---
clave: "consejo_estado:providencia:70001233300020190019501-72110-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: no procedía incluir en la condena el reajuste del acta de recibo final del contrato"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2026-08-24"
radicado: "70001233300020190019501"
numero: "72110"
ponente: "ALBERTO MONTAÑA PLATA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:70001233300020190019501-72110-sentencia"
---

# Consejo de Estado: no procedía incluir en la condena el reajuste del acta de recibo final del contrato

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2026-08-24
- **Radicado:** 70001233300020190019501
- **Número interno:** 72110
- **Ponente:** ALBERTO MONTAÑA PLATA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** CONSORCIO SANEAMIENTO SINCELEJO
- **Demandado:** MUNICIPIO DE SINCELEJO
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:70001233300020190019501-72110-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/70001233300020190019501/BDEB3A6272D1597E03D422792CAFBDB592560331B3535AC5FD3BF46820D8FDD3/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=700012333000201900195011100103

## Regla de decisión

La reforma de la demanda es improcedente para incorporar pretensiones adicionales desvinculadas de las oportunidades procesales legales.

## Problema jurídico

¿Procedía incluir en la condena el reajuste del acta de recibo final del contrato, aun cuando dicha solicitud constituyó una pretensión adicional planteada por fuera de las oportunidades procesales previstas para modificar la demanda?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Decisión

REVOCA

## Puntos clave

- ¿Procedía declarar el incumplimiento contractual del municipio por omitir el reajuste de las actas de obra conforme al ICCP…
- ¿Incurrió el municipio en mora al efectuar el pago de las actas parciales sin aplicar el reajuste de precios convenido en el contrato?
- ¿Cuándo el fallo resulte desfavorable a la parte demandada, procede imponer condena en costas en ambas instancias, cuya tasación y liquidación corresponde al juez de primera instancia conforme a las…

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1564 de 2012, art. 281

## Extracto

La parte demandante puso de presente que, con posterioridad a la presentación de la demanda, las partes suscribieron el acta de recibo final con fecha de 9 de octubre de 2019. En consecuencia, adujo que esta acta también debía ser objeto del reajuste solicitado en la demanda, pues debió ser remitida por el municipio de Sincelejo en el expediente administrativo. Esta petición no podrá ser atendida por la Sala, toda vez que las pretensiones de la demanda solo están dirigidas al reajuste de las actas parciales de obra y no al reajuste del acta final. Si bien no se desconoce que el artículo 281 del CGP ordena al juez tener en cuenta cualquier hecho modificativo o extintivo del derecho sustancial sobre el cual verse el litigio, ocurrido después de haberse propuesta la demanda", el reconocimiento del reajuste del acta final no es un hecho nuevo, es una pretensión adicional a lo solicitado en la demanda.

## Síntesis temática

La parte demandante debe formular todas sus pretensiones dentro de la oportunidad procesal prevista para la demanda o su reforma, sin pretender incorporar peticiones adicionales mediante hechos posteriores que constituyan nuevas súplicas. En este caso, la Sala analizó si procedía incluir en la condena el reajuste del acta de recibo final del contrato suscrita el 9 de octubre de 2019, concluyendo que no es procedente porque dicha solicitud constituye una pretensión adicional y no un simple hecho modificativo o extintivo sobre el cual verse el litigio conforme al artículo 281 del CGP. Por consiguiente, se revocó parcialmente la sentencia de primera instancia y, en aplicación del inciso primero del artículo 188 del CPACA y los artículos 365 numeral 4 y 366 de la Ley 1564 de 2012, se condenó en costas en ambas instancias a la parte demandada.

## Descriptores temáticos

REFORMA DE LA DEMANDA, OPORTUNIDAD PARA REFORMAR LA DEMANDA, ALCANCE DE LA REFORMA DE LA DEMANDA, FINALIDAD DE LA REFORMA DE LA DEMANDA, IMPROCEDENCIA DE LA REFORMA DE LA DEMANDA, MODIFICACIÓN DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA, INCLUSIÓN DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA, PRINCIPIO DE CONGRUENCIA, CONGRUENCIA DEL JUEZ, CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA, FINALIDAD DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA, ACTA DE RECIBIDO FINAL DE OBRA PÚBLICA, MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, APLICACIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, APELACIÓN DE LA SENTENCIA, RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA, REAJUSTE DEL PRECIO DEL CONTRATO, CONTRATO DE OBRA PÚBLICA, CONTRATO DE OBRA PÚBLICA A PRECIOS UNITARIOS, PLIEGO DE CONDICIONES, INTERPRETACIÓN DEL PLIEGO DE CONDICIONES, NATURALEZA JURÍDICA DEL PLIEGO DE CONDICIONES, REQUISITOS EN EL PLIEGO DE CONDICIONES, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA, REVOCATORIA DE LA SENTENCIA, REAJUSTE DE PRECIOS EN EL CONTRATO ESTATAL, INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES, INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL, CAUSACIÓN DEL INTERÉS MORATORIO, INTERÉS MORATORIO, ACTA DE RECIBIDO PARCIAL DE OBRA PÚBLICA, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO DE OBRA CIVIL, COSTAS PROCESALES, APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES, LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES, PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES, CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CONDENA EN COSTAS EN PRIMERA INSTANCIA, CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, PARTE DEMANDADA

