C.P. MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ. Rad. 73001233300020180034401. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:73001233300020180034401-68911-aclaracion-voto).
