---
clave: "consejo_estado:providencia:73001233100020020208903-42679-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: en el referido artículo 360 se determinó que las condiciones para la explotación de este tipo de recursos serían fijadas por la ley"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-01-26"
radicado: "73001233100020020208903"
numero: "42679"
ponente: "ALBERTO MONTAÑA PLATA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:73001233100020020208903-42679-sentencia"
---

# Consejo de Estado: en el referido artículo 360 se determinó que las condiciones para la explotación de este tipo de recursos serían fijadas por la ley

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-01-26
- **Radicado:** 73001233100020020208903
- **Número interno:** 42679
- **Ponente:** ALBERTO MONTAÑA PLATA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** MUNICIPIO DE MELGAR
- **Demandado:** ECOPETROL, PETROBRAS COLOMBIA COMBUSTIBLES S.A., CANADIAN PETROLEUM COMPANY S.A.S.
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:73001233100020020208903-42679-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/73001233100020020208903/E2778AC2589277F179038C280E57857C3AABE6D2A6F4489FFC432FB4790D9B14/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=730012331000200202089031100103

## Problema jurídico

¿La contraprestación económica proveniente de los contratos que se suscriban con el objeto de explotación de recursos naturales no renovables, se gobierna por las normas vigentes sobre la materia, consideración que atañe a los contratos para la producción de hidrocarburos?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Procede la declaratoria de nulidad de una cláusula contractual que acuerda ajustar las regalías del contrato a la normatividad vigente sobre la explotación de hidrocarburos?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 141 de 1994, art. 16
- Ley 508 de 1999, art. 73

## Extracto

Para la resolución del caso se debe tener presente que la Constitución, en su artículo 360 (en la redacción vigente para la época en que se suscribieron el contrato de asociación y el otrosí… estableció las condiciones para la explotación de recursos naturales no renovables.… De conformidad con la norma constitucional, las regalías corresponden a la contraprestación económica que se causa a favor del Estado por la explotación de recursos naturales no renovables.

## Síntesis temática

El contratista no puede establecer mediante acuerdo contractual un sistema diferente para la liquidación y pago de las regalías en contratos para la explotación de recursos naturales no renovables, incluyendo hidrocarburos, ya que la Constitución en su artículo 360 establece que las condiciones para la explotación de estos recursos deben ser fijadas por la ley. Además, la modificación del régimen de regalías por la Ley 508 de 1999, que estableció un porcentaje entre el 5% y el 25% de la producción del campo, fue reconocida por las partes en un otrosí, lo que no constituye causa de nulidad y se ajusta a la normatividad vigente. Esta regla reitera y confirma la importancia de la reserva legal en la materia, impidiendo que las partes pacten condiciones que contravengan la ley, y garantiza que las regalías se liquiden conforme a la normativa aplicable en el momento de la explotación.

## Descriptores temáticos

RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES, EXPLOTACIÓN DE LOS RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES, RENTAS ORIGINADAS EN EXPLOTACIÓN DE RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES, RENTAS DE REGALÍAS DE RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES, REGALÍAS DE RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES, REGALÍAS, CONCEPTO DE REGALÍA, HIDROCARBUROS, EXPLOTACIÓN DE HIDROCARBUROS, ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CONTRATO DE ASOCIACIÓN, CLÁUSULAS DEL CONTRATO, MODIFICACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, SOLICITUD DE NULIDAD, PAGO DE REGALÍAS, MONTO DE REGALÍAS, CONTRATO DE EXPLORACIÓN DE HIDROCARBUROS, NULIDAD PARCIAL, NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE NULIDAD, NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, RÉGIMEN DE REGALÍAS Y COMPENSACIONES, VIGENCIA DE LA NORMA, APLICACIÓN DE LA NORMA, APLICACIÓN DE LA LEY, NORMATIVIDAD DEL CONTRATO, LEY APLICABLE AL CONTRATO, REGULACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, LEY 508 DE 1999

## Guías prácticas relacionadas

- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.
- [Adición y prórroga del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/adicion-prorroga.md): Hasta dónde puede modificarse un contrato en valor y plazo, y por qué vía.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: en el proceso está acreditado, y las partes no controvierten](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020170033401-62847-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Medio de control de controversias contractuales: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020160067201-63740-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Despacho revocará el auto dictado por el Tribunal Administrativo de Casanare](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020190012301-65931-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no se desconocieron los efectos del silencio positivo con la expedición de las resoluciones que negaron la solicitud](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020160055301-66241-sentencia.md)