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la caducidad es la consecuencia jurídica](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020080150301-54775-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es procedente la revocatoria del auto que rechazó la demanda por caducidad del medio de control de controversias contractuales](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:73001233300020210045101-69466-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: tiene competencia el Consejo de Estado para conocer en segunda instancia un proceso relacionado con la actividad contractual](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020070052601-45698-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: incumplió el consorcio con sus obligaciones contractuales](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020170138301-62986-sentencia.md)

## Texto del documento

REFORMA DE LA DEMANDA / OPORTUNIDAD PARA REFORMAR LA DEMANDA / ALCANCE DE LA REFORMA DE LA DEMANDA / FINALIDAD DE LA REFORMA DE LA DEMANDA / IMPROCEDENCIA DE LA REFORMA DE LA DEMANDA / MODIFICACIÓN DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA / INCLUSIÓN DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA / PRINCIPIO DE CONGRUENCIA / CONGRUENCIA DEL JUEZ / CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA / FINALIDAD DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA / ACTA DE RECIBIDO FINAL DE OBRA PÚBLICA
Problema jurídico:
¿Procedía incluir en la condena el reajuste del acta de recibo final del contrato, aun cuando dicha solicitud constituyó una pretensión adicional planteada por fuera de las oportunidades procesales previstas para modificar la demanda?
Respuesta al problema jurídico: No
[L]a parte demandante puso de presente que, con posterioridad a la presentación de la demanda, las partes suscribieron el acta de recibo final con fecha de 9 de octubre de 2019. En consecuencia, adujo que esta acta también debía ser objeto del reajuste solicitado en la demanda, pues debió ser remitida por el municipio de Sincelejo en el expediente administrativo. Esta petición no podrá ser atendida por la Sala, toda vez que las pretensiones de la demanda solo están dirigidas al reajuste de las actas parciales de obra y no al reajuste del acta final. Si bien no se desconoce que el artículo 281 del CGP ordena al juez tener en cuenta “cualquier hecho modificativo o extintivo del derecho sustancial sobre el cual verse el litigio, ocurrido después de haberse propuesta la demanda", el reconocimiento del reajuste del acta final no es un hecho nuevo, es una pretensión adicional a lo solicitado en la demanda. Adicionalmente, la Sala debe poner de presente que, según lo expuesto por la parte demandante y los documentos aportados en los alegatos de conclusión, el acta final se suscribió el 9 de octubre de 2019 cuando aún no se había admitido la demanda. De conformidad con ello, la parte demandante podía reformar la demanda para incluir nuevas pruebas y/o adicionar pretensiones, pero guardó silencio hasta los alegatos de conclusión
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 281
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / APLICACIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / APELACIÓN DE LA SENTENCIA / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA / REAJUSTE DEL PRECIO DEL CONTRATO / CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / CONTRATO DE OBRA PÚBLICA A PRECIOS UNITARIOS / PLIEGO DE CONDICIONES / INTERPRETACIÓN DEL PLIEGO DE CONDICIONES / NATURALEZA JURÍDICA DEL PLIEGO DE CONDICIONES / REQUISITOS EN EL PLIEGO DE CONDICIONES / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / REVOCATORIA DE LA SENTENCIA
Problema jurídico:
¿Procedía declarar el incumplimiento contractual del municipio por omitir el reajuste de las actas de obra conforme al ICCP, pese a la incorporación expresa de dicha obligación en un contrato de obra celebrado a precios unitarios?
Respuesta al problema jurídico: Si
[A] juicio de la Sala, del análisis de las disposiciones trascritas no se advierte una ambivalencia o contradicción entre el pliego de condiciones y el contrato. Por el contrario, ante la posibilidad de pactar el reajuste de precios según el pliego de condiciones, las partes lo incluyeron en el contrato, específicamente en la cláusula vigésima quinta. (…) Este pacto no implicó, de ninguna manera, una desnaturalización del objeto contratado, el cual consistió siempre en el (se trascribe: “saneamiento del arroyo grande de corozal fase ll", de conformidad con las cantidades de obra aproximadas, es decir, un contrato de obra a precios unitarios. (…) Tal y como lo ha sostenido esta Subsección, la subregla creada por el Consejo de Estado según la cual en caso de ambivalencia entre el contrato y el pliego de condiciones prevalece este último, no implica que lo consignado en el pliego tenga carácter de inmodificable y deba ser idéntico en cada una de sus cláusulas al contrato suscrito por las partes. AI respecto, se indicó (se trascribe): (…) En este caso, se reitera, el pliego de condiciones previó la posibilidad de reajustar los precios y la respectiva fórmula para ello, y las partes en el contrato lo incorporaron como una obligación. (…) Por esta razón, como las partes pactaron en el contrato de obra a precios unitarios la obligación del municipio de reajustar los precios según el índice de costo a la construcción pesada (ICCP), el municipio estaba obligado a reajustar las actas presentadas por el Consorcio. (…) Dado que el Municipio se abstuvo de reajustar los valores de las actas parciales, la Sala encuentra configurado el incumplimiento del contrato y procederá a reajustar las actas parciales solicitadas en la demanda.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre que el contrato o sus cláusulas sean invalidas, ver: Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección B, Sentencia de 17 de marzo de 2021, exp. 41752, C.P. Alberto Montaña Plata.
REAJUSTE DE PRECIOS EN EL CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / CAUSACIÓN DEL INTERÉS MORATORIO / INTERÉS MORATORIO / ACTA DE RECIBIDO PARCIAL DE OBRA PÚBLICA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO DE OBRA CIVIL
Problema jurídico:
¿Incurrió el municipio en mora al efectuar el pago de las actas parciales sin aplicar el reajuste de precios convenido en el contrato?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a Sala advierte que las partes, de conformidad con la cláusula vigésima quinta del contrato, pactaron que “los precios pagaderos al contratista estarán sujetos a ajustes". Es decir, el reajuste de precios pactado debía ocurrir al momento de efectuar el pago de cada acta parcial. Por esta razón, según el artículo 1608 del Código Civil, el municipio de Sincelejo estuvo en mora de cumplir la obligación al día siguiente del pago de las actas parciales sin el respectivo reajuste. (…) Así las cosas, el municipio estuvo en mora de cumplir la obligación de reajustar las actas parciales: 1 el 1 de noviembre de 2012: 2 el 15 de noviembre de 2012: 3 el 29 de diciembre de 2012: 4 el 23 de abril de 2013: 5 el 7 de enero de 2018: 6 el 8 de marzo de 2018: 7 el 23 de junio de 2018: 8 el 4 de septiembre de 2018: y 9 el 1 de febrero de 2019. (…) En esos términos, los intereses moratorios de conformidad con el numeral 8 del artículo 4 de la Ley 80 de 1993 son los siguientes: (…) [E]n consideración a lo anterior, la Sala condenará al municipio de Sincelejo al pago de la suma de $3.088.721.698,77 por concepto de reajuste de actas parciales y $5.381.995.285,42 por concepto de intereses moratorios.
FUENTE FORMAL:
LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 4 NUMERAL 8, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1608
COSTAS PROCESALES / APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES / LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES / PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CONDENA EN COSTAS EN PRIMERA INSTANCIA / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / PARTE DEMANDADA
Problema jurídico:
¿Cuándo el fallo resulte desfavorable a la parte demandada, procede imponer condena en costas en ambas instancias, cuya tasación y liquidación corresponde al juez de primera instancia conforme a las reglas previstas en el CPACA y el CGP?
Respuesta al problema jurídico: Si
[D]e conformidad con el inciso primero del artículo 188 del CPACA y el numeral 4 del artículo 365 del CGP, se condenará en costas en las dos instancias a la parte demandada. Estas deberán ser tasadas y liquidadas por el tribunal de primera instancia, de acuerdo con los artículos 365 y 366 del CGP.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188 INCISO 1, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 4, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2026-08-24. C.P. ALBERTO MONTAÑA PLATA. Rad. 70001233300020190019501. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:70001233300020190019501-72110-sentencia).