## Texto del documento

RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES / EXPLOTACIÓN DE LOS RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES / RENTAS ORIGINADAS EN EXPLOTACIÓN DE RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES / RENTAS DE REGALÍAS DE RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES / REGALÍAS DE RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES / REGALÍAS / CONCEPTO DE REGALÍA / HIDROCARBUROS / EXPLOTACIÓN DE HIDROCARBUROS
Problema jurídico:
¿La contraprestación económica proveniente de los contratos que se suscriban con el objeto de explotación de recursos naturales no renovables, se gobierna por las normas vigentes sobre la materia, consideración que atañe a los contratos para la producción de 
hidrocarburos?
Respuesta al problema jurídico: Si
Para la resolución del caso se debe tener presente que la Constitución, en su artículo 360 (en la redacción vigente para la época en que se suscribieron el contrato de asociación y el otrosí (...) estableció las condiciones para la explotación de recursos naturales no renovables. (...) De conformidad con la norma constitucional, las regalías corresponden a la contraprestación económica que se causa a favor del Estado por la explotación de recursos naturales no renovables. En el referido artículo 360 se determinó que las condiciones para la explotación de este tipo de recursos serían fijadas por la ley. (...) Como se advierte, los contratos que se suscriban con el objeto de explotar recursos naturales no renovables se gobiernan por las normas vigentes sobre la materia, consideración que atañe a los contratos para la producción de hidrocarburos, en los que las partes quedan obligadas por las condiciones que la ley imponga para la liquidación y el pago de las regalías, sin que puedan, mediante acuerdo contractual, definir un sistema diferente para dicho efecto.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 360
ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONTRATO DE ASOCIACIÓN / CLÁUSULAS DEL CONTRATO / MODIFICACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / SOLICITUD DE NULIDAD / PAGO DE REGALÍAS / MONTO DE REGALÍAS / EXPLOTACIÓN DE LOS RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES / REGALÍAS DE RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES / RENTAS DE REGALÍAS DE RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES / RENTAS ORIGINADAS EN EXPLOTACIÓN DE RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES / CONTRATO DE EXPLORACIÓN DE HIDROCARBUROS / EXPLOTACIÓN DE HIDROCARBUROS / NULIDAD PARCIAL / NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE NULIDAD / NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / RÉGIMEN DE REGALÍAS Y COMPENSACIONES / VIGENCIA DE LA NORMA / APLICACIÓN DE LA NORMA / APLICACIÓN DE LA LEY / NORMATIVIDAD DEL CONTRATO / LEY APLICABLE AL CONTRATO / REGULACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / LEY 508 DE 1999
Problema jurídico:
¿Procede la declaratoria de nulidad de una cláusula contractual que acuerda ajustar las regalías del contrato a la normatividad vigente sobre la explotación de hidrocarburos?
Respuesta al problema jurídico: No
El contrato de asociación para la explotación del área El Boquerón se disciplinó por la norma vigente para la fecha de su celebración, esto es, la Ley 141 de 1994, que, en la redacción original de su artículo 16, preveía como regalía mínima el equivalente al 20% de la producción de crudo del campo. (...) El régimen previsto en el artículo 16 de la Ley 141 de 1994 fue modificado por el artículo 73 de la Ley 508 de 1999 “por la cual se expide el Plan Nacional de Desarrollo para los años de 1999-2002”, que estableció como regalía a reconocer por la explotación de hidrocarburos, un monto entre el 5% y el 25% de la producción del campo, porcentaje que se definía de acuerdo con el promedio diario de crudo producido (KBPD). Asimismo, se determinó que la regla establecida sería aplicable a los descubrimientos de yacimientos realizados a partir de su vigencia (...). Como se observa, en reconocimiento de los efectos que produjo la Ley 508 de 1999, las partes suscribieron el otrosí, en el que se aclaró la vigencia y aplicación de la cláusula 13, negocio que se supeditó a los términos de la Ley 508 de 1999, mientras estuvo vigente. Resulta evidente que la suscripción del otrosí se hizo para reconocer el régimen de regalías aplicable al pozo Guando, que fue descubierto en marzo de 2000. No obstante, incluso en ausencia del pacto contractual, la entidad competente debía, en todo caso, liquidar las regalías del campo Guando de conformidad con la Ley 508 de 1999, mientras estuvo vigente, antes de la declaratoria de inexequibilidad de la Corte Constitucional. (...) En el otrosí (...) las partes acordaron ajustar las regalías del contrato a la normatividad vigente sobre la materia, lo que no constituye ninguna causa de nulidad. Por el contrario, cualquier estipulación que hubiera creado un régimen de regalías especial para el contrato de asociación sería contraria al artículo 360 constitucional, por desconocer la reserva legal fijada en materia de las condiciones para la explotación de recursos naturales no renovables. Consideraciones que resultan suficientes para confirmar la decisión recurrida.
FUENTE FORMAL:
LEY 141 DE 1994 - ARTÍCULO 16, LEY 508 DE 1999 - ARTÍCULO 73

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-01-26. C.P. ALBERTO MONTAÑA PLATA. Rad. 73001233100020020208903. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:73001233100020020208903-42679-sentencia).
